Razumevanje vaših ustavnih prava tokom policijskih susreta

Svaki dan milioni ljudi u Sjedinjenim Državama komuniciraju sa policajcima tokom saobraćajnih zastoja, uličnih susreta ili kod njihovih domova. Ove interakcije mogu biti stresne, zbunjujuće, i ponekad eskaliraju u ozbiljne pravne probleme. Poznavanje vaših prava pod Ustavom SAD nije samo zakonska zaštita - to je praktično sredstvo koje vam pomaže da ostanete mirni, utvrđujete granice, i štitite se od nezakonitih pretraga, samooptuživanja ili nepravednog pritvora. Ovaj vodič pruža autoritivan pregled prava na proces, praktične korake za rukovanje policijskim susretima, i šta da uradite ako se ta prava prekrše.

Šta je proces i zašto je to važno?

U skladu sa zakonom, to je temeljni pravni princip koji se ukorenjeo u Petom i Četrnaestom amandmanu na Ustav SAD, zahteva od vlade da poštuje sva zakonska prava koja se duguju osobi, obezbeđuje fer tretman kroz pravosudni sistem, u kontekstu policijskih susreta, pravični proces znači da oficiri moraju da prate utvrđene postupke pri zadržavanju, traženju ili hapšenju nekoga. Vi imate pravo da primetite optužbe protiv vas, priliku da se čuju, i neutralni donosilac odluka.

Za dublje objašnjenje dopuštenog procesa i njegovih istorijskih korena, pogledajte Cornell Legal Information Institute's pregled.

Vaša prava na jezgru tokom policijskog susreta

Zakon o pravima pruža nekoliko ključnih zaštita koje se primenjuju direktno kada se uključe u interakciju sa sprovođenjem zakona. Ta prava nisu opcionalni sugestiji to su sprovodljive pravne zaštite. Ispod je slom najkritičnijih prava koje treba da znate.

Pravo na šutnju (peti amandman)

Imate ustavno pravo da ćutite i odbijate da odgovorite na pitanja koja je postavila policija, bilo da ste zaustavljeni na ulici, zaustavljeni u vozilu ili odvedeni u pritvor. Ovo pravo vas štiti od toga da budete primorani da se inkriminišete. Međutim, ne morate da objašnjavate zašto ste ostali tihi. Jednostavno recite, “Ja koristim svoje pravo da ćutim. Međutim, napomenute da u većini država morate da obezbedite svoje ime i identifikaciju tokom zakonitog zaustavljanja. Nakon što pružite tu osnovnu informaciju, možete pozvati na svoju šutnju. Sudovi su dosledno držali da se sama tišina ne može koristiti kao dokaz krivice, ali je mudro da verbalno ustvrdite pravo da se izbegne ambiguitet.

Pravo na advokata (Šesti amandman)

Ako vas uhapse ili odvedu u pritvor, imate pravo da razgovarate sa advokatom pre nego što odgovorite na bilo kakva pitanja. Ovo pravo vam se prilaže kada počnete protivnički sudski postupak, ali takođe možete zatražiti advokata tokom saslušanja bez obzira na pozornicu. Ako ne možete da priuštite advokata, mora vam se postaviti. Od ključne je važnosti da se jasno pozovete na to pravo: “Želim da razgovaram sa svojim advokatom. Ne odgovaram na pitanja dok moj advokat ne bude prisutan.” Jednom kada zatražite advokata, sva ispitivanja moraju prestati dok advokat ne stigne. Ne pritišču me policajci koji mogu pokušati da nastave razgovorostati na vaš zahtev.

Pravo na poznavanje optužbi (Due Proces i Šesti amandman)

Ako vas uhapse, imate pravo da budete obavešteni o konkretnim optužbama protiv vas. Ovo obezbeđuje da pripremite odbranu i da razumete prirodu optužbi. Oficiri bi trebalo da daju ove informacije bilo u vreme hapšenja ili ubrzo posle toga tokom rezervacije. Ako ste pritvoreni ali ne još uhapšeni, možete da pitate da li ste optuženi za krivično delo. Ako policajac kaže da niste uhapšeni, možete da pitate da li ste slobodni da odete (vidi dole).

Pravo na odbijanje pristanka na pretrese (četvrti amandman)

Četvrti amandman vas štiti od nerazumnih pretraga i napada. Generalno, policiji je potreban nalog potpisan od strane sudije da pretraži vaš dom, vozilo ili lične stvari. Postoje izuzeci: ako policija ima opravdan razlog, ako su u žarkoj potjeri, ili ako imaju nalog za hapšenje, mogu da izvrše pretres bez vašeg pristanka. U mnogim rutinskim stanicama, policajci će tražiti vaše dopuštenje za pretres. Imate pravo da kažete ne. Budite jasni i nedvosmisleni: “Ja ne pristajem na pretres.” Vaše protivljenje će pomoći da se vaše pravo na kasnije osporavanje pretresa ne može koristiti kao dokaz nedela, iako policija još uvek može da pretražuje ako imaju zakonsko opravdanje.

Pravo na pošteno suđenje (šesti amandman)

Ako ste optuženi za krivično delo, imate pravo na brzo i javno suđenje od strane nepristrasne porote, da se suočite sa svedocima protiv vas i da imate pomoć advokata. Ovo pravo obuhvata sve od izbora porote do predstavljanja dokaza. Osiguravanje da se pravi proces prati pre i tokom suđenja je odgovornost vašeg advokata, ali možete pomoći dokumentacijom bilo kakve proceduralne nepravilnosti ili kršenja prava koja se dešavaju tokom početnog policijskog susreta.

Kako da se rukuje specifičnim tipovima policijskih susreta

Različite situacije zahtevaju različite odgovore. Ispod su praktične strategije za zajedničke scenarije, fokusirajući se na zaštitu vaših prava bez eskalacije napetosti.

Ulièni susreti (Pedijatar zaustavlja)

Ako vas policajac zaustavi na ulici, prvo pitanje treba da bude: “Jesam li slobodan da odem?” Ako oficir kaže da, mirno odšetajte. Ako oficir kaže ne, pritvor će vas zadržati. U tom trenutku, obezbedite svoje ime i identifikaciju ako me pitate, ali odbijte da odgovorite na dalja pitanja. Ne bežite, ne raspravljajte se, ili se fizički opirete, čak i ako verujete da je pritvor nezakonit. Odupirenje može dovesti do dodatnih optužbi. Umesto toga, ostanite mirni i kasnije osporavajte legalnost zaustavljanja putem pravnih kanala.

Ako policajac zatraži da pretražite vašu torbu ili džepove, možete reći: Ne pristajem na pretres.“ Ako se ipak pretražuju, ne odolevajte fizički. Obratite pažnju na ime oficira, broj značke i broj patrolnih kola, i prepričajte incident što pre vašem advokatu ili organizaciji za građanska prava.

Saobraæaj se zaustavlja.

Saobraćajne stanice su jedan od najčešćih policijskih susreta. Kada vidite svetla iza sebe, sigurno zaustavite motor, i držite ruke vidljive na volanu. Da li znate zašto sam vas zaustavio?” ali niste obavezni da odgovorite na osnovna pitanja kao što su “Jeste li pili večeras?” Možete ljubazno reći: “I ću ostati tih. Ja bih voleo da razgovaram sa svojim advokatom pre nego što odgovorite na bilo koja dalja pitanja.”

Ako policajac zatraži da pretraži vaše vozilo, možete odbiti pristanak.Međutim, ako policajac ima osnovanu sumnju (npr. vide otvoren kontejner ili miris marihuane), mogu pretraživati bez vaše dozvole.U tom slučaju, jasno navodite da ne pristajete ali da se ne mešate.Nakon zaustavljanja, dokumentujte sve: vreme, lokaciju, ime policajca i bilo koje svedoke.Ako smatrate da je zaustavljanje bilo nezakonito ili je pretres neopravdano, odmah kontaktirajte advokata odbrane.

Susreti u vašem domu

Policija generalno treba nalog za pretres ili nalog za hapšenje da uđete u vaš dom. Ako policajci pokucaju na vaša vrata, ne morate ih otvoriti. Pitajte kroz vrata: “Jeste li ovde sa nalogom?” Ako kažu da, tražite od njih da provuku nalog ispod vrata ili držite ga do prozora da ga vidite. Provjerite detalje nalogaadresa, potpis sudije, opseg pretrage. Ako je nalog valjan, morate im dozvoliti da uđu, ali ipak možete da posmatrate i da vidite šta rade. Ako nemaju nalog, možete da odbijete unos: “Ne pristajte na svoj ulaz. Molim vas ostavite. Ako ipak uđu bez naloga, ili ako se ne uđu u bilo koje okolnosti, možete da se nađe u sudskoj pretrazi.

Za više saveta o rešavanju naloga, razmotrite ACLU Know Your Rights guide o policijskim susretima.

Šta da se radi ako se prekrše vaša prava?

Ako verujete da je policajac prekršio vaša prava, neophodno je odmah preduzeti strateške korake. Ne raspravljajte se ili se odupirite na mestu zločina, to može da eskalira situaciju i dovede do dodatnih optužbi.

Trenutne akcije tokom susreta

Ostanite mirni i u skladu sa fizičkim postupcima. Ne trčite, ne vičite ili dodirnite oficira. Ako verujete da je pretres ili hapšenje nezakonito, možete jasno da kažete: Ali onda sledite oficirove zakonske komande (npr.Stavite ruke iza leđa“). Odupirete se hapšenju, čak i ako se hapšenje na kraju smatra nezakonitim, može rezultirati odvojenim optužbama koje bi mogle biti teške za poraz. Vaša najbolja strategija je da se povinujete fizički dok verbalno utvrđujete svoja prava.

Prikupljanje dokaza posle susreta

Čim budete sigurni, zapišite sve čega se sećate: datum, vreme, lokacija, ime policajca i broj značke, broj njihovih patrolnih kola, imena i kontakt informacija bilo kojih svedoka, i detaljan račun onoga što je rečeno i učinjeno. Ako imate pametni telefon i sigurno je da to uradite, možete snimiti susret (proverite zakone vaše države o snimanjuvećinom dozvoljavate snimanje javnih interakcija). Sačuvajte bilo kakve video snimke, fotografije ili audio datoteke. Nemojte ih uređivati. Ovi dokazi mogu biti presudni ako podnesete žalbu ili podnesete tužbu.

Podnošenje žalbe

Većina policijskih jedinica ima jedinice za unutrašnje poslove koje prihvataju civilne žalbe. Takođe možete kontaktirati gradski civilni nadzorni odbor ili kancelariju okružnog tužioca. Podnesite svoju žalbu pismeno i uključite sve dokaze koje ste prikupili. Budite precizni o tome koja su prava koja ste verovali da su prekršena i kako. Imajte na umu da unutrašnje istrage možda neće uvek rezultirati disciplinom, ali vaša žalba stvara zapis koji bi se mogao koristiti u budućim građanskim parnicama.

Tražiti pravnu pomoæ

Ako ste uhapšeni ili ako je povreda prouzrokovala štetu, kontaktirajte advokata koji je specijalizovan za građanska prava ili krivičnu odbranu. Mnogi nude besplatne inicijalne konsultacije. Advokat vam može pomoći da podnesete zahtev za suzbijanje nezakonito pribavljenih dokaza, pregovarajte o nagodbi ako ste optuženi, ili donesite tužbu za građanska prava pod 42 U.S.C. § 1983. godine za odštetu. Organizacije kao što su Američka građanska unija za oslobođenje (ACLU) i lokalna pravna društva za pomoć mogu da pruže resurse i preporuke.

Za dalje čitanje o podnošenju pritužbi i zakonskih lekova, pogledajte članak Nolo o nedoličnom ponašanju policije i vašim pravima.

Obrazovni resursi da bi se uveæalo znanje

Razumevanje vaših prava je proces koji traje.

  • ACLU Znaj svoja prava: Sveobuhvatan vodič za zaustavljanje ulica, saobraćajne stanice, susrete aerodroma i proteste. Poseti aklu.org/zna-vaša-prava.
  • Ceh nacionalnih advokata (NLG): Nudi Nacionalni projekat policijske odgovornosti i programe pravnog posmatrača. Njihov sajt pruža resurse za aktiviste i zajednice.
  • Lokalna pravna pomoć društva:] Mnogi gradovi imaju kancelarije za civilnu pravnu pomoć koje nude radionice znanja i prava i besplatne konsultacije.
  • Skupštinske radionice: Organizacije kao što su NAACP, Južni centar za siromaštvo, i lokalne kancelarije javnih branilaca često su domaćini sednica slobodnog obrazovanja zajednice na policijskim susretima.
  • Online Legal Portals:] Websites kao što su Justia, Nolo, i Cornell LII pružaju objašnjenja na običnom jeziku ustavnog prava i krivičnog postupka.

Zaključak: Znanje je prva linija odbrane

Navigacija na policijski susret je retko laka, ali razumevanje prava na pravi proces može da napravi značajnu razliku u ishodu. Znanje kada treba da govori, kada da ćuti, kada da pristane, i kada da odbije daje vam kontrolu nad interakcijom, dok štitite svoje pravne interese. Uvek zapamtite: ostanite mirni, tvrdite svoja prava jasno, ali ne agresivno, i dokumentujte sve. Ako se desi kršenje, ne očajavajte postoje ustaljeni pravni mehanizmi za sprovođenje zakona odgovorni. Što više obrazujete sebe, to ćete bolje biti spremni da zaštitite svoja prava i svoje zajednice.