Table of Contents

การ เข้าใจ สิทธิ ของ คุณ ระหว่าง การ จับ กุม และ การ ไม่ ไว้ วางใจ

เมื่อ เผชิญ กับ การ กดขี่ ทาง กฎหมาย การ รู้ ว่า คุณ ได้ รับ การ คุ้มครอง ทาง กฎหมาย ไม่ ใช่ แค่ เรื่อง ของ ความ สนใจ ทาง การ ศึกษา เท่า นั้น แต่ อาจ ส่ง ผล กระทบ โดย ตรง ต่อ ผล ของ คดี ของ คุณ ช่วง ที่ ถูก จับ กุม และ ถูก กัก ขัง หลัง จาก นั้น แต่ กฎหมาย ให้ การ ปก ป้อง เฉพาะ อย่าง ยิ่ง เพื่อ ป้องกัน คุณ ไว้ จาก การ เป็น คน ชอบ กลั่น แกล้ง และ การ ทํา ร้าย ตัว เอง บทความ นี้ จะ อธิบาย ขั้น ตอน ต่าง ๆ เหล่า นี้ จะ ช่วย ให้ รู้ ว่า คุณ จะ ทํา อย่าง ไร เพื่อ จะ ได้ รับ การ ชี้ นํา ที่ ใช้ ได้ จริง ใน สถานการณ์ ที่ ทํา ให้ คุณ รู้สึก ว่า ถูก ต้อง และ จะ ไม่ ต้อง เผชิญ หน้า กัน มาก ขึ้น

กรมควบคุมการยุติธรรมมีพื้นฐานการจับและกักตัวในชั้นที่ 4, ที่ 5, 6 และ รัฐธรรมนูญฉบับที่ 14 ของสหรัฐ

ความ แตก ต่าง ระหว่าง การ ปล่อย ตัว และ การ จับ กุม

คํา ทั้ง สอง คํา นี้ มี ความ หมาย ทาง กฎหมาย ต่าง กัน และ กระตุ้น ให้ มี สิทธิ ต่าง กัน.

  • [FLT: 0] กักกัน (Trry Stop): การบังคับใช้กฎหมายอาจยับยั้งคุณชั่วคราว ถ้าพวกเขาสงสัยว่าคุณมีส่วนเกี่ยวข้องกับอาชญากรรม คุณไม่สามารถที่จะออกไปได้ แต่นี้ยังไม่เป็นการจับกุม คุณต้องระบุตัวตนในบางรัฐ แต่โดยทั่วไปคุณยังคงรักษาสิทธิในการเก็บรายละเอียดพื้นฐาน
  • [FLT: 0]. 09: การจับกุมเกิดขึ้นเมื่อตํารวจจับคุณเข้าจับกุม

การ เข้าใจ จุด เปลี่ยน แปลง ช่วย คุณ รู้ ว่า เมื่อ ไร ที่ คุณ จะ ยืน ยัน สิทธิ ของ คุณ ได้ อย่าง เข้ม งวด ยิ่ง ขึ้น.

สิทธิ ใน การ เป็น ผู้ ถูก คุม ขัง

เมื่อ คุณ ถูก จับ กุม สิทธิ ขั้น พื้น ฐาน หลาย อย่าง ก็ เริ่ม ดําเนิน การ.

สิทธิ ที่ จะ อยู่ เงียบ ๆ

การแก้ไขที่ห้าป้องกันคุณจากการถูกสะกดให้เป็นพยานเพื่อต่อต้านตัวเอง คุณมีสิทธิ์ที่จะปฏิเสธในการตอบคําถามของคุณ นอกจากให้ข้อมูลและข้อมูลพื้นฐานแก่คุณ (ในรัฐอื่น ๆ) การทําการแก้ไขนี้ไม่อาจป้องกันคุณจากความรู้สึกผิดได้ หากคุณเลือกที่จะพูด สิ่งไหน ๆ ก็สามารถใช้ในศาลได้ โดยปกติแล้วขอแนะนําให้พูดอย่างชัด ๆ ว่า “ฉันขอยืนยันสิทธิ์ของฉันที่จะนิ่งเงียบและหยุดพูดทันที"

ที่เหมาะสมกับทนายความ

การแก้ไขแก้ไขแก้ไขครั้งที่ 6 รับคํารับรองสิทธิ์ในการตัดสินว่าด้วยกฎหมาย เมื่อมีการยื่นฟ้องขึ้นซึ่งเป็นการอนุญาตตามความชอบในกฎหมาย การประชุมได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว (เช่น หลังการจับและฟ้อง) ในระหว่างนี้พวกเจ้ามีสิทธิ์ขอทนายก่อนจะตอบคําถามใดๆ ได้ ก่อนการชําระของตัว ทั้งนี้ก่อนการชําระนั้นจะถูกแก้ไขอย่างเข้มงวด ถ้าผู้ใดไม่จ่ายก็ให้มีการแต่งตั้งทนายคนหนึ่งไว้เพื่อเจ้าควรขอทนายโดยตรง (ขอการร้องเรียน) เมื่อเจ้าขอทนายแล้ว ก็ขอให้หยุดการไต่สวนเสียจนกว่าการร้องเรียนจะสิ้นสุดลง

สิทธิ ที่ จะ รู้ ข้อ กล่าว หา

ตํารวจ ต้อง แจ้ง เหตุ ผล ที่ คุณ ถูก จับ กุม หรือ ทันที ที่ ทํา ได้ นี่ มัก จะ ทํา โดย คํา พูด หรือ ด้วย เอกสาร ที่ ลง ค่าใช้จ่าย ถ้า คุณ ไม่ ได้ รับ คํา ตอบ ว่า ทําไม คุณ ถึง ถูก จับ ขอ ให้ ถาม ตรง ๆ ว่า “ผม ถูก จับ ด้วย ข้อ กล่าว หา อะไร?

สิทธิ ที่ จะ พิจารณา คดี อย่าง ยุติธรรม และ สม ควร ได้ รับ

การ ปรับ ปรุง แก้ไข ครั้ง ที่ สิบ สี่ ทํา ให้ คุณ มี สิทธิ์ ที่ จะ ดําเนิน ตาม กฎหมาย ดัง นั้น คุณ ต้อง ตัดสิน ใจ อย่าง ยุติธรรม และ ตัดสิน ใจ อย่าง ยุติธรรม และ มี ความ สามารถ ที่ จะ ให้ การ ปก ป้อง สิทธิ นี้ มี ผล บังคับ ใช้ ตลอด ช่วง ที่ มี การ พิจารณา คดี

สิทธิของคุณระหว่างการลดโทษ (Post-Arrest)

เมื่อ คุณ ถูก ควบคุม ตัว แล้ว สิทธิ ของ คุณ ยัง คง ปก ป้อง คุณ อยู่ ขณะ อยู่ ใน การ ควบคุม ดู แล ของ ตํารวจ หรือ ใน คุก.

สิทธิ ใน การ ดู แล รักษา ทาง การ แพทย์

ถ้า คุณ ได้ รับ บาด เจ็บ, เจ็บ, หรือ ป่วย, หรือ มี อาการ ก่อน การ รักษา ซึ่ง ต้อง รักษา ทาง การ แพทย์ ผู้ รักษา ต้อง ให้ การ รักษา ที่ จําเป็น.

สิทธิ ที่ จะ ติด ต่อ กับ ใคร สัก คน

ถ้า คุณ ไม่ ได้ รับ อนุญาต ให้ โทรศัพท์ ขอ ผู้ ดู แล และ จด จํา การ ปฏิเสธ ของ ผู้ ดู แล ใน บาง รัฐ คุณ ก็ มี สิทธิ์ ที่ จะ โทรศัพท์ ไป ที่ ประชาคม ได้ อย่าง น้อย หนึ่ง ครั้ง

สิทธิ ที่ จะ เป็น อิสระ จาก พลัง ที่ สูง ส่ง กว่า

การ บังคับ ใช้ กฎหมาย อาจ ใช้ เฉพาะ แต่ พลัง ที่ มี เหตุ ผล โดย ไม่ มี เหตุ ผล ตาม หลัก พระ คัมภีร์ ใน สถานการณ์ นั้น ๆ.

ถูก แล้ว การ กลับ ใจ อย่าง ฉับ พลัน

หลัง จาก ถูก จับ คุณ ต้อง ถูก นํา ตัว ไป ต่อ หน้า ผู้ พิพากษา โดย ไม่ ต้อง รอ ช้า โดย ปกติ จะ ต้อง ทํา ภาย ใน 24 ถึง 48 ชั่วโมง (รวม เวลา ไว้ อีก 24 ถึง วัน หยุด) นี่ จะ เรียก ว่า การ ปรากฏ ตัว หรือ การ พิจารณา คดี ใน ตอน ต้น คุณ จะ ได้ รับ แจ้ง เรื่อง ข้อ กล่าว หา และ มี โอกาส ขอ ทนาย หรือ การ ประกันตัว.

การ ท้า ห้าม ใจ สิทธิ ของ คุณ: วิธี พูด และ เมื่อ ไร

การรู้สิทธิของคุณนั้นเป็นเพียงครึ่งหนึ่งของการต่อสู้เท่านั้น โดยพวกท่านจะได้รู้ถึงวิธีการเรียกพวกเขาอย่างมีประสิทธิภาพ ตํารวจได้ถูกฝึกมาให้ตั้งคําถามต่อไปหลังจากที่คุณแสดงความลังเลใจ เพื่อป้องกันตนเอง อย่าพึ่งคําพูดกํากวม แต่จงใช้ภาษาที่รัดกุมชัดเจน และตรง ๆ นั้น

  • “ดังนั้น พวกท่านจงนิ่งเฉยไปเถิด ฉันไม่อาจชําระจิตใจของฉันให้สะอาดได้ และพวกเขาก็จะไม่สอบถามผู้ใดนอกจากฉันเท่านั้น”
  • (เสียงถาม) ว่า “ฉันต้องการที่จะพูดกับนักกฎหมาย และฉันมิเคยตอบคําถามใดๆ จนกว่าทนายของฉันจะมาที่นี่”
  • [FLT: 0] เพื่อปฏิเสธการค้นหา: "ฉันไม่ยอมรับการค้นหา ฉันใช้สิทธิในการแก้ไขครั้งที่ 4".

เมื่อ คุณ ขอ ให้ หยุด พูด คุย กับ เขา แม้ แต่ คํา พูด เล็ก ๆ น้อย ๆ หรือ คํา พูด ที่ ไม่ เป็น ไป ตาม หลัก พระ คัมภีร์ ก็ อาจ ใช้ เป็น หลัก ฐาน ถ้า ตํารวจ ยัง สอบ ถาม อยู่ ก็ ให้ เงียบ และ ไม่ ตอบ แม้ คุณ จะ เชื่อ ว่า สิทธิ ของ คุณ ถูก ละเมิด — การ ไม่ ยอม รับ ความ จริง อาจ ทํา ให้ มี ข้อ กล่าว หา เพิ่ม ขึ้น.

การ เข้าใจ สิทธิ ของ มิแรนดา

หลาย คน เชื่อ ว่า ตํารวจ ต้อง อ่าน คํา เตือน เมื่อ ถูก จับ กุม นั่น ไม่ ถูก ต้อง เลย แต่ ก็ ไม่ ใช่ ทุก อย่าง

คําเตือนนี้ไม่ใช่สิทธิในการป้องกันตนเอง ถ้าตํารวจไม่เตือนมิแรนด้า และสอบสวนคุณ

“และหาก ตํารวจ ไม่อ่านข่าวของคุณ คุณก็มีสิทธิ์นิ่งเฉย และคุยกับทนายความได้ และอย่ารีรอในการอ่าน และจงปฏิบัติตามสิทธิของผุ้รักษาไว้”

การ ต่อ สู้ ทาง กฎหมาย โดย ทั่ว ไป ระหว่าง การ จับ กุม และ การ จองจํา

การ รู้ แบบ ปกติ อาจ ช่วย คุณ ระบุ ได้ ว่า เมื่อ ไร สิทธิ ของ คุณ ถูก ละเมิด.

สืบค้นและตรวจสอบอย่างไม่เปิดเผย

ตํารวจต้องการหมายเรียกดูตามหลักเหตุผล ที่อาจเป็นไปได้ว่า จะค้นบ้าน พาหนะ หรือคนของคุณ ยกเว้นกรณีการค้นหา

การแทรกเสียงแบบโคร์ซิฟ

การ กลั่น แกล้ง ที่ เกี่ยว ข้อง กับ การ ข่มขู่, คํา สัญญา เรื่อง ความ ไม่ มั่นคง, หรือ ความ กดดัน ทาง จิตใจ ที่ ยืด เยื้อ อาจ ละเมิด กระบวนการ ทาง จิตวิทยา ของ คุณ หาก คํา แถลง ของ คุณ ถูก บีบ บังคับ ก็ อาจ ไม่ อาจ เป็น ไป ได้.

ปฏิเสธ การ เข้า พบ คํา แนะ นํา

ถ้า คุณ ไม่ ได้ รับ สิทธิ ที่ จะ พูด กับ ทนาย ความ หลัง จาก ที่ ขอ ให้ ทนาย ความ ทํา ผิด ร้าย แรง.

การ ลาด ตระเวน ที่ รุนแรง หรือ การ ฝืน ใจ ไม่ หยุด หย่อน

การแก้ไขที่ 8 ห้ามการประกันตัวเกินควร คุณมีสิทธิ์ที่จะขอประกันตัวและท้าทายปริมาณใดๆ ที่ไม่เป็นไปตามเหตุผล

จะ ทํา อย่าง ไร ถ้า คุณ ถูก ต่อ ต้าน

ถ้า คุณ เชื่อ ว่า สิทธิ ของ คุณ ถูก ละเมิด ระหว่าง ที่ ถูก จับ หรือ ถูก กัก ขัง คุณ มี ทาง เลือก หลาย อย่าง ที่ จะ ช่วย สํารอง ไว้.

  • [FLT: 0]. ดูมรณ เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นใน: เขียนรายละเอียดลงไปทุกรายละเอียดในขณะที่มันสด รวมชื่อ,ตราตํารวจ,หมายเลขรถลาดตระเวน รายละเอียดของเจ้าหน้าที่, ข้อมูลพยาน และสถานที่ที่แน่นอน ถ่ายรูปบาดเจ็บต่าง ๆ
  • [FLT: 0] หลักฐาณ หลักฐาน: เก็บหลักฐานทางกายภาพ (เช่น เสื้อที่ขาด, บันทึกการแพทย์, บันทึกการโทรศัพย์) ถ้าคุณได้รับบาดเจ็บ จงขอการรักษาโดยทันที และรับสําเนารายงานทางการแพทย์
  • [FLT: 0]. ติดต่อกับทนายความ: อย่าพยายามที่จะจัดการการละเมิดสิทธิด้วยตัวคุณเอง ทนายสิทธิพลเมืองหรือทนายความอาญาสามารถแนะนําให้คุณได้ให้การยื่นคําร้องเพื่อระงับการฟ้องร้อง เพื่อระงับการฟ้องร้องหลักฐาน, ฟ้องค่าเสียหายภายใต้ 42 USC. 1983 หรือยื่นคําร้องต่อหน่วยงานภายในของกรมตํารวจ.
  • [FLT: 0]. สืบค้นคําร้องอย่างเป็นทางการ: กรมตํารวจส่วนใหญ่มีกระบวนการร้องเรียนพลเรือน โปรดระวังว่าการสืบสวนภายในสามารถช้า และผลต่าง ๆ แตกต่างกันไป รัฐบาลกลางยังยื่นคําร้องกับกรมยุติธรรมได้อีกด้วย
  • [FLT: 0] พิจารณาการกระทําทางกฎหมาย: หากการละเมิดดังกล่าวเป็นการก่อความไม่สงบ -- เช่นการบังคับมากเกินไป, การจับกุมเท็จ หรือการอาญา - คุณสามารถที่จะยื่นฟ้องคดีแพ่งแพ่งเพื่อรับความเสียหายได้ ทนายสามารถประเมินผลดีจากคําร้องของคุณ

สถานการณ์ พิเศษ: เมื่อ ความ ถูก ต้อง อาจ เปลี่ยน ไป

การ จับ กุม บาง ประเภท มี กฎ หรือ ข้อ จํากัด เพิ่ม เติม ใน เรื่อง สิทธิ ของ คุณ.

DUI / DWI หยุด

ถ้า คุณ ถูก สั่ง ห้าม เพราะ ถูก สงสัย ว่า ขับ รถ อยู่ ใต้ อิทธิพล ของ มัน กฎ ต่าง จาก การ จับ กุม ปกติ คุณ อาจ ถูก ขอ ให้ ทํา การ ทดสอบ แบบ ไม่ มี สติ หรือ ไม่ ใช้ ยา รักษา โรค ลม หรือ ภาย ใต้ กฎหมาย ที่ อนุญาต ให้ ตรวจ สอบ โดย ไม่ ใช้ สาร เคมี อาจ ทํา ให้ คุณ ถูก ห้าม อัตโนมัติ แม้ ว่า คุณ จะ ไม่ ได้ รับ การ อนุญาต ให้ ทํา ตาม กฎ ที่ กําหนด ไว้ แต่ คุณ ก็ ยัง มี สิทธิ์ ที่ จะ ไม่ พูด อะไร เลย — อย่า ยอม ดื่ม หรือ ใช้ ยา.

การ จับ กุม ความ รุนแรง ภาย ใน บ้าน

หลาย รัฐ มี ข้อ เรียก ร้อง ให้ จับ กุม นโยบาย ต่าง ๆ ใน คดี ที่ รุนแรง ใน บ้าน หาก ตํารวจ ตอบ โต้ ข้อ พิพาท ภาย ใน บ้าน บ่อย ครั้ง พวก เขา ต้อง จับ กุม ผู้ ที่ ถูก กล่าว หา ว่า ทํา ร้าย โดย ไม่ คํานึง ถึง ผู้ ที่ เรียก คุณ ก็ มี สิทธิ เหมือน กับ ที่ อื่น ๆ แต่ ขอ ให้ จํา ไว้ ว่า คุณ อาจ ถูก จับ เนื่อง จาก ถูก บังคับ ให้ “เลิก เหล้า ” ติด ต่อ ทนาย ความ ทันที เมื่อ ความ รุนแรง ใน ครอบครัว ดําเนิน การ อย่าง ไม่ มี ใคร เหมือน การ ป้องกัน และ การ สูญ เสีย สิทธิ ใน การ ใช้ ปืน

การ จับ กุม เกี่ยว ข้อง กับ สถานะ การ อพยพ

ถ้า คุณ ไม่ ใช่ พลเมือง สหรัฐ การ จับ กุม อาจ กระตุ้น ให้ เกิด ผล ที่ เกิด ขึ้น กับ คน เข้า เมือง คุณ มี สิทธิ์ ติด ต่อ กับ กงสุล ได้ อย่า เซ็น ชื่อ ใน เอกสาร ที่ เกี่ยว ข้อง กับ การ เข้า เมือง โดย ไม่ มี ทนาย ความ คุณ ยัง มี สิทธิ์ ที่ จะ พิจารณา คดี คดี ความ แต่ ใน ศาล แขวง การ เข้า เมือง ก็ ต้อง จัด การ กับ ตัว เอง ถ้า คุณ ถูก จับ โดย เจ้า หน้าที่ ตรวจ ตรา และ การ รักษา ความ ปลอด ภัย ขอ ให้ ปรึกษา ทนาย ความ และ อย่า ตอบ คํา ถาม ของ คุณ โดย ไม่ มี คํา แนะ นํา ทาง กฎหมาย

การ จับ กุม ผู้ ต้อง สงสัย

ถ้า คุณ ถูก จับ ใน ข้อ หา ที่ มี เหตุ ผล คุณ ก็ มี สิทธิ์ ที่ จะ ดู ใบ อนุมัติ และ พิสูจน์ ว่า ข้อ กล่าว หา นั้น ถูก ต้อง

บทบาท ของ การ แสดง ตัว แทน ตาม กฎหมาย

ทนาย ความ สามารถ จะ ทํา ได้:

  • [FLT: 0] Adview you ก่อนตั้งคําถาม [FLT: 1) พวกเขาสามารถช่วยคุณตัดสินใจว่า จะตอบคําถามหรือไม่
  • [FLT: 0] เพื่อให้แน่ใจว่าสิทธิของคุณได้รับการเคารพ : พวกเขาสามารถแทรกแซงได้หากตํารวจทําเกินขั้นตอน และพวกเขาจะสามารถยื่นคําร้องเพื่อระงับหลักฐานที่ได้รับมาโดยผิดกฎหมาย
  • [FLT: 0] เจรจาประกันหรือปล่อย: ทนายสามารถโต้แย้งเรื่องการประกันตัวที่ต่ํากว่า หรือการปล่อยก่อนตัดสินโดยไม่ได้รับเงื่อนไข
  • [FLT: 0] นําคุณเข้าราชสํานัก : พวกเขาจะเตรียมการป้องกันของคุณ ท้าทายคดีอัยการ และสนับสนุนผลลัพธ์ที่ดีที่สุดที่เป็นไปได้
  • [FLT: 0] สูทแพ่งถ้าจําเป็น : ถ้าสิทธิของคุณถูกละเมิด ทนายสามารถเรียกค่าไถ่หรือบรรเทาความไม่พอใจได้

อย่า ประเมิน ค่า ทนาย แม้ แต่ ใน คดี ที่ ดู เหมือน ว่า เล็ก น้อย.

ทรัพยากรสําหรับข้อมูลเพิ่มเติม

ทรัพยากรภายนอกต่อไปนี้ ให้คําแนะนําและความช่วยเหลือตามกฎหมายตามกฎหมายตามกฎหมาย

ความ คิด สุด ท้าย

การ รู้ ว่า คุณ มี สิทธิ ตาม กฎหมาย ใน ช่วง ที่ ถูก จับ กุม และ ถูก กัก ขัง ไม่ ใช่ เรื่อง การ ป้องกัน ตัว เอง ใน ระบบ ที่ ซับ ซ้อน และ น่า กลัว วิธี ที่ ดี ที่ สุด คือ การ สงบ สติ อารมณ์ และ ยืน ยัน สิทธิ ของ คุณ อย่าง ชัดเจน ว่า คุณ ไม่ จําเป็น ต้อง พูด อะไร และ ขอ คํา แนะ นํา จาก ผู้ ที่ ไม่ คาด หมาย ว่า จะ ถูก จับ ได้ แต่ การ เตรียม ตัว จะ ช่วย ให้ มี ความ แตก ต่าง ระหว่าง กระบวนการ ที่ ยุติธรรม กับ ผล ที่ ไม่ ยุติธรรม ได้

ถ้า คุณ เคย อยู่ ใน สถานการณ์ ที่ คุณ ตก อยู่ ใน อันตราย ขอ จํา ไว้ ว่า คุณ ไม่ ได้ อยู่ คน เดียว.