Table of Contents
Mkataba wa Ijumaa Mzuri, uliosainiwa mnamo 10 Aprili 1998, bado ni moja ya makubaliano muhimu ya amani ya karne ya ishirini. Ilimaliza miongo mitatu ya vurugu za kikabila katika Ireland ya Kaskazini inayojulikana kama "Matatizo" na kuanzisha mfumo wa kugawana madaraka kati ya vyama vya ushirika na jumuiya za kitaifa. Kama mandhari ya kisiasa katika Ireland ya Kaskazini, Jamhuri ya Ireland, na Uingereza inaendelea kuhama-kutokana na Brexit, mabadiliko ya idadi ya watu, na mijadala juu ya kuunganisha kwa Ireland - maswali kuhusu hali ya kudumu na kubadilika kwa Mkataba huo yamekuwa ya haraka. makala haya ya sasa, asili, na matarajio ya mazingira ya sasa, na matarajio ya mazingira ya siku za usoni.
Msingi na muktadha wa kihistoria
Ireland ya Kaskazini iliundwa na Sheria ya Ireland ya 1920, kugawanya kisiwa hicho kuwa Kiprotestanti yenye nguvu, serikali ya vyama sita katika kaskazini na taifa huru, linalojitegemea Jimbo la Ireland huru la Kaskazini kusini. Kutoka kwa msingi wake, Ireland ya Kaskazini iliteseka kutokana na mgawanyiko mkubwa wa jumuiya. Wengi wa vyama vya ushirika walidhibiti nguvu za kisiasa, wakati wachache wa kitaifa walikabiliwa na ubaguzi wa utaratibu katika makazi, ajira, na uwakilishi wa uchaguzi. Ukosefu huu ulichochea maandamano ya haki za kiraia mwishoni mwa miaka ya 1960, ambayo yalienea katika mgogoro kamili-matatizo ya kudumu kutoka 1969 hadi 1998.
Matatizo yalisababisha vifo vya zaidi ya watu 3,500 na kusababisha makumi ya maelfu kujeruhiwa.Makundi ya kijeshi katika pande zote mbili-Mkataba wa Jeshi la Republican la Ireland (IRA) na makundi mengine ya jamhuri, na vikosi vya kijeshi vya uaminifu kama vile Jeshi la Kujitolea la Ulster (UVF) na Chama cha Ulinzi cha Ulster (UDA)-lilifunga mabomu, risasi, na mauaji ya kikabila.
Katika miaka ya 1980 na mwanzoni mwa miaka ya 1990, mazungumzo ya siri kati ya serikali za Uingereza na Ireland, pamoja na kati ya viongozi wa jamhuri na maafisa, waliweka msingi wa makubaliano ya mazungumzo. Mkataba wa Anglo-Irish wa 1985 uliipa Dublin jukumu la ushauri katika mambo ya Kaskazini mwa Ireland, ambayo yalikasirisha vyama vya wafanyakazi lakini pia ilionyesha kuwa mgogoro huo unaweza kutatuliwa tu kupitia ushirikiano wa mpaka. Azimio la Downing Street la 1993, ikifuatiwa na usitishaji wa kijeshi wa kijeshi katika 1994, uliunda dirisha la kisiasa kwa mazungumzo ya kina.
Masharti muhimu ya Mkataba
Strand 1: Nguvu-Sharing na Bunge la Ireland ya Kaskazini
Mkataba imara serikali devolved kwa Ireland ya Kaskazini kulingana na kugawana madaraka kati ya vyama vya vyama vya vyama vya vyama vya vyama vya kitaifa. Bunge la Ireland ya Kaskazini, iliyochaguliwa kwa uwakilishi wa uwiano (Kuhamisha moja kwa moja), imeundwa ili kuhakikisha kwamba nafasi za utendaji zinatengwa kwa uwiano. wizara muhimu zinapewa kwa njia ya d'Hondt, na maamuzi makubwa yanahitaji idhini ya jamii, ama kwa njia ya idadi kubwa ya wajumbe (60% ya kupiga kura, ikiwa ni pamoja na 40% ya vyama vya kitaifa na vyama vya ushirika) au utaratibu wa idhini sawa (njia nyingi za bloc zote mbili) ili kuzuia mfumo mmoja kutoka kwa jamii yoyote.
Waziri wa Kwanza na Naibu Waziri wa Kwanza ni viongozi wa pamoja wa mtendaji, waliochaguliwa na Bunge na msaada wa jamii. Mkataba huo pia ulitoa Jukwaa la Civic kutoa sauti katika maamuzi ya sera, ingawa mwili huu haujafanya kazi mara kwa mara.
Strand 2: Taasisi za Kaskazini-Kusini
Ili kushughulikia hamu ya kitaifa ya uhusiano wa karibu na Jamhuri ya Ireland, Mkataba uliunda Baraza la Mawaziri la Kaskazini-Kusini, ambalo linaleta pamoja mawaziri kutoka Mtendaji wa Ireland ya Kaskazini na Serikali ya Ireland kushirikiana katika maeneo ya maslahi ya pamoja kama vile kilimo, utalii, usafiri, na afya. Baraza linasaidiwa na miili sita ya utekelezaji (kwa mfano, Maji ya Ireland, InterTradeIreland) ambayo hutoa huduma kwa msingi wote wa nchi.
Somo la 3: Taasisi za Magharibi
Baraza la Uingereza-Irish lilianzishwa kuunganisha serikali za Uingereza na Ireland na tawala zilizotengwa za Ireland ya Kaskazini, Scotland, na Wales, pamoja na Isle of Man na Visiwa vya Channel. Mkutano wa Serikali za Uingereza-Irish hutoa jukwaa la uratibu kati ya serikali za Uingereza na Ireland juu ya mambo yasiyo ya msingi.
Haki za binadamu na polisi
Mkataba huo ulijumuisha kujitolea kuingiza Mkataba wa Ulaya juu ya Haki za Binadamu katika sheria ya Ireland ya Kaskazini-ahidi baadaye ilitimizwa kupitia Sheria ya Haki za Binadamu 1998. Tume ya Haki za Binadamu ya Ireland ya Kaskazini ilianzishwa kufuatilia na kushauri juu ya ulinzi wa haki. Ripoti ya Patten (1999) ilisababisha mageuzi ya msingi ya Royal Ulster Constabulary, ikibadilisha na Huduma ya Polisi ya Ireland ya Kaskazini (PSNI), ambayo ilipitisha maadili mapya ya polisi wa jamii.
Kufungwa na kufungwa kwa wafungwa
Makundi ya kijeshi yalikubali kuondoa silaha zao ndani ya miaka miwili, ingawa mchakato huu ulionekana kuwa wa polepole na wenye utata. serikali ya Uingereza pia ilijitolea kuwaachilia wafungwa wa mapema wa mashirika ya kijeshi ambayo yalidumisha usitishaji wa mapigano. Kufikia mwaka wa 2000, wafungwa zaidi ya 400 walikuwa wameachiwa, hatua yenye utata lakini muhimu ya kujenga imani.
Makubaliano ya Ijumaa Kuu katika karne ya 21
Muongo wa kwanza baada ya Mkataba huo ulikuwa na maendeleo na ukosefu wa utulivu. Bunge lilisimamishwa mara nne kati ya 2000 na 2002 kutokana na migogoro juu ya uharibifu wa IRA na wasiwasi wa vyama kuhusu nia za jamhuri. Kuanguka kamili ilitokea Oktoba 2002, na Ireland ya Kaskazini ilirudi utawala wa moja kwa moja kutoka Westminster.
Kati ya 2007 na 2017, mtendaji wa kugawana madaraka alifanya kazi na utulivu wa jamaa. uchumi wa Ireland ya Kaskazini ilikua, uwekezaji wa ndani uliongezeka, na Ireland ya Kaskazini ikawa mfano wa kimataifa wa kujenga amani baada ya mgogoro. Utalii ulistawi kama wageni walikuja kuona Njia ya Giant, Titanic Belfast, na mji wenye nguvu wa Belfast yenyewe. Hata hivyo, amani ilibaki dhaifu. vikundi vya kijeshi, ingawa juu ya usitishaji wa usitishaji, havikuachana kabisa. Tishio la jamhuri ya mpinzani liliendelea, na vikosi vya uaminifu vilibaki katika jamii zilizoandaliwa na vurugu na vurugu na mara kwa mara katika makazi na makazi ya amani na amani. "
Mnamo Januari 2017, mtendaji wa kugawana madaraka alianguka tena, wakati huu kutokana na kashfa ya nishati mbadala ambayo ilifunua utunzaji wa DUP wa mpango wa kuchochea joto la joto. Kuanguka kwa muda wa miaka mitatu, wakati ambao Ireland ya Kaskazini haikuwa na serikali inayofanya kazi - kipindi kirefu cha kusimamishwa katika historia ya Mkataba. Bunge hatimaye lilirejeshwa Januari 2020 kama sehemu ya mpango uliojumuisha ahadi mpya kwenye lugha ya Ireland, utambulisho, na maswala ya urithi.
Hali ya kisiasa ya sasa: Brexit na athari zake
Changamoto kubwa zaidi kwa Mkataba wa Ijumaa Kuu katika miaka ya hivi karibuni imekuwa kuondoka kwa Uingereza kutoka Umoja wa Ulaya. Ireland ya Kaskazini ilipiga kura na wengi wa 56% kubaki katika EU, lakini Uingereza kwa ujumla walipiga kura kuondoka. mazungumzo ya Brexit yaliyosababisha maswali ya msingi juu ya mpaka kati ya Ireland ya Kaskazini na Jamhuri ya Ireland - mpaka wa ardhi pekee kati ya Uingereza na EU.
Itifaki ya Ireland ya Kaskazini na Mfumo wa Windsor
Mkataba wa awali wa Uondoaji ni pamoja na Itifaki ya Ireland ya Kaskazini, ambayo iliweka Ireland ya Kaskazini katika soko moja la EU la bidhaa na kutumia sheria za forodha za EU katika bandari zake, kwa ufanisi kujenga forodha na udhibiti wa mpaka katika Bahari ya Ireland.Wanachama, hasa DUP, waliona hii kama kutenganisha Ireland ya Kaskazini kutoka kwa Uingereza yote na kudhoofisha uadilifu wa kikatiba wa Umoja.Wataifa kwa ujumla walikubali Itifaki kama suluhisho la busara ambalo liliepuka mpaka mgumu kwenye kisiwa hicho.
Itifaki hiyo ilichangia moja kwa moja kuanguka kwa mtendaji wa kugawana madaraka mnamo Februari 2022, wakati DUP ilikataa kumteua Waziri wa Kwanza hadi masharti ya Itifaki yalipoondolewa au yakarekebishwa. Hii iliondoka Ireland ya Kaskazini bila serikali iliyotengwa kwa zaidi ya miaka miwili, hadi Mfumo wa Windsor - mpango uliokubaliwa kati ya Uingereza na EU mnamo Februari 2023 - ulishughulikia baadhi ya wasiwasi wa DUP. Mfumo ulianzisha "la ya kijani" na "bidhaa za Ireland ya Februari", ulipunguza hati za Ireland ya Kaskazini, na Ireland ya Kaskazini, na EU, na Ireland ya Kaskazini zilipunguza hati za Ireland ya Kaskazini, na EU mnamo Februari 2023 - zilipunguza hati za Bunge la Kaskazini.
Licha ya Mfumo, mvutano unabaki. Wanademokrasia wanabakia wasiwasi juu ya nafasi ya Ireland ya Kaskazini katika Uingereza na soko moja la EU. Wanahistoria wanasema kuwa Itifaki hiyo ilitoa fursa za kipekee za kiuchumi ambazo hazipaswi kuharibiwa. usawa mzuri ambao Mkataba wa Ijumaa Kuu ulioundwa kati ya jamii mbili uko chini ya shinikizo la mara kwa mara kutoka kwa mienendo mpya ya kisiasa iliyoletwa na Brexit.
Siasa za ubaguzi na kuongezeka kwa muungano
Mwelekeo mwingine mashuhuri ni ukuaji wa Chama cha Muungano wa Jumuiya ya Jumuiya ya Madola, ambacho kinatoa msaada kutoka kwa wapiga kura wa vyama vya vyama vya vyama na wa kitaifa ambao wamechoka na siasa za kikabila.Katika uchaguzi wa Bunge la 2022, Alliance ikawa chama cha tatu kwa ukubwa, kushinda viti vya 17.Hii inawakilisha kuhama kutoka kwa chama cha vyama vya vyama vya ushirika wa vyama vya ushirika na vyama vya ushirika wa kitaifa.
Changamoto za baadaye
Mabadiliko ya Katiba na ukosefu wa uhakika
Sensa ya mwaka 2021 katika Ireland ya Kaskazini ilionyesha, kwa mara ya kwanza, kwamba Wakatoliki wanazidi Waprotestanti - 45.7% Wakatoliki kwa 43.5% Kiprotestanti. Hii ina maana kwa mustakabali wa kikatiba, kama Mkataba wa Ijumaa Kuu hutoa kwa uchaguzi wa mpaka ikiwa inaonekana kuwa wengi watapiga kura kwa Ireland ya umoja. Mkataba unasema kwamba Katibu wa Jimbo la Ireland ya Kaskazini "atapiga kura" ikiwa wakati wowote inaonekana kwake kwamba wengi wa kura wataonyesha kwamba Ireland ya Kaskazini inapaswa kuacha sehemu ya Uingereza na Ireland ya Kaskazini.
Mjadala juu ya uchaguzi wa mpaka umezidi. Sinn Féin, sasa chama kikubwa cha kitaifa, ametoa wito wa uchaguzi wa mpaka ndani ya muongo ujao.Wanachama wa vyama vya siasa ambao wameona idadi yao kupungua na ambao hawana mkakati wa wazi wa idadi ya watu, hofu kwamba Ireland ya umoja inaweza kupatikana bila idhini.Hata hivyo, mabadiliko ya idadi ya watu hayatafsiri moja kwa moja kuwa wingi wa kitaifa - Wakatoliki wengi wanaweza kupendelea hali ilivyo, na jamii "nyingine", ambayo inajumuisha wale ambao wanatambua kama umoja wala utaifa au utaifa, ni kuongezeka.
urithi wa matatizo na kukabiliana na yaliyopita
Zaidi ya miaka 25 baada ya Mkataba huo, urithi wa Matatizo bado ni chanzo kikubwa cha maumivu na mgawanyiko. maelfu ya vifo, majeraha, na unyanyasaji vinaendelea kuathiri familia na jamii. Sheria ya Urithi wa Serikali ya Uingereza ya 2023, ambayo ilipendekeza sheria ya mapungufu ya makosa yanayohusiana na shida na mwisho wa mashtaka na mashtaka, ilikosolewa sana na makundi ya waathirika, serikali ya Ireland, na Baraza la Ulaya. Sheria hiyo imepingwa katika mahakama, na Februari 2024 Mahakama Kuu ya Uingereza ilihukumu vifungu muhimu vya sheria ambavyo havikukubaliana na makubaliano ya zamani.
Tofauti ya kiuchumi na kijamii
Mkataba wa Ijumaa Mzuri ulikuwa kimsingi makazi ya kisiasa, lakini pia uliahidi maendeleo ya kiuchumi na kijamii. Wakati Ireland ya Kaskazini imefurahia ukuaji mkubwa katika sekta zingine, bado inarudi nyuma sehemu zingine za Uingereza kwa suala la uzalishaji, mishahara, na huduma za umma. utegemezi kwa sekta ya umma ni wa juu, na sekta binafsi ni dhaifu. Mgogoro wa gharama ya maisha, uhaba wa makazi, na shinikizo juu ya huduma za afya (hasa orodha za kusubiri) zinaathiri mtazamo wa watu wa kawaida wa mgawanyiko wa amani. Ikiwa ahadi za kiuchumi za Mkataba hazifikiwi, ukosefu wa utulivu wa kisiasa unaweza kuongezeka.
Fursa kwa ajili ya siku za usoni
Kuunganishwa kwa mazungumzo na ushirikiano wa jamii
Licha ya changamoto, kuna sababu za matumaini ya tahadhari. kurudi kwa serikali iliyopotoka mnamo 2024 imeruhusu Ireland ya Kaskazini kuwa na sauti yake katika maeneo muhimu ya sera. muongo ujao hutoa fursa ya kuimarisha ushirikiano wa jamii, hasa kupitia mfano wa jukwaa la kiraia na mipango ya kujenga amani ya ndani. Mpango wa Kisiwa cha Pamoja wa Serikali ya Ireland, iliyozinduliwa katika 2020, hutoa fedha kwa miradi ya mipaka ambayo hujenga uaminifu na uelewa wa pamoja. kuwashirikisha vijana - ambao wamejua amani tu - ni muhimu ili kuhakikisha kwamba mgawanyiko wa kikabila hauendelei.
Uwezekano wa kiuchumi wa Protokali
Mfumo wa Windsor unaipa Ireland ya Kaskazini upatikanaji wa kipekee kwa soko la ndani la Uingereza na soko moja la EU kwa bidhaa. "Upatikanaji wa sehemu" huu hutoa faida ya ushindani kwa kuvutia uwekezaji wa moja kwa moja wa kigeni, hasa katika sekta kama kilimo, sayansi ya maisha, na viwanda vya juu. Ikiwa utulivu wa kisiasa unaweza kuhifadhiwa, Ireland ya Kaskazini inaweza kuwa kitovu cha biashara na uvumbuzi.
Mifano ya Kimataifa ya Msaada na Kujenga Amani
Mkataba wa Ijumaa Mzuri bado ni template ya kimataifa ya azimio la migogoro. Marekani, Umoja wa Ulaya, na Jamhuri ya Ireland wote wana maslahi ya mafanikio yake. Mjumbe maalum wa Marekani kwa Ireland ya Kaskazini (kwa sasa Joe Kennedy III, aliyeteuliwa katika 2022) inasaidia maendeleo ya kiuchumi na mazungumzo ya kisiasa. Mpango wa PEACE PLUS wa EU, yenye thamani ya € 1.1 bilioni kwa 2021-2027, miradi ya jamii ya fedha ambayo inashughulikia urithi wa mgogoro.
Mazungumzo ya kikatiba
Uwezekano wa kura ya mpaka umelazimisha vyama vyote kufikiria kwa makini juu ya kile Ireland iliyoungana au muungano uliobadilishwa unaweza kuonekana kama. Kanuni ya Makubaliano ya Ijumaa ya kukubaliana ina maana kwamba mabadiliko yoyote lazima yakubaliwe na jamii zote mbili. Hii inajenga motisha kwa pande zote mbili kujenga jamii ambayo inafanya kazi kwa kila mtu - iwe ndani ya Uingereza au katika hali mpya ya nchi. mazungumzo ya wazi na ya heshima kuhusu utambulisho, haki, na utawala yanaweza kupunguza hatari ya vurugu na kuongeza nafasi ya mabadiliko ya amani ikiwa kura ya maoni itafanyika.
Mwisho wa Mwisho
Mkataba wa Ijumaa Mzuri haukuwa hatima ya mwisho lakini mfumo wa mazungumzo yanayoendelea na maridhiano. umenusurika migogoro mingi-kuanguka kwa mabadiliko, kuongezeka kwa jamhuri za waasi, shida za Brexit-na kanuni zake za msingi zinabaki thabiti. mustakabali wa Mkataba utategemea uwezo wa viongozi wa kisiasa na jamii kufanya kazi pamoja licha ya tofauti zao.Kama Ireland ya Kaskazini inakwenda mabadiliko ya idadi ya watu, mijadala ya kikatiba, na urithi wa zamani, ahadi za kugawana madaraka, haki za binadamu, na ushirikiano wa mipaka unaohusika zaidi ya Mkataba huo ni muhimu zaidi ya amani, na utulivu wa kisiwa cha Ireland ya Kaskazini.
[TD="width: 456"] [FONT=&](2)[/FONT][FONT=&]Bila kuathiri masharti ya kifungu kidogo (1) cha kifungu hiki, Tume itakuwa na mamlaka ya kuajiri mtaalamu yeyote kwa ajili ya shughuli maalumu au kwa muda mfupi.[/FONT] [FONT=&](3)[/FONT]
- [TD="width: 456"] [FONT=&](2)[/FONT][FONT=&]Bila kuathiri masharti ya kifungu kidogo (1) cha kifungu hiki, Tume itakuwa na mamlaka ya kuajiri mtaalamu yeyote kwa ajili ya shughuli maalumu au kwa muda mfupi.[/FONT] [FONT=&](3)[/FONT][FONT=&]Tume itawalipa mishahara na posho wafanyakazi wake kadri itakavyoamua mara kwa mara. [/FONT][/TD]
- Itifaki ya Ireland ya Kaskazini ilielezea - Uingereza katika Ulaya inayobadilika [FLT: 1]
- [TD="width: 456"] [FONT=&](2)[/FONT][FONT=&]Bila kuathiri masharti ya kifungu kidogo (1) cha kifungu hiki, Tume itakuwa na mamlaka ya kuajiri mtaalamu yeyote kwa ajili ya shughuli maalumu au kwa muda mfupi.[/FONT] [FONT=&](3)[/FONT][FONT=&]Tume itawalipa mishahara na posho wafanyakazi wake kadri itakavyoamua mara kwa mara. [/FONT][/TD]
- [[Jamii:Watakatifu wa Ireland]][hariri | hariri chanzo]
- Baraza la Uingereza-Irish - Tovuti rasmi [FLT: 1]