Razumevanje tipova dužnosti porote: Veliki porotnici protiv porote petica

Dužnost porote je i pravo i odgovornost. Službena stranica porote vlade SAD objašnjava da svaki odrasli građanin može biti pozvan da služi. Razumevanje razlika između velikih porotnika i porotnika petita ne samo da pomaže pojedincima da se pripreme za službu već i pojačava transparentnost i pravednost pravnog procesa. U nastavku ispitujemo svaki tip u dubini, uključujući njihovu istoriju, izbor, dužnosti i praktično iskustvo.

Šta je to \"Velika porota\"?

Velika porota je grupa građana sazvana da istraži potencijalno krivično ponašanje i utvrdi da li postoji verovatno uzrok] da izda optužnicu formalnu optužbu. Za razliku od sudskog porote, velika porota ne odlučuje o krivici ili nevinosti. Njegova funkcija je jednostavno da proceni da li su dokazi tužilaštva dovoljni za nastavak suđenja. Velike porote deluju prvenstveno na saveznom nivou i u mnogim državama, iako neke države koriste preliminarna saslušanja umesto velikih žirija za krivično delo.

Veličina i kompozicija

Federalna velika porota se obično sastoji od 16 do 23 porotnika, sa najmanje 12 potrebno da se složi u optužnici. Ova veća veličina odražava istraživačku prirodu tela: više članova omogućava širu perspektivu dok pregledavaju dokaze iz više svedoka i dokumenata. U nekim državama, velike porote su manje, ali još veće od petit žirija.

Procedure su tajne.

Optužba za veliku porotu se vodi u strogoj tajnosti. Ni jedan sudija nije prisutan; samo tužilac, veliki porotnici, sudski reporter i svedoci nisu prisutni. Optuženi i njihov advokat odbrane nisu prisutni. Tajnost služi više svrha: podstiče svedoke da slobodno govore, štiti ugled potencijalnih osumnjičenih koji nisu optuženi, i sprečavaju mete da pobegnu ili da petljaju sa dokazima. Poroti se zaklinju na poverljivost do kraja života. Savezni pravosudni centar pruža detaljno objašnjenje velike porote i procedure.

Uloga tužioca

Za razliku od porote koja se žali i od tužilaštva i od odbrane, velika porota sasluša samo dokaze tužioca. Tužilac predstavlja dokumenta, svedočenje svedoka i fizičke dokaze. Veliki porotnici mogu da postavljaju pitanja i traže dodatne dokaze. Ako veruju da postoji dovoljno dokaza da se optuži, oni vraćajupravi račun“; inače, oni vraćajunema zakona“. Tužilac ima diskreciju da odluči koji će slučajevi donetivećinu istraga velike porote pokrenuti od strane vlade.

Dužina službe

Federalna velika porota može da služi do 18 meseci], sastaje se jednom ili dva puta nedeljno ili za blokove dana. Državna velika porota često služi kraćim uslovima, kao što je mesec dana. Zbog produžene obaveze, veliki porotnici su često izostavljeni iz drugih građanskih dužnosti tokom svog mandata.

Šta je to \"Mala porota\"?

Porota, koja se takođe naziva sudskom porotom, grupa je građana koja čuje dokaze i argumente u sudnici koji postavljaju presudu bilo da je kriva ili nije kriva u krivičnom slučaju, ili je odgovorna ili nije odgovorna u građanskom predmetu. Petit porote su poznataporota vršnjaka“ koja se prikazuje u sudskim dramama. Oni su temelj i za krivično i za građansko pravosuđe.

Veličina i kompozicija

U federalnim građanskim suđenjima, petit porote obično imaju 6 do 12 porotnika. Kaznena suđenja tipično koriste 12 porotnika, iako neke države dozvoljavaju manje. Manja veličina olakšava razmatranje i podstiče svakog porotnika da učestvuje. U krivičnim slučajevima presuda mora biti jednoglasna (osim ako država ne dozvoljava neuništive presude, iako je Vrhovni sud nedavno ograničio tu praksu). Građanske presude ne moraju biti jednoglasno u nekim nadležnostima.

Javni procesi

Za razliku od sednica velikih žirija, petit porote je javno. Svako ko uključujući novinare, članove porodice, i širu javnostmože da posmatra. Ova transparentnost obezbeđuje odgovornost i omogućava zajednici da vidi da se pravda izvrši. Suđenje predsedava sudija, koji vlada o pravnim pitanjima i upućuje porotu o zakonu. I tužilaštvo (ili tužilac) i odbrana predstavljaju dokaze i argumente. Uloga porote je da pronađe činjenice i primeni zakon po uputstvima.

Izbor Voir Dire i porote

Porotnik petita se bira kroz proces koji se naziva voir dire, u kojem sudija i advokati ispituju potencijalne porotnike da otkriju predrasude ili sukob interesa. Svaka strana može da udari ograničen broj porotnika za uzrok (ako je ustanovljena predrasuda) ili da koristi preventivne izazove za odbacivanje porotnika bez davanja razloga (podložan pravilima protiv diskriminacije). To se razlikuje od izbora velike porote, gde je voir dire minimalan ili nepostojeći jer veliki porotnici ne vladaju o specifičnoj krivici optuženog.

Dužina službe

Služba porote petita je obično kraća od službe velike porote, u rasponu od jednog dana (ako nije izabrano) do trajanja suđenja. Suđenja mogu da traju od jednog dana do nekoliko meseci u složenim slučajevima. Mnogi sudovi prate sistemjednog dana ili jednog suđenja\", što znači da jednom kada porotnik služi na suđenju, oni se rade ukoliko se ne pozove ponovo kasnije.

Ključne razlike između velikih porotnika i porotnika za petite

U tablici ispod su sažete glavne razlike. Razumevanje tih razlika pomaže građanima da shvate zašto bi mogli biti pozvani na različite vrste dužnosti porote i šta svaka uloga zahteva.

Proces odabira porote u detalje

Putovanje od primanja poziva do sedenja kao porotnika podrazumeva nekoliko faza, dok je osnovni okvir sličan i za velike i za male porote, postoje ključne razlike u tome kako se porotnici prikazuju i biraju.

Porota poziva

Prospektivni porotnici su nasumično izabrani sa spiska kao što su registracije birača, vozački zapisi i poreske role. Poziv se šalje poštom, zahtevajući od primaoca da se pojavi u sudnici na određeni datum. Neuspeh da odgovori može rezultirati novčanim kaznama ili nepoštovanjem suda. Mnogi sudovi sada dozvoljavaju online prijavu i odlaganje zahteva. U.S. sudovi detaljno opisuju zahteve za podnošenje poziva i kvalifikaciju.

Kvalifikacije i eksaza

Ne kvalifikuju se svi za služenje. Osnovni zahtevi uključuju američko državljanstvo, starost (obično 18 ili više godina), specijalizaciju u sudskom okrugu, i sposobnost razumevanja engleskog jezika. Pojedinci sa krivičnim osudama (osim ako se ne vrate prava) ili oni koji nisu mentalno ili fizički sposobni mogu biti diskvalifikovani. Sudovi takođe daju izlike za teškoće (npr. medicinska pitanja, isključive dužnosti negovatelja). U mnogim jurisdikcijama, određeni profesionalci (aktivni vojni, policijski oficiri, advokati) su izuzeti iz službe velike porote ali i dalje mogu da služe na petit žirijama.

Voir dire for Petit žirija

U petit porote suđenje, voir dire se vodi na otvorenom sudu. Sudija i advokati postavljaju pitanja koja su osmišljena da otkriju pristranost na primer,Da li poznajete optuženog?“Jeste li formirali mišljenje o ovom slučaju?“Možete li biti nepristrasni?“ Porote mogu biti pogođene zbog razloga ako priznaju pristranost ili olakšavajuće okolnosti. Svaka strana takođe dobija niz peremptorijnih izazova (tipično 3 za svaku stranu u federalnim građanskim slučajevima; 10 u federalnim krivičnim slučajevima). Ovi izazovi dozvoljavaju advokatima da otpuste porotnika bez navođenja razloga, sve dok se razlog ne zasniva na rasi ili rodu. Cilj je fer i nepristrasan žiri.

Izbor velike porote

Izbor velikih porotnika je manje intenzivan. Prospektni veliki porotnici često se ispituju kao grupa, a ne pojedinačno. Sudija obično pita o osnovnim kvalifikacijama i bilo kakvom poznavanju slučajeva koji mogu doći pred porotu. Zbog toga što velika porota služi dužim rokovima i čuje mnoge različite slučajeve (uključujući one koji još nisu poznati), nepraktično je da se provere predrasude vezane za određene optuženike. Međutim, ako veliki porotnik zna potencijalnu metu ili žrtvu, može se opravdati iz te konkretne stvari. Sud koordinatama sa američkim tužiocem ili državnim tužiocem da impaneluje veliku porotu.

Služi kao veliki porotnik: Šta očekivati

Federalna porota se obièno sastaje jedan ili dva dana nedeljno do 18 meseci, državna porota može da ima kraæe uslove, ali i dalje zahteva redovno prisustvo, saslušaæete dokaze od tužilaca i svedoka, tužilac æe objasniti zakon, i razgovaraæete o èinjenicama posle svake prezentacije, možete glasati o više optužnica tokom svog mandata.

Jedan od jedinstvenih aspekta je da veliki porotnici mogu postavljati pitanja direktno svedocima nešto što petit porotnici ne mogu da urade. Takođe možete da tražite dodatne dokaze. Atmosfera je manje formalna od suđenja, ali odluke su teške. Optužnica nije osuda, ali postavlja krivični proces u pokretu. Zahtev tajnosti zabranjuje vam da raspravljate o postupku sa bilo kim (osim sa drugim velikim porotnicima tokom razmatranja). Čak i nakon što se završi mandat, ne smete da otkrijete šta se desilo u sobi velike porote.

Naknada za velike porotnike varira. Savezni porotnici dobijaju 50 dolara dnevno za svaki dan službe (od 2025), plus nadoknadu putovanja. Neke države plaćaju manje, dok druge plaćaju više. Vaš poslodavac nije obavezan da vam plati, ali mnogi rade za žiri dužnost. Ako se suočite sa značajnim finansijskim poteškoćama, možete zatražiti da budete izvineni.

Služi kao porotnica za malene: Šta očekivati

Sudski proces je završen, a posle toga se polaže polaganje zakletve i uputstvo sudije. Suðenje počinje uvodnim izjavama, nakon čega sledi izlaganje dokaza: svedoka, eksponata, a ponekad i ekspertnog svedočenja.

U toku razmatranja, ne možete komunicirati sa bilo kim izvan porote bez telefona, bez internet istraživanja, bez diskusije o slučaju sa porodicom. Cilj je da se donese presuda zasnovana isključivo na dokazima iznesenim na sudu. Ako ne možete da donesete jednoglasnu odluku (u krivičnim slučajevima), sudija može da proglasi pogreškom, i slučaj može biti ponovo suđen. U građanskim slučajevima, neke države dozvoljavaju većinu presuda. Petit porotnici moraju biti nepristrasni i otvoreni, slušajući sve perspektive pre glasanja.

Iskustvo može biti emocionalno intenzivno, posebno u krivičnim suđenjima u kojima se nalaze ozbiljne optužbe. Sud pruža pauze i često nudi usluge podrške ako je potrebno. Većina malih porote su odvojeni samo u slučajevima visokog profila; generalno, vraćate se kući svaki dan.

Naknada je slična plaća velike porote ali može biti manja dnevno jer je termin kraći. Neki poslodavci dopunjuju skromnu platu suda. Provjerite sa sudskim sistemom vaše države tačno na iznose.

Važnost nepartijalnosti i samopouzdanja

Bilo da služite kao veliki porotnik ili mali porotnik, polažete zakletvu da budete nepristrasni i da poštujete zakon. Neparcijalnost znači odvajanje ličnih mišljenja, predrasuda ili simpatije. To zahteva slušanje dokaza bez predisponiranja zaključka. Poverljivost za velike porotnike je apsolutna i doživotna. Za petitske porotnike, poverljivost traje samo dok se ne objavi presuda (a ponekad i duže ako sudija to naredi). Ali čak i nakon presude, petitni porotnici uglavnom nisu obavezni da raspravljaju o svojim odlukama ukoliko ne odluče. Mnogi sudovi podstiču porotnike da posle toga govore medijima ili istraživačima, ali niko ih ne može prisiliti.

Održavanje nepristrasnosti može biti izazovno u doba društvenih medija i 24-satnih vesti. Porotnici moraju da izbegavaju spoljne informacije o slučaju. Sudija će vam reći da ne čitate novinske članke, ne gledate TV izveštaje ili da pretražite na internetu. Kršenje ovih instrukcija može dovesti do poništavanja suđenja i potencijalnog nepoštovanja suda. Za velike porotnike pravilo tajnosti takođe znači da ne možete reći nikome uključujući prijatelje ili porodicuo svedocima ili dokazima koje ste čuli.

Zajednička zabluda o dužnosti porote

Mnogi mitovi okružuju službu porote, a ispod se objašnjavaju najèešæi nesporazumi:

• Velika porota uvek optužuje.“ Iako je tačno da velika porota odobrava veliku većinu krivičnih gonjenja (jer tužioci samo predstavljaju slučajeve za koje veruju da su jaki), velika porota ponekad vraćabez zakona“. Oni nisu samo gumene marke: oni imaju moć da odbiju slabe dokaze.
• Porotnici petita odlučuju o kazni.“ U većini nadležnosti sudija određuje kaznu. žiri odlučuje samo o krivici ili odgovornosti. U nekim slučajevima smrtne kazne, porota može da preporuči kaznu, ali to je izuzetak.
• Možete izaći iz porote tvrdeći da je teško“.] Izgovori za teškoće su dostupni, ali moraju biti pravina primer, finansijski gubici koji se ne mogu ublažiti, medicinski uslovi, ili biti jedini negovatelj starijeg rođaka. Sudovi ne prihvataju neozbiljne izgovore.
• Velika porota je samo za federalne slučajeve.“ Mnoge države takođe koriste velike porote za ozbiljne zločine, iako se neki oslanjaju na preliminarna saslušanja. To varira državnim zakonom. Provjerite proceduru vaše države.
• Jednom kada služite, više nikada nećete moći da budete pozvani.“ Možete biti ponovo pozvani, iako većina nadležnosti ima period milostičesto jednu do dve godinenakon čega ste ponovo podobni. Federalna pravila vam omogućavaju da se zovete svake dve godine.

Zaključak

Razumevanje razlièitih uloga porotnika i porotnika pomaže da se demistifikuje poziv i ovlašæuje vas da efikasno služite, bilo da ste izabrani da istražujete i optužite kao veliki porotnik ili da odvagnete dokaze kao mali porotnik, vaša služba podržava ustavne principe pravednosti, transparentnosti i odgovornosti.

Za više autoritativnih sredstava u službi porote, posetite U.S. Sudove stranicu porote ili konsultujte Cornellov pregled pravnog informacionog instituta.