Sloboda religije stoji kao jedno od najosnovnijih ljudskih prava, štiteći sposobnost pojedinaca da veruju, obožavaju i praktikuju svoju veru bez mešanja vlade ili društva. Ova suštinska sloboda oblikuje kako milioni ljudi žive svoj svakodnevni život, utiču na pravne sisteme širom sveta, i nastavlja da izaziva važne razgovore o ravnoteži između individualnih prava i kolektivnih odgovornosti. Razumevanje šta sloboda religije zaista znači može vam pomoći da bolje cenite svoja prava i zaštitu koja su vam dostupna.

Šta je sloboda religije?

Prema Ustavu SAD, verska sloboda je pravo da svako praktikuje svoju veru ili da odluči da ne praktikuje religiju uopšte. Ovaj fundamentalni princip obuhvata dva različita ali srodna koncepta: slobodu da drži verska uverenja i slobodu da deluje na ta verovanja. Štiti ne samo tradicionalne verske prakse već i pravo da promeni svoju religiju, usvoji nova uverenja ili da potpuno odbaci religiju.

Prvih 16 reči Prvog amandmana na Ustav SAD,Kongres neće praviti zakon koji poštuje uspostavljanje religije, ili zabranjuje slobodno vršenje tog dela štiti pravo svake osobe da praktikuje religiju u skladu sa savešću i čuva se od stvaranja sektaške države. Ove reči su oblikovale američku demokratiju više od dva veka i nastavljaju da utiču na to kako sudovi danas tumače predmete verske slobode.

Verska sloboda se proteže i dalje od jednostavnog pohađanja bogoslužja, uključujući pravo da nosite versku odeću i simbole, da posmatrate verske praznike, delite veru sa drugima, odgajate decu po svojim verovanjima i učestvujete u verskim zajednicama.

Dva stuba verske slobode u Americi

Prvi amandman ima dve odredbe koje se odnose na religiju: Klauzulu o osnivanju i Klauzulu o slobodnoj vežbanju. Razumevanje obe ove klauzule je od suštinskog značaja za shvatanje kako verska sloboda funkcioniše u praksi.

Klauzula o osnivanju

Klauzula o osnivanju zabranjuje vladi da uspostavi religiju. Istorijski, to je značilo zabranu državnih pokroviteljskih crkava, kao što je Engleska crkva. Ova odredba osigurava da vlada ne može da pogoduje jednoj religiji nad drugom ili da promoviše religiju nad nereligijom.

PodLemon testom, vlada može da pomogne religiji samo ako (1) primarna svrha pomoći je sekularna, (2) pomoć ne sme ni da promoviše ni da inhibira religiju, a (3) ne postoji prekomerno zaplet između crkve i države. Ovaj trodelni test, uspostavljen u predmetu Vrhovnog suda iz 1971. godine Lemon protiv Kurtzmana, pomogao je sudovima da utvrde da li vladine akcije krše Uspostavljeni klauzula.

Uspostavljeni klauzula, ukratko, zabranjuje vladi da igra favorite na osnovu onoga što ljudi rade ili ne veruju.To znači da Sjedinjene Države ne mogu da proglase hrišćanstvo, islam, judaizam ili bilo koju drugu veru kao zvaničnu religiju zemlje.To takođe znači da vladini zvaničnici ne mogu da koriste svoje pozicije da promovišu svoja lična verska uverenja ili diskriminiraju one koji imaju različita gledišta.

KIauza za besplatnu vježbu

Klauzula o slobodnoj vežbanju štiti pravo građana da praktikuju svoju religiju kako god žele, sve dok praksa ne bude bila u suprotnosti sa javnim moralom ili vladinim interesima. Ova klauzula obezbeđuje da pojedinci mogu da se klanjaju po svojoj savesti bez mešanja vlade.

Štiti slobodu praktikovanja vere, ili uopšte ne vere, bez mešanja vlade.

Ova klauzula podržava pravo ljudi da drže koja god verska uverenja da biraju. verska vera ne treba da se pridržava principa hrišćanstva ili bilo koje određene vere. Sudovi su prepoznali širok spektar verovanja kao zaslužnu zaštitu, od tradicionalnih organizovanih religija do individualnih duhovnih praksi.

Istorijski fondacija verske slobode

Mnogi rani doseljenici su došli ovde da izbegnu verske progone, neki su bili zatvoreni, kažnjeni ili mučeni u Evropi zbog svojih uverenja, ova istorija progona duboko je uticala na posvećenost Osnivača da zaštite versku slobodu u novoj naciji.

Kada je došlo vreme da se izradi Ustav, osnivaèi su namerno odvojili religiju od vlade.

Tomas Džeferson je takođe imao veliku ulogu u formiranju slobode vere. On je stvorio Virdžinijski statut za religijsku slobodu, koji je od tada inkorporisan u Ustav države Virdžinije. Džefersonova vizija verske slobode uticala je na Prvi amandman i nastavlja da oblikuje kako Amerikanci razumeju odnos crkve i države.

Svaka od njih je sadržavala neku verziju klauzule o slobodnoj vežbanju — neke koje se odnose na pravareligija ili obožavanje a neke na slobodusavesti ideju da su sve osobe imale neotuđivo pravo da se klanjaju u skladu sa sopstvenom savesti postala je praktično univerzalna u Revolucionarnoj-eri Americi.

Kako te verska sloboda štiti

Religiozna sloboda pruža brojne praktiène zaštite koje utièu na svakodnevni život. Razumevanje tih zaštita može vam pomoæi da prepoznate kada se poštuju vaša prava i kada bi mogla biti prekršena.

Zaštita od diskriminacije

Zakoni o verskoj slobodi zabranjuju diskriminaciju na osnovu verskih uverenja u mnogim kontekstima, uključujući zapošljavanje, smeštaj, obrazovanje i javni smeštaj. Poslodavci uglavnom ne mogu da odbiju da vas angažuju, otpuste ili da vas tretiraju drugačije zbog vaše vere. Škole moraju da udovoljavaju verskim praksama učenika u razumnim granicama.

Učenici mogu biti oslobođeni određenih školskih aktivnosti ako se te aktivnosti sukobe sa svojim ličnim verskim uverenjima. Na primer, učenici imaju pravo da budu izostavljeni od pevanja verskih božićnih pesama u horu. Ovi smeštaji priznaju da prisiljavanje nekoga da učestvuje u verskim aktivnostima koje se sukobljavaju sa njihovim verskim uverenjima narušava njihovu versku slobodu.

Sloboda obožavanja i prakse

To znaèi da možete nositi religioznu regaliju kao hidžab, jarmulku ili krstnu ogrlicu, možete iæi u džamiju, crkvu, sinagogu ili nigde, vlada vam ne može reæi gde da se klanjate, kada da se klanjate, ili da li uopšte obožavate.

Učenici uglavnom imaju pravo da nose versku odeću i pribor u školi, kao što su hidžab ili jarmulke. Ova zaštita se proteže na radna mesta, javne prostore i druge postavke gde bi se ljudi inače mogli suočiti sa pritiskom da sakriju svoj verski identitet.

Zaštita od prisilnih verskih praksi

Niko nema pravo da vam nametne svoju veru. Ova zaštita funkcioniše na oba načina vlada vas ne može prisiliti da učestvujete u verskim aktivnostima, niti vas može sprečiti da praktikujete svoju veru. Ne možete biti primorani da molite, prisustvujete verskim službama, ili da afirmirate verovanja koja ne držite.

Ustav SAD takođe predviđa daNi jedan religijski test nikada neće biti zahtevan kao kvalifikacija bilo koje kancelarije ili javnog poverenja u SAD To znači da ne možete biti obavezni da se izjasnite o bilo kakvom određenom verskom uverenju da bi se držalo javno mesto ili da bi se radilo za vladu.

Međunarodne perspektive o verskoj slobodi

Dok Sjedinjene Države imaju jake ustavne zaštite za versku slobodu, ovo pravo se širom sveta priznaje kao fundamentalno ljudsko pravo. Univerzalna deklaracija o ljudskim pravima, koju su usvojile Ujedinjene nacije 1948. godine, uključuje slobodu vere kao jedan od njenih osnovnih principa.

Mnoge države imaju slobodu veroispovesti utvrđenu u svom ustavu, iako tačne pravne posledice ovog prava variraju iz istorijskih i kulturnih razloga. Većina država tumačislobodu vere kao uključivanje slobode dugo uspostavljenih verskih zajednica da ostanu netaknute i da ne budu uništene. Proširenjem, demokratije tumačeslobodu religije kao pravo svakog pojedinca da slobodno bira da se konvertuje iz jedne religije u drugu, meša religije, ili da potpuno napusti religiju.

Neke zemlje imaju službene državne religije, ali i dalje štite manjinske verske prakse, druge, kao i Sjedinjene Države, održavaju strogu odvojenost crkve i države, razumevanje tih različitih pristupa može pružiti vredan kontekst za cenjenje zaštite koje su dostupne u vašoj zemlji.

Ograničenja verske slobode

Iako je verska sloboda osnovno pravo, nije apsolutno. Sudovi su priznali da određeni vladini interesi mogu opravdati ograničenja verskih praksi u specifičnim okolnostima.

Javno zdravlje i bezbednost

U Princu protiv Masačusetsa, 321 SAD 158 (1944), Vrhovni sud je smatrao da država može da prisili vakcinaciju dece čiji roditelji ne bi dozvolili takvo delovanje iz verskih razloga. Sud je smatrao da država ima prevažan interes za zaštitu javnog zdravlja i bezbednosti. Ovaj princip priznaje da verska sloboda ne daje pojedincima pravo da ugrožavaju druge ili krše zakone osmišljene da zaštite javno zdravstvo.

Balansiranje prava na takmičenje

Federalni sudovi pomažu da se reše takvi sukobi, jer je Vrhovni sud krajnji arbitraža. Sud mora pažljivo da balansira versku slobodu protiv drugih važnih prava i interesa, kao što je jednaka zaštita po zakonu i sloboda od diskriminacije.

Ovi standardi ili testovi imaju tendenciju da odmere interes vlade koji je služio ograničenju prava Prvog amandmana opterećenog njime. Na primer, stroga kontrola je najteži standard koji treba ispuniti. Zahteva ograničenje da bi se napredovao ubedljiv državni interes na najmanje restriktivan način dostupan.

Suðenja Vrhovnom sudu

Odluke Vrhovnog suda su oblikovale način na koji razumemo i primenjujemo zaštitu verske slobode. Ovi slučajevi ilustruju tekuću evoluciju zakona o verskoj slobodi i izazove sa kojima se sudovi suočavaju u balansiranju konkurentskih interesa.

Engel v. Vitale (1962.)

Sud je presudio da molitva koju sponzoriše škola krši Ustanovu tako što koristi vladin autoritet za promovisanje verske prakse.

Wisconsin v. Yoder (1972.)

Sud je stao na stranu porodica Amiša koje su svoju decu izvukli iz škole sa 14 godina iz verskih razloga, prevagnuvši državni zakon koji zahteva prisustvo do 16. godine.

Odjel za zapošljavanje protiv Smitha (1990)

Sud je rekao da država može da sprovodi svoje zakone o drogama, čak i ako su ti zakoni slučajno opteretili versku praksu. Ova odluka je suzila opseg verske zaštite i izazvala veliku debatu. Odluka je dovela do značajnih kontroverzi i podstakla Kongres da usvoji Zakon o restrukturiranju verske slobode u pokušaju da obezbedi jaču zaštitu za versku vežbu.

Црква Лукуми бабалу Аје против града Хиалеах (1993)

Vrhovni sud je presudio da su ti zakoni neustavni jer su jasno diskriminisali odreðenu veru, a ovaj sluèaj je pokazao da zakoni koji se posebno bave verskim praksama krše klauzulu o slobodnoj vežbanju, èak i ako vlada tvrdi da su drugi opravdani.

Savremeni izazovi za versku slobodu

Uprkos snažnim zakonskim zaštitama, verska sloboda se suočava sa stalnim izazovima u modernom svetu. Razumevanje ovih izazova može vam pomoći da prepoznate pretnje verskoj slobodi i zagovarate jače zaštite.

Religiozno progonstvo širom sveta

U mnogim delovima sveta, pojedinci se suočavaju sa teškim progonom zbog svojih verskih uverenja. Ovaj progon može da uzme mnoge oblike, od vladinih ograničenja obožavanja nasilja koje su počinile ekstremističke grupe. Verske manjine često se suočavaju sa najvećim rizicima, uključujući zatvaranje, mučenje, prisilno obraćenje, pa čak i smrt.

Autoritarne vlade ponekad koriste religiju kao sredstvo kontrole, bilo uspostavljanjem državnih religija koje suzbijaju alternative ili pokušajem da se potpuno eliminišu verske prakse. U nekim zemljama, konvertovanje iz jedne religije u drugu može rezultirati kaznenim kaznama ili društvenim ostracizmom.

Diskriminacija i društveni pritisak

Čak i u zemljama sa snažnim zakonskim zaštitama, verski pojedinci i zajednice mogu da se suoče sa diskriminacijom i društvenim pritiskom. Verske manjine mogu da naiđu na predrasude u zapošljavanju, stanovanju, obrazovanju i drugim oblastima života. Stereotipisanje i dezinformacije o pojedinim religijama mogu da podstaknu diskriminaciju i stvore neprijateljske sredine.

Društveni mediji i online platforme su stvorili nove izazove za versku slobodu, jer govor mržnje i dezinformacija mogu brzo da se šire i doprinesu religioznoj netoleranciji. Istovremeno, ove platforme mogu da služe i kao važni alati za verske zajednice da povežu, dele svoja uverenja i zalažu se za svoja prava.

Uravnoteživanje verske slobode sa drugim pravima

Jedno od najspornijih savremenih pitanja podrazumeva balansiranje verske slobode sa drugim zaštićenim pravima, posebno u slučajevima u kojima se uključuju LGBTQ+ prava, reproduktivna prava i antidiskriminacioni zakoni.Ti sukobi postavljaju teška pitanja o tome kada verska uverenja mogu opravdati izuzeća od opšte primjenjivih zakona i kada bi takva izuzeća nametnula neprihvatljiva opterećenja drugima.

Sudovi i zakonodavci nastavljaju da se bore sa tim pitanjima, nastojeći da zaštite i versku slobodu i jednako postupanje prema zakonu. Pronalaženje prave ravnoteže zahteva pažljivo razmatranje konkurentskih interesa i posvećenost zaštiti temeljnih prava za sve pojedince.

Religiozna sloboda u različitim kontekstima

Religiozne zaštite slobode se različito primenjuju u zavisnosti od konteksta. Razumevanje kako ove zaštite funkcionišu u raznim postavkama može da vam pomogne da upoznate svoja prava i odgovornosti.

U javnim školama

Javne škole moraju da vode delikatnu ravnotežu između poštovanja verske slobode učenika i održavanja vladine neutralnosti prema religiji. Škole ne mogu da sponzorišu verske aktivnosti ili da promovišu određena verska uverenja, ali takođe moraju da udovoljavaju individualnim verskim praksama učenika.

Učenici imaju pravo da se mole pojedinačno ili u grupama, sve dok su ove aktivnosti studentski-inicijative i ne ometaju obrazovno okruženje. škole mogu da uče o religiji iz akademske perspektive ali ne mogu da uče religijsku doktrinu kao istinu. Verski klubovi generalno imaju ista prava da se sastaju na kampusu kao i druge studentske organizacije.

Na radnom mestu

Poslodavci moraju razumno da udovoljavaju verskim praksama zaposlenih, osim ako to ne bi stvorilo neprikladne poteškoće za posao, to bi moglo da uključuje i davanje slobodnog vremena za verske praznike, dozvoljavanje verske odeće ili doterivanje prakse, ili pružanje prostora za molitvu tokom pauza.

Međutim, poslodavci mogu da održavaju neutralne kodove odeće i politiku radnog mesta koja se primenjuje na sve zaposlene, sve dok ove politike nisu osmišljene da ciljaju određene religije. Ključ je da li je poslodavac uložio dobre napore da se ugodi veri bez ugrožavanja suštinskih poslovnih operacija.

U Zdravstvu

Zdravstvene postavke predstavljaju jedinstvene izazove za versku slobodu, jer verska uverenja medicinskih profesionalaca ponekad mogu da se sukobe sa potrebama ili pravima pacijenata. Neki zdravstveni radnici traže izuzeće od pružanja određenih usluga na osnovu verskih primedbi, dok pacijenti mogu da traže smeštaj za verske prakse tokom lečenja.

Zakoni i propisi pokušavaju da uravnoteže versku slobodu zdravstvenih radnika sa pravima pacijenata na pristup nezi. Ove zaštite variraju po nadležnosti i nastavljaju da se razvijaju kao medicinska tehnologija i društvene norme se menjaju.

U Vladi i javnom životu

Vladini zvaničnici i zaposleni zadržavaju ličnu versku slobodu, ali ne mogu da koriste svoje zvanične pozicije da promovišu svoja verska uverenja ili diskriminišu na osnovu vere. javni zvaničnici mogu da prisustvuju verskim službama i da izraze svoja lična uverenja u odgovarajućim kontekstima, ali moraju da osiguraju da vladine akcije ostanu neutralne po pitanjima religije.

Sastanci vlade mogu da uključuju ceremonijalne molitve ili prizivanja, ali oni moraju da budu uključivi i ne mogu da favorizuju određene religije. Javna svojina ponekad može da primi religiozne prikaze, ali generalno samo kada su prikazi iz različitih religijskih i sekularnih perspektiva dozvoljeni.

Kako zaštititi svoju versku slobodu

Razumevanje vaših prava je prvi korak u zaštiti vaše verske slobode. Evo praktičnih koraka koje možete preduzeti da biste se osigurali da vaša prava budu poštovana i da se zalažu za versku slobodu šire.

Znaj svoja prava

Obrazujte se o specifičnim zaštitama koje su dostupne pod federalnim, državnim i lokalnim zakonima. Različite nadležnosti mogu da obezbede različite nivoe zaštite, a razumevanje ovih razlika može vam pomoći da znate kada su vaša prava prekršena. Resursi organizacija građanskih sloboda, pravnih društava i vladinih agencija mogu da pruže vredne informacije o vašim pravima.

Prekršaji dokumenata

Ako verujete da je vaša verska sloboda prekršena, dobro dokumentujte incident, vodite evidenciju razgovora, e-mailova, politika i drugih relevantnih informacija, ova dokumentacija može biti od presudne važnosti ako želite da podnesete žalbu ili da nastavite sa zakonskim postupkom.

Traži smještaj

Ako vam je potreban verski smeštaj na poslu, školi ili u drugim postavkama, iznesite svoj zahtev jasno i u pisanom obliku. Objasnite kako bi vam smeštaj omogućio da praktikujete svoju religiju i zašto vam je to važno. Budite spremni da se uključite u dijalog o mogućim rešenjima koja rade i za vas i za instituciju.

Potražite pravnu pomoæ

Ako su neformalni napori da se reše pitanja verske slobode neuspešni, razmotrite traženje pravne pomoći. Mnoge organizacije pružaju besplatnu ili jeftinu pravnu pomoć za slučajeve verske slobode. Advokat vam može pomoći da shvatite svoje opcije i odredite najbolji način delovanja.

Zastupnik za druge

Verska sloboda je najjača kada ljudi svih vera i bez vere stoje zajedno da zaštite ovo fundamentalno pravo. Podrže versku slobodu za svakoga, čak i kada se ne slažete sa određenim uverenjima ili praksama. Govorite protiv verske diskriminacije i progona, i podržavate organizacije koje rade da zaštite versku slobodu širom sveta.

Buduænost verske slobode

Religiozna sloboda nastavlja da se razvija dok se društvo menja i pojavljuju novi izazovi, tehnologija, globalizacija, demografske promene i promena društvenih normi, svi utiču na to kako razumemo i štitimo versku slobodu.

Uzburkana pitanja

Nove tehnologije postavljaju nova pitanja o religijskoj slobodi. platforme društvenih medija moraju da uravnoteže slobodno izražavanje verskih uverenja sa politikom protiv govora mržnje i uznemiravanja. Veštačka inteligencija i prikupljanje podataka podižu zabrinutosti u vezi sa privatnošću koje mogu da utiču na versku praksu. Virtualna stvarnost i onlajn zajednice stvaraju nove prostore za religijsko izražavanje i obožavanje.

Globalizacija donosi povećanu versku raznolikost mnogim zajednicama, stvarajući i mogućnosti za međuverski dijalog i potencijal za sukob. imigracione šablone menjaju verski pejzaž nacija, zahtevajući od pravnih sistema da se prilagode novim verskim praksama i veroispovestima.

Uloga obrazovanja

Obrazovanje o verskoj slobodi i verskoj raznolikosti može pomoći u izgradnji kulture tolerancije i uzajamnog poštovanja. Učenje mladih o različitim verskim tradicijama, značaju verske slobode, i kako da se navigiraju verske razlike mogu dugoročno ojačati zaštitu verske slobode.

Škole, verske institucije, organizacije zajednice i porodice igraju važnu ulogu u podsticanju razumevanja i poštovanja verske raznolikosti. Međuverski dijalog i saradnja mogu da razlože stereotipe i izgrade mostove između različitih verskih zajednica.

Budnost u toku

Zaštita verske slobode zahteva stalnu budnost i aktivno angažovanje. Prava koja se uzimaju zdravo za gotovo mogu vremenom da se erodiraju ako ih ljudi ne brane aktivno. Ostati informisani o pretnjama verskoj slobodi, učestvovanju u građanskom životu, i podržavati organizacije koje brane versku slobodu su svi važni načini da se osigura da te zaštite ostanu jake.

Ključni principi verske slobode

Nekoliko osnovnih principa potcenjuje zaštitu verske slobode i pomaže u tome kako sud i političari pristupaju pitanjima verske slobode.

  • Vlada Neutralnost: Vlada mora ostati neutralna po pitanjima religije, niti promoviše niti inhibira versko verovanje ili praksu.
  • Individualna savest: Verska sloboda štiti individualnu savest i pravo da drži i izražava verska uverenja bez mešanja vlade.
  • Volonterska praksa: Verska praksa mora biti dobrovoljna; niko ne može biti primoran da učestvuje u verskim aktivnostima ili da bude kažnjen zbog svojih verskih uverenja.
  • Jednako lečenje: Sve religije moraju biti tretirane jednako po zakonu, bez sklonosti da se daju većinski ili tradicionalnim religijama.
  • Razuman Smeštaj: Institucije bi trebalo da razumno udovoljavaju verskim praksama kada je to moguće, balansirajući versku slobodu sa drugim važnim interesima.
  • Zaštita od diskriminacije: Pojedinci se ne mogu diskriminisati na osnovu svojih verskih uverenja ili praksi.
  • Sloboda da promeni verovanja: Ljudi imaju pravo da promene svoja verska uverenja, preobrate se u različite religije, ili da potpuno napuste religiju.
  • Zaštita od prisilnih religijskih praksi: Niko ne može biti primoran da učestvuje u religioznim aktivnostima ili afirmira verska uverenja koja ne drže.

Resursi za učenje više

Brojne organizacije i resursi mogu vam pomoći da saznate više o verskoj slobodi i podršci za pristup ako su vaša prava prekršena. Američka građanska sloboda pruža opsežne informacije o pravima Prvog amandmana i nudi pravnu pomoć u slučajevima verske slobode. Beket Fond za versku slobodu je neprofitna advokatska firma posvećena zaštiti verske slobode za ljude svih vera.

Vladini resursi uključuju US State Department's Office of International Religious Freedom, koji prati uslove verske slobode širom sveta i objavljuje godišnje izveštaje o verskim slobodama u zemljama širom sveta. U.S. Komisija za građanska prava takođe se bavi pitanjima verske slobode u okviru svog šireg mandata za građanska prava.

Akademske institucije, tenkovi za razmišljanje i verske organizacije nude vredna istraživanja i analize pitanja verske slobode. Pew Research Center provodi opsežna istraživanja o religiji i verskoj slobodi širom sveta, pružajući podatke i analize koje mogu produbiti vaše razumevanje tih pitanja.

Zaključak

Sloboda religije predstavlja jedno od najnegovažnijih prava čovečanstva, štiteći sposobnost pojedinaca da traže smisao, svrhu i zajednicu kroz versko verovanje i praksu. Ova sloboda se proteže na ljude svih vera i one koji uopšte ne biraju veru, prepoznajući da su pitanja savesti duboko lična i da treba da ostanu oslobođeni od vladinog mešanja.

Razumevanje prava verske slobode ovlašćuje vas da otvoreno praktikujete svoju veru, zagovarate za sebe kada su ta prava ugrožena i stojite u solidarnosti sa drugima čija je verska sloboda u opasnosti. Dok zakonske zaštite pružaju važne zaštitne mere, snaga verske slobode u konačnici zavisi od kulture tolerancije, uzajamnog poštovanja i posvećenosti zaštiti temeljnih prava za sve ljude.

Kako se društvo nastavlja razvijati i pojavljuju se novi izazovi, principi koji su temeljna verska sloboda ostaju konstantni: neutralnost vlade, individualna savest, dobrovoljna praksa i jednako postupanje prema zakonu. Ostavši informisan, vršeći svoja prava odgovorno, i podržavajući versku slobodu za sve, možete pomoći da ova fundamentalna sloboda ostane jaka za buduće generacije.

Bilo da ste duboko religiozni, duhovni, ali ne religiozni, ili uopšte ne religiozni, sloboda religije štiti vaše pravo da živite po savesti i uverenjima. Ova sloboda obogaćuje društvo omogućavajući raznovrsnim perspektivama da cvetaju, podstičući dijalog kroz razlike, i prepoznajući svojstveno dostojanstvo i autonomiju svakog pojedinca. Razumevanje i odbrana ovog prava koristi ne samo vama nego svima koji cene slobodu i ljudsko dostojanstvo.