Table of Contents
Odnos izmeðu državnog suverenog imuniteta i federalne prevencije leži u samom središtu američkog federalizma, utjelovljujući stalnu tegljač-of-rat između državne autonomije i nacionalne vlasti. Ove dve doktrinejedna država koja štiti od određenih tužbi, druga davanje federalne pravne nadmoći nad državnim pravomne postoje u izolaciji. One se presecaju, sudaraju, a ponekad stvaraju pravne zagonetke koje Vrhovni sud mora da razmrsi. Razumijevanje kako je njihova interakcija suštinska za bilo koga ko proučava ustavno pravo, javnu politiku ili praktične granice vlasti.
Imunitet državnog suverena: Štit ukoren u istoriji
Једанаести Амандман & Amp; његова порекла
Državni suvereni imunitet je pravni princip da se država ne može tužiti na federalnom sudu bez saglasnosti. Doktrina je najizravnije vezana za jedanaesti amandman, ratifikovan 1795. godine kao odgovor na odluku Vrhovnog suda u Chisholm protiv Georgije] (1793). U tom slučaju, Sud je dozvolio privatnom građaninu iz Južne Karoline da tuži Državu Gruziju, izazivajući ogorčenje među državnim zagovornicima. Jedanaesti amandman poništio je tu presudu, izjavljujući da se sudska moć Sjedinjenih Država ne proširuje na tužbuprotiv jedne od Sjedinjenih Država od strane države, ili od strane države.“
Vrhovni sud je tokom vremena široko tumačio Jedanaesti amandman. Danas suvereni imunitet generalno zabranjuje protiv države i od strane sopstvenih građana, osim ako je državni pristanak ili Kongres opravdano poništio taj imunitet kroz pravilno izvršavanje svojih ovlašćenja u okviru Četrnaestog amandmana. Doktrina odražava zabrinutost Osnivača da federalni sud ne treba da se koristi kao forum zahumiliranje državnih vlada ili da se isušuju njihove riznice bez dozvole države.
Изузеци & ample; аброгација
Uprkos štitu, postoji nekoliko naèina na koji tužitelji mogu da donesu tvrdnje protiv država:
- Državni pristanak: Država se može dobrovoljno odreći svog imuniteta, često putem zakona ili prihvatanjem federalnih sredstava sa uslovima.
- Federalna abrogacija: Kongres može da oduzme države suverenog imuniteta kada deluje pod sekcijom 5 Četrnaestog amandmana (naprezanje građanskih prava).Ali Sud je jasno stavio do znanja da je ova moć ograničena; Kongres ne može da se ukine samo pod Trgovačkom klauzulom.
- Ex parte Mladi izuzetak: Pod slučajem 1908. Ex parte Young, odela za potencijalno nedozvoljeno olakšanje protiv državnih zvaničnika (ne same države) dozvoljeno je da zaustave tekuće kršenje federalnog zakona. Ova fikcija tretira zvaničnika kao da ne deluje pod bojom državne vlasti.
Ovi izuzeci stvaraju važne puteve za privatno sprovođenje federalnih prava, ali oni ne eliminišu fundamentalnu napetost sa prevencijom.
Federalna preventivnost: Klauzula o supravodljivosti u akciji
Federalna preventivnost je doktrina da kada federalni zakon važi u nekoj oblasti, ima prednost nad konfliktnim državnim zakonom. Fondacija je klauzula o supravodljivosti u članu VI, Klauza 2 Ustava SAD, koja navodi da Ustav i zakoni SADće biti vrhovni zakon zemlje.“ To znači da su državne sudije vezane saveznim zakonom čak i ako njihovi državni ustavi ili statuti kažu drugačije.
Ekspresna prevencija
Kongres može da uključi eksplicitni jezik u statut da namerava da okupira polje ili da premosti državno pravo. Na primer, Zakon o penzionom zakonu o dohotku (ERISA) zaposlenih sadrži široku klauzulu o prevenciji koja premešta državne zakonekoji se odnose na bilo koji plan o koristi zaposlenih.“ Kada izrazivi jezik postoji, sudovi jednostavno tumače obim kongresne komande.
Implicirano predupreðenje
Èak i bez ekspresnog jezika, prevencija se može podrazumevati na dva naèina:
- Konfliktno predupređenje: Očitava se kada je usaglašavanje i sa federalnim i sa državnim zakonom fizički nemoguće, ili kada državni zakon stoji kao prepreka punim namerama i ciljevima Kongresa.
- Polja prevencija: Kada je federalna regulatorna shema toliko prožeta da ne ostavlja mesta za dopunu države. Na primer, ovlašćenje Komisije za nuklearnu bezbednost je održano da potpuno okupira teren.
Primeri iz nedavnog zakona
Prevencija se javlja u bezbroj saveznih konteksta: imigracija, zakon o patentima, međudržavna trgovina, bankarstvo i regulacija životne sredine. U Arizona protiv Sjedinjenih Država (2012), Vrhovni sud je oborio nekoliko državnih zakona o imigraciji u Arizoni jer su se sukobili sa federalnim prioritetima. Sud je primenio i predupređenje u polju i sukobu, pokazujući koliko će agresivno upasti u područja federalne dominacije.
Napetost: Suvereno imunitet kao prepreka predizbornoj službi
Centralna poteškoća nastaje kada federalni statut preduhitri državni zakon, ali privatna stranka želi da tuži državu da sprovede tu prevenciju. Suvereni imunitet može da blokira tužbu. Iako je federalni zakon vrhovni, država ne može biti ustupljena u federalni sud bez pristanka osim ako se ne primeni jedan od izuzetaka.
Klasièni scenariosi
- Regulatorno udovoljavanje: Poslovi veruju da je državni zakon preduhitren federalnim zakonom. On želi da federalni sud proglasi državni zakon nevažećim i naredi sprovođenje. Ali ako se tužba imenuje državom kao okrivljenom, suvereni imunitet ga zabranjuje. Tužilac mora da tuži državnog službenika pod Ex parte Young za potencijalno olakšanje.
- Klaimovi za štetu: Ex parte Young izuzetak ne dozvoljava tužbe za retroaktivne štete. Dakle, ako je država već prikupila novčane kazne ili naknade po preduslovnom zakonu, privatna stranka ne može da vrati taj novac iz same države. Oni će možda morati da se oslanjaju na sudske lekove ili nadu da će savezna vlada tužiti.
Случајеви о сувереном имунитету & amp; предуслов
Seminole Tribe of Florida v. Florida (1996)
U Seminole Tribe, Vrhovni sud je razmotrio da li Kongres može da ukine državni suvereni imunitet pod indijskim privrednim klauzom (deo privrednog klauzule). Zakon o indijskom kockanju zahteva od država da pregovaraju o kompaktima sa indijanskim plemenima u dobroj veri i dozvoljava plemenima da tuže države na federalnom sudu za kršenje. Sud je držao da Kongresu nedostaje ovlasti da se omekša suvereni imunitet koristeći se Trgovačkim klauzulom. Samo četrnaesti amandman je ovršena vlast mogla da opravda takvu brogaciju. Ova odluka je oštro ograničila sposobnost Kongresa da podvrgne državnim tužbama, čak i kada je federalni zakon (sličan akt o igrama) bio inače važeći i preventivni.
Seminole Tribe zalaže se za pravilo da federalna preventivnost ne stvara automatski privatno pravo na akciju protiv države. Substantive preventive dejstva federalnog zakona mora se sprovoditi kroz alternativna sredstvačesto putem Ex parte Young akcije protiv državnih službenika ili kroz odela samih SAD.
Fed. Mar. Comm'n v. South Carolina State Ports Authority (2002)
Federalna pomorska komisija (FMC) je tražila da se sasluša privatna žalba protiv državne uprave Južne Karoline, tvrdeći da je država prekršila Zakon o otpremnini. Vrhovni sud je smatrao da državni suvereni imunitet zabranjuje privatnoj stranci da se brani u federalnoj administrativnoj presudi, čak i ako FMC nije sud. Zaključak: suvereno dostojanstvo država se primenjuje bez obzira na forum, i omogućavanje da se takav postupak potkopa suštinski principi suverenog imuniteta slučaj je ojačan da štit nije ograničen na član III suda.
Druge značajne odluke
- Ex parte Young (1908): Uspostavio je kamen temeljac za potencijalno olakšanje protiv državnih službenika.
- Alden protiv Mejna (1999): Držao da suvereni imunitet štiti i države od privatnih tužbi u sopstvenim državnim sudovima, osim ako država ne pristane ili Kongres valjano abrogatira u okviru Četrnaestog amandmana.
- Kansas v. Garsija (2020): Obraća se prevenciji u imigracionom kontekstu i istakao da Ex parte Young odela ostaju dostupna da izazovu predupravljanje državnim zakonima.
Balansiranje doktrina: Kako sudovi navigiraju sukob
Kada savezni zakon preduhitri državnu regulativu, ali suvereni imunitet blokira privatnog tužioca da direktno tuži državu, sud koristi nekoliko alata da bi pomirio napetost:
- Ex parte Young akcije: Daleko najčešći.Optužbe tužite državne službenike u svojim zvaničnim kapacitetima za nedopustljivo olakšanje.Tužba nije protiv same države, tako da imunitet ne važi.To omogućava sprovođenje federalnih prevencija tvrdnji dokle god je olakšica moguća.
- Odlične stvari Sjedinjenih Država: Savezna vlada može da tuži države da sprovode federalni zakon. Suvereni imunitet ne štiti države od tužbi Sjedinjenih Država. To obezbeđuje direktan mehanizam sprovođenja, iako zavisi od federalnih resursa i prioriteta.
- Tužba državnog suda: Privatna stranka mogla bi da podigne odbranu preduslova na državnom sudu kada država donese ovrhu protiv njih. Suvereni imunitet ne sprečava državu da bude tužitelj, a optuženi može da tvrdi da je državni zakon nevažeći po Zakonu o supremaciji.
- Kongresijska abrogacija putem Sekcije 5:] U usko definisanim oblastima (npr. građanska prava, zakoni o invaliditetu, diskriminacija godina), Kongres može valjano da abrogatira državni suvereni imunitet. Kada se to desi, privatni tužioci mogu da tuže države direktno za inkubinalno i novčano olakšanje.
Ограничења [[ФЛТ:0]Ex parte Young[[ФЛТ:1]]
Iako je fikcija tužilaštva državnih zvaničnika moćna, ona ima ograničenja. Sud zahteva da zvaničnik ima neku povezanost sa sprovođenjem navodno neustavnog državnog zakona. Ako se nijedan određeni oficir ne identifikuje kao izvršilac, tužba može da propadne. Štaviše, Ex parte Young ne dozvoljava nagrade za štetu; tužilac ne može da povrati prošle gubitke. Ova praznina znači da su neke vrste lekova efektivno nedostupne protiv država, stvarajući potencijalno podsticanje federalne prevencije kada privatne stranke trpe ekonomsku štetu.
Уставне расправе & Amp; Политичке импликације
Федерализам & Amp; државно достојање
Zagovornici snažnog suverenog imuniteta tvrde da federalizam zahteva poštovanje državnog dostojanstva. Dopuštajući privatnim tužbama protiv država bi ih izložili odgovornosti za izbore politike, potencijalno kulirajućim državnim eksperimentima. Oni takođe tvrde da Ex parte Young izuzetak već pruža adekvatne čekove protiv neustavne državne akcije. Štaviše, Vrhovni sud je više puta izjavio da Jedanaesti amandman utjelovljujefundamentalni ustavni princip da su države suverene entitete.
Kritičari protive da suvereni imunitet nema tekstualnu osnovu u Ustavu posle Jedanaestog amandmana, koji je usko namenjen da se poništi Čisholm. Oni tvrde da moderno širenje imuniteta frustrira sprovođenje federalnog zakona, posebno kada je Kongres preduhitrio državnu regulativu da zaštiti pojedinačna prava ili ekonomsku slobodu. Ako država krši federalni zakon, jedini pravi lek može biti tužba Ministarstva pravde SAD, što je malo verovatno u svim osim u najznačajnijim slučajevima.
Uloga kongresnog namera
Sudovi često gledaju da li Kongres namerava da poništi suvereni imunitet kada je usvojio preventivni statut. Kimel protiv Florida Odbor regenta (2000), Sud je smatrao da Akt o diskriminaciji u zapošljavanju nije opravdano ukinuo državni suvereni imunitet jer Kongres nije identifikovao rasprostranjenu dobnu diskriminaciju država kako bi opravdao svoje delovanje u okviru Sekcije 5. Zahtev zaslaganje i proporcionalnost test između povrede i leka otežava Kongresu da se odrekne imuniteta za mnoge komercijalne ili regulatorne statute.
Ova dinamika stvara zakonodavni podsticaj: ako Kongres želi da njegove preventivne komande budu privatno sprovedene protiv država, mora da uključuje jasan abrogacioni jezik i da bazira statut na pravilnom ustavnom autoritetu najpouzdanije Četrnaesti amandman. Inače, države mogu efikasno da ignorišu federalnu prevenciju sve dok ih savezna vlada ne tuži ili se suoče sa Ex parte Young] parnicom.
Савремена питања & Future Directions
Здравствена фирма & Amp; Регулатива осигурања
Zakon o nezi (ACA) podrazumeva izričito sprečavanje državnih zakona koji se sukobljavaju sa njegovim zahtevima. Kada države pokušaju da se odvoje od širenja Medikaida ili da se ograđuju od zakona o pokrivenosti abortusima, tužioci često koriste Ex parte Young tužbe protiv državnih zvaničnika. Tenzije nastaju u slučajevima kada države tvrde da deluju unutar svoje suverene vlasti dok ih federalni zakon jasno veže. Sudovi su generalno dozvolili da se ta tužba nastavi, ali složenost zdravstvene regulacije nastavlja da generiše parnice.
Закон о животној средини & Климатске промене
U ekološkoj areni, federalni statuti kao što je Zakon o čistom vazduhu preduhitre određene državne propise, ali države zadržavaju autoritet da sprovedu svoje standarde kada ih odobri EPA. Suverena pitanja imuniteta nastaju kada privatne stranke tuže države zbog nepoštovanja saveznih propisa. Na primer, u Nativno selo Kivalina protiv ExxonMobil Corp. (2011), Deveti krug je držao da su savezni zajednički zakon koji tvrdi da su štete od stakleničkih gasova raseljene od strane Zakona o čistom vazduhu, ali državni optuženik (Alaska) podigao suvereni imunitet kao odbranu. Na kraju, slučaj je odbačen iz drugih razloga, ali pitanje imuniteta ostaje nerešeno u mnogim nižim sudovima.
Imigraciono izvršenje
Države kao što su Arizona, Teksas i Kalifornija su donele zakone koji ili pomažu ili se odupiru federalnoj imigracionoj provedbi. Kada federalna vlada tuži da se preduprede državni zakoni, suvereni imunitet ne važi. Ali privatni tužioci koji žele da izazovu državne zakone kao što je preventivno često oslanjaju na Ex parte Young. Sud u Arizona protiv Sjedinjenih Država je jasno stavio do znanja da je primena federalne vlade moćno sredstvo za prevenciju, ali privatna primena ostaje važna za pojedince pogođene državnim ograničenjima.
Zaključak: U toku ustavni dijalog
Odnos između državnog suverenog imuniteta i federalne prevencije nije statičan. On se razvija sa svakim mandatom Vrhovnog suda i svakim novim statutom Kongres stupa na snagu. Osnovna napetost je između dve ustavne vrednosti: prevlast saveznog zakona i dostojanstvo država kao sujednakih suverena. Sudovi su razvili obrasce posebno Ex parte Young] izuzetak ali to su nesavršeni. Privatni partiganti ne mogu da dobiju štetu od država, a nisu svi državni oficiri lako identifikovani kao izvršitelji.
Za pravne radnike ključ je da pažljivo analiziraju da li predložena tužba protiv države spada u jedan od priznatih izuzetaka. Da li je olakšanje samo perspektivno? Postoji li oficir koji može biti tužen? Da li Kongres valjano abrogiran imunitet? Za kreatore politike, napetost ističe važnost pažljivog zakonskog izvođenja i razumevanja ustavnih granica. Na kraju, obe doktrine služe suštinskim svrhama: suvereni imunitet štiti državne riznice i autonomiju; prevencija obezbeđuje jedinstvenu saveznu politiku. Izazov je da se poštuje i bez žrtvovanja vladavine zakona.
Dalje čitanje: