Primanje porote poziva

Ovaj dokument je zakonska objava kojom se zahteva da se prijavite za potencijalnu službu porote. sazivi se obično šalju od vašeg okružnog višeg suda ili federalnog okružnog suda gde boravite. Poziv sadrži vitalne detalje: datum i vreme da se pojavi, adresu suda, identifikacioni broj porotnika, i često instrukcije za kompletiranje upitnika o poroti na internetu.

Neuspeh da odgovorite može rezultirati novčanim kaznama ili nalogom za klupu, iako sud obično šalje podsetnike. Ako ne možete da služite na određeni datum zbog teškoća, medicinskih problema ili već postojećeg odmora većina sudova vam dozvoljava da zatražite odlaganje putem interneta ili telefona. Neki sudovi takođe nude trajne diskvalifikacije za određena zanimanja, ne-građane ili pojedince sa krivičnim osudama kojima nisu vraćena njihova građanska prava. Proverite pozive za specifična uputstva. Za federalni sud posetite U.S. Sudove za žiri stranicu za sveobuhvatno navođenje.

Neka pozivi budu na sigurnom mestu i neka se kopiraju da bi se sa sobom poneli na dan izveštavanja. Neki sudovi zahtevaju da pozovete snimljenu poruku veče pre nego što potvrdite da li još uvek treba da se prijavite. Drugi koriste internet portal ili upozorenje o tekstu. Obratite pažnju pojavite se kada je izgovor gubitak vremena, ali ne pokazujete kada je potrebno ozbiljna stvar.

Priprema za dužnost porote

Priprema pretvara dužnost porote iz stresnih neprijatnosti u rukovodeću građansku obavezu. Počnite tako što ćete dobro aranžirati prevoz. Javni tranzit, prevoz ili parking garaže u blizini suda su zajedničke opcije. Mnoge gradske sudnice nude ograničeno ili bez besplatnog parkiranja, ali neke pružaju ovlašćeno parkiranje ili nadoknadu. Provjerite poziv ili sudsku web stranicu za detalje parkinga.

Iako većina sudova ne zahteva formalnu odeću, poslovni neobavezni je standard misli pantalone, ogrlice, bluze i cipele zatvorenih prstiju. Izbegavajte šorc, majice, japanke i odeću sa uvredljivim logom ili porukama. Porotnici odabrani za suđenje mogu biti upućeni da se formalno oblače; sudija će savetovati. Imajte na umu da mnogi sudnici imaju detektore metala i bezbednosne projekcije, pa ostavite džepne nožne nožice, makaze i velike tečnosti kod kuće.

Donesite bitne predmete: poziv i vladinu ličnu kartu (vozačevu dozvolu, pasoš ili državnu ličnu kartu). Takođe donesite materijal za čitanje, knjigu ili rad mada vam može biti dozvoljeno da koristite telefon ili laptop u sobi za montažu porote. Ne oslanjajte se na elektroniku za zabavu; neke sudnice zabranjuju kamere, uređaje za snimanje i laptopove. Zabeležite da li je odabrano za suđenje. Razmislite o donošenju snaka i flaše vode, jer pauze mogu biti ograničene. Većina sudova nudi kafeteriju ili automate, ali opcije mogu biti rarite.

Na kraju, obavestite svog poslodavca. Federalni i državni zakoni generalno štite vaš posao tokom službe porote, ali morate dati razumnu obavijest. Mnogi poslodavci zahtevaju kopiju poziva. Verovatno ćete dobiti malu dnevnu naknadu (tipično 1050 dolara, u zavisnosti od nadležnosti) plus naknadu kilometraže. Neki poslodavci nastavljaju punu platu; drugi ne. Proverite politiku kompanije. Za više detalja o naknadi za porotnika, pogledajte Vodič Američke advokatske komore za plaćanje porotnika.

Šta da oèekujemo na dan porote?

Dolazak rano najmanje 1530 minuta pre navedenog vremena. Linije bezbednosti sudnice mogu biti duge. Jednom kada uđete, nastavite do sobe za sastanke porote, velikog mesta za čekanje gde se okupljaju svi pozvani porotnici. Provjerite kod porote: skenirajte svoj pozivni kod, predajte svoju ličnu kartu ili ispunite obrazac za upis. Možete biti zamoljeni da gledate orijentacijski video koji objašnjava žiri servis, sudski sistem i vaše odgovornosti. Ovo je takođe kada možete da završite upitnik o porotnicima ako to već niste uradili online.

Nakon prijave počinje čekanje. Sudovi često imaju sistem za jednodnevno suđenje ilijednodnevno“. Nekih dana ste otpušteni nakon nekoliko sati ako niste odabrani; drugi od vas traže da sačekate da se pozove panel. Možete da čitate, koristite telefon (tihi način rada), ili da pristupite besplatnom Wi-Fi-ju. Očekujte potencijalna odlaganja suđenja mogu da se odlože, ili će advokati zatražiti dodatno vreme. Osoblje porote će napraviti periodične najave. Ne napuštajte salu za sastanke bez dozvole; rizikujete da budete označeni kao odsutni.

Ako vas do kraja dana ne dodeljuju na suđenje, možete biti izostavljeni za dan ili za ceo mandat. Mnogi sudovi rade na osnovujednodnevnog ili jednosuđenog“: služite za jedan dan; ako nije odabrano, vaša obaveza je ispunjena. Ako ste izabrani, služite za dužinu tog suđenja. Proverite svoje pozive za detalje.

Kada te pozovu u sudnicu

Sudski službenik će u jednom trenutku objaviti potrebu za porotničkim odborom tipično 12 do 40 potencijalnih porotnika. Vi ćete biti vođeni u određenu sudnicu. Sudija će predstaviti stranke: tužitelj (ili tužilac u krivičnim predmetima), optuženi, i njihovi advokati. Slučaj će biti kratko opisan, a sudija će objasniti pravila voir dire, proces odabira porote.

Proces izbora porote (Voir Dire)

Voir dire francuski zada govori istinu“ je pitanje potencijalnih porotnika kako bi bili nepristrasni. sudija i advokati postavljaju niz pitanja o vašoj prošlosti, iskustvima i mišljenjima koja bi mogla uticati na vašu procenu. To može da traje od nekoliko sati do punog dana, u zavisnosti od složenosti slučaja.

Učestale teme uključuju vaše zanimanje, porodicu, prethodnu službu porote, umešanost u pravni sistem i da li znate bilo koga ko je uključen u slučaj. Advokati takođe mogu da pitaju o vašim osećanjima o osetljivim pitanjima kao što su policijski kredibilitet, samoodbrana ili medicinska nesavesnost. Odgovorite na svako pitanje iskreno i potpuno. Laganje ili zadržavanje informacija može dovesti do nepoštivanja ili pogrešnog suđenja. Ako ne razumete pitanje, postavite pitanje za pojašnjenje. Zapišite sva pitanja koja želite da postavite, iako porotnici retko postavljaju direktno pitanja; umesto toga, sudija će ih usaglasiti.

Nakon ispitivanja, advokati mogu da izazovu (objekt) porotnika iz dva razloga:

  • Jer: Porotnica pokazuje jasnu pristrasnost, predrasude ili diskvalifikujuću okolnost (npr. biti rođak neke stranke).
  • Peremptori: Izazov bez razloga, koji se koristi za uklanjanje porotnika advokat ne voli iz bilo kog nediskriminatornog razloga. Svaka strana ima ograničen broj obično 310 u zavisnosti od tipa slučaja.

Odabrani porotnici su položili zakletvu. Ako niste izabrani, možete biti izuzeti iz suda; vaša služba za taj mandat može biti završena, ili biste mogli biti premešteni u drugu sudnicu.

Tokom suðenja

Kada se zakunete, postanete porotnik, suðenje se odvija kroz nekoliko razlièitih faza, morate obratiti pažnju, vaše pamæenje i presuda æe biti testirani, veæina sudova dozvoljava porotnicima da hvataju beleške, iako ga neke sudije obeshrabruju, pitajte sudiju za dozvolu, ako je dozvoljeno, koristite note-papuru koju je dao sud, ne donosite svoje, osim ako vam nije dozvoljeno.

Suðenje obièno prati ovaj niz:

  1. Svaki advokat daje pregled onoga što će dokazi pokazati, a to nije sam dokaz, to je mapa puta.
  2. Predstavljanje dokaza: Tužilac/protužba predstavlja prvi slučaj, a zatim sledi odbrana. Svedoci svedoče pod zakletvom; posmatrate njihovo ponašanje, dosljednost i kredibilitet. Predstave (dokumenti, fotografije, videozapisi) se uvode. Prigovori se javljaju; sudiji pravila. Ako se održi, zanemarite izjavu. Ako se to prevlada, dokazi stoje.
  3. Zaključuje argumente: Posle svih dokaza, svaka strana sažima svoj slučaj i tvrdi zašto bi trebalo da ga nađete u njegovu korist.
  4. Instrukcije za sudstvo: Sudija čita zakonska pravila koja morate da primenite.To uključuje definicije optužbi, terete dokaza (iznad opravdane sumnje“ u krivičnim predmetima iliprevagnuće dokaza“ u građanskim predmetima), i elemente svake tvrdnje ili odbrane. Morate da sledite ove instrukcije.

Tokom suđenja, određena pravila vežu porotnike: ne raspravljajte o slučaju ni sa kim osim sa sunarodnicima tokom razmatranja. To znači da nema supružnika, prijatelja, društvenih medija ili internet pretraživanja. Ne sprovodite nezavisna istraživanja ne posećivati mesto zločina, guglati optuženog, ili čitati o slučaju online. Ako slučajno čujete ili vidite nešto o slučaju, odmah ga prijavite osudeniku. Prekršavanje tih pravila može rezultirati pogrešnom suđenju i potencijalnim kaznama.

Rasprava i presuda

Kada se obe strane odmore, porota se povlači u privatnu sobu za razmatranje. Ovde ćete raspravljati o dokazima, ponovo ispitati dokaze i pokušati da donese jednoglasnu presudu (u krivičnim predmetima; neki građanski predmeti dozvoljavaju većinu, npr. 10 od 12, u zavisnosti od nadležnosti). Rasprava može da traje satima ili danima. Prvi korak je da se izabere predsednica porotnik koji vodi rasprave, komunicira sa sudijom, i najavljuje presudu. Predsednica nema više glasačke moći nego upravlja procesom.

Učinkovito razmatranje uključuje raspravu o poštovanju, primenjujući tačke dogovora i neslaganja, preispitivanje specifičnog svedočenja i procenjivanje kredibiliteta svedoka. Koristite instrukcije porote kao vodiča; primenite zakon na činjenice. Ako je porotnik zbunjen u vezi sa zakonom, pitajte sudiju za pojašnjenje u pisanom obliku. Izbegavajte lične napade ili požurite sa presudom. Cilj je da donesete presudu, ali ako niste u stanju da se složite posle razumnog vremena, možete postati hung žiri (zaključano). Sudija može da proglasi pogrešno suđenje, a slučaj može da se ponovi sa novim porotom.

Kada se presuda donese, predsednica potpisuje obrazac za presudu, porota se vraæa u sudnicu, presuda se èita naglas, a sudija može da anketira svakog porotnika pojedinaèno da potvrdi dogovor.

Post-Trial Odgovornosti

Nakon što se suđenje završi, imate nekoliko preostalih dužnosti. sudija može da vam kaže da ne raspravljate o slučaju ni sa kim čak i posle presude na određeno vreme, posebno ako je poništeno suđenje ili ako slučaj uključuje osetljive detalje. Pratite ove instrukcije. Takođe možete dobiti potvrdu o poroti, koju možete koristiti za potvrdu poslodavca, zajedno sa formularom za plaćanje porotnicima. Neki sudovi zahtevaju da završite povratnu anketu o iskustvu porote.

Razmišljanje o procesu: dužnost porote je kamen temeljac demokratije. Vi ste učestvovali u sistemu koji običnim građanima daje direktnu ulogu u raspoređivanju pravde. Iskustvo može biti otvaranje očiju, jačanje važnosti nepristrasnosti, kritičkog razmišljanja i građanskog angažmana. Ako imate dugotrajna pitanja, razmotrite čitanje o sistemu žirija iz resursa kao što su Perspektiva projekta Nevinost o različitosti žirija ili istraživanje Nacionalni centar za državne sudove resursi za administraciju porote.

Zajednička pitanja i praktični saveti

Mogu li da se izvinem od porote?

Da, ali su opravdani razlozi ograničeni. zajednički razlozi: puno radno vreme studenti, primarni staratelji za zavisne, ekstremne finansijske teškoće, ozbiljna medicinska pitanja, ili biti preko 70 u nekim državama. Morate da obezbedite dokumentaciju (npr. lekarska beleška). Mnogi sudovi sada dozvoljavaju online izgovore. Ako verujete da ne možete da služite, odgovorite na pozive pismeno ili telefonom mnogo pre datuma izveštavanja.

Šta ako propustim dužnost porote?

Ako ste imali dobar razlog, sud æe verovatno odložiti, ako ste zaboravili, možete se suoèiti sa malom kaznom ili vam je nareðeno da se pojavite na novom datumu.

Koliko dugo traje porota?

Za većinu ljudi koji nisu izabrani, to je jedan dan. Za one koji su odabrani, dužina suđenja varira: mali slučaj potraživanja može trajati pola dana; krivično delo može trajati nedelju dana ili više; složeni građanski slučajevi (npr. antitrust, medicinsko lečenje) može da traje nekoliko nedelja. Federalna krivična suđenja u proseku 1 nedelja. Smatra se da ste na dužnosti do presude ili dok vas ne odbace.

Mogu li da koristim telefon za vreme porote?

U sali za sastanke, da sa ograničenjima (tihi način rada, bez fotografija u sudskim oblastima). Jednom kada ste u sudnici zbog prepirke ili suđenja, telefoni se moraju isključiti i skloniti. Neke sudije dozvoljavaju uzimanje beleški na tabletima, ali samo ako se eksplicitno koriste u tu svrhu. Ne oslanjajte se na telefon za zabavu u sudnici.

A šta je sa nadoknadom za izgubljene plate?

Poslodavci nisu obavezni da vas plaćaju za vreme službe porote u većini država, mada mnogi to rade. Proverite zakone o radu vaše države. Dobit ćete mali dnevnicu od suda (proverite vaš poziv za iznos). Neki sudovi plaćaju kilometražu po saveznoj stopi. Ako suđenje bude dugo i vaš poslodavac ne plati, možete zatražiti finansijsku nedaću od sudije.

Zašto je porota važna?

Dužnost porote osigurava da građani, a ne samo vlada, odlučuju o krivici ili nevinosti osobe optužene za krivično delo ili odgovornosti u građanskom sporu. To je provera vlasti i način da se u zakonske odluke uklope vrednosti zajednice. Vrhovni sud je pozvao pravo na suđenje porotitemeljnu zaštitu.“ Služiteći, doprinosite legitimnosti i pravednosti pravnog sistema.

Zaključak

Dužnost porote nije uvek pogodna, ali je to jedan od najdirektnijih načina na koji možete da učestvujete u demokratskom procesu. Razumevanjem svakog koraka od trenutka kada poziv stigne do konačne presude možete pristupiti svojoj službi sa samopouzdanjem i jasnim osećanjem svoje uloge. Zapamtite da se pripremite, ostanite iskreni i pažljivi, i poštujete težinu zadatka. Iskustvo može biti izazovno, ali mnogi bivši porotnici smatraju da je to nagrađivanje i obrazovno. Sledeći put kada dobijete poziv porote, to ne vidite kao prekid već kao priliku da se pridržavate pravde.