Table of Contents
Istrage o medicinskom nesavesnovanju inherentno uključuju osetljive informacije o pacijentima, čineći pravni proces za pristup takvim zapisima kritičnom zaštitom ustavnih prava. Sprovedba zakona i pravni profesionalci moraju da upravljaju složenim okvirom zahteva za naloge utemeljenih u Četvrtom amandmanu. Pogrešni koraci u ovom procesu mogu da donesu dokaze neprihvatljive i ugroze integritet čitave istrage. Ovaj članak pruža detaljno istraživanje pravnih standarda za zahteve za medicinsku nesavesnoću istrage, pokrivajući temelje zakona o pretresu i oduzimanju, zahtev verovatnog uzroka, izuzetaka pravila o nalogu, sudskom ispitivanju, i praktičnih implikacija za medicinske profesionalce i istražitelje.
Èetvrti amandman i medicinski kartoni
Četvrti amandman na Ustav Sjedinjenih Država štiti pojedince od nerazumnih pretraga i napada. Ustanovio je da nalog mora biti dobijen pre nego što vlada može da pretraži ili oduzme imovinu pojedinca, uključujući i njihove medicinske zapise. Vrhovni sud je već dugo shvatao da pojedinci imaju razumno očekivanje privatnosti u svojim medicinskim informacijama. U Katz protiv Sjedinjenih Država (1967), Sud je ustanovio test dva pronga za određivanje kada se desi pretraga: prvo, osoba mora da je pokazala stvarno subjektivno očekivanje privatnosti; i drugo, da je očekivanje mora biti jedno da je društvo spremno da prepozna kao razumno. Medicinski zapisi lako zadovoljavaju ovaj test, kao što pacijenti dele intimne detalje sa provajderima pod implicitnim razumevanjem da će ti detalji ostati poverljivi.
U modernom digitalnom dobu, držanje u Carpenter protiv Sjedinjenih Država (2018) takođe je poučno. Iako je taj slučaj bio u vezi sa informacijama o lokaciji ćelija, Sud je naglasio da pojedinci imaju pojačano očekivanje privatnosti u celini svojih fizičkih kretanja, a ista logika se proteže na celokupnu medicinsku istoriju. Elektronski zdravstveni zapisi (EHR) sadrže sveobuhvatne podatke koji, ako su agregirani, mogu otkriti najprivatnije aspekte života osobe. Kao rezultat toga, sud je dosledno držao da je nalog potkrijepljen verovatnim uzrokom zahtevan za sprovođenje zakona za pristup medicinskim zapisima, bez primenjivog izuzetka.
Ministarstvo zdravstva i ljudskih usluga (HHS) je takođe pojačalo ovaj princip prema Zakonu o prenosivosti i odgovornosti zdravstvenog osiguranja (HIPAA) Pravilu o privatnosti, kojim se generalno zabranjuju obuhvaćenim subjektima da razotkrivaju zaštićene zdravstvene informacije (PHI) bez odobrenja pacijenta, osim ako to nije propisano zakonom, a onda samo kako je dozvoljeno nalogom, sudskim nalogom ili drugim važećim pravnim procesom. Ovim presecanjem okvira ustavnih i zakonskih zaštita podvlači se složenost zahteva za nalogom u istragama o medicinskom nesavesnovanju.
Verovatno uzrok standardi za medicinske malpraktike Naloge
Verovatno je uzrok ustavni standard koji mora biti zadovoljen pre nego što sudija ili sudija mogu da izdaju nalog za pretres koji ovlašćuje sprovođenje zakona da pristupi medicinskim podacima. U kontekstu istrage o medicinskom nesavesnovanju, verovatan uzrok zahteva da vlada iznese dovoljno činjenica i okolnosti da navede razumnu osobu da veruje da dokazi o nesavesnoći ili srodnom nedoličnom ponašanju postoje u evidenciji traženom.
Izjava koja podržava zahtev za nalog mora da utvrdi neksus između navodnog nesavesnovanja i zapisa koje treba pretražiti. Na primer, ako se radi o istrazi hirurga koji je izvršio postupak koji je rezultirao štetom pacijenta, izjava mora da objasni zašto medicinski karton pacijenta, hirurški zapisi hirurga ili dokumenti bolničkog kvaliteta verovatno sadrže dokaze o nehaju, namernom nepravdi ili prekršajima standardne nege. Sudovi su posebno oprezni kada se traže podaci pripadaju pacijentima koji nisu sami mete istrage. U takvim slučajevima, vlada mora da pokaže da su zapisi neophodni za dokazivanje teorije istrage i ne samo ribolovne ekspedicije.
Na primer, ako sestra koja je zviždala prijavi da je lekar falsifikovao postoperativne beleške da sakrije grešku, ta izjava, zajedno sa neočekivanim padom pacijenta, može da pruži neophodan verovatan razlog. Nalog takođe mora da opiše zapise koje treba zapleniti sa posebnošću, izbegavajući prevelike ili opšte opise koji mogu da pokupe nepovezane privatne informacije. Ovaj zahtev posebnosti sprečava opšte naloge — tip koji su osnivači izričito nastojali da zabrane.
Američko ministarstvo pravde (DOJ) pruža detaljnije uputstvo o standardima verovatnog uzroka za pretraživanje medicinskih podataka, naglašavajući potrebu pažljivog izrade da bi se izdržalo sudsko ispitivanje. Istražiteljima se savetuje da se konsultuju sa tužiocima ili pravnim savetnicima pre nego što se podnese zahtev za nalog za prijem kod sudije, posebno kada se radi o nijansiranom kontekstu medicinske prakse.
Izuzeci od naloga za zahtev
Dok Četvrti amandman generalno zahteva nalog, sud je prepoznao nekoliko izuzetaka koji dozvoljavaju sprovođenju zakona pristup medicinskim podacima bez prvog dobijanja jednog. Razumevanje ovih izuzetaka je od vitalnog značaja i za pravne profesionalce i za medicinske lekare da utvrde kada je udovoljavanje zahtevu bez naloga zakonski dozvoljeno.
Pristanak
Jedan od najjednostavnijih izuzetaka je saglasnost. Ako pacijent dobrovoljno pristane na objavljivanje svojih medicinskih podataka, nije potreban nalog. Pristanak mora biti poznavanje, inteligentan i dobrovoljan — ne prinuđen od strane sprovođenja zakona. U istragama o medicinskom nesavesu, istražitelji mogu pristupiti pacijentima ili njihovim pravnim predstavnicima da zatraže dozvolu za pristup evidenciji. Medicinski provajderi treba da dokumentuju bilo koji takav pristanak u pisanom obliku, u skladu sa zahtevima HIPAA. Međutim, pristanak može biti ograničen u opsegu; na primer, pacijent može da pristane na objavljivanje evidencije na određeno vreme ili određeno stanje, ograničavajući pristup istražitelja samo tim podacima.
Hitne okolnosti
U istrazi medicinskog nesavesa, egzistencija može da se pojavi ako postoji opravdan razlog da se uveri da će medicinski karton biti izmenjen ili uništen. Na primer, ako administrator bolnice sazna za predstojeću tužbu i počne da uništava dokumenta, sprovođenje zakona može da uzme te zapise bez naloga za njihovo očuvanje. Međutim, sudovi strogo istražuju tvrdnje o egzistenciji, a vlada nosi težak teret da dokaže da dobijanje naloga nije izvodljivo pod okolnostima.
Običan pogled i otvorena polja
Doktrina jasnog pogleda dozvoljava oficiru da uzme dokaze bez naloga ako je službenik zakonito prisutan i inkriminirajuća priroda dokaza je odmah očigledna. U bolničkom okruženju, to bi moglo da se primenjuje ako je istražitelj zakonito prisutan (npr. pod važećim nalogom za drugu svrhu) i vidi vidljivo izmenjene medicinske kartone koji leže na očiglednim mestima. Međutim, inherentno privatna priroda medicinskih zapisa znači da je običan pogled retko širok izuzetak — zapisi se tipično čuvaju u kabinetima, elektronskim sistemima ili drugim mestima koja nisu vidljiva neobaveznom posmatranju. Pored toga, doktrinaotvorenih polja“ se uglavnom ne odnosi na zdravstvene objekte, koji nisu analogni poljoprivrednim poljima.
Sudski nalog i administrativni nalogi
U nekim istragama o medicinskom nesavesnom radu, posebno u onim koje sprovode regulatorna tela kao što su državni medicinski odbori ili Ministarstvo zdravlja, može se koristiti administrativni nalog ili istražni sudski nalog umesto tradicionalnog naloga za pretres. Administrativni nalozi ne zahtevaju verovatan uzrok u krivičnom smislu; umesto toga, oni zahtevaju niži standard — razumnost — koji mora da se zasniva na specifičnim dokazima da je istraga ovlašćena zakonom i da su zapisi relevantni. Međutim, za krivično medicinsko lečenje istraga koje može dovesti do krivičnog krivičnog gonjenja, Četvrti amandman verovatan uzrok standard ostaje primenjiv. Linija između administrativnih i krivičnih istraga je ključna: ako regulatorni upit preobražava krivično, sprovođenje zakona ne može da koristi administrativni sudski nalog za za zaobilaženje uslova naloga.
HIPAA Dozvoljena objava
HIPAA dozvoljava određena otkrivanja PHI bez odobrenja pacijenata za sprovođenje zakona, ali samo pod strogim uslovima. Na primer, pokriveni subjekti mogu da otkriju PHI kao odgovor na sudski nalog, sudski nalog ili administrativni zahtev ako su ispunjeni određeni zahtevi, kao što je pružanje obaveštenja pacijentu ili dobijanje kvalifikovanog zaštitnog naloga. Međutim, ovi HIPAA izuzeci ne bi trebalo da prevaziđu Četvrti amandman. Bezuslovno objavljivanje koje krši Četvrti amandman može i dalje biti predmet suzbijanja, čak i ako je tehnički u skladu sa HIPAA. Tako, medicinski provajderi ne bi trebalo da se oslanjaju isključivo na HIPAA izuzetak da objavi zapise bez naloga, osim ako situacija jasno ne spada u ustavni izuzetak kao što su saglasnost ili exigentne okolnosti.
Nalog za prijavljivanje
Pribavljanje naloga za medicinsku dokumentaciju u istrazi o nesavesnom lečenju uključuje nekoliko proceduralnih koraka koji su osmišljeni da zaštite prava privatnosti i osiguraju pravosudni nadzor. Proces obično počinje sa istražiteljem koji priprema zakletu izjavu koja utvrđuje verovatan uzrok. Izjava mora biti detaljna, iznoseći činjenice koje podržavaju uverenje da dokazi o nesavesnoći postoje i da zapisi traže takve dokaze. Takođe mora da opiše zapise sa posebnošću — precizirajući vremenski okvir, vrste zapisa (npr., prijemne zapise, operativne beleške, bilješke o medicinskoj nezi), i entitete koji ih održavaju (npr. specifična bolnica, klinika, ordinacija).
Izjava se zatim iznosi sudiji ili sudiji, koji ocenjuje da li verovatan uzrok postoji. Ako sudija pronađe dovoljan razlog, oni izdaju nalog kojim se odobrava pretres i oduzimanje opisanih zapisa. Nalog se mora izvršiti na razuman način, često zahtevajući da istražitelji u određenom periodu obaveste lekara ili pacijenta, osim ako sudski nalog ne odlaže iz razloga kao što su sprečavanje uništavanja dokaza ili zaštita tekuće istrage. U nekim nadležnostima, gde se zapisi drže neciljane treće strane (kao što je bolnica koja nije predmet istrage), nalog može navestirazumnu“ proceduru za pretragu kako bi se smanjila intruzivnost.
Nakon izvršenja naloga, dokazi se prikupljaju i mogu biti predmet zahteva za potiskivanje ako optuženi tvrdi da je nalog nepropisno izdat ili izvršen. advokati odbrane često razmatraju naloge za nedostatak verovatnog uzroka, preteranu količinu informacija. U slučajevima nesavesno lečenje kliničke detalje može postati ustajalim brzo kako se ažuriraju zapisi, tako da izjave moraju biti aktuelne.
Sudska istraga i prihvatljivost dokaza
Sudovi primenjuju rigorozno ispitivanje na bezuslovne pretrese i na izvršenje naloga za medicinske istrage nesavesnosti. Ako se kasnije utvrdi da je nalog defektan — na primer, jer je potporna izjava nedostajala verovatan uzrok ili zato što je nalog bio preširoko — dokazi zaplenjeni mogu biti potisnuti po isključivom pravilu. pravilo isključenja odvraća od neustavnih pretraga zabranivši vladi da koristi dokaze dobijene kršenjem Četvrtog amandmana. U istragama o nesavesnosti, suzbijanje može biti razorno, jer ceo slučaj može zavisiti od medicinskih zapisa koji su nepravilno dobijeni.
Postoje značajni izuzeci od isključivog pravila. Izuzetak dobre vere, utvrđen u Sjedinjene Države protiv Leona (1984), može se primeniti ako se sprovođenje zakona razumno oslanja na nalog koji je kasnije poništen, sve dok nalog nije očigledno manjkav. Međutim, ako je nalog zasnovan na izjavi koja je sadržavala namerne ili nepromišljene neistine, ili ako je nalog izvršen na nerazuman način, izuzetak dobre vere ne važi. Pored toga, pravilo o neizbežnom otkriću može da dozvoli da se dokazi priznaju ako vlada može da se dokaz otkrije zakonom kroz nezavisna sredstva.
Advokati odbrane u slučajevima lečenja često osporavaju insuficijencija verovatne uzroke u zahtevima za nalog, tvrdeći da izjave nezadovoljnih zaposlenih ili anegdotskih pritužbi ne rastu na nivo verovatnih uzroka. Takođe mogu tvrditi da vlada nije pokazala nexus između navodnog nesavesnog lečenja i traženih evidencija. Na primer, ako nalog traži sve zapise o svim pacijentima koje je tretirao određeni hirurg tokom pet godina, sud može da utvrdi da ovaj generalni nalog krši zahtev za posebnost. Sudovi će proceniti da li je manje intruzivnih sredstava moglo da se koristi prvo, kao što je sudski nalog ili ograničen zahtev — iako sudski pozivi generalno ne nose istu hitnu ovlašćenost kao nalog.
Odličan resurs za razumevanje ovih pravnih nijansi je Pravni informacioni institut na Kornel pravnom fakultetu, koji pruža autoritativna objašnjenja o pravosuđu Četvrtog amandmana i isključivo pravilo.
Implikacije za medicinske profesionalce i istražitelje
Medicinski profesionalci i zdravstvene ustanove moraju biti svesni pravnih standarda koji okružuju naloge za zaštitu poverljivosti pacijenata i sopstvenog pravnog statusa. Kada sprovođenje zakona iznosi nalog, medicinski provajder treba da potvrdi da je nalog pravilno potpisan od strane sudije, da opisuje zapise koji se traže sa posebnošću, i da je u okviru njihove zakonske dužnosti da se objavi. Pružatelji usluga imaju i pravo i obavezu da traže važeći nalog pre puštanja PHI, osim u priznatim vanrednim ili pristankovitim situacijama. Suradnja sa sprovođenjem zakona je važna, ali mora biti uravnotežena protiv zakonskih odgovornosti prema HIPAA i državnim zakonima o privatnosti.
Zdravstvene ustanove treba da uspostave protokole za odgovaranje na naloge, uključujući imenovanje službenika za privatnost ili pravnog savetnika za pregled zahteva za nalog. Dokumentacija naloga i preduzeti koraci za ispunjavanje zahteva treba da se održi. Ako se nalog pojavi defektan ili pretjerano širok, provajder može — i često bi trebalo — da iznese zabrinutost sudu koji izdaje ili traži nalog za zaštitu. U nekim slučajevima sud može da ukine ili izmeni nalog ako se umeša u privilegovane komunikacije, kao što su one između pacijenta i psihoterapeuta, ili ako traži evidencije zaštićene državnom privilegijom za uvid u stanje.
Za istražitelje, ključna stvar je da temeljna priprema i strogo pridržavanje ustavnih standarda nisu pregovaranje. Rezanje uglova oslanjanjem na neispravan nalog ili neopravdani izuzetak može rezultirati gubitkom kritičnih dokaza, pa čak i građanske odgovornosti za kršenje ustavnih prava. Istražitelji bi trebalo da blisko sarađuju sa iskusnim tužiocima ili pravnim savetnicima na nacrtu izjava o nalogu koje su činjenično precizne, trenutne i fokusirane. Takođe treba da razmotre da li bi manje intruzivna metoda, kao što je sudski nalog za obaveštavanje pacijenata, mogla biti dovoljna, posebno ako istraga ne uključuje neposrednu opasnost ili uništenje dokaza.
Ministarstvo zdravstva i ljudskih usluga (HHS) SAD-a izdalo je fakto-listu na HIPAA i otkrivanja zakona, koja obezbeđuje praktično smerništvo i istražiteljima i zdravstvenim radnicima.
Varijacije i interakcije sa HIPAA-om
Nalog za medicinske zapise takođe varira od države. Dok četvrti amandman postavlja federalni sprat, državni ustav i statuti često pružaju veće zaštite. Na primer, neke države zahtevaju od provođenja zakona da dobije nalog za evidenciju zdravstvenih službi koje su držale davatelji zdravstvenih usluga čak i kada bi HIPAA dozvolila objavljivanje putem sudskog naloga bez naloga. Takve države mogu imati strožije zaštite privatnosti za medicinske zapise, posebno za osetljive informacije kao što su mentalno zdravlje, tretman za zloupotrebu supstanci ili genetički podaci. Analiza prevencije pod HIPAA-om je složena: generalno, federalni zakon ne preduzima državne zakone koji pružaju veću zaštitu privatnosti. Tako, u istrazi o medicinskom nesaveštavanju, istražitelji moraju da se pridržavaju i federalnih ustavnih standarda i bilo kakvih državnih zahteva, što može uključivati nalog za sve PHI objavljivanje zakona, bez obzira na HIPAA izuzetke.
Istrage medicinskog nesavesnovanja koje prelaze državne granice dodatno komplikuju stvari.Na primer, ako pacijent boravi u jednoj državi i leči se u drugoj, nalog mora da se pridržava zakona države u kojoj se nalaze zapisi — tipično države u kojoj se nalazi provajder zdravstvene zaštite.Istraživači treba da se konsultuju sa pravnim savetom u toj nadležnosti da bi se obezbedilo usklađenost sa pravilima lokalnog suda i zakonima o privatnosti.
Pored toga, neke države imaju zakone koji se posebno bave otkrivanjem medicinskih podataka za potrebe vršnjačkog pregleda ili osiguravanja kvaliteta, često pružaju zakonske privilegije koje štite takve zapise od otkrića. Nalog koji pokušaji pristupa tim privilegovanim materijalima mogu biti osporavani, a sudovi moraju odvagnuti privilegiju protiv vladine potrebe za dokazima. U mnogim jurisdikcijama, zapisi o pregledu vršnjaka nisu predmet otkrića u slučajevima građanskog nesavesnovanja, a za takve se zapise u krivičnim istragama retko koriste i nalogi, iako ograničenja postoje.
Najbolje prakse za pravne timove u medicinskim malpraktičnim slučajevima
S obzirom na visoke uloge, pravni timovi koji predstavljaju bilo koju stranu istrage o medicinskom nesavesnom lečenju moraju biti proaktivni u rešavanju pitanja naloga. Za tužioce i sprovođenje zakona, najbolja praksa je da se pripremi sveobuhvatna izjava koja jasno artikuliše činjenice u kojima se utvrđuju opravdani uzrok, traženi specifični podaci, i neksus između nesavesnog postupanja i evidencije. Izbegavajte kotlovski jezik i osigurajte da je informacija što je moguće sveža. Pre nego što izvršite nalog, razmotrite da li se primenjuje bilo kakva privilegija ili zakonska zaštita, i ako je tako, kako da se dobije pristup zakonski, kao što je traženje sudskog naloga posebno rešavanje privilegije.
Ako se nalog izvrši, advokat odbrane treba da odmah dobije kopiju, da razmotri potpornu izjavu za lažne izjave ili propuste, i podnese zahtev da se potisne ako postoje osnove. Napad na prehladu i posebnost, tvrdeći da je nalog opšta naloga. Takođe, proverite da li je nalog pravilno uslužen i da li je izvršenje zakona dobilo odgovarajući nalog za brtvljenje ili odloženo obaveštenje ako je primjenjivo. U slučajevima kada se vlada oslanja na izuzetak kao što su vanredne okolnosti, zahtevajte da vlada dokaže da je egzistencija postojala.
Takođe je preporučljivo da advokat odbrane izda sudski nalog zdravstvenom radniku da nezavisno dobije evidencije, što može da dovodi u pitanje pitanja prihvatljivosti ako vlada dobrovoljno dobije evidencije po saglasnosti ili preko odbrane. Međutim, ovu strategiju treba koristiti uz oprez, jer se može odreći prava klijenta na privatnost u vezi sa tim zapisima.
Zaključak
Pravni standardi za zahteve za naloge u istragama o medicinskom nesavesnom lečenju su ukorenjeni u zaštiti Četvrtog amandmana od nerazumnih pretraga. Verovatno je potrebno utvrditi uzrok pre nego što se izda nalog, a sudovi strogo razmatraju bilo kakav bezuslovni pristup medicinskim podacima, podvrgavajući vladu izuzecima koji su uski i zavisni od činjenica. I istražitelji i medicinski stručnjaci moraju pažljivo da se snađu u tim standardima kako bi se održala ustavna prava uz napredovanje legitimnih ciljeva sprovođenja zakona. Uz sve veću digitalizaciju zdravstvenih informacija i složenost medicinske prakse, raskršće kriminalnih istraga i privatnosti zdravstvene zaštite nastaviće da budu dinamično područje prava. Prakticionari koji razumeju i poštuju ove zakonske zahteve potrebe biće najbolje pozicionirani da zaštite integritet istrage i prava svih uključenih strana.