Chama cha Uprotestanti na matatizo: Safari ya kisiasa kupitia migogoro na amani

Shida katika Ireland ya Kaskazini (takriban 1968-1998) zinawakilisha moja ya sura zilizojaa sana katika historia ya kisasa ya Uingereza na Ireland.Katika moyo wa uanzishwaji wa kisiasa wa vyama vya muungano ulisimama Chama cha Umoja wa Ulaya (UUP)[FLT: 1]], ambayo kwa miongo kadhaa ilitumika kama sauti kuu ya vyama vya Kiprotestanti. mwitikio wa UUP kwa mgogoro unaoibuka-kutoka kwa utetezi wake wa awali wa hali hadi jukumu lake la mwisho katika Mkataba wa Ijumaa-ilikuwa ngumu, mara nyingi imegawanywa katika makala ya ndani, na ya mabadiliko ya chama hiki, na hatimaye kuchunguza mikakati ya chama cha kudumu, na ya sera ya kubadilisha.

Previous: Unyonyeshaji kabla ya matatizo

Ilianzishwa mwaka 1905, Chama cha Utster Unionist kilikuwa chombo kikuu cha kisiasa cha kuhifadhi muungano wa Ireland ya Kaskazini na Uingereza.Kwa karne nyingi za ishirini, chama hicho kilifurahia nguvu isiyovunjika katika Stormont, kikiongoza kupitia mfumo ambao wengi wa kitaifa na Wakatoliki waliuona kama ubaguzi. Uongozi wa UUP ulikuwa wa kihafidhina sana, ukiweka kipaumbele uaminifu kwa taji, Upanda wa Kiprotestanti, na upinzani kwa utaifa wa Ireland. Kwa miaka ya 1960 mapema, hata hivyo, shinikizo la mageuzi lilianza ndani ya haki za kiraia na kujitokeza kutoka kwa wanaharakati wa Uingereza na wanaharakati wa kiraia kutoka kwa serikali na wanaharakati wa Uingereza.

Waziri Mkuu Terence O'Neill (1963-1969) alijaribu kuanzisha mageuzi ya wastani yenye lengo la kuboresha mahusiano na walio wachache wa Kikatoliki-kama vile kuundwa kwa Tume ya Maendeleo ya Londonderry na mwaliko kwa Taoiseach ya Ireland, Seán Lemas, kwa mazungumzo rasmi. Hatua hizi zilichochea upinzani mkubwa ndani ya chama chake na jumuiya ya vyama vya ushirika kwa upana. Wengi katika UUP waliona makubaliano yoyote kama mteremko wa kutelekezwa kuelekea Ireland iliyoungana.

UUP ya awali Stance: Kutetea Umoja katikati ya Kuongezeka kwa mvutano

Wakati maandamano ya haki za kiraia yalianza mwaka 1968, Chama cha Umoja wa Ulster kiliondolewa usawa. Chama cha Haki za Kiraia cha Ireland ya Kaskazini (Nikarama) kilidai kumalizika kwa uingizaji wa nyumba, ugawaji wa haki, na kufutwa kwa Sheria Maalum ya Nguvu—madai ambayo yalikuwa na udhibiti wa muda mrefu wa umoja. majibu ya awali ya UUP yalikuwa ya tahadhari na ya kujihami. Wakati O'Neill alikubali haja ya marekebisho fulani, alisisitiza kwamba mabadiliko lazima yaingie ndani ya mfumo wa kikatiba uliopo na bila kudhoofisha muungano.

Maafisa wa chama mara kwa mara walionyesha harakati za haki za kiraia kama mbele ya jamhuri au uasi wa kikomunisti. UUP iliruhusu UUP kuwadhalilisha waandamanaji wakati wa kuepuka ushiriki wa moja kwa moja na malalamiko yao. Wakati huo huo huo, maoni ya vyama vya ushirika wa ngazi ya chini yalikuwa magumu, na hisia nyingi kwamba kitambaa cha hali yao kilikuwa chini ya shambulio. UUP haikuweza kukumbatia mageuzi makubwa ya mbali yaliwatenga wa kitaifa wengi na kuchangia moja kwa moja kuongezeka kwa vurugu za mitaani katika 1969.

Kurejea kwa maandamano ya 1969 na kuwasili kwa majeshi ya Uingereza

Maandamano ya Agosti 1969 huko Derry na Belfast yalizidi nguvu Royal Ulster Constabulary (RUC). vikosi vya Uingereza vilipelekwa kurejesha utaratibu, kuashiria hatua ya kugeuka. UUP chini ya Waziri Mkuu James Chichester-Clark (ambaye alifanikiwa O'Neill Mei 1969) alikubali kupelekwa kama hatua muhimu - lakini chama kilikuwa na wasiwasi sana juu ya kuchukua jukumu zaidi la moja kwa moja katika mambo ya Ireland ya Kaskazini. vyama vingi vya wafanyakazi wa vyama viliogopa kwamba serikali ya Uingereza inaweza kulazimisha mageuzi ambayo yatapunguza ushawishi wa Kiprotestanti.

Baada ya maandamano, UUP ilikabiliwa na shinikizo la kutekeleza mageuzi yaliyopendekezwa na Ripoti ya Cameron na baadaye Ripoti ya Kuwinda, ambayo ilipendekeza silaha RUC na kuunda hifadhi mpya ya polisi. Chama hicho kiliunga mkono mabadiliko haya kwa hasira, kwa kutambua kwamba kushindwa kufanya hivyo kunaweza kuchochea utawala wa moja kwa moja kutoka London. Hata hivyo utekelezaji wa mageuzi ya kawaida ulithibitisha kuwa vigumu kwa sababu ya upinzani kutoka kwa makundi ya uaminifu na baadhi ya wafuasi wa UUP. Kipindi hiki kilifunua mgawanyiko wa chama kati ya wale walio tayari wa kisasa na walioamua kupinga changamoto yoyote ya umoja wa juu.

UUP wakati wa Vita Kuu (1971-1976)

Mapema miaka ya 1970, ilishuhudia kuongezeka kwa kasi kwa shughuli za kijeshi.IRA ya muda ilizindua kampeni ya mabomu endelevu, wakati makundi ya waaminifu kama vile Chama cha Ulinzi cha Ulster (UDA) na Jeshi la Kujitolea la Ulster (UVF) yalilipiza kisasi na mauaji ya kidini. UUP, bado chama tawala katika Stormont hadi kuanzishwa kwa utawala wa moja kwa moja katika 1972, kilijitahidi kudumisha utaratibu wakati huo huo huo huo kutetea msingi wake wa kisiasa.

Moja ya hatua zenye utata zilizopitishwa na serikali inayoongozwa na UUP ilikuwa ] kuingilia kati bila jaribio[FLT: 1]], iliyoletwa mnamo Agosti 1971 chini ya Waziri Mkuu Brian Faulkner. Internment ililenga hasa kwa watuhumiwa wa jamhuri, lakini ilitekelezwa vibaya, na akili isiyo ya zamani inayoongoza kukamatwa kwa Wakatoliki wengi wasio na hatia. Sera hiyo ilirudi kwa janga: iliongeza msaada kwa IRA, iliondoa jumuiya ya Kikatoliki, na ikalaani kimataifa. UUP ilitetea kama hatua ya usalama wa ndani, lakini ikawa ishara ya umoja wa muungano.

Sera za Usalama na Uhusiano wa UUP na RUC na UDR

Katika matatizo yote, UUP ilitetea sana kwa vikosi vya usalama, hasa RUC na Kikosi cha Ulinzi cha Ulster (UDR). Chama hicho kilisisitiza mara kwa mara kwamba kurejesha sheria na utaratibu ilikuwa kipaumbele cha kwanza, hata ikiwa ilimaanisha kuzuia uhuru wa kiraia. wanachama wengi wa UUP waliunga mkono UDR, wanamgambo wa ndani walioajiriwa ambao ulikuwa utawala mkubwa zaidi katika Jeshi la Uingereza. Hata hivyo, madai ya ushirikiano kati ya vikosi vya kijeshi na vikosi vya usalama vya uaminifu -hasa UDR - waliiweka UUP katika nafasi ngumu.

UUP pia ilitumia ushawishi juu ya sera ya haki za jinai. Kwa mfano, mahakama za ]Diplock[FLT: 1]]-majaribio yasiyo ya mauaji yaliyoanzishwa mwaka 1973 ili kupambana na vitisho vya majaji-kwa msaada kamili wa chama.Wakati lengo la kupata imani ya wapiganaji, mahakama hizi zilikosolewa na mashirika ya haki za binadamu. Msimamo wa UUP juu ya usalama ulitokana na imani kwamba serikali lazima iwe imara ya kutosha kushinda ugaidi- mtazamo ambao ulibakia hata kama mkakati wa chama wa kisiasa uliobadilika.

Maoni: Kutoka Sunningdale hadi Mkataba wa Anglo-Irish

Licha ya msimamo wake wa kwanza wa usalama, UUP haikuweza kuepuka haja ya mazungumzo ya kisiasa. Kuanguka kwa Stormont katika 1972 na kuanzishwa kwa utawala wa moja kwa moja kulilazimisha vyama vya wafanyakazi kushirikiana na serikali za Uingereza na Ireland juu ya miundo mpya ya kisiasa.

Mkataba wa Sunningdale (1973) na mkataba wake wa baadaye

Mkataba wa Sunningdale ulikuwa jaribio la kwanza kubwa la kuunda mtendaji wa kugawana madaraka katika Ireland ya Kaskazini. UUP, chini ya Brian Faulkner (ambaye alikuwa Waziri Mkuu katika 1971), alishiriki katika mazungumzo na kukubaliana na serikali ya muungano ambayo ni pamoja na Chama cha Kidemokrasia cha Kizalendo cha Jamii na Chama cha Kazi (SDLP) na Chama cha Jumuiya ya Jumuiya ya Msalaba. Mkataba huo pia ulianzisha Baraza la Ireland, na kutoa Jamhuri jukumu la ushauri.

Kwa vyama vya muungano vinavyounga mkono makubaliano kama Faulkner, Sunningdale iliwakilisha maelewano ya kibishara: kugawana madaraka kulilinda umoja ndani ya Uingereza, wakati Baraza la Ireland lilikuwa limebanwa katika wigo. Hata hivyo, vyama vya muungano mkali ndani ya UUP na kutoka Chama cha Kidemokrasia cha Kidemokrasia (DUP) kinachoongozwa na Ian Paisley kilizindua kampeni kali dhidi ya makubaliano. mgomo wa jumla ulioandaliwa na Baraza la Wafanyakazi wa Ulster mnamo Mei 1974 ulileta Ireland ya Kaskazini kusimama na kulazimisha Faulkner kujiuzulu kwa Fallaner, kwa ufanisi zaidi, UUP, iligawanya kwa UUP, kwa UUP, kwa nguvu zaidi na Umoja wa UUP.

Mkataba wa UUP na Anglo-Irish (1985)

Mshtuko mkubwa wa kisiasa ulikuja na kusainiwa kwa Mkataba wa Anglo-Irish mnamo Novemba 1985 na Waziri Mkuu wa Uingereza Margaret Thatcher na Taoiseach Garret FitzGerald. Mkataba huo uliipa serikali ya Ireland jukumu rasmi la ushauri katika mambo ya Kaskazini ya Ireland, kupitia Mkutano wa Serikali. UUP, kisha ikiongozwa na James Molyneaux, ilijibu kwa ghadhabu. Maandamano ya kikundi cha umma, yalitangaza makubaliano kuwa ya usaliti, na yalipanga kampeni ya mashirika yasiyo ya ushirikiano na serikali ya Uingereza.

Licha ya upinzani wa nguvu, Mkataba wa Anglo-Irish haukusababisha kuanguka kwa UUP; badala yake, ni ngumu ya umoja wa vyama na kusukuma chama katika usawa wa karibu na DUP wakati wa kampeni ya "Ulster anasema hapana". Hata hivyo, makubaliano pia yalifanya wazi kwamba vyama vya wafanyakazi haviwezi tena kupinga sera ya Uingereza.

wa ndani na wa muda mrefu wa kuelekea amani

Katika miaka ya 1980 na mwanzoni mwa miaka ya 1990, UUP ilipasuka kati ya kukumbatia mchakato wa kisiasa wa pamoja na kudumisha msimamo wa umoja wa vyama vya wafanyakazi. Uongozi wa chama chini ya James Molyneaux (1979-1995) ulikuwa wa tahadhari, ukipendelea kufanya kazi ndani ya vituo vya katiba vya Uingereza - kama vile Nyumba ya Commons - badala ya kushiriki katika mazungumzo ya hatari.

Lakini mandhari ilibadilika baada ya Azimio la Mtaa wa Downing la 1993 na usitishaji wa mapigano wa 1994 na Amri ya Jeshi la Uaminifu na IRA. UUP chini ya Molyneaux ilikuwa polepole kubadilika, na ukosoaji wa ndani ulikua. Mnamo 1995, Daudi Trimble akawa kiongozi, akiwakilisha kizazi kipya kilicho tayari kupima uwezekano wa mchakato wa amani. uongozi wa Trimble ungeonyesha umuhimu, ingawa pia ulihatarisha zaidi umoja wa ushirika.

David Trimble na mkataba wa Ijumaa

David Trimble alichukua UUP kuamua kujadili makazi ambayo yanaweza kumaliza Matatizo wakati wa kulinda muungano. Yeye aliingia mazungumzo ya vyama vingi ambayo ni pamoja na Sinn Féin, licha ya uadui wa kina wa muungano. Mkataba wa Ijumaa ya Ijumaa [FLT: 1] (Mkataba wa haraka) wa 1998 ulikuwa alama ya kihistoria: iliunda mtendaji wa kugawana madaraka, alitambua kanuni ya idhini (Ice ya Kaskazini inaweza kuondoka Uingereza tu kwa kura nyingi), na kuanzisha taasisi za mpaka.

Msaada wa Trimble kwa makubaliano hayo ulimfanya ashindwe na wengi katika chama chake na DUP.Katika hatua ya kihistoria, Trimble akawa Waziri wa kwanza wa Ireland ya Kaskazini mnamo Desemba 1999.Lakini mgawanyiko wa ndani wa UUP ulizidi kuwa mbaya.Kuzongwa na masuala kama vile IRA decommissioning, chama hicho kilipoteza msaada kwa DUP, ambayo ilikataa makubaliano. Trimble alijiuzulu kama Waziri wa Kwanza katika 2001 na tena katika 2002 kulazimisha silaha za jamhuri. licha ya kushinda Tuzo la Amani la Nobel katika 1998 pamoja na John Humeble, hakuweza kushikilia pamoja na kiongozi wa SDUP.

Majibu ya UUP kwa Matatizo

Safari ya chama cha Ulster kupitia matatizo ni hadithi ya kukabiliana na kushuka. Mwanzoni mwa mgogoro, chama kilikuwa sauti isiyo na shaka ya umoja; mwisho, ilikuwa imepitiwa na DUP iliyopiga hatua zaidi kwa msaada wa uchaguzi.

Kwanza, chama hicho kilitoa msingi wa kisiasa kwa ajili ya kukabiliana na usalama uliokuwepo na vurugu—hata kama baadhi ya sera zake zilionekana kuwa kinyume na matokeo. Pili, licha ya ugomvi wa ndani, viongozi wa UUP kutoka Faulkner hadi Trimble walifanya makubaliano magumu ambayo yalidumisha uwezekano wa makazi ya kisiasa kuwa hai. Tatu, mageuzi ya chama hicho kutoka kwa kizuizi hadi ushirikiano katika Mkataba wa Ijumaa ya Good yanaonyesha changamoto za mpito kutoka kwa walezi wa kikabila hadi makubaliano ya kidemokrasia.

Wanahistoria wanaendelea kujadili urithi wa UUP.Wakosoaji wanasema kwamba kushindwa kwa chama kukubali kikamilifu mageuzi katika miaka ya 1960 kulichangia kiwango cha vurugu.Waungaji wanasisitiza kwamba bila kujitolea kwa UUP kwa umoja na nia yake ya hatimaye ya kushiriki nguvu, hakuna amani imara ingekuwa inawezekana.Kwa tathmini ya usawa, angalia Gazeti la Ireland la UUP[FLT:][FLT:]

Hatua ya Takeaways

  • UUP awali ilipinga mageuzi ya haki za kiraia, na kuchangia wasiwasi ambao uliongezeka katika shida.
  • Chama hicho kiliunga mkono hatua za usalama za mstari wa ugumu kama vile mahakama za ndani na zisizo za mahakama, ambazo ziliwatenganisha raia wa kitaifa.
  • UUP ilishiriki na kisha kupinga Mkataba wa Sunningdale, kuonyesha mgawanyiko wa ndani.
  • Chini ya utawala wa David Trimble, chama hicho kilikubali makubaliano ya Ijumaa ya Good, ambayo alipokea Tuzo ya Amani ya Nobel.
  • Kushuka kwa uchaguzi kulifuatia wakati DUP ilipochukua kura ya muungano wa vyama vingi.

[TD="width: 456"] [FONT=&](2)[/FONT][FONT=&]Bila kuathiri masharti ya kifungu kidogo (1) cha kifungu hiki, Tume itakuwa na mamlaka ya kuajiri mtaalamu yeyote kwa ajili ya shughuli maalumu au kwa muda mfupi.[/FONT] [FONT=&](3)[/FONT][FONT=&]Tume itawalipa mishahara na posho wafanyakazi wake kadri itakavyoamua mara kwa mara. [/FONT][/TD]