Table of Contents
Poreklo predsednièke zakletve na Ustavnoj konvenciji
Zahtev za predsedničku zakletvu nastao je iz debata na Ustavnoj konvenciji iz 1787. godine. Delegati su se borili kako da vežu novog izvršnog direktora za pisanu povelju koja bi ograničila federalnu vlast. Džejms Vilson iz Pensilvanije je tvrdio da je zakletva potrebna da bi se predsedniku «obezbeđivalo da bude pod najsvečanijim obavezama da čuva, štiti i brani» Ustav. Konačna fraza, kodifikovana u članu II, Sekcija 1, Klauzula 8, bila je kompromis između onih koji su želeli verski naplaćenu zakletvu i onih koji su preferirali čisto civilnu afirmaciju. Tekst namerno omogućava predsedniku da se «odjene ili afirmiše», akomodirajući Kvekere i drugih verskih grupa koje se protive zakletvom prihvatanju.
Odluka konvencije da se zakletva postavi direktno u Ustavu, umesto da se u statutu podvuče njen temeljni značaj. Za razliku od zakletvi državnih zvaničnika ili vojnih oficira, predsednička zakletva izvlači svoj autoritet iz samog vrhovnog zakona. Ova postavka jača princip da legitimitet predsednika teče iz Ustava, a ne samo iz popularne volje ili izborne pobede. Za detaljan račun konvencionih rasprava o zakletvi, pogledajte Analizu Nacionalnog konstitucionog centra.
Tekst i njegova pravna težina
Tačna formula zakletve ostala je nepromenjena više od 230 godina: “Svečano se zaklinjem (ili potvrđujem) da ću verno izvršavati Kancelariju predsednika SAD, i da ću najbolje od svoje sposobnosti, sačuvati, štititi i braniti Ustav SAD.” Izrazdo najboljeg mog sposobnosti“ uvodi subjektivni standard, ali osnovna obavezada sačuvam, zaštitim i branim Ustavje apsolutna. Pravni učenjaci često primećuju da ovaj jezik stvara ličnu dužnost koju nijedan statut ili izvršni red ne može da premoste.]
Zakletva se sprovodi neposredno pre nego što predsednik preuzme ovlašćenja kancelarije. Ako predsednik odbije zakletvu, oni ne bi bili ustavno podobni da služe. Ovaj zahtev nije puka formalnost; Vrhovni sud je ukazao na zakletvu kao dokaz o predsednikovoj ustavnoj obavezi da se pridržava vladavine zakona. U slučajevima u kojima se odnosi na izvršnu privilegiju ili opoziv, zakletva služi kao odrednica za određivanje kada predsedničke akcije prelaze ustavne granice.
Razlika izmeðu zakletve i potvrde
Izričito uključivanje Ustavaili afirmacija“ je bilo revolucionarno za njegovo doba. Afirmacija nosi istu pravnu silu kao i zakletvu ali ne poziva božanstvo. Predsednici koji se odluče da afirmiraju umesto da se kunu i dalje stavljaju ruku na Bibliju ili drugi tekst ako žele, ali samo afirmirajuće reči su dovoljne. Samo jedan predsednikFranklin Pierce je odlučio da afirmiše umesto da se zakune, a on je stavio ruku na knjigu zakona umesto na Bibliju. Ova opcija potvrđuje poštovanje Ustava prema individualnoj savesti, a istovremeno održavajući svečanost posvećenosti.
Kako zakletva pojačava ustavnu vlast
Ustavna nadmoæ znaèi da je Ustav najviši izvor pravne vlasti u SAD-u.
- Eksplicitna podredjenost: Zaklinjajući se da ćeodržati, štititi i braniti\" Ustav, predsednik priznaje da je njihov autoritet izveden i ograničen tim dokumentom. Svaka akcija koja krši Ustavčak i jedna inače popularna predstavlja kršenje zakletve.
- Javna odgovornost: Zakletva se javno, tipično pred glavnim sudijom i nacionalnom publikom. Ova vidljivost čini predsednikovo obećanje stvar javnog rekorda, omogućavajući Kongresu, sudovima i građanima da ih drže odgovornim. Nacionalni arhiv] održava izvorne zapise svake inauguralne zakletve.
- Temporalni kontinuitet: Zakletva označava tačan trenutak kada izabrani predsednik postaje predsednik. Ona stvara ustavnu svetlu liniju: pre zakletve, osoba je privatni građanin; posle nje, vezana su dužnostima kancelarije. Ova tranzicija jača da ustavna vlast nije lična nego institucionalna.
Zakletva i razdvajanje moæi
Zakletva čini više nego vezu predsednika takođe se odnosi na razdvajanje ovlašćenja. Kongresna moć da opozove predsednika zavisoke zločine i prekršaje“ često se centrira na to da li je predsednik prekršio njihovu zakletvu. Članci o opozivu suda u Kongresu iz 1974. protiv Ričarda Niksona eksplicitno su naveli da sebrine o tome da se zakoni verno izvršavaju“ kao kršenje zakletve. Slično tome, postupak opoziva u 2019 i 2021 protiv Donalda Trampa je ukazao na zakletvu kao standard za vladanje. Zakletva tako služi kao pravni štap za izvršne i zakonodavne grane, obezbeđujući da Ustav ostaje konačan arbitar predsedničke vlasti.
Istorijski primeri i njihov uticaj
Skoro svaki predsednik je koristio zakletvu kao retorički kamen dodira, posebno u vreme nacionalne krize. Ovi trenuci otkrivaju kako je značenje zakletve pojačano kroz istoriju.
Prva inauguracija Džordža Vašingtona (1789)
George Washington je 30. aprila 1789. položio zakletvu na balkonu Federalne dvorane u Njujorku. Dodao je frazutako mi Bog pomogao“ na kraju zvaničnih reči, tradiciju koju je većina naslednika sledila. čin Vašingtona nije bio samo ceremonijalan; to je pokazalo da će čak i poštovani revolucionarni komandant podložiti ustavnim granicama. On je kasnije napisao da je zakletva bilasvečana deklaracija da će Ustav biti vodič moje administracije.“
Abraham Linkoln i Graðanski rat
Tokom prve inauguracije 1861. godine, sa sedam država koje su već otcepljene, Linkoln je održao govor koji je snažno prizivao svoju zakletvu. On je izjavio:Danas polažem zvaničnu zakletvu bez mentalnih rezervi, i bez svrhe da konstruiše Ustav ili zakone bilo kojim hiperkritičkim pravilima.“ Lincolnova zakletva je postala stena njegovog ratnog vodstva. Kada je obustavio habeas korpus ili izdao proglas o emancipaciji, uvek je uokvirio ove akcije kao neophodne daprezerviraju, štite i brane“ ustavnu uniju. Njegove ponovljene referencije na zakletvu pomogle su da se unificiraju nacija oko autoriteta Ustava.
Franklin D. Roosevelt i širenje izvršne vlasti
Frenklin D. Ruzvelt, jedini predsednik izabran na četiri mandata, položio je zakletvu četiri puta. Njegov inauguracioni govor iz 1933. godine, dostavljen tokom Velike depresije, uključivao je čuvenu liniju da će od Kongresa tražitiizvršnu moć da vodi rat protiv vanredne situacije, kao veliku moć koja bi mi se dala da smo zapravo napadnuti od strane stranog neprijatelja.“ Uprkos tom ekspanzivnom jeziku, Ruzvelt je uvek učvršćivao svoje postupke u Ustavu, često navodeći zakletvu kao autoritet za odvažne mere. Njegovo korišćenje zakletve ističe tenziju: istu frazu koja ograničava predsedničku moć može takođe da se pozove da opravda njeno širenje, sve dok je krajnji cilj očuvanje ustavnog sistema.
Moderni predsednici i retorička moć zakletve
U poslednjih nekoliko decenija, predsednici su koristili zakletvu da će se pozabaviti kontroverzama. Ronald Regan je tokom svoje inauguracije 1981. godine podsetio Amerikance da su moći federalne vlade bilenabrojane“ i da ga je zakletva obavezala da poštuje prava država. Barak Obama je na svojoj drugoj inauguraciji 2013. godine koristio zakletvu kao zakladu za svoj poziv daodržati, štititi i braniti“ građanska prava i slobode. Inauguralno obraćanje Donalda Trampa iz 2017. godine odnosi se na zakletvu kao obećanje da će vlast iz Vašingtona prebaciti u narod. Svaki predsednik tumači zakletvu kroz sopstveno političko sočivo, ali akt o tome javno pojačava Ustavnu relevantnost.
Zakletva i vladavina zakona
Predsednička zakletva je stub američke vladavine zakona, koji osigurava da nijedan predsednik, bez obzira na popularnost ili izborni mandat, ne može da traži autoritet izvan Ustava. Ovaj princip je testiran više puta, posebno tokom skandala sa Votergejtom. Kada je Vrhovni sud naredio predsedniku Niksonu da pusti trake Votergejta, jednoglasnom odlukom Suda navodi se njegova zakletva kao dokaz da nije iznad zakona. Zakletva je podsetnik da je predsednik prvi sluga Ustava, a ne njegov gospodar.
Međunarodno, predsednička zakletva služi kao model za druge demokratije. U mnogim zemljama ustav je uključivao slične zahteve za prisegu za svoje šefove država, često pozajmljujući direktno iz teksta SAD. U.S. Department of State je dokumentovao kako je koncept zakletve prilagođen u narodima u rasponu od Južne Koreje do Nigerije, jačajući globalne norme ustavne nadmoći.
Nesporazumi i opšti mitovi
Uprkos jasnoæi, predsednièka zakletva je ponekad pogrešno shvaæena.
- Mit: Predsednik mora da stavi ruku na Bibliju. Ustav ne zahteva nikakav verski tekst. Dok tradicija uključuje Bibliju, glavni sudija sprovodi zakletvu čak i ako nema knjige. Džon Kvinsi Adams je koristio knjigu zakona; Teodor Ruzvelt uopšte nije koristio knjigu.
- Mit: Zakletva uključujetako mi Bog pomogao.“ Ove reči nisu u ustavnom tekstu.Dodao ih je svaki predsednik još od Vašingtona, ali su običaj, a ne zakon. Predsednik ih je mogao izostaviti bez pravne posledice.
- Mit: Zakletva čini predsednika jedinim braniocem Ustava. Zapravo, svi federalni zvaničnici polažu zakletvu da će podržati Ustav, a vojna zakletva uključuje obećanje da će se poštovati zakonita naređenja. Predsednička zakletva je jedinstvena samo u svom fokusu na celom dokumentu, ali ne daje isključivu interpretacionu vlast.
Zakletva i moæ opoziva
U klauzuli o opozivu Ustava u članu II., odeljak 4 predviđa se ukidanje predsednika zaTrazno, podmićivanje, ili druge visoke zločine i prekršaje“. Dok se zakletva ne izričito navodi kao opozivni prekršaj, kršenje zakletve istorijski se smatra visokim prekršajem. Izveštaj Sudskog odbora u Domu za 1974. o Niksonu navodi dapolaganje zakletve da se sačuva, zaštiti i odbrani Ustava predstavlja sama ustavna dužnost; neuspeh da se to učini je osnova za opoziv.“ Ova veza čini zakletvu kritičnim mehanizmom odgovornosti: predsednik koji namerno potkopava Ustav prekršio je njihovo najosnovnije obećanje.
Sudsko suđenje Donaldu Trampu 2021. nakon napada 6. januara na Kapitol se jako usredsredilo na zakletvu. Menadžeri Doma su tvrdili da su napori Trampa da se preokrene izborni rezultat 2020. predstavljali direktno kršenje njegove zakletve da ćeodržati, štititi i braniti“ Ustav. Iako Senat nije osudio, rasprava je istakla kako zakletva ostaje živi deo ustavnog prava, a ne mrtva istorijska fraza.
Budućnost zakletve u promenljivom ustavnom pejzažu
Kako SAD evoluiraju, predsednička zakletva će nastaviti da služi kao ustavni kamen. Rasprave o izvršnim naređenjima, ratnim ovlašćenjima i vanrednim deklaracijama sve se vraćaju na pitanje: Da li je predsednik ostao veran zakletvi? Uspon društvenih medija i 24-satne vesti su učinile inauguracionu zakletvu vidljivijom nego ikada, ali takođe stvara nove izazove. Predsedničke spontane izjave ili tweetovi mogu biti proučeni zbog dosljednosti sa obavezama vezanim za zakletvu. Pravni učenjaci sve više raspravljaju o tome da li zakletva stvara opravdan standard to je da li sudovi mogu da prouzmu predsedničke akcije za kršenje zakletve. Do sada, sudovi su bili neradni da to učine, ostavljajući sprovođenju političkog procesa opoziva i izbora.
Ipak, simbolička moć zakletve traje. Svake četiri godine milioni Amerikanaca posmatraju jednostavan čin podizanja desne ruke i ponavljanja 35 reči. Taj ritual povezuje svakog novog predsednika sa osnivačima i ustavnim poredkom koji su uspostavili. Zakletva ne garantuje da će predsednici uvek slediti Ustav, ali osigurava da ne mogu da tvrde neznanje o njenim zahtevima.
Zaključak
Predsednička zakletva je daleko više od ceremonijalne formalnosti. To je ustavni uređaj koji vezuje glavnog izvršnog za vrhovni zakon zemlje, stvara odgovornost preko opoziva, i pruža tačku okupljanja tokom nacionalnih kriza. Od neizvesnih prvih reči Vašingtona do modernih televizijskih ceremonija, zakletva je stalno podsećala Amerikance da predsednička vlast nije apsolutna to je poverenje koje je dato Ustavom i revanširano ako se to poverenje izda. Dok god Sjedinjene Države ostanu ustavna republika, predsednička zakletva će stajati kao stub svoje vlade, ojačajući ideju da niko nije iznad dokumenta koji je stvorio kancelariju.