Table of Contents
Razumevanje zahteva za državljanstvom SAD
Primena za državljanstvo SAD putem naturalizacije značajan je pravni proces koji zahteva od podnositelja zahteva da pokažu trajnu i istinsku povezanost sa Sjedinjenim Državama. Američki građanski i imigracione službe (USCIS) ocenjuju uslove specijalizacije kako bi osigurale da pojedinci koji traže državljanstvo uspostave značajno prisustvo u zemlji i posvećeni su odgovornostima državljanstva. Ovaj članak pruža sveobuhvatni pregled uslova za boravak, uključujući i opšti period prihvatljivosti, razliku između stalnog boravka i fizičkog prisustva, i posebnog razmatranja za određene kandidate.
Periodi opšte prihvatljivosti rezidencije
Standardni put do naturalizacije zahteva da podnosilac zahteva da se zakonski stalni stanovnik (LPR) — to jest držač zelene karte — na određeno vreme. dužina tog perioda zavisi od toga da li je podneti zahtev oženjen za američkog građanina.
Petogodišnji zahtev za boravak (opšte pravilo)
Većina kandidata za naturalizaciju mora da je bila zakonit stalni stanovnik najmanje pet godina] neposredno pre datuma podnošenja prijave (Form N-400). Tokom tih pet godina, podnositelj zahteva mora da zadovolji i zahteve za stalno boravište i fizičko prisustvo. Ovo petogodišnje pravilo važi za nosioce zelenih kartica koji su dobili status putem zapošljavanja, porodičnih peticija (osim neposrednih rođaka građana SAD), vizne lutrije različitosti, ili drugih nesposnih kategorija.
Trogodišnji zahtev za prebivalište (supružnik američkog državljanina)
Ako ste u braku sa državljaninom SAD, uslov za boravak je smanjen na tri godine. Da biste se kvalifikovali po ovoj odredbi, morate:
- Zakonski su primljeni kao stalni stanovnik najmanje tri godine neposredno pre datuma podnošenja prijave N-400.
- Žive u braènom savezu sa vašim supružnikom graðanima SAD-a najmanje tri godine pre podnošenja zahteva.
- Ako brak završi razvodom ili æe supruga izgubiti državljanstvo, prihvatljivost pod trogodišnjim pravilom može biti ugrožena.
- Na stranu u državi ili okrugu USCIS gde podnosite zahtev na najmanje tri meseca.
Imajte na umu da trogodišnje pravilo nije automatski dostupno svim bračnim drugovima građana; USCIS će pažljivo ispitati bona fides braka. Brak koji je ušao u prvenstveno u imigracione svrhe ne kvalifikuje se.
Stalna rezidencija: šta to znači i kako da je održimo
Kontinuirano prebivalište se odnosi na zahtev da niste napustili svoje prebivalište u SAD tokom zakonskog perioda. Drugim rečima, morate imati stalni dom u SAD bez ijednog odsustva koji ometa kontinuitet boravka. USCIS koristi specifična pravila da utvrdi da li je odsustvo prekršilo kontinuirano prebivalište.
Šestomeseèna pretpostavka
Generalno, odsustvo iz Sjedinjenih Država od šest meseci ili više ali manje od godinu dana stvara opovrgnutu pretpostavku da ste prekršili kontinuirano prebivalište. To znači da će USCIS pretpostaviti da ste napustili svoje prebivalište ukoliko ne možete da pružite dokaze suprotno. Da biste prevazišli ovu pretpostavku, možda ćete morati da podnesete dokumentaciju koja pokazuje da niste prekinuli veze sa vašim američkim domom, kao što su:
- Dokazi o stalnom zapošljavanju u SAD-u.
- Dokumenti pokazuju da je vaša uža porodica ostala u SAD-u.
- Zapisi o održavanju vaše američke rezidencije (npr. otplate hipoteka, ugovori o zakupu, komunalni računi).
- Dokaz da ste podneli poreske prijave SAD-a kao stanovnik za vreme odsustva.
Odsustvo jedne ili više godina
Ako ste odsutni iz SAD na godinu dana ili više, vaše stalno boravište je automatski slomljeno, i treba da počnete period boravka iznova od datuma kada se vraćate u SAD kao zakoniti stalni stanovnik. Nema izuzetka za “dobar razlog” — period boravka pre nego što se ukloni. Međutim, neki kandidati mogu da se kvalifikuju za izuzetak ako je odsustvo bilo zbog zaposlenja od strane američke vlade ili određenih američkih preduzeća (vidi deo o vojnom i federalnom zaposlenju ispod). U takvim slučajevima, možete biti u mogućnosti da podnesete zahtev za podnošenje zahtjeva za podnošenje zahtjeva za zaštitu odseka za naturalizaciju.
Kratki izleti i odsustvo odmora
Kratki izleti u inostranstvo od manje od šest meseci generalno ne prekidaju stalno boravište, sve dok održavate svoj dom i veze u SAD-u. Međutim, šablon čestih kratkih putovanja može biti ispitan ako oni predlažu da je vaš pravi domicil van SAD-a. Putovanje za poslovne, studije, ili porodične posete od nekoliko nedelja ili meseci obično je prihvatljivo.
Fizička potreba za prisutstvom
Osim stalnog boravka, podneti zahtevi moraju da ispune i fizičko prisustvo zahtev. Fizičko prisustvo jednostavno znači da ste bili unutar SAD (uključujući teritorije SAD, ali ne i američke vojne baze u inostranstvu) na minimumu dana tokom zakonskog perioda. Proračun je jasan:
- Za petogodišnje pravilo: mora da ste fizički bili prisutni u SAD-u najmanje 30 meseci] (913 dana) od pet godina pre podnošenja.
- Za trogodišnje pravilo: mora da ste bili fizički prisutni najmanje 18 meseci] (548 dana) od trogodišnjeg perioda.
Za razliku od stalnog boravka, fizièko prisustvo je jednostavno brojanje dana, èak i jednodnevno putovanje preko granice se raèuna kao dan van SAD u tu svrhu, kratki odmor u Kanadu ili Meksiko mora biti pažljivo praćen. USCIS koristi metodu kalendar-dana, a ne poslovne dane.
Izraèunavam fizièku prisutnost
Da bi se demonstriralo fizičko prisustvo, kandidati moraju da računaju na sve polete iz SAD tokom zakonskog perioda. Strogo se preporučuje da se vode detaljni zapisi o svim putovanjima u inostranstvo, uključujući datume odlaska i povratka. USCIS može zatražiti listu svih putovanja na Formularu N-400 i da se proveri istorija putovanja koristeći carinske i granične zapise. Ako vaš kalendar putovanja pokazuje da ste bili izvan SAD-a više nego što je dozvoljeno vreme, možda ćete morati da čekate dok ne akumulirate dovoljno dana u zemlji.
Na primer, ako imate 45-dnevni odmor svake godine pet godina, to je 225 dana napolju, unutar 30-meseènog limita, ali ako uzmete 10-mesečni boravak van SAD tokom pet godina, možete da prekinete stalno boravište u zavisnosti od dužine putovanja.
Dodatni zahtevi za spremnost boravka
Pored perioda boravka, USCIS zahteva da živite u državi ili USCIS okrugu gde podnosite prijavu najmanje tri meseca pre podnošenja prijave. Ovo se ponekad nazivadržavnim boravištem“. Ako se krećete često, morate osigurati da ispunite ovaj zahtev u okrugu gde podnosite prijavu Form N-400.
Dobar moralni karakter i period boravka
Zahtevi za rezidenciju su usko vezani za dobar moralni karakter (GMC) uslov. USCIS će ispitati vaše ponašanje tokom zakonskog perioda (tipično pet godina, ili tri godine za supružnike). Nedostatak kontinuiranog boravka ili fizičkog prisustva može da dovede do pitanja o vašoj privrženosti Sjedinjenim Državama i vašoj sposobnosti da ispunite GMC standard. Ozbiljna kriminalna aktivnost, prevare ili produžena odsustva mogu rezultirati pronalaskom da vam nedostaje dobar moralni karakter.
Posebne okolnosti i izuzetci
Određene osobe mogu da se kvalifikuju za smanjene uslove boravka ili izuzetke zbog svog jedinstvenog statusa. Razumevanje ovih izuzetaka može pomoći prihvatljivim kandidatima da ubrzaju svoj put do državljanstva.
Pripadnici vojne službe
Trenutni i bivši pripadnici oružanih snaga SAD mogu imati koristi od aerodinamizovanih procedura naturalizacije. Zakon o imigraciji i nacionalnosti (INA) pruža posebne odredbe:
- Mirna služba: Nakon jedne godine časne aktivne službe, specijalizacija i zahtevi fizičkog prisustva mogu se u potpunosti odreći.
- Vraćna služba: Članovi koji su služili u određenim periodima neprijateljstva mogu biti naturalizirani bez ikakvih specijalizanata ili fizičkih zahteva za prisustvom.
- Veterani: Pojedinci koji su časno služili najmanje godinu dana, čak i ako više ne budu na aktivnoj dužnosti, mogu da se kvalifikuju za ubrzanu naturalizaciju.
Članovi službi stacionirani u inostranstvu generalno se smatraju da su u SAD-u radi fizičkog prisustva. Međutim, neophodno je da se podnesu ispravni oblici (N-400, N-426) i da se komandant potvrdi služba.
Izbeglice i Asilje
Izbeglice i asileji postaju zakoniti stalni stanovnici godinu dana nakon što im se odobri taj status (za izbeglice) ili nakon što im se odobri azil (za asileje). Njihov period boravka za naturalizaciju počinje od datuma kada dobijaju zelenu kartu, ne od datuma ulaska ili odobrenja azila. Međutim, vreme koje su proveli u SAD kao izbeglice ili asileje pre dobijanja LPR statusa može da računa prema fizičkom zahtevu za prisustvo, ali ne i prema kontinuiranom boravištu (sat za kontinuirano boravište počinje od LPR statusa). Izbeglice i asileje treba pažljivo da prate i datum njihovog zelenog kartona i datum fizičkog prisustva u SAD. da bi se osiguralo da se oni ispune 30 meseci/18 meseci.
Zapošljavanje u amerièkoj vladi ili amerièkim preduzeæima u inostranstvu
Određeni zaposlenici američke vlade, uključujući vojsku (aktivne dužnosti ili civilne zaposlenike), kao i zaposleni američke kompanije koje se bave međunarodnom trgovinom ili trgovinom, mogu moći da sačuvaju svoje prebivalište u svrhu naturalizacije čak i kada žive u inostranstvu. Da bi to uradili, moraju da podnesu prijavu za obrazac N-470 pre nego što odsustvo pređe jednu godinu. Ako je odobreno, vreme provedeno u inostranstvu može da računa prema kontinuiranom zahtevu boravka, a kandidat se možda neće morati vratiti u SAD da sačeka novi period od pet godina.
Deca rođena u inostranstvu
Deca koja su zakoniti stalni stanovnici, ali su rođena u inostranstvu mogu da dobiju državljanstvo putem naturalizacije roditelja pod INA 320 ili 322, u zavisnosti od starosti i boravka. Ova deca ne moraju da ispunjavaju tradicionalne uslove boravka jer automatski stiču državljanstvo. Ali ako dete primenjuje za naturalizaciju nezavisno, primenjuju se standardna pravila o specijalizaciji.
Obiène jame i kako da ih izbegnemo
Many residency-related denials result from poor record-keeping or misunderstanding the rules. Here are key points to keep in mind:
- Zabeležite sve polaske i vraćanje, uključujući i dnevne izlete. Koristite tabelu za izračunavanje kumulativne fizičkog prisustva.
- File u tačno vreme: Možete da podnesete obrazac N-400 do 90 dana pre nego što dođete do zakonskog perioda (pet godina ili tri godine). Na primer, ako ste postali stalni stanovnik 1. juna 2020. godine, možete podneti prijavu 3. marta 2025 (90 dana ranije). Nemojte davati dosije prerano.
- Ne odlazite na šest meseci ili više ako možete da izbegnete: Čak i ako mislite da možete da pobijate pretpostavku, to dodaje složenost i rizik.
- Održavajte jake veze: Zadržite dom SAD-a, plaćate porez kao stanovnik, održavate bankovne račune, i osiguravate da vaša porodica živi u SAD-u kada putujete.
- Savjetujte imigracionog advokata ako imate složenu istoriju putovanja: Ako imate više dugih izostanaka, krivični dosije, ili razvod od američkog supružnika, profesionalno navođenje je neprocenjivo.
Proces podnošenja dokumentacije
Kada podnesete prijavu za N-400, moraæete da podnesete dokaz o vašoj specijalizaciji:
- Kopija zelene karte (prednja i zadnja).
- Dokaz o vašem braku i državljanstvu vašeg supruga ako se prijavite pod trogodišnjom vladavinom.
- Dokumentacija svih putovanja izvan SAD tokom zakonskog perioda (list na formularu ili priloženom listu).
- Poreski transkripti ili vraćanja za ceo period da pokažu stažiranje i prihode.
- Dokazi o odricanju stranog stalnog stažiranja ako su primjenjivi (neke zemlje zahtevaju formalne postupke izlaska).
Nakon podnošenja, prisustvovaæete sastanku u biometriji i intervjuu gde æe vas oficir USCIS-a ispitati o vašoj istoriji putovanja i prebivalištu.
Zaključak
Zahtevi za boravak za državljanstvo SAD-a su osmišljeni da osiguraju da kandidati imaju pravi udeo u zemlji i demonstriraju svoju posvećenost kroz kontinuirano življenje i fizičko prisustvo. Bilo da ste standardni petogodišnji kandidat ili bračni drug američkog građanina, razumevanje nijansi kontinuiranog boravka, fizičko prisustvo i zakonske periode mogu da ublaže proces naturalizacije. Za zvanično navođenje, uvek se konsultujte sa priručnikom USCIS politike i specifičnim uputstvima o Formu N-400. Dodatno, pravni resursi iz USCIS Građaninstvo stranice] i ]USIS Policy Manual Svezak 12 daju autoritetivne detalje. Za složene slučajeve, razmotrite rad sa imigracionim advokatom koji može da pomogne i izbegne greške.