Table of Contents
Od revolucije do ratifikacije
Članci Konfederacije, ratifikovani 1781. godine, služili su kao prvi ustavni okvir za novonezavisne Sjedinjene Države. Ovaj kompakt je uspostavio labavu konfederaciju suverenih država i centralne vlade sa oštro ograničenim ovlašćenjima. Dok je dokument pomogao da se ujedini trinaest kolonija tokom poslednjih godina Američke revolucije, njegove strukturne mane su brzo postale očigledne. U roku od decenije, ekonomska previranja, međudržavni sukobi i nesposobnost Kongresa da sprovodi nacionalnu politiku jasno su učinili da su članci nedovoljni za upravljanje rastućom nacijom. Razumevajući zašto su zamenjeni članci Konfederacije je suštinski za razumijevanje temeljnih principa U.S. Ustava i ravnoteže vlasti koja definiše američko upravljanje danas.
Istorijski kontekst: Zašto su èlanci stvoreni
Usred Revolucionarnog rata, Kontinentalni kongres je prepoznao hitnu potrebu za formalnim dokumentom koji će povezati države za kolektivnu odbranu i diplomatiju. Drugi Kontinentalni kongres je počeo da sastavlja članke 1776. godine, a nakon višegodišnje rasprave oko pitanja kao što su državno zastupanje i tvrdnje o zapadnom zemljištu, dokument je konačno poslan državama na ratifikaciju 1777. godine Merilend je bio poslednja država koja ga je odobrila, konačno ratifikujući u martu 1781. godine.
U tom trenutku, kada su se svi oni borili protiv britanske tiranije, amerièki lideri su bili duboko skeptični prema koncentrisanoj vlasti, centralna vlada po èlanovima je bila malo više od jednodomnog kongresa u kojem je svaka država, bez obzira na veličinu ili broj stanovnika, imala jedan glas, nije bilo nezavisne izvršne grane koja je sprovodila zakone i nema nacionalnog pravosuđa za rešavanje sporova, a prava vlast je ostala u državnim zakonodavstvima.
Ključne odredbe članaka
Ustanovili su konfederaciju u kojoj su države zadržale svoj suverenitet, slobodu i nezavisnost. Kongres je mogao da objavi rat, da obavlja spoljne poslove, sklapa sporazume, vodi odnose sa indijanskim plemenima i da osuđuju sporove između država. Međutim, nije mogao da nametne poreze, reguliše međudržavnu ili međunarodnu trgovinu, ili da primora države da ispune svoje finansijske obaveze.
Izmjena èlanka zahtijevala je jednoglasno odobrenje svih trinaest država, prag koji je skoro nemoguæ da se reformski napori upropaste.
Svrha članaka Konfederacije
Osnovna svrha članaka bila je da se obezbedi ujedinjujući okvir koji bi državama omogućio da koordiniraju svoje napore tokom rata i da se usmere u zajedničke brige u njegovim posledicama.
- Koordinirajući ratne napore: Kongres je nadgledao Kontinentalnu vojsku, pregovarao o stranim savezima (naročito sa Francuskom), i upravljao vojnim zalihama i strategijom.
- Povodna diplomatija: Kongres Konfederacije je bio odgovoran za pregovore o Pariskom sporazumu 1783. godine, kojim je formalno okončan Revolucionarni rat i obezbeđena američka nezavisnost.
- Upravljanje zapadnim teritorijama: Zemljišna pravila 1785. i severozapadno pravilo 1787. godine uspostavili su uredne procese za istraživanje, naseljavanje i upravljanje ogromnim zapadnim zemljama.
- Rješavanje međudržavnih sporova: Kongres bi mogao da služi kao posrednik kada bi se države sukobile oko granica, trgovine ili drugih pitanja, iako mu je nedostajalo autoriteta da sprovodi svoje odluke.
U tim oblastima, članci su postigli neke značajne uspehe. Sjeverozapadni red, posebno, se smatra jednim od najvažnijih zakonodavnih dostignuća konfederalnog perioda. Utvrđeno je jasan okvir za stvaranje novih država koje su bile jednake statusu izvornih trinaest i uključivale zabranu ropstva na teritoriji, što je postavilo važan presedan.
Kritične slabosti Članci Konfederacije
Uprkos njenim dostignućima, članci Konfederacije su patili od fundamentalnih strukturnih nedostataka koji su onemogućili efikasno upravljanje.
Nema moæi da se poreže.
Kongres je mogao da traži samo novac od država, nije imao ovlašćenja da nametne poreze ili tarife, države su rutinski plaćale samo deo onoga što je traženo, a mnogi su bili neisplaćeni u potpunosti.
Nema izvršnog ogranka.
Bez predsedničkih ili izvršnih odeljenja, članci su stvorili vladu koja bi mogla da donosi zakone, ali ih ne može izvršiti. Nije postojao mehanizam za sprovođenje kongresnih odluka, prikupljanje prihoda ili brzo reagiranje na krize. Zakoni koje je Kongres usvojio su u suštini savetodavni; države su ih mogle jednostavno ignorisati bez posledica.
Bez nacionalnog pravosuða
Odsustvo federalnog suda je značilo da nije bilo neutralnog arbitra za sporove između država ili između država i nacionalne vlade. države su često donosile sukobljene zakone o trgovini, valuti i dugu, i nije bilo efikasnog načina da se reše ti sukobi.
Jednolièni zahtev za amandman
Svaki amandman na èlanke zahtevao je saglasnost svih trinaest državnih zakonodavaca, što je efikasno spreèilo bilo kakvu znaèajnu reformu, èak i skromne predloge da Kongresu daju moæ da prikuplja carine na uvoz, bile su više puta blokirane od strane pojedinih država koje su im se protivile.
Državni suverenitet i nedostatak jedinstva
Kongres je bio telo delegata koji su služili na zadovoljstvo svojih državnih zakonodavaca i mogli su da se opozovu u bilo kom trenutku.
Nemogućnost regulacije trgovine
Kongres nije mogao da reguliše trgovinu izmeðu država ili sa stranim zemljama.
Економска криза и Shays’ буна
Slabosti članaka imale su stvarne i bolne posledice. posleratna ekonomija je bila u teškoj nevolji. nacionalna vlada nije mogla da plati ratne dugove, a mnoge države su se borile sa svojim fiskalnim krizama. Da bi ispunile svoje obaveze, države su svojim građanima nametale teške poreze, često zahtevajući plaćanje u teškoj valuti koja je bila oskudna.
U zapadnom Masaèusetsu 1786. godine, farmeri, od kojih su mnogi veterani Revolucionarnog rata, suočili su se sa dugom i predostrožnošću, zatražili su od državne vlade da im se olakša, ali su njihove molbe ignorisane, kao odgovor na to, grupa farmera predvođena Danijelom Šejsom pokrenula je oružani ustanak, zatvarajući sudove kako bi sprečili predobrade i marširajući na federalni arsenal u Springfildu.
Kongres konfederacije nije mogao da prikupi sredstva ili trupe da bi se potisnula pobuna. Masačusets se morao osloniti na sopstvenu miliciju, koju su finansirali bogati trgovci, da bi povratio red. Šejs’ pobuna je na kraju bila uspavana, ali je poslala udarne talase kroz političku establišment.
Put ka reformi: Od Anapolisa do Filadelfije
Prvi ozbiljan pokušaj da se obrate člancima’ mane su došle na konvenciji Anapolisa u septembru 1786. Samo pet država je poslalo delegate, a sastanak je bio slabo prisustvovan. Međutim, Aleksandar Hamilton i Džejms Medison su iskoristili priliku da izdaju poziv za veći kongres da se sledeće godine sastanu u Filadelfiji u “renderišu ustav federalne vlade adekvatne egzistenciji Unije.”
Ustavna konvencija sazvana u Filadelfiji u maju 1787. godine, u početku su mnogi delegati verovali da se sastaju samo da bi promenili članke. Međutim, brzo je postalo jasno da je reforma komada nedovoljna. Predvođeni Medisonom i Hamiltonom, delegati su doneli odvažnu odluku da potpuno odstrane članke i da nacrtaju potpuno novi ustav.
Plan Virdžinije i Nju Džersi plan
Konvencija je bila obeležena intenzivnom debatom velikih i malih država oko zastupanja.
Veliki kompromis je rešio zastoj kreiranjem dvokamernog kongresa: Predstavničkog doma sa predstavništvom zasnovanim na stanovništvu i Senatom sa jednakim predstavništvom za svaku državu.
Obraćanje zabludama članaka
Ustav je direktno rešavao svaku veliku slabost èlanka:
- Snaga poreza: Kongresu je odobreno ovlašćenje za naplatu poreza, dužnosti, imposta i akciza.
- Izvršni ogranak: Ustanovljen je jedan predsednik koji će sprovoditi zakone, komandu nad vojskom i sprovoditi spoljnu politiku.
- Federalno pravosuđe: Vrhovni sud i niži federalni sudovi stvoreni su da bi se zaključili sporovi koji uključuju federalno pravo, ugovore i međudržavne stvari.
- Klauzula o trgovini: Kongres je dobio moć da reguliše međudržavnu i međunarodnu trgovinu, eliminišući trgovinske barijere između država.
- Proces merenja: Dvotrećinsko glasanje u obe kuće Kongresa i ratifikacija od strane tri četvrtine država uspostavljeno je za amandmane, čime je reforma omogućena.
- Klauzula o supremaciji: Ustav, federalni zakoni i sporazumi proglašeni su za zakon o suprotstavljenoj zemlji,” obavezujućim državnim sudijama i premošćivanje konfliktnih državnih zakona.
Rasprava o ratifikaciji: Federalisti protiv antifederalista
Predloženi Ustav je izazvao žestoku nacionalnu debatu. Federalisti, predvođeni Hamiltonom, Medisonom i Džonom Džejom, zagovarali su ratifikaciju. Objavili su Federalističke novine, seriju eseja koji objašnjavaju kako će novi sistem rešiti neuspehe članaka dok štite slobodu. Antifederalisti, uključujući Patrika Henrija i Džordža Mejsona, upozorili su da je Ustav stvorio opasno moćnu centralnu vladu koja će gaziti državni suverenitet i individualna prava.
Antifederalisti su insistirali da je zakon o pravima neophodan da bi se zaštitili građani od potencijalnog preterivanja vlade. To je dovelo do obećanja o amandmanima, koji su utrli put ratifikaciji. Ustav je formalno usvojen 1788. godine nakon što je Nju Hempšir postao deveta država koja je ratifikovala. Zakon o pravima, koji se sastoji od prvih deset amandmana, dodat je 1791. godine.
Usporedba: Članci Konfederacije protiv Ustava SAD
Prelazak iz èlanka u Ustav predstavljao je fundamentalnu promenu strukture amerièke vlade.
Struktura vlade
Ustav je uspostavio tri jednakosne grane vlasti sa sistemom provera i ravnoteže da bi spreèio da bilo koja grana postane premoæna.
Federalna uprava
Prema člancima, centralna vlast je bila podređena državama i mogla je samo da deluje uz njihovu saglasnost. Ustavom je stvoren federalni sistem u kojem je nacionalna vlada imala direktnu vlast nad građanima i mogla je da sprovodi svoje zakone bez oslanjanja na državnu saradnju.
Reprezentacija
Članci su svakoj državi dali po jedan glas bez obzira na broj stanovnika. Ustavom je predviđeno proporcionalno zastupanje u Predstavničkom domu i jednako zastupanje u Senatu, balansiranje interesa velikih i malih država.
Ekonomske moći
Ustav je Kongresu dao moæ da oporezuje, pozajmljuje novac, reguliše trgovinu i kovanice, stvara jedinstvenu nacionalnu ekonomiju.
Amandman i fleksibilnost
Članci’ jednoglasni zahtev za amandmane učinio je reformu skoro nemogućom. Ustav’s fleksibilnijim procesom omogućio je da se dokument vremenom prilagodi amandmanima i tumačenju pravosuđa.
Nasledstvo Članci Konfederacije
Iako su članci Konfederacije propali kao upravni dokument, oni nisu bili bez vrednosti. utvrdili su važne presedane za teritorijalno upravljanje, obezbedili okvir za diplomatsko priznanje SAD, i dali naciji prvo iskustvo sa republičkom samoupravom na kontinentalnoj skali.
Što je još važnije, neuspesi članaka su učili osnivačku generaciju neprocenjivim lekcijama o dizajnu ustavne vlasti. problemi koji su se pojavili po člancima direktno su oblikovali strukturu Ustava. Svaka slabost je sistematski adresirana, od stvaranja snažnog izvršnog do uspostavljanja federalne nadmoći i moći sudske revizije.
Džejms Medison, koji se često naziva Otac Ustava, je potegao svoje iskustvo sa člancima da izradi sistem koji je uravnotežio nacionalnu vlast sa državnim suverenitetom. Ustav koji je pomogao da se stvori je izdržao više od dva veka, testament pažljivog razmišljanja koje je proizašlo iz drobljenja neuspeha konfederalnog perioda.
Članci Konfederacije takođe nas podsećaju da su ustavovi živi dokumenti, koji moraju da se prilagode promenljivim okolnostima, uz očuvanje osnovnih principa. osnivači’ spremnost da potpuno zamene članke umesto da se drže neadekvatne strukture postavili su snažan presedan za ustavnu reformu kada je to potrebno.
Zaključak
Članci Konfederacije su odigrali suštinsku ulogu u američkoj istoriji ujedinjenjem kolonija tokom Revolucionarnog rata i uspostavljanjem temelja nacionalnog upravljanja. Međutim, njihove strukturne slabosti su onemogućile efikasnu vladu. Nedostatak oporezivanja autoriteta, odsustvo izvršne grane, i zahtev za jednoglasnu saglasnost na amandmane ostavili su naciju nemoćnom da se bavi ekonomskim krizama, međudržavnim sukobima, i unutrašnjim pobunama.
Zamena članaka sa Ustavom SAD nije bila nagli odbacivanje ideala revolucije, već praktičan odgovor na nedostatke prvog sistema. Ustav je sačuvao republičke principe koje su članci utjelovili dok je stvarao jači, fleksibilniji okvir sposoban da zadovolji naciju’ potrebe. Priča o člancima Konfederacije i njihovoj zameni je moćna lekcija u ustavnom dizajnu, značaju prilagodljivih institucija, i trajnom izazovu balansiranja slobode sa efektivnim upravljanjem.
Za dalje čitanje članaka Konfederacije i o osnivačkoj eri, konsultujte resurse Nacionalni arhiv, Knjižnica Kongresa, i Istorija Predstavničkog doma SAD. Knjižnica kongresnog istraživačkog vodiča takođe pruža odličnu bibliografiju za dublje proučavanje.