Table of Contents
Mpangilio wa kura ni muhimu, mara nyingi hupuuzwa, kipengele cha ushiriki wa kidemokrasia. Wakati tahadhari nyingi hutolewa kwa ujumbe wa kampeni, usajili wa wapiga kura, na usalama wa uchaguzi, hati ya kimwili au ya digital ambayo wapiga kura wanaingiliana na siku ya uchaguzi inaweza kuunda uelewa wao wa wagombea na masuala, na hatimaye, nia yao ya kupiga kura. kura iliyopangwa vibaya inaweza kuwatenganisha wapiga kura, kuongeza viwango vya makosa, na kufuta matokeo ya imani katika mchakato wa uchaguzi. Kinyume chake, kura iliyopangwa vizuri-ambayo inaweka wazi uwazi, upatikanaji, na uwezo wa wananchi, na sisi - inaweza kuimarisha uhalali, na uwazi wa makala, na uwazi, na uwazi, na uwazi wa uchaguzi, na uwazi, na uwazi wa makala, na uwazi, na uwazi wa uchaguzi, na uwazi, unaweza kuimarisha matokeo ya uchunguzi wa uchaguzi.
Maendeleo ya Ballot Design
Kwa kuwa katika karne ya 19, wapiga kura nchini Marekani mara nyingi walitumia tiketi zilizochapishwa na chama, ambazo mara nyingi zilikuwa na rangi na tofauti, na kuifanya iwe rahisi kwa wafanyakazi wa chama kuona jinsi mtu alivyopiga kura. Mfumo huu ulikuwa na vitisho na udanganyifu.Kupitishwa kwa "kura ya raia" mwishoni mwa miaka ya 1800 - sare, orodha ya kura ya serikali iliyochapishwa kwa kiasi fulani kwa wagombea na masuala - ilikuwa mageuzi ya msingi wa taasisi.
Kanuni za Uwezo wa Ballot
Kisasa upigaji kura kubuni huchota juu ya kanuni kutoka kwa mwingiliano binadamu-kompyuta, saikolojia ya utambuzi, na graphic kubuni. Katika msingi wake, kura lazima kuwezesha wapiga kura kwa usahihi na ufanisi kueleza uchaguzi wao kwa kiasi kidogo cha mzigo utambuzi. Vipengele kadhaa muhimu kuamua kama kura kufanikiwa au kushindwa katika ujumbe huu.
Usafiri wa anga na usafiri
Uchaguzi wa msingi wa kubuni ni mpangilio wa jumla. Wapiga kura wanapaswa kuwa na uwezo wa kupiga kura na kuelewa mtiririko, kwa kawaida kutoka juu hadi chini, kushoto hadi kulia, na utengano wazi kati ya mashindano.Kukusanya vitu vinavyohusiana (kwa mfano, jamii zote za shirikisho, kisha serikali, kisha eneo) husaidia wapiga kura kudumisha muktadha. Matumizi ya mistari, masanduku, na nafasi nyeupe ni muhimu. Kura iliyopigwa na maandishi yenye nguvu na hakuna uongozi wa kuona huongeza uwezekano wa wapiga kura kuruka mashindano au kuashiria mgombea asiye sahihi.
Typografia na usomaji wa
Typography mara nyingi ni wazo la baada ya uchaguzi, lakini huathiri moja kwa moja kusoma kasi na usahihi. Ukubwa wa font unapaswa kuwa mkubwa wa kutosha kusoma bila shida - kwa ujumla pointi za 12 au kubwa kwa kura za kuchapisha, na ikiwezekana pointi za 14 kwa wapiga kura wakubwa. fonts za Sans-serif kama Helvetica, Arial, au Verdana ni kawaida halali zaidi kuliko fonts za serif kwenye kura za karatasi za karatasi, hasa kwa ukubwa mdogo.
Rangi na kinyume chake
Wakati rangi inaweza kuongeza usability wa kura kwa kuonyesha maelekezo au sehemu tofauti, lazima itumike kwa makini. Nakala ya juu ya mzunguko (maandiko ya giza juu ya background ya mwanga) ni muhimu kwa usomaji. mchanganyiko wa chini wa rangi (kwa mfano, maandishi ya kijivu kwenye nyeupe) inaweza kutoa kura karibu isiyo halali, hasa kwa wapiga kura wakubwa au wale walio na uharibifu wa kuona.
Lugha na uwazi
Katika kura, maandiko yaliyowekwa kwenye kura-mafundisho, ofisi za mgombea, na lugha ya kupima kura-lazima iwe rahisi na wazi iwezekanavyo. hatua za kura, hasa, mara nyingi zimeandikwa katika jargon ya kisheria au maneno yaliyochanganywa ambayo wapiga kura wa bewilders. Utafiti na Pew Charitable Trusts imegundua kwamba wapiga kura mara nyingi huingilia maswali haya, na kusababisha kura zisizokusudiwa. Miongozo kupendekeza kutumia sentensi fupi, sauti ya kazi, na lugha wazi. Kwa mfano, badala ya "Watazamaji wa bodi ya wasimamizi wa sheria ya kupitisha kiwango cha kodi kwa lengo la kodi".
Upatikanaji na Design ya Pamoja
Ubunifu wa kura lazima utumike kila mpiga kura anayestahiki, sio tu wale wenye maono ya kawaida, kusikia, au utambuzi. Upatikanaji sio wa hiari-unasimamiwa na sheria ya shirikisho nchini Marekani chini ya Sheria ya Kura ya Msaada wa Amerika (HAVA) na Sheria ya Ulemavu (ADA). Hata hivyo, kufuata na usability halisi sio sawa kila wakati.
Viwango vya ADA na Zaidi
ADA inahitaji kwamba vifaa vya kuashiria kura kupatikana kwa wapiga kura wenye ulemavu. Hii ni pamoja na kutoa udhibiti wa kupiga kura unaotambulika, interfaces za sauti, na uwezo wa kupanua maandishi. Lakini ushiriki wa kweli huenda zaidi ya mashine. kura za karatasi, ambazo bado ni aina ya kawaida ya kupiga kura, lazima pia zifanyike kwa upatikanaji. Hii inamaanisha kutumia matoleo makubwa ya kuchapisha kwa wapiga kura walioharibika (mara nyingi 18-point au fonts kubwa), kutoa braille overlays, na kutoa wapiga kura katika maeneo ya kupigia kura.
Multilingual Ballots
Chini ya kifungu cha 203 cha Sheria ya Haki za Kupiga Kura, mamlaka fulani lazima zitoe kura na vifaa vya kupigia kura katika lugha nyingine isipokuwa Kiingereza, kama vile Kihispania, Kichina, Tagalog, Kivietinamu, na Navajo.Ubunifu wa lugha ya asili unahitaji tafsiri makini, sio tu uongofu halisi.Kwa mfano, lugha ya kupima kura ambayo inachanganya kwa Kiingereza inakuwa hata zaidi ya kupendeza wakati wa kutafsiriwa vibaya.Utaratibu bora ni kutafsiri na kisha kurudia ili kuangalia kwa usahihi, na kupima kura zilizotafsiriwa kwa wasemaji wa asili.
Athari za tabia ya wapiga kura na kugeuka
Uunganisho kati ya kubuni kura na tabia ya wapiga kura unasaidiwa na mwili unaoongezeka wa utafiti wa empirical. Tafiti zinaonyesha kuwa hata mabadiliko madogo katika mpangilio au maneno yanaweza kuathiri viwango vya makosa, uchaguzi usio na kuamua (ambapo matokeo huhamia kutokana na mapungufu ya kubuni), na kujitokeza kwa jumla.
Sababu za kisaikolojia
[TD="width: 456"] [FONT=&](2)[/FONT][FONT=&]Bila kuathiri masharti ya kifungu kidogo (1) cha kifungu hiki, Tume itakuwa na mamlaka ya kuajiri mtaalamu yeyote kwa ajili ya shughuli maalumu au kwa muda mfupi.[/FONT] [FONT=&](3)[/FONT][FONT=&]Tume itawalipa mishahara na posho wafanyakazi wake kadri itakavyoamua mara kwa mara. [/FONT][/TD]
Makosa ya chini na ya chini
Kura iliyopangwa vizuri hupunguza wote wa chini (ambapo mpiga kura inashindwa kufanya uteuzi) na kura (ambapo wanaashiria wagombea wengi sana). Masomo kutoka Mkutano wa Taifa wa Bunge la Jimbo[FLT: 1] wamegundua kwamba kura na mpangilio duni - kama vile "kura ya hewa" maarufu ya Kaunti ya Palm Beach katika 2000-inaweza kuzalisha viwango vya makosa kama juu kama 3-5% katika mbio moja, ya kutosha kubadilisha matokeo ya uchaguzi wa hivi karibuni kutoka kwa utafiti wa MIT Data na Labval ya uchaguzi wa kura ya macho zaidi ya uchaguzi wa macho inahitaji jaribio la macho zaidi.
Mafunzo ya vitendo katika Design Ballot
Mifano halisi ya ulimwengu inaonyesha kushindwa kwa janga na mabadiliko ya mafanikio katika kubuni kura.
Ndege ya abiria ya 2000 (Florida)
The most citedary tale ni Palm Beach County punch-kadi kura katika 2000 uchaguzi wa rais. Wagombea walikuwa printed katika safu mbili na mshale kati akielekeza shimo punch kati yao. wapiga kura wengi kimakosa punched shimo kwa ajili ya Mageuzi Chama mgombea Pat Buchananananananan wakati wa nia ya kupiga kura kwa ajili ya Democrat Al Gore, uwezekano wa kubadilisha matokeo ya kitaifa. kubuni ilikiuka kanuni nyingi: ni mgawanyiko orodha ya mgombea katika kurasa mbili, kutumika ambious alignment, na zinazotolewa hakuna njia wazi kwa wapiga kura kufuata.
Muswada wa Sheria ya Haki za Uchaguzi wa California na Miongozo ya Uchaguzi
Kwa upande mwingine, California imeboresha kwa kasi muundo wa kura kupitia "Sheria ya Uchaguzi wa Vioter" na kushirikiana na Center kwa Ubunifu wa Jamii[FLT: 1]]. Upigaji kura wa serikali sasa una mitindo thabiti ya kichwa, mashindano yaliyohesabiwa, fonts kubwa za sans-serif, na lugha wazi kwa mapendekezo. Kwa mfano, Ufafanuzi wa 12 katika 2018 ulitumia mpangilio rahisi wa ndiyo / hakuna na maelezo maarufu na muhtasari wa athari za fedha. tafiti za kuridhika kwa wapiga kura zinaonyesha uboreshaji tangu kurudi kwa kura kwa California pia hutoa sampuli nyingi za kupigia kura na kufanya kazi.
Juhudi za kuboresha hali ya hewa ya New York
New York State ilichukua uchaguzi mkubwa katika katikati ya 2010 baada ya miaka ya mashine kuchanganya na kura za karatasi. kubuni mpya kuondolewa mashindano mgawanyiko katika safu, aliongeza Visual makundi kwa kila ofisi, na kutumika viongozi ujasiri kutofautisha kati ya vyama.Kuhesabu makosa imeshuka kwa taarifa 20% katika uchaguzi wa kwanza kwa kutumia kubuni mpya. Maafisa pia alifanya kura inapatikana online katika fomu ya PDF kujaza kwa wapiga kura kufanya mazoezi nyumbani, zaidi kupunguza mkanganyiko wa kwanza. uzoefu wa New York unaonyesha kwamba hata kwa hali ngumu ya uchaguzi na mistari ya uchaguzi, ni rahisi na ya chama na matokeo ya kutosha, na mpangilio wa chama cha faida.
Mifano ya Kimataifa: Australia na Uingereza
Australia hutumia upigaji kura wa lazima na imeunda viwango vya muundo wa kura. Kura yao ya Seneti, kwa mfano, imegawanywa katika maeneo mawili wazi: "juu ya mstari" kwa kura ya chama na "chini ya mstari" kwa wagombea binafsi. kubuni hutumia mistari imara na vivuli ili kuzuia mkanganyiko. Uingereza, kwa upande mwingine, bado inapambana na miundo isiyoendana ya kura katika mabaraza ya ndani. Baadhi ya vifungu vya matumizi, wengine hutumia safu, na mwongozo kutoka Tume ya Uchaguzi umekosolewa kwa kuwa na busara sana.
Changamoto na biashara katika kubuni Ballot
Licha ya faida za wazi za kubuni user-unaozingatia, maafisa wa uchaguzi wanakabiliwa na vikwazo kadhaa. Kwanza ni mvutano kati ya unyenyekevu na ukamilifu. Ballots lazima ni pamoja na habari zote zinazohitajika - kama vile majina ya mgombea, ushirikiano wa chama, na maandishi ya kipimo cha kura-lakini habari nyingi zinaweza kuzidi. hatua za kura ngumu, hasa, athari za fedha, na maandishi kamili, ambayo ni vigumu kuwasilisha kwa ufupi. Nchi zingine zinaruhusu matumizi ya habari tofauti ya mpiga kura pamphlet, lakini kwamba huweka mzigo kwa mpiga kura kusoma kabla.
Pili, vikwazo vya kisheria na kisiasa vinaweza kufungwa katika vipengele fulani vya kubuni. Sheria nyingi za serikali zinabainisha hasa kile kinachopaswa kuonekana kwenye kura, ikiwa ni pamoja na utaratibu wa mgombea (mara nyingi na chama kinachoshikilia kiti), kiwango cha ukubwa wa font, na maneno maalum. Kubadilisha sheria hizi inahitaji hatua za kisheria, ambayo inaweza kuwa polepole na chini ya wrangling ya chama. Kwa mfano, baadhi ya majimbo yanahitaji sifa za wagombea au hali ya kulazimisha kuorodheshwa, na kuongeza clutter. Maafisa wanaweza kuogopa kwamba mabadiliko yoyote yanaweza kuonekana kama ushawishi wa chama, hata ikiwa ni nia ya kuboresha usanidi.
Tatu, vikwazo vya bajeti hupunguza rasilimali zinazopatikana kwa upimaji wa usability, washauri wa kubuni, na uchapishaji wa matoleo mengi ya kura. kaunti ndogo na wafanyikazi wadogo zinaweza kutegemea templates zisizo za kawaida zinazotolewa na wachuuzi wa mashine, ambazo haziboresha kila wakati kwa usomaji. Hata hivyo, mashirika kama [FLT: 0]] Tume ya Msaada wa Uchaguzi wa Marekani[FLT: 1] hutoa zana za bure na templates ambazo zinaweza kubadilishwa ndani ya nchi.
Wajibu wa Teknolojia
Teknolojia inatoa fursa zote na changamoto mpya za kubuni. vifaa vya kuashiria kura za elektroniki vinaweza kurekebisha ukubwa wa font, kutoa cues ya sauti, na kuruhusu wapiga kura kukagua uteuzi kabla ya kupiga. Hata hivyo, kubuni interface ni muhimu: malengo ya kugusa lazima yawe makubwa ya kutosha kwa ajili ya kupiga kura rahisi, urambazaji lazima iwe sawa, na mfumo lazima kuzuia overvotes ya ajali. majimbo mengi pia yanahitaji uchaguzi wa ukaguzi wa karatasi ya kura uliothibitishwa na kura (VVPAT), maana kura ya digital lazima pia kuzalisha rekodi ya karatasi ambayo mpiga kura inathibitisha.
Zaidi ya hayo, teknolojia inaweza kuwezesha kura za sampuli za maingiliano ambazo wapiga kura wanaweza kujaza mtandaoni kabla na kuleta uchaguzi. Hii inapunguza mzigo wa utambuzi siku ya uchaguzi. kuhama kuelekea kura kwa barua pepe pia imeongezeka mahitaji ya kura za karatasi zilizopangwa vizuri ambazo zinaweza kukamilika nyumbani bila msaada. Majimbo mengi sasa yanatuma kura hizi kwa maelekezo wazi, yaliyoonyeshwa na kurudi bahasha zilizo wazi. kubuni ya barua pepe hizi - kutoka bahasha ya nje hadi kwa siri-pia huathiri ujasiri wa wapiga kura.
Mwelekeo wa baadaye na mapendekezo
Ili kuendeleza kubuni uchaguzi, maafisa wa uchaguzi na watunga sera wanapaswa kupitisha mapendekezo kadhaa muhimu:
- Kupima uwezo: Kabla ya kukamilisha kura, kuipima kwa kundi tofauti la wapiga kura, ikiwa ni pamoja na watu wazima, watu wenye ulemavu, na wasiozungumza Kiingereza. Hii inaweza kufanywa kwa gharama ya chini na watu wa kujitolea wa jamii.
- ] [10] [10] Viwango vya Matumizi vilivyochapishwa na Kituo cha Design Civic, Tume ya Usaidizi wa Uchaguzi wa Marekani, au Taasisi ya Taifa ya Viwango na Teknolojia (NIST). Miongozo hii inashughulikia mpangilio, typography, rangi, na lugha.
- ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇
- Vifaa vya kupatikana mara kwa mara:[FLT:] Kutoa kuchapisha kubwa, braille, sauti, na lugha nyingi katika kila mahali pa kupigia kura, si tu juu ya ombi.Kufanya kura za sampuli zinapatikana mtandaoni katika muundo unaopatikana vizuri kabla ya siku ya uchaguzi.
- [TD="width: 456"] [FONT=&](2)[/FONT][FONT=&]Bila kuathiri masharti ya kifungu kidogo (1) cha kifungu hiki, Tume itakuwa na mamlaka ya kuajiri mtaalamu yeyote kwa ajili ya shughuli maalumu au kwa muda mfupi.[/FONT] [FONT=&](3)[/FONT][FONT=&]Tume itawalipa mishahara na posho wafanyakazi wake kadri itakavyoamua mara kwa mara. [/FONT][/TD]
- Sheria za serikali za kuhamasisha kuweka kipaumbele kubuni:[FLT:] Sheria zinapaswa kuamuru kwamba kubuni kura kufuata kanuni usability, si tu orodha ya mahitaji ya maudhui. vifungu vya Sunset inaweza kuhitaji upya mara kwa mara kulingana na upimaji.
- Jifunze kutoka kwa washirika wa kimataifa:[FLT:] Linganisha miundo kutoka demokrasia nyingine ambapo kubuni kura imesomwa na kuboreshwa kwa miongo. Tume za uchaguzi za Australia na Canada ni alama nzuri.
Mwisho wa Mwisho
Ubunifu wa kura ni zaidi ya kuzingatia mapambo - ni uamuzi wa msingi wa uadilifu wa uchaguzi na ushiriki wa kidemokrasia. Wakati wapiga kura wanaweza kuona wazi chaguzi zao, kuelewa maelekezo, na kuashiria uchaguzi wao bila kuchanganyikiwa, wanawezeshwa kutumia franchise yao kwa ufanisi na kwa ujasiri. Kinyume chake, kura zilizoundwa vibaya zinatenganisha washiriki walio hatarini zaidi, kupotosha matokeo ya uchaguzi, na kudhoofisha uaminifu wa umma. Kama teknolojia ya uchaguzi inaendelea kubadilika na kama mamlaka zinakabiliana na wapiga kura wanaozidi kuongezeka na ngumu, mahitaji ya kura ya kutumia kanuni za msingi wa mtumiaji, haijawahi kuwa na kanuni za uchaguzi, na nguvu za uchaguzi, na zinadai kuwa na mamlaka zote za uchaguzi, zinasisitiza waandishi wa demokrasia, na nguvu, na kuunda kuunda sera za uchaguzi, na kuunda sera za uchaguzi, na kuunda sera za uchaguzi, na nguvu, na nguvu, na nguvu, na kuunda sera za uchaguzi.