Table of Contents
สิทธิในการตัดสินยุติธรรมเป็นหลักพื้นฐาน ของสังคมประชาธิปไตยใดๆ โดยทําหน้าที่เป็นรากฐานของกฎหมายที่ประชาชนจะไว้วางใจ หลักการนี้ยังเป็นบททดสอบที่ยุติธรรม
รากฐาน ของ การ พิจารณา คดี อย่าง ยุติธรรม
การ พิจารณา คดี อย่าง ยุติธรรม เป็น การ ดําเนิน การ ตาม กฎหมาย ซึ่ง ยึด มั่น กับ มาตรฐาน สากล ว่า ด้วย ความ ยุติธรรม ทํา ให้ แน่ ใจ ว่า ทุก พรรค ได้ รับ การ รักษา อย่าง เสมอ ภาค และ ผล ที่ ได้ นั้น อาศัย กฎหมาย และ หลัก ฐาน ที่ ให้ ไว้ เท่า นั้น แนว คิด นี้ ถูก กําหนด ไว้ ใน เครื่อง มือ สิทธิ มนุษย ชน จํานวน มาก ซึ่ง เป็น มาตรา 10 ของ ปฏิญญา สากล ว่า ด้วย สิทธิ มนุษย ชน และ มาตรา 14 ของ อนุ สัญญา ระหว่าง ประเทศ ว่า ด้วย สิทธิ ทาง การ เมือง (ไอ ซี พี อาร์) เอกสาร เหล่า นี้ พิสูจน์ ว่า ทุก คน มี สิทธิ ที่ จะ ได้ รับ การ รักษา อย่าง ยุติธรรม และ ได้ รับ การ ปฏิบัติ อย่าง ยุติธรรม โดย กฎหมาย ที่ ไม่ ลําเอียง กฎหมาย นั้น ยัง มี สิทธิ ที่ ยุติธรรม ใน การ พิจารณา ดู แล ระบบ สิทธิ มนุษย ชน ใน ระดับ นานา ชาติ ด้วย เช่น มาตรา 6 ของ มาตรา สิทธิ มนุษย ชน ใน ยุโรป
ตาม ประวัติศาสตร์ ความ คิด เรื่อง การ พิจารณา คดี อย่าง ยุติธรรม ได้ พัฒนา ขึ้น เพื่อ ป้องกัน การ มี อํานาจ ตาม อําเภอ ใจ ของ รัฐ เช่น แมก นา คาร์ ตา แห่ง 1215 รวม ทั้ง ประมวล กฎหมาย ที่ รับรอง การ พิพากษา โดย คน รุ่น เดียว กัน และ กฎ ของ กฎหมาย ด้วย ระบบ กฎหมาย ได้ ปรับ ปรุง การ ปก ป้อง เหล่า นี้ โดย อาศัย หลัก คํา สอน ที่ ถูก ต้อง และ ระบบ ที่ เป็น ปฏิปักษ์ ใน กฎหมาย กฎหมาย ต่าง ๆ ที่ มี การ ตัดสิน ว่า ด้วย ความ บริสุทธิ์ และ การ เผชิญ หน้า กับ ผู้ กล่าว หา เป็น ส่วน สําคัญ ใน ระบบ กฎหมาย ของ พลเรือน การ จัด การ กับ ความ ขัด แย้ง และ การ ดําเนิน การ อย่าง ละเอียด ถี่ถ้วน ใน เรื่อง นี้ มี การ ปรับ ปรุง แก้ไข ความ ตั้งใจ ที่ ผิด ทาง กฎหมาย ที่ จะ ทํา ให้ มี การ แก้ไข อย่าง ถูก ต้อง ตาม หลัก การ ต่าง ๆ ได้
หลัก การ ของ การ ทดลอง ที่ ยุติธรรม
โครงสร้างของการทดลองที่ยุติธรรม ขึ้นอยู่กับหลักการต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้องกัน แต่ละคนมีความสําคัญ และการดําเนินการของพวกเขา
สิทธิ ใน การ แสดง ตัว ตาม กฎหมาย
สิทธิ ใน การ ให้ ความ เป็น ไป ตาม กฎหมาย ทํา ให้ แน่ ใจ ว่า ผู้ ต้อง หา จะ ได้ รับ ความ ช่วย เหลือ จาก ทนาย ความ ที่ มี คุณวุฒิ ไม่ ใช่ แค่ ตาม กฎหมาย แต่ เป็น สิทธิ ที่ จะ ดําเนิน การ ตาม กฎหมาย เพราะ กฎหมาย นั้น ซับ ซ้อน และ ผู้ ที่ ไม่ ได้ รับ การ ฝึก อบรม ก็ ไม่ ได้ รับ การ ฝึก อบรม ตาม กฎ เกณฑ์ ที่ กําหนด ไว้ ตาม หลัก การ และ กฎหมาย ที่ ชัดเจน สิทธิ นั้น รวม ถึง ความ สามารถ ใน การ เลือก คํา แนะ นํา ของ คน เรา เอง และ ถ้า คน นั้น ไม่ สามารถ ให้ ทนาย ความ ได้ รัฐ ก็ ต้อง ไม่ เสีย ค่า ใช้ จ่าย อะไร เลย เช่น คณะ กรรมการ สิทธิ มนุษย ชน แห่ง สหประชาชาติ ก็ ยืน ยัน อยู่ หลาย ครั้ง ว่า สิทธิ ของ สหประชาชาติ ได้ รับ คํา แนะ นํา ที่ ถูก จับ กุม หรือ ไม่ มี การ ดําเนิน การ อย่าง ยุติธรรม โดย ไม่ มี การ พิจารณา คดี อย่าง ยุติธรรม และ ไม่ มี การ พิจารณา ว่า อะไร ถูก ต้อง — ผู้ ที่ เป็น พยาน ที่ ยอม รับ ว่า มี สิทธิ์ ใน ปัจจุบัน มี สิทธิ์ อย่าง ไร
การ คาด หมาย ที่ จะ ไม่ มี ความ ไม่ มั่นคง
หลัก การ นี้ ไม่ ได้ ทํา ให้ ผู้ ถูก กล่าว หา มี เหตุ ผล ที่ จะ ตัดสิน ว่า ผู้ ถูก กล่าว หา เป็น ผู้ บริสุทธิ์ แต่ เป็น ไป ได้ ว่า ผู้ ถูก กล่าว หา ทุก คน ไม่ มี ความ ผิด แต่ เป็น ไป ได้ ที่ จะ ไม่ มี การ ยืน ยัน ความ ผิด ของ ผู้ ถูก กล่าว หา ว่า เป็น ผู้ พิพากษา และ ไม่ อาจ ใช้ หลัก ฐาน ที่ ไม่ มี ความ ผิด ได้ การ ตัดสิน ลง โทษ เป็น การ ตัดสิน อย่าง ถูก ต้อง ตาม กฎหมาย เป็น การ ตัดสิน ที่ ไม่ ถูก ต้อง ตาม กฎหมาย และ ไม่ อาจ ตัดสิน ว่า มี การ ตัดสิน ลง โทษ ตาม กฎหมาย โดย ไม่ มี การ ตัดสิน ผิด พลาด และ ไม่ มี การ ตัดสิน ว่า จําเลย ต้อง ตัดสิน ว่า จําเลย ต้อง ทํา อะไร และ ไม่ มี การ ทํา อะไร เพื่อ ป้องกัน ตัว เอง
การได้ยินสาธารณะและโปร่งใส
การ พิจารณา คดี โดย ทั่ว ไป จะ ต้อง มี การ พิจารณา คดี อย่าง ละเอียด เพื่อ ให้ ประชาชน ทั่ว ไป ได้ รู้ ว่า ชุมชน และ สื่อ ต่าง ๆ เป็น ใคร การ กระทํา ที่ ไม่ เป็น ธรรม เช่น การ ตรวจ สอบ ความ เป็น ส่วน ตัว ของ เด็ก หรือ ผู้ ตก เป็น เหยื่อ, การ ทํา ให้ เสื่อม เสีย, การ ทุจริต, หรือ การ ดําเนิน คดี อย่าง ลับ ๆ ซึ่ง อาจ นํา ไป สู่ ความ อ ยุติธรรม ได้.
ถูก แล้ว การ ทดลอง ที่ รวด เร็ว
การ พิจารณา คดี อย่าง ละเอียด จะ ช่วย ให้ ผู้ พิพากษา ตัดสิน คดี อย่าง ถูก ต้อง ตาม กฎหมาย ว่า จะ ต้อง ตัดสิน อย่าง ยุติธรรม อย่าง ไร
อักขระทั่วไป
ผู้ตัดสิน -- ไม่ว่าจะเป็นผู้พิพากษาหรือคณะลูกขุน -- ต้องไม่ลําเอียงและไม่มีอคติ ไม่ว่าจะเป็นเรื่องจริงหรือเรื่องชัดเจน การตัดสินความต้องไม่สนใจในผลที่จะตามมา
หลักการเพิ่มเติม
นอก จาก ที่ มี การ ระบุ ไว้ หลัก การ อื่น ๆ ยัง รวม ถึง สิทธิ ที่ จะ ได้ รับ การ แจ้ง ให้ ทราบ ข้อ กล่าว หา โดย ทันที และ โดย ละเอียด สิทธิ ที่ จะ ใช้ เวลา และ สถาน ที่ ต่าง ๆ อย่าง เพียง พอ เพื่อ เตรียม การ ป้องกัน, สิทธิ ใน การ ตรวจ สอบ พยาน (ข้อ บังคับ ที่ ตรง ข้าม), สิทธิ พิเศษ ใน การ ป้องกัน ตัว เอง, และ การ ป้องกัน อันตราย สอง ต่อ.
บทบาท ของ เอกราช และ เอกราช
ผู้ พิพากษา ต้อง ทํา ให้ แน่ ใจ ว่า การ ดําเนิน การ ตาม มาตรฐาน ทาง กฎหมาย นั้น จะ เป็น ไป ตาม มาตรฐาน ที่ ถูก ต้อง และ เห็น ว่า มี การ ยอม รับ อย่าง ถูก ต้อง ว่า มี การ ยอม รับ ว่า สิทธิ ของ ทุก ฝ่าย เป็น ที่ เคารพ นับถือ การ ตัดสิน ของ พวก เขา มี ผล บังคับ ใช้ ใน การ ตัดสิน คดี ตั้ง แต่ ก่อน พิจารณา คดี ไป จน ถึง การ ตัดสิน แต่ สําหรับ ผู้ พิพากษา ที่ จะ ทํา หน้า ที่ นี้ ให้ สําเร็จ พวก เขา ต้อง ทํา หน้า ที่ ภาย ใน ระบบ ที่ รับ ประกัน ว่า จะ ได้ รับ การ ยก เลิก.
ข้อกําหนดการยกเว้นการลงบัญชี
การ เป็น เอกเทศ ทาง กฎหมาย หมาย ความ ว่า ผู้ พิพากษา มี อิสระ ที่ จะ ตัดสิน คดี ต่าง ๆ โดย ไม่ มี การ ขัด ขวาง การ ตัดสิน ของ ผู้ บริหาร, สาขา นิติ บัญญัติ, หรือ ผล ประโยชน์ ส่วน ตัว การ ตัดสิน นี้ เป็น พื้น ฐาน ที่ มั่นคง, มี ค่า ใช้ จ่าย พอ, และ มี การ กําหนด เวลา ที่ ชัดเจน ใน การ ตัดสิน ความ ด้วย แม้ ว่า จะ มี การ ปฏิบัติ ตาม กฎ ข้อ บังคับ, หรือ ไม่ ก็ ตาม ใน หลาย ประเทศ การ ตัดสิน ที่ ไม่ ขึ้น กับ รัฐบาล ใน เรื่อง การ ตัดสิน หรือ การ ตัดสิน ความ โดย ไม่ มี การ ตัดสิน ตาม วินัย ของ องค์การ สหประชาชาติ เกี่ยว กับ การ ตัดสิน เรื่อง การ ตัดสิน ว่า ด้วย การ ตัดสิน ความ ของ ฝ่าย ต่าง ๆ ที่ เป็น เอกเทศ ซึ่ง เน้น เรื่อง การ ตัดสิน ให้ ตัดสิน ก่อน หน้า ผู้ พิพากษา จะ ตัดสิน อย่าง ไม่ ลําเอียง, โดย อาศัย ข้อ เท็จ, และ ด้วย ข้อ บังคับ ใด ๆ, หรือ ไม่ มี ข้อ บังคับ, หรือ ไม่ มี ข้อ บังคับ, หรือ ไม่ มี ข้อ บังคับ, ไม่ มี ข้อ บังคับ, หรือ ไม่ มี ข้อ บังคับ ที่ ถูก ต้อง ห้าม.
การ เป็น เอกราช โดย การ ลง โทษ ไม่ ใช่ เรื่อง ที่ ต้อง รับ ผิด ชอบ โดย เด็ด ขาด ผู้ พิพากษา ต้อง ให้ การ โดย การ ทบทวน อย่าง รวบรัด, การ ประพฤติ ตาม ประมวล กฎหมาย, และ ใน กรณี ที่ ร้าย แรง ก็ ต้อง ถอน ตัว จาก การ ทํา ผิด ร้าย แรง.
การ ปฏิบัติ อย่าง ไม่ ลําเอียง
การ ไม่ ร่วม มือ เรียก ร้อง ให้ ผู้ พิพากษา แยก อคติ ส่วน ตัว ออก ไป และ รักษา ความ ไม่ ลําเอียง ทุก อย่าง ให้ เท่า กัน ซึ่ง ยาก กว่า เพราะ การ ไม่ มี อคติ ที่ เกิด จาก ความ คิด เห็น ที่ ไม่ ถูก ต้อง ซึ่ง อาศัย เชื้อ ชาติ, เพศ, ฐานะ ทาง สังคม, หรือ ประสบการณ์ ใน อดีต อาจ เข้า มา เกี่ยว ข้อง ด้วย ใน เวลา นี้ หลาย คน ต้อง มี การ ฝึก ผู้ พิพากษา โดย ไม่ มี อคติ โดย ไม่ มี อคติ และ สนับสนุน ให้ มี การ ตัดสิน ผู้ อื่น มา เป็น ผู้ ตัดสิน และ สนับสนุน ให้ มี มุม มอง ที่ หลาก หลาย ให้ ตัดสิน ใจ ใน เรื่อง ต่าง ๆ.
การ ให้ เงิน และ ความ ไว้ วางใจ ของ สาธารณชน
การ ตัดสิน ใจ ของ ผู้ พิพากษา จะ ต้อง มี การ ตัดสิน อย่าง ยุติธรรม และ ไม่ มี การ ตัดสิน อย่าง ยุติธรรม และ ไม่ มี การ ตัดสิน อย่าง ยุติธรรม
ผล กระทบ ของ การ ทดลอง อย่าง ยุติธรรม ใน สังคม
ผล ประโยชน์ ของ การ ทดลอง ที่ ยุติธรรม มี มาก กว่า แต่ ละ คน ที่ เกี่ยว ข้อง โดย ตรง.
จง ไว้ วางใจ ใน ระบบ กฎหมาย
การ ศึกษา วิจัย แสดง ให้ เห็น ว่า การ ตัดสิน ใจ ที่ ได้ รับ การ แก้ไข อย่าง ยุติธรรม — การ ตัดสิน ใจ ที่ ทํา ให้ เกิด ผล ดี ต่อ ระบบ กฎหมาย — มี ผล กระทบ อย่าง มาก ต่อ ระบบ กฎหมาย ของ ประชาชน ด้วย ซ้ํา
กฎ ระเบียบ ของ กฎหมาย และ ระเบียบ ทาง สังคม
การ ทดลอง ที่ ยุติธรรม เป็น ส่วน หนึ่ง ของ กฎ ที่ กําหนด ไว้ ใน กฎหมาย ซึ่ง ถือ ว่า ทุก คน, สถาบัน, และ นิติ บุคคล ต้อง รับ ผิด ชอบ ต่อ กฎหมาย ที่ มี การ ประกาศ อย่าง เปิด เผย, บังคับ ใช้ อย่าง เข้ม งวด, และ ให้ การ ให้ การ สนับสนุน อย่าง เป็น เอกเทศ.
การ ป้องกัน การ ประพฤติ ผิด
การ ทดลอง ที่ เห็น ได้ ชัด ที่ สุด ใน การ ทดลอง ที่ ยุติธรรม คือ การ ลด ความ เชื่อ ผิด ๆ ลง ไป หลาย ร้อย ครั้ง ประวัติศาสตร์ มัก จะ เผย ให้ เห็น ว่า การ ทดลอง ครั้ง แรก นั้น ไม่ ยุติธรรม แต่ การ ทดสอบ ที่ ยุติธรรม จะ มี ผล อย่าง ไร ถ้า มี การ พิจารณา อย่าง ถี่ถ้วน และ การ ป้องกัน ตัว เอง อย่าง เด็ด ขาด ก็ จะ เป็น การ ทบทวน อย่าง ดี ที่ สุด ซึ่ง จะ ช่วย ป้องกัน ไม่ ให้ เกิด ผล ดี ขึ้น
การ รับมือ กับ ปัญหา ใน ชีวิต คู่
แม้ ว่า มี โครง สร้าง ทาง สังคม แต่ การ ทดลอง ที่ ยุติธรรม ก็ เผชิญ ข้อ ท้าทาย มาก มาย ใน โลก สมัย ปัจจุบัน.
ความไม่เสมอภาคของระบบ
การ แตก แยก ทาง เศรษฐกิจ ยัง คง เป็น อุปสรรค ใหญ่ อีก อย่าง หนึ่ง จําเลย สามารถ จ่าย เงิน ให้ กับ ทีม กฎหมาย ชั้น ต้น, พยาน ผู้ เชี่ยวชาญ, และ ผู้ ตรวจ สอบ ส่วน ตัว ขณะ ที่ จําเลย ที่ ไม่ รู้ จัก เหน็ด เหนื่อย มัก จะ อาศัย การ วาง ข้อ จํากัด ของ ผู้ ป้องกัน ประชาชน ที่ มี งบ ประมาณ จํากัด.
อิทธิพล ทาง สื่อ และ การ โฆษณา
24 ชั่วโมงและวงการข่าวสังคมสามารถประกาศอย่างเข้มงวดว่าอคติในการพิจารณาคดี คดีที่ปรากฏบ่อย ๆ เห็นการวางกรอบล่วงหน้าว่า จําเลยมีความผิด ทําให้ยากที่จะตัดสินว่าผิด
ที่ปรึกษาทรัพยากรและแบ็คล็อก
ศาล ที่ ไม่ ได้ รับ การ ลง โทษ ต้อง สู้ กับ คดี ที่ แก้ ไม่ ได้ ซึ่ง ทํา ให้ ต้อง รอ ช้า นาน เพื่อ จะ มี สิทธิ์ ที่ จะ ตัดสิน คดี ได้ อย่าง รวดเร็ว ใน บาง ประเทศ การ ถูก กัก ขัง ก่อน การ พิจารณา คดี อาจ เป็น การ ลง โทษ คน ที่ ถูก ตัดสิน ลง โทษ ใน ช่วง หลาย ปี ก่อน ที่ จะ ถูก ตัดสิน ว่า มี ความ ผิด การ ขาด แคลน ทรัพยากร ยัง ส่ง ผล ต่อ คุณภาพ ของ ผู้ แปล ศาล, นัก ข่าว และ คณะ กรรมการ ตัดสิน ความ ด้วย เทคโนโลยี สามารถ ช่วย กระบวนการ ต่าง ๆ ที่ มี การ โหม กระหน่ํา แต่ การ ทํา แบบ ดิจิตอล ก็ มี ความ เสี่ยง เช่น การ โจมตี ทาง คอมพิวเตอร์ ใน บันทึก ของ ศาล หรือ การ ทํา ให้ เกิด ความ วิปริต ใน ระบบ การ แทรกซึม ของ ความ เป็น ไป ได้
การ คุกคาม เสรีภาพ ใน การ ออก กฎหมาย
ไม่ กี่ ปี มา นี้ หลาย ประเทศ ได้ เห็น การ โจมตี โดย การ ตัดสิน ความ โดย การ แทรกแซง ของ ฝ่าย บริหาร, การ เบียดเบียน, หรือ การ ก่อกวน ทาง ศาล.
เทคโนโลยี ที่ กําลัง พัฒนา และ สิทธิ ใน การ พิจารณา คดี อย่าง ยุติธรรม
การใช้ปัญญาประดิษฐ์ในการตัดสินใจทางกฎหมาย เช่น เครื่องมือประเมินความเสี่ยงในการประกันตัวหรือตัดสิน - ทําให้เกิดความกังวลเกี่ยวกับความโปร่งใส ความแม่นยํา ความเที่ยงตรง และอคติ
รูปแบบการวน
การ ทดลอง ที่ ยุติธรรม ไม่ ใช่ เรื่อง ฟุ่มเฟือย แต่ เป็น ส่วน สําคัญ ของ สังคม ที่ ยุติธรรม การ ทํา อย่าง นี้ ป้องกัน คน เรา จาก การ ทํา ผิด ที่ ทํา ให้ คน อื่น ไม่ เห็น ด้วย ทํา ให้ มั่น ใจ ว่า เขา จะ ถูก ตัดสิน ลง โทษ อย่าง เข้ม งวด และ ทํา ให้ มั่น ใจ ใน กฎหมาย เสมอ หลัก การ ที่ ว่า ด้วย การ เป็น ตัว แทน ทาง กฎหมาย การ ได้ รับ ความ บริสุทธิ์ การ ได้ ยิน การ พิจารณา คดี อย่าง เป็น ธรรม และ การ ตัดสิน อย่าง เป็น ธรรม เป็น แบบ ที่ มี การ ปรับ ปรุง อย่าง ละเอียด ถี่ถ้วน มาก กว่า ศตวรรษ แล้ว หลัก การ เหล่า นี้ ก็ ยัง มี อยู่ เสมอ จาก การ ที่ ไม่ มี ความ แตก ต่าง ทาง การ เมือง การ เมือง การ ก่อกวน และ การ จํากัด ทาง ด้าน สังคม โดย ทาง กฎหมาย และ การ เมือง