Table of Contents
Shield ya Kuvumilia: Historia na Mageuzi ya Ulinzi wa Hatari ya Double katika Sheria ya Marekani
Kanuni ya hatari ya mara mbili inasimama kama moja ya ulinzi wa heshima zaidi katika sheria ya jinai ya Marekani. Inahakikisha kwamba hakuna mtu atakayejaribiwa zaidi ya mara moja kwa kosa moja linalodaiwa, ulinzi iliyoundwa kuzuia serikali kupita kiasi, kulinda heshima ya mtu binafsi, na kuhakikisha kwamba kesi za kisheria ni za mwisho. Makala hii inafuatilia mizizi ya hatari ya mara mbili kutoka asili yake ya kawaida ya Kiingereza, kupitia enshrinement yake katika Marekebisho ya Tano, kwa tafsiri ngumu ya kisasa ambayo inaendelea kuunda mipaka yake.
Kuelewa hatari mara mbili ni muhimu kwa mtu yeyote anayejifunza utaratibu wa jinai wa Marekani, sheria ya kikatiba, au mzunguko mpana wa haki za kibinafsi. Sio kanuni ya tuli lakini mafundisho ya kuishi ambayo mahakama zimesafisha kwa kukabiliana na hali mpya ya utaratibu, kutoka kwa mistrials na rufaa kwa kuingilia kati kati ya serikali na uhuru wa shirikisho. Kwa kuchunguza historia yake na mageuzi, tunapata ufahamu juu ya jinsi sheria inavyoweka maslahi ya serikali katika kugeuza uhalifu dhidi ya haki ya mtu binafsi ya mwisho na uhuru kutoka kwa unyanyasaji wa mara kwa mara.
Asili ya Sheria ya Kawaida ya Kiingereza
Dhana ya hatari mara mbili haikuundwa kikamilifu kutoka kwa mwanzilishi wa Amerika.Urasimu wake unafikia nyuma kwa Uingereza ya kati, ambapo wazo kwamba mtu hapaswi kuhukumiwa mara mbili kwa kosa moja hatua kwa hatua kutokana na mgongano kati ya mamlaka ya kifalme na haki za kimila. Mahakama ya Kiingereza ya awali ilitambua ombi linalojulikana kama FLT:0autrefois acquit (zamani ya kwanza ilihukumiwa) na [FLT: 2]autois convict [[[[[[[[[[[[[hariri ]]]][hariri |]][hariri | hariri chanzo]]]
Kufikia karne ya kumi na saba, sheria ya kawaida ya Kiingereza ilikuwa imeunda utawala mbaya dhidi ya hatari mbili, ingawa ilikuwa mbali kabisa. Jaribio baya la Sir Thomas More mnamo 1535, kwa mfano, lilionyesha uwezekano wa kanuni wakati siasa itapindua mila ya kisheria. Hata hivyo, wazo hilo lilichukua kama sehemu ya urithi mpana wa haki za Kiingereza, ikiwa ni pamoja na dhamana ya Magna Carta kwamba hakuna mtu huru angeadhibiwa isipokuwa kwa hukumu ya kisheria ya wenzake.
Amerika ya Kati na Mabadiliko ya Tano
Katika Amerika ya kikoloni, ulinzi wa hatari mbili ulikuwepo kimsingi kupitia sheria ya kawaida isiyoandikwa badala ya masharti ya kisheria au ya kikatiba. makoloni kadhaa, hata hivyo, yalijaribu dhamana zilizoandikwa. Mwili wa Uhuru wa Massachusetts wa 1641, kwa mfano, ulitangaza kwamba "hakuna mtu atakayehukumiwa mara mbili kwa uhalifu huo huo." Maneno haya ya awali yalionyesha hisia ya kuongezeka kwamba nguvu ya kuhukumu lazima iwe mdogo.
Baada ya Mapinduzi, taifa jipya lilikabiliwa na jukumu la kuunda serikali ya shirikisho yenye mamlaka ya kuhesabu. Muswada wa Haki, ulioridhiwa mwaka 1791, ulikusudia kuilazimisha serikali hiyo. Marekebisho ya Tano yalijumuisha kifungu cha hatari mara mbili katika sentensi yake ya mwisho: “wala hakuna mtu yeyote atakayewekwa katika hatari ya maisha au kuhatarisha maisha.” Neno hili lilitoka moja kwa moja kutoka kwa sheria ya kawaida ya Kiingereza, lakini maana yake sahihi itachukua karne nyingi kufafanua kikamilifu.
Ni muhimu kutambua kwamba kifungu cha hatari mbili awali kilitumika tu kwa serikali ya shirikisho.Sio mpaka 1969, katika Benton v. Maryland[FLT:]], Mahakama Kuu iliingiza kifungu hicho dhidi ya majimbo kupitia Marekebisho ya Kumi na Nne. Uamuzi huo uliifanya ulinzi kuwa haki ya msingi inayotumika kila mahali nchini Marekani, ikipanua sana ufikiaji wake.
Sheria ya msingi ya kisheria na kesi za alama
Mafundisho ya utawala tofauti
[TD="width: 456"] [FONT=&](2)[/FONT][FONT=&]Bila kuathiri masharti ya kifungu kidogo (1) cha kifungu hiki, Tume itakuwa na mamlaka ya kuajiri mtaalamu yeyote kwa ajili ya shughuli maalumu au kwa muda mfupi.[/FONT] [FONT=&](3)[/FONT][FONT=&]Tume itawalipa mishahara na posho wafanyakazi wake kadri itakavyoamua mara kwa mara. [/FONT][/TD]
mantiki ni kwamba mwenendo huo unaweza kusababisha makosa mawili tofauti dhidi ya miili miwili tofauti ya sheria. Wakosoaji wanasema kwamba hii inaweza kusababisha mashtaka ya ukandamizaji mfululizo, hasa katika kesi za juu. Mahakama Kuu ilithibitisha mafundisho katika ]Gamble v. Marekani[FLT: 1] (2019), kushikilia kwamba uamuzi wa nyota ulipendelea matumizi yake kuendelea, licha ya wito wa kuongezeka kwa ajili ya kuacha kwake.
Wakati wa kupanda mbegu
Ulinzi dhidi ya hatari mbili huanza mara moja tu hatari "imeambatanishwa." Kwa kesi ya jury, hatari huunganisha wakati juri linafungwa na kuapa. Kwa kesi ya benchi, inajiunga wakati shahidi wa kwanza anaapishwa. Muda huu unaweza kuamua kama jaribio la pili linazuiwa au kuruhusiwa.
Katika Crist v. Bretz[FLT: 1]] (1978), Mahakama Kuu ilishikilia kuwa utawala wa shirikisho wa kiambatisho unahusu nchi kwa njia ya Marekebisho ya Kumi na Nne. Uamuzi huu ulihakikisha usawa katika kufafanua wakati muhimu wakati ambapo ngao ya hatari ya mara mbili inainua.
Makosa na Maombi
Ni nini kinachotokea wakati jaribio linaisha mapema kutokana na mistrial au wakati mshtakiwa mafanikio rufaa ya hukumu? majibu ni nuanced. mshtakiwa kwa ujumla anaweza kurudishwa baada ya mistrial kama hakimu kesi anatangaza kesi kwa sababu ya "muhimu ya mauaji" - kama vile jury iliyofungwa au kosa la msingi la kiutaratibu. Katika kesi ya kawaida, kuruhusu kesi ya kesi ya kesi ya jinai dhidi ya Perez [FLT:][FLT: 1] (1824), Mahakama Kuu uliofanyika kwamba jopo la majaji ni mfano wa kawaida wa lazima, kuruhusu kesi ya kesi ya kesi ya pande zote mbili bila kukiuka hatari.
Lakini kama mashtaka kwa makusudi husababisha kesi kwa ajili ya kupata faida ya mbinu, retrial inaweza kuzuiwa. katika ]Oregon v. Kennedy[FLT: 1]] (1982), Mahakama kuweka bar juu: tu wakati mwendesha mashtaka anafanya kwa nia ya kuchochea kesi mara mbili jeopardy bar jaribio la pili. Hii standard nyembamba inalinda maslahi ya serikali katika retryability wakati polisi zaidi mabaya.
Wakati mshtakiwa anapokata rufaa na kushinda, kanuni ya jumla ni kwamba kesi inaruhusiwa, kama hatari ya asili haijaisha. Hata hivyo, Katiba inakataza kesi ikiwa mahakama ya rufaa inapata ushahidi wa kutosha kuunga mkono hukumu.Katika [FLT:]Burks v. Marekani[FLT: 1] (1978), Mahakama ilishikilia kwamba marudio kulingana na ushahidi wa kutosha ni sawa na acquittal, hivyo kuzuia retrial. Hii inaimarisha mwisho wa rufaa, hata kama wao ni kinyume cha rufaa.
Adhabu nyingi na mtihani wa blockburger
Kifungu cha hatari mbili pia kinalinda dhidi ya adhabu nyingi kwa kosa moja.Swali muhimu ni mara nyingi ikiwa vifungu viwili vya kisheria vinafafanua makosa sawa au tofauti. Mahakama Kuu ilianzisha mtihani wa kawaida katika [FLT: 0]Blockburger v. Marekani[FLT: 1]] (1932): ikiwa kila amri inahitaji uthibitisho wa kipengele ambacho kingine hakifanyi, basi ni makosa tofauti, na adhabu nyingi zinaruhusiwa. Ikiwa sheria moja ni ndogo iliyojumuishwa na kosa la mwingine, mashtaka ya kukiuka hatari ya aina mbili.
Jaribio hili limetumika katika muktadha usiohesabika, kutoka biashara ya madawa ya kulevya hadi udanganyifu. Hata hivyo, Mahakama pia imetambua kwamba wabunge wanaweza kuidhinisha adhabu nyingi kwa mwenendo huo huo chini ya sheria tofauti, mradi ni wazi wanakusudia kutibu mwenendo kama makosa tofauti.
Plea Bargains na Jeopardy ya Double
Idadi kubwa ya kesi za jinai zinatatuliwa kwa njia ya kujadiliana maombi, si kesi.Je, hatari mbili zinalinda mtuhumiwa anayedai hatia? kwa ujumla, ombi la hatia lenyewe linatumikia kama imani, na kukubali au kushtaki kunaweza kupunguzwa.[hariri | hariri chanzo] Katika kifungu cha kifungu cha kifungu cha kifungu cha kifungu cha kifungu cha kifungu cha kifungu cha kifungu cha kifungu hiki, hata kama makubaliano hapo awali yalikuwa yamewapunguza.
Kipengele kingine muhimu ni marufuku ya mashtaka baada ya mshtakiwa tayari ameadhibiwa kwa mwenendo huo huo katika kuendelea tofauti. Kwa mfano, ikiwa mtu anaondolewa hatia ya uhalifu, hawezi kuhukumiwa baadaye kwa kosa dogo lililojumuishwa. utawala huo ulianzishwa imara katika [FLT:] Green v. Marekani[FLT: 1] (1957), ambayo ilifanya kuwa acquittal iliyodokeza juu ya vifungo vingi vya mashtaka kufunguliwa kwa malipo madogo.
Tafsiri za kisasa na mijadala ya kisasa
Haki za raia na adhabu za kifedha
Moja ya maeneo yanayoshindaniwa zaidi katika sheria ya kisasa ya hatari ni kama uharibifu wa kiraia au vikwazo vingine visivyo vya jinai vinaweza kusababisha adhabu ya pili. Katika Marekani dhidi ya Urikali (1996), Mahakama Kuu ilishikilia kuwa uharibifu wa mali ya kiraia inayotumiwa katika shughuli za jinai sio adhabu na hivyo haisababishi hatari mara mbili. Uamuzi huu uliamua mgawanyiko katika mahakama za chini, lakini wakosoaji wanasema kuwa uharibifu wa kiraia unaweza kuwa adhabu ya jinai, hasa wakati thamani ya mali iliyopotea ni kubwa inayosababishwa na mali ya jumla.
Vile vile, vikwazo vya kiutawala kama vile kufutwa kwa leseni ya kazi au kupunguzwa kwa mikataba ya serikali kwa ujumla havichukuliwi kama adhabu kwa madhumuni ya hatari mbili, hata kama wanafuata hukumu ya jinai kwa mwenendo huo huo. Mahakama imetumia jaribio la sababu nyingi kutofautisha kati ya vikwazo vya kiraia na uhalifu, ikizingatia ikiwa adhabu hiyo hutumikia madhumuni ya kurekebisha, yasiyo ya adhabu.
Kesi za jinai na Jeopardy mara mbili
Matumizi ya hatari mara mbili kwa haki ya vijana yamebadilika kwa kiasi kikubwa. katika Breed v. Jones[FLT: 1]] (1975), Mahakama Kuu ilishikilia kuwa hukumu ya vijana ya uharibifu hufanya “hatari” ambayo inazuia mashtaka ya jinai baadaye kwa kosa moja. Mahakama ilidai kwamba hatari ya kupoteza uhuru katika kesi za vijana ni kubwa ya kutosha ili kuhakikisha ulinzi wa hatari mara mbili.
Kuboresha na Kupitisha Sheria za Kustaafu
Hatari ya mara mbili kwa ujumla haimzuii hakimu kuweka hukumu kali kwa kuzingatia hukumu za awali, hata kama hukumu za awali zilikuwa ni suala la mashtaka ya awali.Amri za ukaguzi ni za kawaida na zimezingatiwa kama zoezi halali la nguvu za kisheria. Hata hivyo, Mahakama imeshikilia kwamba serikali haiwezi kuanzisha ushahidi wa hatia ya awali katika kesi ya madhumuni ya msingi ikiwa hukumu hiyo haikuwa ya mwisho wakati wa kosa la sasa. Hii inahakikisha kwamba serikali haitumii shtaka la dhamana inayosubiri kama silaha ya kupata dhamana mpya.
Mabadiliko na uwezekano wa mabadiliko
Mafundisho tofauti ya uhuru yanabakia kuwa kipengele kinachokosolewa zaidi cha sheria ya kisasa ya hatari. Justice Ginsburg, akipinga katika Gamble v. Marekani[FLT: 1]], alisema kwamba mafundisho hayo yanadhoofisha thamani ya msingi ya hatari mbili kwa sababu inaruhusu serikali "kujaribu mara mbili kwa uhalifu huo huo" kwa kugawanya mamlaka kati ya serikali za shirikisho na serikali za serikali. Baadhi ya majimbo yamejaribu kupunguza mafundisho kwa amri ya shirikisho, lakini sheria inatangulia juhudi kama hizo.
Eneo lingine la mjadala linahusisha "utawala wa wajibu" ubaguzi kwa mashtaka ya mfululizo na majimbo mawili tofauti. Wakati Mahakama Kuu haijashughulikia moja kwa moja hali hiyo, mahakama za chini kwa ujumla zimetumia mantiki tofauti ya uhuru kuruhusu mashtaka na majimbo mengi kwa mwenendo huo huo huo. Hii inaweza kuunda kiraka cha uwajibikaji na kuongeza wasiwasi mkubwa wa haki, hasa wakati majimbo yanaratibu uchunguzi wao.
Mtazamo wa Kimataifa
Nchi nyingi, ikiwa ni pamoja na Canada na Uingereza, hazifuati mafundisho ya uhuru. Katika Umoja wa Ulaya, kanuni ya Baadhi ya wasomi wa kisheria wamependekeza sheria ya shirikisho ambayo ingezuia mashtaka ya shirikisho baada ya mashtaka ya serikali kwa mwenendo huo, isipokuwa maslahi ya shirikisho ni ya kipekee yenye nguvu. Wengine wamedai kuwa Mahakama Kuu inapaswa kutawala [FLT:] Gamble v. Marekani[FLT: 1] na kushikilia kwamba kifungu cha hatari cha pili kinakataza mashtaka ya serikali ya shirikisho. Kifungu cha hatari cha mara mbili kinabaki kuwa ni ulinzi muhimu katika mfumo wa haki za jinai wa Marekani.Inazuia serikali kutumia rasilimali zake kubwa kuwavaa washitakiwa kupitia majaribio ya mara kwa mara, inaheshimu mwisho wa hukumu, na inashikilia kanuni kwamba mtu binafsi hapaswi kulazimishwa kuishi chini ya tishio la mara kwa mara la kukomeshwa. Hata hivyo kama makala hii imeonyesha, kifungu hiki sio kizuizi kabisa. matumizi yake yanageuka kwenye sheria za kiufundi za attachment, ufafanuzi wa kosa moja, na utambulisho wa uhuru wa mashtaka. Kwa wanafunzi na walimu wa sheria ya kikatiba, hatari mbili hutoa utafiti wa kesi tajiri katika jinsi maandishi mafupi ya kikatiba yanaweza kuzalisha karne nyingi za ufafanuzi.Kuingilia kati ya uaminifu wa kihistoria, umuhimu wa vitendo, na dhana za usawa zinaendelea kuunda mafundisho. Kama aina mpya za mashtaka-kama vile kesi nyingi za shirikisho au vikosi vya kazi vya serikali-kwa mfano, mahakama zitaitwa kusafisha mipaka tena. Hatimaye, ulinzi wa hatari mara mbili sio tu utawala wa utaratibu; ni kutafakari kwa kujitolea zaidi kwa serikali ndogo. Inahakikisha kwamba baada ya serikali kuwa na fursa kamili na ya haki ya kuthibitisha hatia, lazima isimama chini. ahadi hiyo inabaki kama muhimu leo kama ilivyokuwa wakati Marekebisho ya Tano yalipoundwa kwanza.Mwisho wa Mwisho