Table of Contents
Mjadala wa kudumu juu ya Uasilimali[FLT:]] kama mbinu ya tafsiri ya kikatiba imeongezeka kama jamii zinazidi kuwa tofauti na za kitamaduni.Katika msingi wake, asili inashikilia kwamba Katiba inapaswa kueleweka kwa kuzingatia maana yake ya awali ya umma au nia za waundaji wake wakati wa kuridhia.Wasemaji wanasema mbinu hii inahifadhi utawala wa sheria na kuheshimu michakato ya kidemokrasia.Wakosoaji wanakataa kwamba katika jamii ya kitamaduni, kufuata kwa maana ya kihistoria kunaweza kudhoofisha haki na kufuta makundi ambayo haki zake hazikutambuliwa kikamilifu katika karne za msingi za historia.
Falsafa ya awali ya Uasilimali
Uasili ulijitokeza kama falsafa tofauti ya kisheria mwishoni mwa karne ya 20, kwa kiasi kikubwa kama mwitikio wa uanaharakati unaoonekana wa Warren na Burger Courts. Wasomi kama Robert Bork na Jaji Antonin Scalia waliunga mkono uasilimali kama njia ya kuzuia uamuzi wa mahakama na ufafanuzi wa kikatiba kwa idhini ya kidemokrasia. Bork alisisitiza nia ya asili[FLT: 1] ya wa watayarishaji, wakati Scalia baadaye alikuza [FLT: 2 asili ya umma kwa madhumuni ya umma[LT:3][[hariri | “maoni ya mtu binafsi] ya dhana ya dhana ya dhana ya dhana ya dhana ya dhana ya dhana ya dhana ya dhana ya dhana ya dhana ya dhana ya dhana ya dhana ya dhana ya dhana ya dhana ya dhana ya dhana ya dhana ya dhana ya dhana ya dhana ya dhana ya dhana ya dhana ya dhana ya dhana ya dhana ya dhana ya dhana ya dhana ya dhana ya dhana ya dhana ya dhana ya dhana ya dhana ya dhana ya dhana ya dhana ya dhana ya dhana ya dhana ya dhana ya dhana ya dhana ya dhana ya dhana ya dhana ya dhana ya dhana ya dhana ya dhana ya dhana ya dhana ya dhana ya dhana ya dhana ya dhana ya dhana ya dhana ya dhana ya dhana ya dhana
Hoja ya asili huchota kwenye majengo kadhaa muhimu: (1) Katiba ni sheria, na sheria lazima ijulikane na kurekebishwa; (2) tafsiri ya mahakama haipaswi kubadilika ili kutafakari maadili ya kisasa, kwa sababu kazi hiyo ni ya bunge au mchakato wa marekebisho chini ya Kifungu cha V; na (3) kuzingatia maana ya asili inakuza utulivu, utabiri, na uwajibikaji wa kidemokrasia. Kanuni hizi zinavutia wale ambao wana wasiwasi juu ya majaji wasiochaguliwa kuweka mapendekezo yao ya sera.
Utamaduni kama ukweli wa kikatiba
Jamii ya kisasa ya Amerika ina sifa ya utofauti mkubwa—sio tu wa rangi na ukabila bali pia wa dini, mwelekeo wa kijinsia, utambulisho wa kijinsia, na mtazamo wa dunia. Katiba iliandaliwa mwaka wa 1787 na kikundi kidogo cha watu weupe, wenye jinsia moja, watu weupe, wanaoshikilia ardhi; baadaye ilirekebishwa ili kuondoa utumwa, kuhakikisha ulinzi sawa, na kupanua haki za kupiga kura. Hata hivyo masuala mengi ya kisasa-ndoa za jinsia moja, haki za transgender, hatua za kuthibitisha, uhuru wa uzazi-hayawezi kufikiriwa kwa wa wa wa wa wa wa sura, na hata maana ya awali ya marekebisho ya umma ya marekebisho yanaweza kuwa na hali ya sasa ya kurekebisha makosa ya kijamii.
Multiculturalism also brings into focus the ways that the Constitution’s original meaning was shaped by exclusion. The Three-Fifths Compromise, the Fugitive Slave Clause, and the original Senate representation formula all embedded racial inequality into the constitutional structure. While the post–Civil War amendments repudiated much of that framework, originalists must confront whether the meaning of phrases like “equal protection of the laws” and “privileges or immunities” should be fixed in 1868 or allowed to evolve as understandings of equality deepen. Scholars such as Jamal Greene and Kermit Roosevelt III have argued that originalism’s faith in a single, stable meaning overlooks the contested and pluralistic character of constitutional interpretation.
Changamoto katika mazingira ya kiutamaduni
Kushughulikia maana za kihistoria na thamani ya kisasa
Moja ya changamoto kali zaidi ni mvutano kati ya muktadha wa kihistoria na makubaliano ya kimaadili ya kisasa.Kwa mfano, marekebisho ya kumi na nne yaliandikwa katika jamii ambayo ilitekeleza ubaguzi wa rangi kwa sheria katika majimbo mengi; wapanga wake huenda hawakukusudia kufuta aina zote za ubaguzi uliofadhiliwa na serikali.Hata hivyo Mahakama Kuu katika Bodi ya Elimu[hariri | hariri chanzo][hariri | Jamii ya kimaada,[hariri | hariri chanzo]
Maamuzi ya mahakama kuhusu haki za binadamu
Waamuzi wa asili mara nyingi hukabiliana na masuala ambayo framers kamwe kutafakari. Kwa mfano, faragha ya digital chini ya Marekebisho ya Nne: maana ya awali ya "uchunguzi usio na busara na ukamataji" haikuzingatia metadata, simu za mkononi, au drones za ufuatiliaji. Mahakama lazima ziamue ikiwa ni pamoja na uchambuzi wa mazoezi ya karne ya 18 au kutumia kanuni za jumla kwa teknolojia mpya.
Kukataa maana ya awali
Changamoto nyingine ni kwamba maana ya asili ya vifungu vingi vya katiba inapingwa. Wanahistoria na wasomi wa kisheria hawakubaliani juu ya maudhui ya ufahamu wa awali-kama, kwa mfano, Marekebisho ya Pili yanalinda haki ya mtu binafsi ya kubeba silaha au haki ya pamoja iliyofungwa kwa huduma ya wanamgambo. Uamuzi wa Mahakama Kuu katika [FLT:] Ufafanuzi wa kihistoria wa Columbia v. Heller[FLT: 1 (2008)] una maoni ya zamani, kutegemea sana vyanzo vya kihistoria. Wakosoaji wanasema kwamba rekodi ya kihistoria ni ya asili na kwamba tafsiri ya awali inaweza kusababisha matokeo ya kutatanisha ambayo yanaonekana kama jamii ya kitamaduni.
Msaada wa mawazo katika jamii ya kitamaduni
Licha ya changamoto hizi, watetezi wa asili hutoa sababu za kulazimisha kwa umuhimu wake kuendelea. Kwanza, asili huimarisha utawala wa sheria] kwa kusisitiza kwamba maandishi ya katiba yana maana iliyowekwa ambayo majaji wanapaswa kuomba, sio kurekebisha.Utabiri huu unawawezesha raia kujua haki na wajibu wao, huimarisha utulivu, na kuzuia mahakama kuwa wajumbe wa hali ya juu. Katika jamii tofauti ambapo maadili yanakabiliana, mfumo wa kikatiba ulioshirikiwa kulingana na maandishi unaweza kutoa msingi wa msingi wa kutopendelea kutatua migogoro bila upendeleo wowote wa kikundi cha kisasa.
Pili, asili inaheshimu mchakato wa kidemokrasia][FLT:]][FLT:]][FLT:]][FLT:]][FLT:]]]][FLT:]][FLT:]]]][FLT:]][FLT:]]]][FLT:]][FLT:]]]][FLT:]][FLT:]][FLT] Mabadiliko makubwa ya katiba yafanyike kupitia marekebisho ya ibara V, ambayo yanahitaji urekebishaji wa kanuni na hivyo maafikiano mpana. mchakato huu unahakikisha kwamba sauti tofauti zina msemo katika kubadilisha katiba ya msingi.
Tatu, asili inaweza kubadilishwa ili kukidhi hali zinazojitokeza bila kuacha msingi wake. Baadhi ya waasiliani wanapendekeza kwamba majaji wanapaswa kutumia maana ya asili ya kanuni pana (kama vile "ulinzi wa usawa") badala ya maombi finyu ya kihistoria. Mbinu hii, wakati mwingine huitwa "[FLT:] mbinu za asili asili asili asili asili asili asili asili asili ya asili[FLT: 1]," inaruhusu lugha ya abstract ya Katiba kutumika kwa matukio mapya ya kweli wakati bado inazuia tafsiri kwa maana ya maneno wakati iliidhinishwa. Kwa mfano, maana ya awali ya "kuthibitisha" na "utaratibu wa asili" inaweza kuwa na kumbukumbu za kawaida, kanuni za kawaida, kwa ujumla, kanuni za kumbukumbu za kawaida zinaweza kuamuliwa kwa uwiano wa jumla, kwa ujumla.
Kupinga Uasilimali katika Jamii ya Utamaduni
Wapinzani wanadai kwamba asili haiwezi kushughulikia mahitaji ya jamii ya kitamaduni. pingamizi lao la kwanza ni kwamba asili huhatarisha kupinga ubaguzi wa kihistoria[FLT: 1]]. Katiba iliandaliwa kwa wakati ambapo utumwa ulikuwa wa kisheria, wanawake hawakuweza kupiga kura, na wachache wengi wa rangi na wa kidini walitengwa kutoka kwa uraia kamili. Wakati marekebisho yamerekebisha baadhi ya dhuluma hizi, wa asili mara nyingi hupinga tafsiri ambazo zinapanua ulinzi zaidi ya maono finyu ya wa wa wa wakiukaji.Wakosoaji wanaelezea kesi kama vile:[hariri wa maandishi][49]
Pili, asili inaweza hinder maendeleo ya kijamii[FLT:]] juu ya masuala kama haki za LGBTQ +, usawa wa kijinsia, na upatikanaji wa ulemavu.Hata kama maana ya awali ya "ulinzi wa usawa" inaweza kunyonywa ili kufidia makundi haya, mzigo wa ushahidi unaanguka sana kwa wale wanaotafuta mabadiliko. akili ya asili mara nyingi inasisitiza "ukali" wa sheria ya Marekani, ambayo kihistoria imetengwa jamii zilizotengwa.
Tatu, madai kwamba maana ya asili ni ya kuamua na upande ni ripe kwa ajili ya kudanganywa[FLT:]].Kama wasomi wa kisheria wa huria kama Mark Tushnet na Jack Balkin wamebainisha, uchambuzi wa awali mara nyingi huchagua kutoka vyanzo mbalimbali vya kihistoria ili kufikia hitimisho linalolingana na mapendekezo ya sera za kihafidhina.Ukatili wa historia, pamoja na utata wa sasa ya kitamaduni, inamaanisha kwamba asili haizuii majaji kama watetezi wake ahadi. badala yake, inaweza kuwa kifuniko cha uanasheria wa utetezi wa haki za kiraia.
Mbinu za kulinganisha na mbadala
Ili kutathmini uasili wa asili kwa haki, ni muhimu kuzingatia mbinu mbadala za tafsiri ya kikatiba.Mshindani maarufu zaidi ni ] ]] [15] [15] [15] [15] , ambayo inashikilia kuwa maana ya Katiba hubadilika kupitia tafsiri ya mahakama ili kutafakari mabadiliko ya maadili ya kijamii na hali. Mbinu hii ilitumika kwa kuzingatia Sheria ya Huduma nafuu, kutambua haki ya ndoa ya jinsia moja, na kupanua ulinzi kwa wanawake na wachache.Uhai wa kikatiba ni wazi zaidi kwa utamaduni wa kitamaduni, lakini inakabiliwa na pingamizi kwamba inahimiza uhalali wa kidemokrasia na ukaribishaji wa mahakama.
Mataifa mengine yameunda mifumo tofauti ya kusawazisha utamaduni na utofauti. Mkataba wa Canada wa Haki na Uhuru, kwa mfano, unajumuisha mafundisho ya "mti hai" ambayo inaruhusu haki za kukua na mabadiliko ya kijamii, wakati pia kutumia mtihani wa usawa unaozingatia malengo ya kisheria na uharibifu mdogo. katiba ya Afrika Kusini baada ya ubaguzi inakumbatia usawa, heshima, na tamaduni, na Mahakama yake ya Katiba inatafsiri maandishi kwa ufahamu wa historia tofauti ya nchi.
Baadhi ya wasomi wa Kimarekani wamependekeza pragmatic or “thin” originalism[FLT:]], ambayo hushughulikia maana ya awali kama hatua ya kuanzia badala ya straitjacket.Kwa mtazamo huu, majaji wanapaswa kuzingatia ufahamu wa asili lakini pia kupima utangulizi, matokeo, na kanuni za maadili zinazoibuka. Justice Stephen Breyer's mbinu katika FLT:2Active Liberty inasisitiza matokeo ya kidemokrasia na vitendo.
Kuzunguka mustakabali: Kuelekea tafsiri ya katiba ya Pluralist
Mjadala juu ya asili katika jamii ya kitamaduni hauwezekani kutatuliwa kwa uhakika. Badala yake, inaonyesha kutokubaliana zaidi juu ya demokrasia, uhalali wa mahakama, na asili ya haki. Nini ni wazi ni kwamba nadharia yoyote inayofaa ya tafsiri ya kikatiba lazima ishughulikie na ukweli wa utofauti. Waasiliani wanaweza kufanya njia yao iwe zaidi pamoja kwa kutambua asili inayoshindaniwa ya maana ya kihistoria, kwa kutumia kanuni pana badala ya mazoea finyu ya kihistoria, na kwa kutambua kwamba maandishi ya Katiba yenyewe (kwa mfano, Kifungu cha Ulinzi cha Ulinzi wa Usawa) kinakaribisha ufahamu wa usawa wa asili, wa thamani ya maandishi yaliyowekwa kwa njia ya kisheria, na sheria, kwa mujibu wa maandishi yaliyowekwa kwa njia ya kisheria, kwa njia ya kisheria, kwa njia ya kisheria, kwa mujibu wa sheria, kwa mujibu wa sheria, lazima iwe imetungwa kwa njia ya kisheria, kwa njia ya kisheria, kwa mujibu wa sheria, kwa mujibu wa sheria, kwa mujibu wa sheria, kwa mujibu wa sheria, kwa mujibu wa sheria, na kwa mujibu wa sheria, kwa mujibu wa sheria, sheria, sheria, ni lazima iwe ni lazima iwe ni lazima iwe na sheria, ambayo inawa.
Hatimaye, Katiba hutumika kama mfumo wa kimamlaka kwa jamii ya watu wengi hasa kwa sababu maneno yake muhimu— “mchakato wa haki,” “uhuru wa usemi”—ni wazi kwa tafsiri. Changamoto ni kuheshimu ahadi ya asili ya utawala wa sheria na msukumo wa kuendeleza haki kwa wote.Hii inahitaji majaji, wasomi, na raia kushiriki katika majadiliano endelevu kuhusu maana ya Katiba, iliyofahamishwa na historia lakini si kufungwa nayo.Katika jamii ya kitamaduni, mazungumzo hayo si udhaifu wa sheria ya kikatiba—ni nguvu yake kubwa.
[TD="width: 456"] [FONT=&](2)[/FONT][FONT=&]Bila kuathiri masharti ya kifungu kidogo (1) cha kifungu hiki, Tume itakuwa na mamlaka ya kuajiri mtaalamu yeyote kwa ajili ya shughuli maalumu au kwa muda mfupi.[/FONT] [FONT=&](3)[/FONT][FONT=&]Tume itawalipa mishahara na posho wafanyakazi wake kadri itakavyoamua mara kwa mara. [/FONT][/TD]