Razumevanje stalnog boravka protiv fizièkog prisustva

Jedan od najneshvaćenijih aspekata naturalizacije SAD je razlika između stalnog boravka i fizičkog prisustva. Dok su obe potrebne, one mere različite stvari. Kontinuirano prebivalište pita da li ste učinili SAD svojim domom na neprekidan, neprekinut način. Fizičko prisustvo, sa druge strane, samo broji ukupan broj dana koje ste proveli u zemlji bez obzira da li su ti dani bili rašireni tokom jednog dugog boravka ili razbijenog tokom godina.

Da biste bili podobni za naturalizaciju, morate dokazati da niste napustili svoju američku rezidenciju tokom zakonskog perioda čekanja, što je generalno pet godina (ili tri godine ako ste u braku sa američkim državljaninom). Zakon ne zahteva da budete u Sjedinjenim Državama svaki dan; povremeno putovanje za poslovne, porodične posete ili odmor je dozvoljeno sve dok su ti odsustva privremena i održavate svoje kućne, zaposlene i društvene veze u SAD.

U priručniku politike USCIS (Broj 12, deo D, poglavlje 3) objašnjava se da odsustvo od šest meseci ili više stvara pretpostavku da ste prekršili svoje stalno boravište. Da biste prevazišli ovu pretpostavku, morate da predstavite ubedljive dokaze da nikada niste nameravali da prekinete veze sa Sjedinjenim Državama. Za odsustvo od godinu dana ili duže, prekid se smatra trajnim ukoliko niste podneli zahtev za i dobili dozvolu za reentiranje ili

Razumevanje ovih nijansi rano u procesu primene može da vas spasi od poricanja ili dugotrajnog zahteva za dokazima (RFE). Počnite sa prikupljanjem dokumenata onog trenutka kada postanete stalni stanovnik, a ne samo kada podnesete prijavu Formularu N-400.

Obavezni periodi stalnog boravka

Petogodišnje pravilo

Većina stalnih stanovnika (držači zelenih kartica) mora da pokaže stalno boravište najmanje pet godina neposredno pre datuma kada daju fajl N-400, aplikacija za naturalizaciju. Ovaj period od pet godina se završava kada date zahtev, a ne kada USCIS osuđuje slučaj. Ako date prerano, vaš zahtev će biti odbijen; ako date prekasno, možete rizikovati da pokrenete sat ako imate duži odsustvo pred kraj perioda čekanja.

Pored stalnog boravka, morate ispuniti i zahtev fizičkog prisustvaživota u SAD najmanje polovinu tih pet godina, odnosno, 30 meseci od 60. Ali fizičko prisustvo je zasebna kalkulacija; moguće je zadovoljiti broj fizičkih prisustava dok ne uspete kontinuirano boravište ako su vaši odsustva bila duža ili česta.

Trogodišnje pravilo za supružnike amerièkih državljana

Ako ste u braku i živite sa državljaninom SAD-a cele tri godine pre podnošenja zahteva, a vaš suprug je državljanin najmanje te tri godine, možete se prijaviti nakon samo tri godine stalnog boravka.

Imajte na umu da trogodišnji period ne počinje dok ne postanete zakoniti stalni stanovnik. Vreme provedeno u SAD na vizi dok čekate zelenu kartu ne računa se prema kontinuiranom boravištu u svrhu naturalizacije ukoliko nemate poseban status kao što su asili ili izbeglica (koja ima svoja pravila).

Specijalni slučajevi: Asilije, izbeglice i pripadnici vojske

Asili i izbeglice mogu da broje svoje stalno boravište od dana kada im je odobren azil ili primljene kao izbeglice, čak i ako još nisu bili stalni stanovnik. Za vojne članove, kontinuirani zahtev boravka može biti smanjen ili eliminisan na osnovu određenih odredbi, kao što su Sekcija 328 ili 329 Zakona o imigraciji i nacionalnosti. Proverite USCIS-ov vojni vodič za naturalizaciju za detalje.

Dokazi za dokazivanje stalnog boravka

Dokazivanje stalnog boravka je dokumentarna vežba. USCIS oficiri su obučeni da traže konzistentan obrazac aktivnosti koji pokazuje da je vaš život ukorenjen u Sjedinjenim Državama. Sledeći spisak pokriva najčešće prihvaćene oblike dokaza, ali takođe treba da podnesete bilo koji dokument koji jedinstveno pokazuje vašu tekuću povezanost sa američkim domom.

Primarni dokumenti (Najjači dokazi)

  • Poreske prijave godišnje se podnose (čak i ako nemate poresku odgovornost) i pokazuju američku adresu.
  • Ugovori o najmu Kontinuirani zakup pokrivaju puni period, ili niz zakupa bez praznina. Predmet ili hipoteka takođe radi za vlasnike kuća.
  • Računi za upotrebu (struja, voda, gas, internet) Mjesečne ili dvomesečne novčanice na vaše ime na istoj adresi pomažu u demonstraciji stalnog boravka.
  • Zapisi o zaposlenju odštampi od plate, pisma za verifikaciju poslodavca, W-2 formulare, ili 1099 formulara koji pokazuju da ste držali posao u SAD-u za ceo period.
  • Izvode banke i kreditne kartice Redovne transakcije (depoziti, plaćanja, kupovine) sa američkog bankovnog računa ili kreditne kartice koje pokazuju dnevne aktivnosti.
  • Školski zapisi Ako ste vi ili vaša deca pohađali američke škole, izveštajne kartice, transkripte ili pisma za upis mogu dokazati prisustvo.

Допунски документи (подршка доказима)

  • Zapisi registracije Votera Registar glasanja i glasanja na izborima pokazuju posvećenost zajednici.
  • Izjave poslodavaca, suseda ili lidera zajednice Predajte obeležene izjave ljudi koji vas poznaju tokom tog perioda i mogu da svedoče o vašem stalnom boravištu.
  • Medicinski zapisi Redovne posete lekaru, boravak u bolnici, ili recepti zapisi vezani za adresu SAD.
  • Politike osiguranja Osiguranje vlasnika kuće ili iznajmljivača, auto osiguranje, zdravstveno osiguranjesve sa američkom adresom.
  • Zapisi o crkvi ili članstvu Članstvo u mestu bogoslužja, teretane, ili profesionalne organizacije sa lokalnom adresom.
  • Proof registracije automobila i vozačke dozvole Državne lične karte koje su bile važeće i nisu istekle tokom celog perioda.

Od ključne je važnosti da se svake godine ima dokaz o kvalifikacionom periodu, a ne samo nekoliko raspršenih meseci. Ako imate praznine, oficir može posumnjati da ste napustili SAD bez održavanja veza. Organizirajte svoje dokumente hronološki i uključite kratko rezime pismo koje upućuje na najjače stranice.

Rukovanje putovanjima u inostranstvu

Put izvan SAD-a nije automatski fatalan za vaše stalno prebivalište.

Кратка путовања (под 6 месеци)

Za putovanja koja traju manje od šest meseci, nema pravne pretpostavke da ste prekršili prebivalište. Međutim, USCIS i dalje očekuje da pokažete da je putovanje bilo privremeno i da ste se vratili u isti dom, posao i zajednicu. Zadržite kopije svojih ulaznica, itinerera, i bilo kakve korespondencije koje pokazuju da ste zadržali američku adresu tokom putovanja. Čak i jednonedeljni odmor treba dokumentovati ako podnesete zahtev ubrzo nakon povratka.

Проширена одсуства (преко 6 месеци али испод 1 године)

Kada odsustvo bude duže od šest meseci, USCIS pretpostavlja da ste napustili svoje stalno prebivalište, možete da pobijate ovu pretpostavku tako što æete dokazati da niste nameravali da napustite svoj dom.

  • Održavanje amerièkog zakupa ili hipoteka aktivno i plaæanje raèuna u inostranstvu.
  • Održavanje amerièkog posla i povratak na isti posao.
  • Imati uže èlanove porodice koji su ostali u SAD tokom tvog odsustva.
  • Dobivanje dozvole za povratak u zemlju (Form I-131) pre odlaska, što pokazuje da ste planirali da se vratite.
  • Dokazivanje produženog odsustva bilo je zbog neizbežnih okolnosti (npr. medicinska hitnost, zadatak poslodavca).

U priručniku USCIS policy rubrike 12, Deo D, Poglavlje 5 pruža primere onoga što predstavlja privremeno odsustvo. Ako imate odsustvo između šest i dvanaest meseci, trebalo bi da se konsultujete sa imigracionim advokatom da izgradite jak paket opovrgnuća.

Odsustvo preko 1 godine

Odsustvo od godinu dana ili duže automatski prekida kontinuirano boravište, osim ako nemate važeću dozvolu za povratak ili povrat rezidentne vize (SB-1) koja je izdata pre putovanja. Čak i sa dozvolom za ponovni ulazak, dozvola čuva samo vaše prebivalište u svrhu vraćanja ona ne čuva automatski kontinuirano boravište za naturalizaciju. Možda ćete morati da ponovo pokrenete petogodišnji ili trogodišnji sat od datuma vašeg povratka. Ovo je složena oblast; pogledajte Form I-131, Prijava za Putni dokument] uputstva.

Specijalna razmatranja za držaèe zelene karte

Re-Entry Dozvole (Oblik I-131)

Ako znate da ćete biti izvan SAD više od godinu dana, morate da se prijavite za dozvolu za povratak pre nego što odete. Dozvola vam omogućava da ponovo uđete u zemlju posle dve godine, ali ne garantuje da će vaše stalno prebivalište ostati netaknuto za naturalizaciju.

Vraćanje rezident viza (SB-1)

Ako ste bili izvan SAD više od godinu dana bez dozvole za povratak, ne možete jednostavno ponovo ući sa zelenom kartom, morate se prijaviti za povratnu rezidentnu vizu u američkom konzulatu u vašoj zemlji. Proces je težak i zahteva dokazivanje da je odsustvo bilo iz razloga koji su izvan vaše kontrole.

Obiène greške i kako ih izbeæi

Mnogi inaèe prihvatljivi kandidati su odbijeni jer ne mogu da dokažu stalno boravište.

  • Oslanjajući se na jednu vrstu dokaza Samo poreski povrat nije dovoljan ako imate česta ili duga putovanja. Kombinirajte finansijske, zaposlene i zapise zajednice.
  • Ignorišući šestomesečnu pretpostavku Čak i jedno putovanje od 180 dana može da pokrene pretpostavku koja je teško pobijati ako nemate dokaza da održavate dom SAD.
  • Plivanje prerano Ako podnesete zahtev pre nego što završite potpuno fizičko prisustvo i kontinuirani period boravka, vaša prijava će biti odbijena i vi ćete izgubiti naknadu.
  • ]Ne dokumentovanje kratkih putovanja Dok možda mislite da je dvonedeljni odmor nebitan, USCIS može tražiti računovodstvo svih putovanja.
  • Potvrđivanje stalnog boravka ako se preselite u inostranstvo radi posla Posao u inostranstvu koji traje više od šest meseci je posebno rizičan. Zahtijevam pismo od vašeg poslodavca u kojem se navodi da je zadatak bio privremen i da ste ostali zaposlenik SAD.
  • Ostavljanje izjava Ako nedostaju ključni zapisi, izjave verodostojan svedoka mogu da ispune prazninu. Međutim, oni su sekundarni dokazikoriste ih za dopunu primarnih dokumenata, a ne da ih zamene.

Najbolje prakse za dokumentovanje stalnog boravka

Usvajanje dobrih navika za evidenciju od dana kada ste na stalnom stažiranju æe vas spasiti od velikog stresa kada zatražite državljanstvo.

  1. Stvorite fizičko ili digitalno vezivo Pohranite kopije svakog važnog dokumenta: poreske prijave, otpusne papire, zakupe, komunalne račune, bankovne izveštaje i bilo kakvu vladinu korespondenciju.
  2. Vodi dnevnik putovanja Zabeleži svako putovanje van SAD, uključujući datume odlaska i povratka. Prikači kopije avionskih karata ili maraka za pasoš.
  3. Održite dosledne adrese Ako se pomerite, odmah ažurirajte zelenu kartu i vozačku dozvolu. Utisci u istoriji adrese mogu da podižu pitanja.
  4. Arhivski porezi svake godine Čak i ako ne dugujete porez, podnesite povrat. Ovo je jedan od najpouzdanijih načina da se dokaže kontinuirano boravište.
  5. Ostani na mreži Koristite američku banku za svakodnevne transakcije, održavajte američki broj telefona, i držite aktivno zdravstveno osiguranje ili zdravstveno osiguranje.
  6. Ponovno ući u SAD odmah nakon svakog produženog odsustva Ako putovanje traje duže od planiranog, vratite se što pre i dokumentujte razlog kašnjenja (npr. medicinski certifikat).
  7. Savjetujte imigracionog advokata Ako imate bilo kakvo odsustvo koje se približava šest meseci, ili ako imate dozvolu za ponovni ulazak, uzmite profesionalni savet pre podnošenja formulara N-400.

Sažetak i završni saveti

Dokazivanje stalnog boravka za naturalizaciju nije vežba sa jednim dokumentom, zahteva kumulativni povrat poreza, zaposlenja, stanovanja, finansijskih aktivnosti i uključivanja zajednice, koji pokazuje da je vaš život učvršćen u Sjedinjenim Državama. Najbolji pristup je predviđanje onoga što će oficir USCIS-a tražiti i pružiti jasne hronološke dokaze za svaku godinu zakonskog perioda.

Da biste to prevazišli, potrebno je da podnesete detaljno objašnjenje i čvrsta dokumenta za podršku. Ako vaša situacija uključuje više dugih putovanja ili dozvolu za ponovni ulazak, razmotrite upotrebu Formula N-470, Aplikacija za očuvanje rezidencije za naturalizaciju namere, koja može da sačuva vaše stalno boravište ako ste zaposleni u inostranstvu od strane vlade SAD ili kvalifikacione američke kompanije.

Na kraju, ne čekajte da budete spremni da podnesete prijavu za prikupljanje dokaza. Organizirajte svoje zapise u hodu. Što sistematičnije dokumentujete svoje stalno boravište, to će vaš intervju za naturalizaciju biti blaži, i što je veća verovatnoća da ćete dobiti odobrenje bez zahteva za dodatnim dokazima.

Za zvanično USCIS vodstvo, pogledajte poglavlje Politički priručnik o Kontinuiranoj rezidenciji. Za sveobuhvatnu listu potrebnih dokumenata, pogledajte uputstvo Form N-400.