Kada zakoračite u državnu sudnicu bilo zbog saobraćajnog prekršaja, porodičnog spora, lične povrede, ili krivične optužbe pravila i procedure mogu da se osećaju strano i zastrašujuće. Državni sudovi rešavaju veliku većinu pravnih slučajeva u Sjedinjenim Državama, od malih potraživanja do ozbiljnih krivičnih dela. Razumevanje plana od podnošenja do konačne rezolucije pomaže vam da donosite informisane odluke, izbegavate skupe greške i smanjujete anksioznost. Ovaj vodič ruši tipične faze državnog suda, objašnjava uloge ključnih učesnika, i nudi praktične savete za sve koji su uključeni u parničenje.

Razumevanje Sudske nadležnosti i strukture

Pre nego što se uroni u fazu, pomaže da se shvati gde se slučaj uklapa u pravosudni sistem vaše države. Državni sudovi se organizuju u redovima, svaki sa specifičnim autoritetom.

Sudski sudovi (Sudovi prvobitne jurisdikcije)

Većina slučajeva počinje na sudu, to su sudovi gde se iznosi dokaz, svedoci svedoče, a sudija ili porota odlučuju o činjenicama. Trial sudovi dolaze u različitim oblicima:

  • Ovlašćeni sudovi za nadležnost: ] Baviti se specifičnim stvarima kao što su saobraćajne kazne, male potraživanja (obično pod određenim iznosom dolara), ili stanodavce-tenant sporova.
  • Opšti sudovi za nadležnost: Takođe se nazivaju nadređeni sudovi, pokrajinski sudovi ili okružni sudovi oni čuju sve druge građanske i krivične predmete, uključujući krivična dela, velike građanske tvrdnje, porodično pravo i oporuku.
  • Specijalizirani sudovi:] Sudovi za lekove, sudovi za mentalno zdravlje i veterani nude alternativne programe lečenja za određene prestupnike.

Žalbeni sud

Ako stranka izgubi na suđenju i veruje da je došlo do pravne greške, mogu da se žale višem sudu. Većina država ima međunarodni prizivni sud (često se naziva Apelacioni sud) i državni vrhovni sud (najviši autoritet u državi po državnom pravu). Žalbe nisu ponovljena suđenja; one se fokusiraju na to da li je sud ispravno primenio zakon.

Federalni protiv državnog suda

Takođe je važno znati da li vaš slučaj pripada državnom ili federalnom sudu. Savezni sudovi se bave slučajevima koji uključuju federalne zakone, ustavna pitanja, sporove između građana različitih država (preko određene količine), i određene admiralitetske ili stečajne stvari. većina svakodnevnih sporovaugovori, saobraćajne nesreće, razvod, stanodavac-tenant, i većina krivičnih dela se rešavaju na državnom sudu.

Za više o razlici između federalne i državne nadležnosti, pogledajte Pregled suda SAD-a federalnih protiv državnih sudova.

Faza 1: Podnošenje i molbe

Svaki slučaj počinje sa dokumentom koji se zove pritužba (u građanskim predmetima) ili informacija/indikt (u krivičnim slučajevima). Osoba koja počinje tužbu je podložak (civil) ili zabrana (kriminal); druga stranka je zabrana.

Žalba ili pokajanje

U žalbi se navodi pravna osnova za slučaj šta se desilo, koji zakon je prekršen, i koji se lek traži (novac, nalog da se nešto uradi ili prestane, ili, u krivičnim predmetima, kazna). Tužilac takođe mora da podnese sumons, što obavještava optuženog da su tuženi i daje rok da odgovori.

Usluga procesa

Optuženi mora biti zvanično obavešten. Ovo se naziva usluga procesa. Šerif, server licenciranog procesa, ili ovlašćena služba pošte dostavlja žalbu i poziva. Ako usluga nije urađena ispravno, sud možda neće imati ličnu nadležnost nad optuženim, i slučaj može biti odbačen.

Odgovor optuženog

Optuženi mora da podnese odgovor u setnom broju dana (tipično 2030 dana). Odgovor priznaje ili negira svaku tvrdnju i može da podigne afirmativnu odbranu. Alternativno, optuženi može da podnese stav za odbacivanje (takođe je pozvao demurrera u nekim državama), tvrdeći da čak i ako je sve što tužilac kaže tačno, zakon ne daje olakšanje na primer, jer je statut zastarenosti istekao.

Unakrsno klajmovanje i potraživanja za treæu partiju

U složenim slučajevima, optuženici mogu podneti zahteve protiv drugih strana: unakrsno traženje protiv suoptuženog, ili pritužbe trećih strana protiv nekoga ko još nije u slučaju koji bi mogao biti odgovoran za deo ili svu štetu tužioca.

Za dublje zaranjanje u pravila građanskog postupka koja uređuju izjašnjavanje, posetite Cornell Legal Information Institute's pregled Federalnog pravila građanskog postupka (mnoga državna pravila prate slične obrasce).

Faza 2: Predtrial procedure — Otkrivanje i predodređivanja

Jednom kada se molbe završe, slučaj ulazi u fazu pred suđenje.To je često najduža i najskuplja faza, ali je i tamo gde svaka strana uči prednosti i slabosti slučaja protivnika.

Discovery

Razotkrivanje je proces razmene informacija i dokaza. Svaka strana ima pravo da dobije relevantni, neprivilegovani materijal sa druge strane. Zajednički alati za otkrivanje uključuju:

  • Ispitivanja: Pisana pitanja koja se moraju odgovoriti pod prisegom.
  • Zahtevi za produkcijom: Zahtjevi za dokumentima, e-mailovima, fotografijama ili drugim fizičkim dokazima.
  • Depozicije: U-osoba, zakleta svedočanstva preduzeta pred suđenje, često se koriste za očuvanje svedočenja ili sakupljanje činjenica.
  • Zahtevi za prijem: Izjave koje druga strana mora da prizna ili porekne, sužavajući pitanja.

Diskaveri takođe može da uključuje zahteve za medicinske preglede (u slučajevima ličnih povreda) ili inspekcije imovine. Nepoštovanje otkrića može rezultirati sankcijama, uključujući i razrešenje potraživanja ili odbrane.

Pred-trial motions

Pre suðenja, bilo koja stranka može podneti zahteve za rešavanje pravnih pitanja ili ograničiti ono što se može predstaviti na suđenju.

  • Mocija za sažetu presudu: Argumenti da nema spornih činjenica i da zakon jasno favorizuje jednu stranu. Ako se odobri, slučaj se završava bez suđenja.
  • Motion in limine: traži od sudije da isključi određene dokaze (npr., predrasudno svedočenje ili rekla-kazala) pre početka suđenja.
  • Motion da primora: traži sudski nalog koji primorava drugu stranu da se povinuje zahtevima za otkrivanje.

Konferencije za upravljanje slučajevima i rasprave o nagodbi

Mnoge sudije održavaju konferenciju za upravljanje predmetom rano u procesu postavljanja rokova i rasprave o nagodbi. Sudovi često podstiču ili zahtevaju alternativno rešavanje sporova (ADR)] kao što su posredovanje ili arbitraža pre suđenja. Medijacija uključuje neutralnu treću stranu koja pomaže strankama da pregovaraju o nagodbi; arbitraža uključuje neutralnog koji čuje dokaze i pitanja obavezujuće ili nevezajuće odluke. ADR može da uštedi vreme i novac, a mnogi slučajevi rešavaju u ovoj fazi.

Treæa faza: Suðenje.

Ako napori za nagodbu ne uspiju i pred suđenje ne okončaju slučaj, predmet se nastavlja na suđenje. Suđenja se mogu održati pred sudijom (] suđenje u benchu) ili porotom. Stranke imaju ustavno pravo na suđenje poroti u većini krivičnih slučajeva i u građanskim predmetima koji uključuju više od određenog iznosa od 20.000 dolara ili više, u zavisnosti od države).

Izbor porote

Pre nego što počne istraga, porota se bira kroz proces zvan voir dire. Sudija i advokati ispituju potencijalne porotnike da otkriju pristrasnost ili nesposobnost da budu nepristrasni. Svaka strana može da udari ograničen broj porotnika zauzrok“ (npr., prihvaćena pristranost) ili bez davanja razloga (prazni izazovi).

Izjave o otvaranju

Svaka strana daje kratak uvodni govor u kojem se navodi šta će dokazi pokazati.

Prezentacija dokaza

Stranka koja donosi slučaj u krivičnom delu predstavlja prvo svoj glavni slučaj. Oni pozivaju svedoke, uvode dokumente i predstavljaju fizičke dokaze. Nakon svakog svedoka, suprotna stranka ima pravo da unakrsno ispita. Obrana zatim predstavlja svoj slučaj, sa istim postupkom. Tužilac tada može da iznese povratne dokaze.

Predlozi za direktnu presudu ili presudu o oslobađanju

Posle slučaja tužioca, i posle svih dokaza, odbrana može da se pomeri za usmerenu presudu (civil] ili ] osudu oslobađajuće presude (kriminal]), tvrdeći da su dokazi toliko nedovoljni da nijedan razuman žiri nije mogao da nađe za drugu stranu. Ovi zahtevi se retko odobravaju ako je tužilac izneo bilo kakve prihvatljive dokaze.

Zatvaranje argumenata

Svaki advokat sažima dokaze i tvrdi zašto porota treba da odluèi u njihovu korist.

Uputstva za porotu i razmatranje

Sudija je poroti dao instrukcije o zakonu koji se odnosi na slučaj. Poroti se zatim povuče da bi se na taj način opredelili. Moraju da donesu jednoglasnu presudu u krivičnim predmetima (većina država) i u mnogim građanskim predmetima (neke države dozvoljavaju manje neuništive presude u građanskim predmetima). Ako se ne mogu složiti, sudija može da proglasi zastupništvo , a slučaj može da se ponovo sudi.

Presuda i presuda

Porota vraća presudu. U građanskom predmetu, presuda navodi koja stranka pobedi i, ako tužilac prevlada, iznos štete. U krivičnom slučaju presuda jekriva“ ilinije kriva“. Sudija zatim ulazi u presudu na osnovu presude. Na klupi sudije donosi pisanu odluku sa nalazima činjenica i zaključcima zakona.

Faza 4: Post-trial prijedloga i ulaska u sud

Posle presude i pre žalbe, stranka koja gubi može podneti zahtev za suðenje.

  • Motion za novo suđenje: Argumentiše da su pravne greške ili nedolično ponašanje sprečile pošteno suđenje.
  • Mocija za osudu, bez obzira na presudu (JNOV): traži od sudije da premoste presudu porote kao nerazumnu.
  • Motion da izmeni ili izmeni presudu: Zahtev izmena sume presude ili drugih uslova.

Kada se ti zahtevi reše (ili rok prođe), presuda postaje konačna. U krivičnim predmetima senteniranje može da prati presudu. Presuda smatra faktore kao što su težina krivičnog dela, krivični dosije optuženog i izjave o udaru žrtava. Kazne mogu da uključe novčane kazne, uslovnu kaznu, društveno koristan rad ili zatvor.

Faza 5: Žalbe

Ne može se svaki slučaj žaliti. Žalbe su ograničene na pravne greške koje su verovatno uticale na ishod. Stranka je apelovala na apelant; protivnik je apelle.

Apelacioni proces

Prizivni sud podnosi zabelešku žalbe u kratkom roku (često 30 dana od konačne presude). Sudski sud priprema zapisnik o žalbi transkripte, izloške i molbe. Obe strane zatim podnesu briefove tvrdeći zašto odluka sudskog procesa treba da bude obrnuta, afirmisana, ili izmenjena.

U većini intermedijarnih apelacionih sudova slučaj saslušava tri sudije. Svaka strana dobija ograničeno vreme (obično 1530 minuta) za oralni argument. Sudije postavljaju pitanja i onda namerno.

  • Afirmirati odluku nižeg suda.
  • Preokrenite odluku i unesite presudu za apelanta.
  • Nadzor predmet vraća suđenje sudu na novo suđenje ili dalji postupak.
  • Modify sud (na primer, smanjite nagradu za štetu).

Ako se gubitnici još uvek ne slažu, mogu da podnesu zahtev državnom vrhovnom sudu da sasluša slučaj. Međutim, ovi viši sudovi prihvataju samo mali procenat slučajeva, obično onih koji uključuju važna pravna pitanja ili suprotstavljene odluke nižih sudova.

Za detaljno objašnjenje kako funkcionišu državni prizivni sudovi, pogledajte Nacionalni centar za državni sudove pregled žalbenog procesa.

Praktični saveti za građane koji prolaze kroz sudski proces

Unajmi advokata kad budeš mogao.

Iako se nekim malim potraživanjima ili jednostavnim saobraćajnim slučajevima može rukovati pro se (na svoju ruku), većina slučajeva ima koristi od advokata koji poznaje lokalna pravila, sudije i procedure. Ako ne možete da priuštite advokata, pogledajte u pravnu pomoć] usluge, klinike za pravne fakultete ili kancelariju javnog branioca (za krivične prijave).

Drži temeljite zapise

Dokumentirajte sve: datume, vremena, razgovore, račune i korespondenciju. Sačuvajte kopije svih sudskih prijava i naloga. Dobro organizovan dosije pomaže vašem advokatu i osigurava da ne propustite rokove.

Rokovi za poštovanje suda

Propuštanje roka može znaèiti gubitak prava na odgovor ili èak odbacivanje sluèaja.

Razumeti troškove

Osim troškova za advokata, možete da platite podnošenje, troškove iskaza, troškove svedoka i troškove porote, mnoge države dozvoljavaju odricanje od poreza za stranke sa niskim primanjima, pitajte službenika suda za dostupne formulare.

Ostanite mirni i profesionalni na sudu.

Sudije i porote formiraju utiske na osnovu ponašanja. Oblači se prikladno, obraćaj se sudiji kaoČasni sude“, ne prekidaj druge, i prati sudsku etiketu. Emocionalni ispadi ili neprijateljsko ponašanje mogu da naštete tvom slučaju.

Razmotrite naseljavanje i pojavljivanje na svakoj fazi

Čak i ako ste uvereni u svoj slučaj, nagodba može da uštedi vreme, novac i emocionalni napor. Mediacija često rezultira kreativnim rešenjima koja sud ne može da naredi. Razgovarajte sa svojim advokatom o ponudama za nagodbu i rizicima suđenja.

Specijalna razmatranja: Kriminal protiv graðanskih sluèajeva

Iako su opšte faze slične, krivični i građanski predmeti imaju važne razlike.

Kriminalni sluèajevi

  • Spaljen od dokaza: »Iza razumne sumnje« (veoma visok).
  • Pravo na brzo suđenje: Garantovano Ustavom; države su odredile specifična vremenska ograničenja.
  • Pravo da ćutiš: Ne možeš biti prisiljen da svedočiš protiv sebe.
  • Pravo na advokata: Ako ga ne možete priuštiti, sud će imenovati javnog branioca za prekršaje koji nose zatvorsku kaznu.
  • Mogući ishodi: Sloboda, oslobađajuća presuda, nagodba. Presuda uključuje kazne, uslovnu kaznu ili zatvor.

Graðanski sluèajevi

  • Spaljen dokaz:Prevagu dokaza\" (više nego ne) u većini slučajeva;jasan i ubedljiv\" u nekima (npr., prevara, prestanak roditeljskih prava).
  • Stranke: Pojedinci, preduzeća ili vladini entiteti tuže jedni druge.
  • Ponovni nalazi: Monetarna šteta, zabrane (naredbe da se nešto uradi ili prestane da radi), deklarativne presude (klaraciona prava), ili specifični performansi (forsiranje stranke da ispuni ugovor).
  • Nema prava na advokata:] Građanski parničari moraju da angažuju sopstvenog advokata ili da se pojave pro se.

Zaključak

Proces državnog suda, iako složen, prati logičku sekvencu koja je osmišljena da osigura pravičnost i pravi proces. Od početnog izjašnjavanja do potencijalne žalbe, svaka faza služi svrsi: identifikovanje pitanja, prikupljanje dokaza, testiranje pravnih teorija i na kraju rešavanje sporova. Razumevanjem ove mape puta, građani mogu bolje da upravljaju sistemom, komuniciraju efikasno sa svojim advokatima, i donose strateške odluke o tome kada da se bore i kada da se namire. Bilo da ste optuženi, tužilac, svedok ili porotnik, znajući šta očekuje smanjenje neizvesnosti i osnažuje vas da učestvujete u ostvarivanju pravde.

Za dodatne resurse o sudskim procedurama u vašoj državi, počnite sa službenim veb-sajtom državnog suda, koji tipično pruža obrasce, pravila i centre za samopomoć. Američka odvjetnička komoraKako sudovi rade\"] serija takođe nudi detaljna objašnjenja i državnih i federalnih procedura.