Table of Contents
Esencijalni dokumenti za prijavu za rad u Velikoj Britaniji
UK zahteva pažljivu pripremu. Uprava za rad zahteva specifične dokumente za verifikaciju vašeg identiteta, zaposlenja, finansija i prihvatljivosti. Nedostaju ili netačne papire jedan je od najčešćih razloga za kašnjenje ili odbijanja. Ovaj vodič pokriva svaki dokument koji vam je potreban, organizovan po kategoriji, sa detaljnim objašnjenjima za svaku, plus posebnim zahtevima za različite vrste viza i praktičnim savetima da bi se izbegle zamke.
Ujedinjeno Kraljevstvo nudi nekoliko radnih viznih ruta. Najčešća je Viza za vešte radnike, ali postoje i Viza za rad sa zdravstvenim i negom, Viza za globalni talenat, Viza za transfer kompanije Intra i Shema mobilnosti mladih. Dok su osnovni dokumenti slični, svaki put ima jedinstvene zahteve. Prvo pokrivamo univerzalne esencijalne, a zatim zaronimo u rutuspecifične dodatke.
Provjera kore dokumenta za bilo koju radnu vizu Velike Britanije
Svaki radni zahtev za vizu počinje sa ovim fundamentalnim dokumentima. Osigurajte da imate originalne ili ovjerene kopije, a svaki neEngleski dokument mora biti praćen ovjerenim prevodom.
1. Važeæi pasoš
Vaš pasoš mora da važi za ceo period boravka za koji se prijavljujete. Trebalo bi da ima bar jednu praznu stranicu za viznu vizu. Ako imate više pasoša, uključite i trenutni plus bilo koji istekli pasoš koji sadrži prethodne vize ili istoriju putovanja.
Savjet: Proverite rok isteka pasoša. Ako će isteći u roku od 12 meseci, obnovite ga pre podnošenja zahteva. Neke kategorije viza zahtevaju da pasoš bude važeći najmanje šest meseci nakon vašeg predviđenog boravka.
2. Certifikat sponzorstva (COS)
Certifikat sponzorstva je digitalni zapis koji vaš poslodavac šalje u Ministarstvo unutrašnjih poslova, potvrđujući ponudu za posao i njihovo sponzorstvo. Ne podnosite fizički dokument; umesto toga, dajete broj COS referentnog broja u svojoj prijavi. Vaš poslodavac mora biti licencirani sponzor. COS sadrži vaše podatke o poslu, platu, okupacioni kod i dužinu zadatka.
Zajednička greška: Ne verifikujući da je COS dodeljen vama pre podnošenja prijave. Vaš poslodavac mora da izdadefinisani\" COS za kandidate izvan Velike Britanije ilinedefinisani\" COS za one koji se prebacuju iz UK. Pitajte svog poslodavca za kopiju COS štampanja kako biste mogli da proverite podatke za greške.
Saznaj više o Certifikatu sponzorstva na GOV.UK.
3. Dokaz o finansijskim sredstvima
Morate pokazati da možete da se izdržavate bez pristanka na javne fondove. Standardni uslov je da imate najmanje 1,270 funti na svom bankovnom računu 28 uzastopnih dana koji završavaju u roku od 31 dana od vaše prijave. Ako vaš poslodavac potvrdi održavanje na COS-u (kod A, B ili C), možda nećete morati da pokazujete finansijske dokaze. Međutim, sigurnije je da imate sredstva na raspolaganju bez obzira na to.
Vrste prihvatljivih dokaza:
- Izvode lične banke (pokriva period od 28 dana)
- Knjižice za gradnju društva
- Certifikovano pismo iz vaše banke potvrðuje istoriju sredstava i raèuna.
Važno: Sredstva moraju biti na vaše ime, ili ako zajednički sa supružnikom, morate obezbediti bračne/partnerske dokaze. Upotreba finansiranja trećih strana (npr. od roditelja) se obično ne prihvata ukoliko ne ispunite posebne uslove po Imigracionim pravilima.
Ako se prijavite iz unutrašnjosti Velike Britanije i budete u zemlji 12 meseci ili više, izuzeti ste od finansijskog zahteva (12mesečno izuzeće\").
4. Dokaz engleskog jezika Profincity
Većina radnih viza UK zahteva da demonstrirate sposobnost engleskog jezika na B1 nivou ili iznad na Zajedničkom evropskom okviru Reference za jezike (CEFR). Možete to dokazati na nekoliko načina:
- Prodaje odobren test: Osigurajte testove engleskog jezika (SELT) od provajdera kao što su IELTS, Pearson PTE Akademik, Trinity College London, ili LanguageCert. Test mora biti najmanje B1 u čitanju, pisanju, govoru i slušanju.
- Držite diplomu naučenu na engleskom jeziku: Ako imate diplomu iz institucije u kojoj je medij instrukcije bio engleski, možete obezbediti originalni sertifikat plus Akademski nivo kvalifikacija (AQUALS) ili Ecctis pismo koje potvrđuje da je stepen ekvivalentni stepenu UK.
- Nacionalna većina engleske govorne zemlje: Građani zemalja kao što su SAD, Kanada, Australija, Novi Zeland, Irska, ili određene Karipske nacije su izuzeti od pružanja dokaza.
Savjet: Zabeležite test SELT-a unapred. Testni centri mogu da se popune brzo, a rezultati traju oko 2 nedelje. Osigurajte da je test na listi odobrenih iz MUP-a.
5. Dokazi kvalifikacija i veština
Moraš dokazati da ispunjavaš uvjete za posao.
- Diplome, diplomu ili profesionalne sertifikate
- Transkripti ili oznake listova
- CV ili biografija u kojima se detaljno opisuje relevantno radno iskustvo
- Profesionalna članstva ili dozvole (npr., NMC za medicinske sestre, GMC za lekare)
Ministarstvo unutrašnjih poslova može zahtevati da se vaša kvalifikacija oceni za ekvivalent kvalifikaciji u Velikoj Britaniji. Koristite Ectis (bivše UK NARIC) servis da biste dobili izjavu o uporedivosti. Ako vaše zanimanje zahteva specifičnu kvalifikaciju (npr. inženjering, nastava), obezbedite registraciju ili sertifikat članstva.
6. Imigraciono zdravstveno osiguranje (IHS) isplata
Imigraciono zdravstveno osiguranje vam daje pristup Nacionalnoj zdravstvenoj službi Velike Britanije (NHS). Plaćate nadoknadu kao deo zahteva za vizu. Iznos zavisi od dužine vaše vize: £624 godišnje za opšte radne vize, sa smanjenom stopom od £470 godišnje za zdravstveno-radničke vize. Morate da platite puni iznos unapred. Ispiši ili sačuvajte račun za plaćanje kao dokaz.
Napomena: IHS naknada nije refundirana ako je vaša viza odbijena. Osigurajte da je vaša prijava jaka pre plaćanja. Ako zamenite vize unutar Velike Britanije, IHS plaćanje je takođe potrebno.
Kalkulirajte svoj IHS uplatu na GOV.UK.
7. Tuberkuloza (TB) Rezultati testa
Ako ste iz zemlje u kojoj je TBC prevlast, morate proći test TBC na odobrenoj klinici i predati sertifikat. Provjerite listu odobrenih testnih centara u vašoj zemlji. Test se mora obaviti u roku od 6 meseci pre datuma prijave. Ako ste boravili u zemlji niske prevlasti narednih 6 meseci ili više, možete biti izuzeti obezbedite dokaze o tom boravištu.
8. Certifikat za kriminalni dosije (Policija za puštanje)
Za određene uloge posebno one koje uključuju decu ili ranjive odrasle U Ministarstvu unutrašnjih poslova je potreban krivični list iz bilo koje zemlje u kojoj ste živeli 12 meseci ili više u proteklih 5 godina. Certifikat mora da izdaje relevantna policijska uprava ili vladina agencija. Neke kategorije viza, kao što je viza za globalni talenat, ne rutinski zahtevaju policijsku sertifikat ukoliko nemate krivičnu istoriju. Provjerite svoju specifičnu podobnost.
Dokumenti specifični za Vašu viznu kategoriju
Pored osnovnih dokumenata, svaka britanska radna viza ima dodatne zahteve.
Viza veštog radnika
Viza za vešte radnike je glavna ruta za državljane koji nisu državljani UK-a sa ponudom za posao od licenciranog sponzora. Dodatni dokumenti uključuju:
- Posao nudi pismo i ugovor o radu koji pokazuje vaš posao, platu i radno vreme.
- Dokaz da posao ispunjava prag veština okupacioni kod mora biti na RQF3 ili iznad. Kos vašeg poslodavca će potvrditi ovo.
- Osjećanje stopa kretanja: Plata mora da ispuni specifičnuputnu stopu“ za okupaciju. Ako ne, objasni zašto (npr. novi status ulagača, posao na nivou doktorata ili trgovačke tačke).
- Novi ulazni dokumenti: Ako ste mlađi od 26 godina, studirate, ili u specifičnim poststudija situacijama, obezbeđujte dokaz o starosti ili statusu.
Spremni radnik viza zvanično navođenje na GOV.UK.
Viza za rad na radu i zdravstvu
Ova viza je dizajnirana za medicinske profesionalce, medicinske sestre i socijalne radnike.
- Proof profesionalne registracije sa odgovarajućim regulatornim telom UK npr., Savet za negu i primaljstvo (NMC), Opšte medicinsko veće (GMC), Savet za zdravstvo i negu (HCPC).
- Ponuda za posao od kvalifikovanog poslodavca u sektoru zdravstvene ili socijalne nege odraslih.
- Potvrđivanje kvalifikacionog okupacionog koda posao mora biti na prihvatljivoj okupacionoj listi.
Holderi ove vize su izuzeti od stope naplate za imigraciono zdravlje (plaćanje samo niže stope), a finansijski zahtev često nije potreban ako poslodavac potvrdi održavanje.
Globalna viza za talente
Za izuzetno talentovane pojedince u nauci, inženjeringu, humanistici, medicini, digitalnoj tehnologiji, ili umetnosti i kulturi. Dokumenti uključuju:
- Pismo o podršci od odobrenog potpornog tela (npr. Kraljevsko društvo, Umetničko veće Engleska, Tech Nation mada je Tech Nation sada zatvoren za nove aplikacije; proverite trenutna tela).
- Osjećanje priznanja u svom polju nagrade, publikacije, medijsko izveštavanje, recenzije vršnjaka ili prestižna članstva.
- Lična izjava koja ističe vaše doprinose i buduće planove u Velikoj Britaniji.
- Nije potrebna ponuda za posao možete se prijaviti bez sponzora.
Globalni detalji o vizi za talente na GOV.UK.
Intra kompanija Transfer (ICT) Visa
Za zaposlene u multinacionalnim kompanijama koje se prenose u podružnicu Velike Britanije.
- Proof of applications sa prekomorskim entitetom tipično ugovorom i isplatama.
- Evidencija veštine i iskustva uloga mora da bude bar diplomirani nivo, a za kompaniju ste sigurno radili najmanje 12 meseci (osim ako niste visoko zarađeni).
- Certifikat sponzorstva iz UK entiteta potvrđuje transfer i detalje zadatka.
- Potvrđivanje plate koje se susreće sa pragom ICT-a (viši od veštog radnika).
Shema mobilnosti mladih (YMS)
Za mlade odrasle iz zemalja učesnica (Australija, Kanada, Japan, Novi Zeland, Južna Koreja, itd.). Dokumenti uključuju:
- Proof of age morate biti između 18 i 30 (ili 35 za neke zemlje) u vreme primene.
- Proof nacionalnosti iz zemlje učesnice.
- Dokaz štednje obično oko 1.890 funti da bi se pokazalo da možete sami sebe da izdržavate u početku.
- Nije potrebna ponuda za posao možete slobodno da radite u većini uloga (uz neka ograničenja).
Dodatni dokazi za podršku
Dokumenti za zavisnike
Ako dovodiš supružnika, partnera ili decu, treba ti:
- Dokazi o vezi: ] Certifikat o braku, potvrda o građanskom partnerstvu, ili dokaz o najmanje dve godine kohabitacije za neoženjene partnere.
- Roditeljske sertifikate za zavisnu decu.
- Proof odnosa prema detetu ako se prijavi za dete iz prethodnog odnosa.
- Dodatni finansijski dokazi: Za zavisnike od veštih radnih viza, možda ćete morati da pokažete dodatne uštede za izdržavanje članova porodice 285 funti za bračnog druga, 200 funti za prvo dete, i 200 funti za svako dodatno dete.
Prevod i sertifikacija
Svaki dokument koji nije na engleskom ili velškom mora biti u pratnji ovjerenog prijevoda.
- Ime i podaci o kontaktu prevodioca
- Potvrda taènosti od prevodioca
- Datum prevoðenja
Ako koristite profesionalnu uslugu prevođenja, osigurajte da budu akreditovani. Uprava može da prihvati obeležene prevode. Izvorni dokumenti na engleskom jeziku ne trebaju prevod.
Biometrijska rezidencija Dozvola (BRP) i obrazac za prijavu
Morate prisustvovati biometrijskom imenovanju da biste pružili otiske prstiju i fotografije. Nakon odobrenja, dobićete pismo odluke, a kasnije i BRP karticu (ako je primjenjivo). BRP je dokaz vašeg imigracijskog statusa. Zadržite svoj obrazac za prijavu (online) i bilo kakve potvrde e-mailova ove služe kao dokaz podnošenja dok čekate na odluku.
Obiène greške i kako ih izbeæi
Èak i mala greška može da dovede do odbijanja.
- Koristiti zastarele finansijske dokaze: Izvode iz banke moraju da pokrivaju tačan period od 282 dana. Ne koristiti screenshot ili online PDF bez bankovne marke ili digitalne verifikacije.
- Pogrešan nivo testa: Za većinu radnih viza, potrebno je B1 (ne A2 ili B2 ukoliko nije posebno potrebno). Dvostruko proverite nivo SELT na testnom sertifikatu.
- Nedostaju podaci COS-a: Vaš referentni broj COS-a mora se tačno poklapati. Bilo koja tipka u nazivu posla ili plaći na formularu za prijavu može da izazove neslaganje. Proverite kod vašeg poslodavca.
- Neispravna kategorija viza: Ne primenjujte se pod pogrešnim putem. Na primer, koristeći obrazac Skilled Worker kada se zapravo kvalifikujete pod rutom Health and Care Worker svaki ima različita izuzeća od naknada i zahteva.
- Ne prevodi ispravno: Certifikovan prevod je obavezan. Jednostavan samoprevođenje nije prihvaćeno.
- Neuspeh da se izjasne o prethodnim odbijanjima ili overstayima:] Unutrašnja kancelarija proverava istoriju imigracije. Izostanak se smatra obmanom i može dovesti do 10year ban.
Konačni saveti za uglađenu prijavu za rad u Velikoj Britaniji
Započnite prikupljanje dokumenata najmanje tri meseca pre planiranog odlaska. Digitalni pregledi treba da budu jasni, u boji, i ispod 5MB svaki (ako se uploaduje). Za aplikacije papira, držite fotokopije svega. Koristite značajku liste na online programu da pratite napredak.
Razmotrite korišćenje advokata za imigraciju u Velikoj Britaniji ako je vaš slučaj složen na primer, ako imate krivični dosije, prethodna odbijanja ili neuobičajene obrasce zapošljavanja. Mala investicija može da uštedi mesece kašnjenja.
Na kraju, uvek se obratite na najnovije zvanično navođenje MUP-a. Viza pravila se često menjaju. Linkovi u ovom članku su bili aktuelni u vreme pisanja, ali su se verifikovali protiv GOV.UK sajta pre podnošenja.