Table of Contents
Introduktion: Födelsen av amerikanska friheten
Denna författning är baserad på den 15 december 1791, och lagen om rättigheter förblir grunden för amerikanska medborgerliga friheter. Dessa första tio ändringar av den amerikanska konstitutionen föddes ur de hårda debatterna mellan federalister och anti-federalister. Anti-federalisterna fruktade att den nya konstitutionen gav för mycket makt till den centrala regeringen och lämnade medborgare sårbara för tyranni. Deras insisterande på en skriftlig garanti för individuella friheter ledde till antagandet av Bill of Rights.
Historisk kontext: Varför lagen om rättigheter var nödvändigt
Den ursprungliga konstitutionen, undertecknad 1787, innehöll inte ett lagförslag av rättigheter. Många delegater, inklusive James Madison, trodde ursprungligen att det var onödigt eftersom den federala regeringen var en av begränsade, uppräknade befogenheter. Men ratificeringsprocessen avslöjade djupt allmän oro. stater som Virginia och New York ratificerade konstitutionen först efter att ha lovat att en lagförslag av rättigheter skulle läggas till omedelbart.
Ändring I: De fem friheterna
Det första ändringsförslaget är utan tvekan den mest kända, som skyddar fem kärnfriheter som utgör grunden för amerikansk demokrati. Dessa friheter är inte absoluta; domstolarna har tillåtit rimliga begränsningar, men Högsta domstolen tillämpar i allmänhet höga krav innan de tillåter statliga begränsningar.
Frihet av tal
Yttrandefriheten skyddar inte bara talade ord utan också symboliska uttryck, som att bränna flaggan (Texas v. Johnson, 1989). Det täcker politiskt tal, konstnärligt uttryck och till och med hatar tal, så länge det inte uppviglar överhängande laglösa handlingar (Brandenburg v. Ohio, 1969). Skolor har viss utväg att begränsa studenttal som väsentligt stör utbildningsprocessen (Tinker v. Des Moines, 1969).
Frihet från pressen
Detta skydd hindrar regeringen från att censurera media i förväg (före belastning). Landmark fall som ] New York Times Co. v. USA ]] (1971) blockerade regeringen från att stoppa publicering av Pentagon Papers. Pressen är inte immun mot lagar av allmän tillämplighet, såsom lagar för ansvarsfördelning, men åtnjuter robust skydd för att hålla offentliga tjänstemän ansvariga.
Frihet av religion
Det första ändringsförslaget innehåller två religionsklausuler: Etablissemangsklausulen (förbjuda regeringsgodkännande av religion) och den fria övningsklausulen (för att skydda rätten att utöva sin tro). Högsta domstolen har beslutat att offentliga skolor inte kan leda böner (Engel v Vitale, 1962) och att stater inte kan rikta religiösa metoder för särskilda bördor (kyrkan i Lukumi Babalu Aye v. Hialeah, 1993).
Rätt att samla och Petition
Amerikaner har rätt att samla fredligt för protester, marscher och möten. Denna rätt är tid, plats och sätt begränsas, men innehållsbaserade restriktioner står inför strikt granskning. Rätten till framställning gör det möjligt för individer att begära ändringar från regeringen, från lokala zonvarianser till nationella lagstiftningsreformer.
Ändring II: Rätten att bära vapen
Det andra ändringsförslaget: "En välreglerad Militia, som är nödvändig för säkerheten för en fri stat, rätten för människor att hålla och bära armar, ska inte överträdas." För mycket av amerikansk historia, denna ändring tolkades som en kollektiv rättighet knuten till milis tjänst. Men i ] District of Columbia v. Heller (2008), Högsta domstolen erkände en individuell rätt att inneha ett vapen för självförsvar i hemmet.
Ändring III: Kvartering av soldater
Det tredje ändringsförslaget förbjuder regeringen att tvinga husägare att hus soldater under fredstid utan deras samtycke. Denna ändring var ett direkt svar på de brittiska kvarthållande lagar som kolonister ogillade. Medan sällan rättstvistade, stärker andan i det tredje ändringsförslaget principen att hemmet är en privat helgedom fri från militär intrång. Dess underliggande värde - privacy skydd - har påverkat den fjärde ändringsjurisprudensen.
Ändring IV: Sök och anfall
Förändringen av fjärde ändringen skyddar medborgare från "ogrundliga sökningar och anfall." Generellt måste brottsbekämpning få en garanti baserad på sannolika skäl innan du söker ett hem eller en person. Teckningsoptionen måste med särskildhet beskriva platsen att sökas och de objekt som ska beslagtas. Under århundradena har domstolar ristat ut undantag: samtycke sökningar, klarsyn, utvändiga omständigheter och söker incident till arrestering.
Ändring V: Rättigheter i brottmål
Det femte ändringsförslaget innehåller flera skydd för personer som anklagas för brott, var och en med djupa rötter i engelsk gemensam lag och kolonial erfarenhet.
Grand Jury Indictment
För kapital eller ökända brott måste en federal åtalet börja med en stor jury åtal om inte avstått. De flesta stater kräver inte stora juryer för statliga brott, men Högsta domstolen har ansett att denna rätt inte införlivas mot staterna.
Dubbel Jeopardy
En person kan inte prövas två gånger för samma brott efter en frikännande eller övertygelse. Detta skydd hindrar emellertid inte en separat suverän (t.ex. statlig och federal regering) från att åtala samma beteende, inte heller bar det en straff efter en hängd jury.
Självkriminering och Miranda Rights
Ingen person ”skall tvingas i något brottmål att vara ett vittne mot sig själv.” Detta ger upphov till den berömda Miranda varningar (från ]]Miranda v. Arizona , 1966), kräver att polisen informerar misstänkta om deras rätt att förbli tyst och att ha en advokat. Uttalanden som erhållits utan ordentliga varningar är i allmänhet otillåtliga.
På grund av process och taganden
Den femte ändringens due Process Clause kräver att regeringen följer rättvisa förfaranden innan de berövar någon av livet, friheten eller egendomen. Takings Clause mandat "bara kompensation" när regeringen tar privat egendom för offentlig användning genom framstående domän. Det kontroversiella fallet ]]Kelo v. City of New London ]] (2005) utökade "offentlig användning" för att inkludera ekonomisk utveckling, men många stater har sedan antagit striktare lagar.
Ändring VI: Rätt till en rättvis rättegång
Det sjätte ändringsförslaget garanterar en brottslig svarande en snabb och offentlig rättegång av en opartisk jury, rätten att informeras om anklagelserna, rätten att konfrontera och underkuva vittnen, och rätten till hjälp av råd för hans försvar. Rätten till råd tolkades famously i ]Gideon v. Wainwright 1963), vilket kräver att stater försförsvarare i brottsliga fall.
Ändring VII: Civil Trials
Det sjunde ändringsförslaget bevarar rätten till en juryrättegång i civila kostymer "i allmän rätt" där värdet i kontrovers överstiger tjugo dollar (en stor summa år 1791) Högsta domstolen har ansett att denna bestämmelse endast gäller i federal domstol, inte för statliga förfaranden (om inte statens konstitution tillhandahåller det). ändringen säkerställer också att ingen jury dom kan omprövas av en annan domstol förutom enligt reglerna i gemensam rättsordning. i praktiken, detta begränsar appellationsdomstolar från att vända en jurys sakliga rön.
Ändring VIII: Grym och ovanlig straff
Det åttonde ändringsförslaget förbjuder överdriven borgen, överdriven böter och grymma och ovanliga straff. Högsta domstolen har tolkat "gryt och ovanligt" för att utvecklas med samhällets normer för anständighet. Till exempel, dödsstraff för våldtäkt av en vuxen (Coker v Georgia, 1977) och för brott som begås av ungdomar (Roper v. Simmons, 2005) har hållits okonstitutionell.
Ändring IX: Ouppskattade rättigheter
Den nionde ändringen säger: "Uppräkningen i konstitutionen, av vissa rättigheter, ska inte tolkas för att förneka eller skilja andra som behållits av folket." Denna ändring tillsattes för att avstå från rädsla för att förteckningen över specifika rättigheter skulle innebära att alla andra rättigheter överlämnades. Medan den nionde ändringen ensam sällan har varit den primära grunden för en högsta domstolens dom, stöder det erkännandet av ohöjda rättigheter, såsom rätten till integritet (Griswold vell Connecticut, 1965) och rätten till marrygdning (Oefberg vellberg vell).
Ändring X: Federalism och statsmakt
Tenth Amendment förbehåller sig staterna (eller folket) alla befogenheter som inte delegeras till den federala regeringen av konstitutionen, inte förbjudna till staterna. Denna ändring är grunden för amerikansk federalism. Det begränsar omfattningen av federal myndighet och säkerställer att stater behåller sin suveränitet att reglera frågor som utbildning, lokal brottsbekämpning och intrastat handel. I Förenade staterna v. Lopez
Inkorporering: Tillämpa lagförslaget om rättigheter till staterna
Ursprungligen tillämpade Bill of Rights endast på den federala regeringen. Högsta domstolen i ]]Barron v. Baltimore (1833) att staterna inte var bundna av dessa ändringar. som ändrades efter inbördeskriget med ratificeringen av fjortonde ändringen, som inkluderar en påveprocess som skyddar "privilegier eller immuniteter" av amerikanska medborgare. Börjar i början av 20th century
Undervisning av rättighetsförklaringen: strategier för klassrummet
För lärare, föra Bill of Rights till liv kräver mer än att lista ändringar. Har eleverna rollspel historiska debatter mellan federalister och anti-federalister. Använda Supreme Court fallsimuleringar för att analysera hur rättigheterna balanseras mot konkurrerande intressen. Bjud in en lokal advokat eller domare för att diskutera verkliga konsekvenser.
Slutsats: Den slutgiltiga arvet från lagförslaget om rättigheter
Bill of Rights är inte ett museum bit, det är en levande stadga som fortsätter att forma amerikanskt liv. Från debatter om digital integritet till gränserna för protest, dessa tio ändringar ger ramen för att skydda individuell värdighet mot regeringen överdrift. Ändå Bill of Rights är bara lika stark som medborgarna som förstår och försvarar det. Som du lär eller studerar dessa ändringar, kom ihåg att varje generation måste brottas med deras mening och tillämpning. full text av Bill of Rights är fritt tillgänglig, och dess principer förblir en uppmaning till löfte om att