Table of Contents
การ แนะ นํา ให้ รับ รู้ ข้อ ตก ลง พิจารณา คดี อาชญากรรม
การ พิจารณา คดี เป็น การ ตัดสิน คดี ที่ มี ความ ผิด ฐาน ทํา ให้ เลือด ตก เป็น เป้า ของ การ ตัดสิน ลง โทษ ตาม กฎหมาย ใน สหรัฐ
หลัก การ ที่ มี การ พิจารณา อย่าง ละเอียด ถี่ถ้วน ซึ่ง ชี้ นํา วิธี พิจารณา คดี รวม ถึง การ ตัดสิน ลง โทษ ด้วย ความ บริสุทธิ์ ภาระ ของ อัยการ ที่ จะ พิสูจน์ ความ ผิด อย่าง ไม่ มี ข้อ สงสัย และ สิทธิ ของ จําเลย ที่ จะ พิจารณา คดี อย่าง ยุติธรรม และ ต่อ สาธารณชน หลัก การ เหล่า นี้ ถูก กําหนด ไว้ ใน [FLT: 0] ประมวล กฎหมาย (FT: 1) และ การ จัด เตรียม อื่น ๆ ทาง รัฐธรรมนูญ ระหว่าง คดี ทุก กรณี ก็ ไม่ มี ใคร เหมือน กัน แต่ โครง สร้าง พื้น ฐาน ของ คดี อาชญากร ยัง คง อยู่ อย่าง เสมอ ต้น เสมอ ต้น เสมอ ปลาย ทํา ให้ มี การ คาด หมาย ว่า ความ สนใจ และ สิทธิ ของ แต่ ละ คน จะ มี ความ สมดุล กัน เสมอ ไป
พิจารณาก่อนกําหนด
ก่อน จะ เริ่ม พิจารณา คดี มี ขั้น ตอน สําคัญ หลาย อย่าง เกิด ขึ้น หลัง จาก ที่ มี การ เรียก ร้อง ให้ จําเลย ถูก ฟ้อง ศาล ก็ มี การ พิจารณา คดี ใน ศาล และ มี การ พิจารณา คดี ถ้า จําเลย ไม่ ได้ รับ ความ ผิด คดี คดี คดี นี้ ก็ จะ ดําเนิน การ ต่อ ไป ตาม การ พิจารณา คดี ซึ่ง มี ขึ้น ก่อน หน้า นี้ คือ การ ดําเนิน คดี การ ดําเนิน คดี การ ดําเนิน คดี ที่ มี การ ดําเนิน การ โดย ศาล ชี้ขาด โดย อาศัย หลัก ฐาน ที่ เป็น หลัก ฐาน หรือ การ ดําเนิน การ เพื่อ เปลี่ยน สถาน ที่ ประชุม เป็น การ โต้ แย้ง และ ตัดสิน ให้ มี การ พิจารณา คดี กัน ใน ศาล การ พิจารณา คดี จะ มี การ เปลี่ยน ทั้ง สอง ด้าน และ การ พิจารณา คดี ขั้น ตอน เหล่า นี้ เป็น เรื่อง ที่ จําเป็น เพื่อ ทํา ให้ คดี แคบ ลง ไป อีก ทั้ง ยัง ทํา ให้ มี การ พิจารณา คดี และ ทํา ให้ คดี ขัด แย้ง กัน ด้วย แม้ ว่า จะ มี การ พิจารณา กฎหมาย อย่าง ถูก ต้อง ตาม กฎหมาย แต่ ก็ ไม่ ใช่ เรื่อง ที่ ถูก ต้อง ตาม ที่ จะ พิจารณา โดย ตรง แต่ พวก ลูก คณะลูกขุน และ ตัดสิน โดย ตรง
ขั้น ตอน ของ การ พิจารณา คดี
การ พิจารณา คดี ทาง อาญา ดําเนิน ต่อ ไป โดย ผ่าน การ พิจารณา อย่าง ละเอียด เป็น ลําดับ.
เลือกแบบ Jurry (Voir Dire)
การพิจารณาคดีเริ่มต้นด้วยการคัดเลือกคณะลูกขุน เป็นที่รู้จักกันในชื่อ "Wir Dead" อยู่ระหว่างการตัดสินและทนายความ มีคําถามที่มีศักยภาพที่จะตัดสินความไม่ลําเอียงและความสามารถในการตัดสินอย่างยุติธรรมเท่านั้น
การเปิดเอกสาร
หลัง จาก ที่ คณะ ลูก ขุน ได้ รับ คํา ปฏิญาณ ศาล และ ศาล อุทธรณ์ ก็ ยื่น คํา ฟ้อง ขึ้น ศาล อุทธรณ์ จึง เป็น ฝ่าย แรก เสนอ หลัก ฐาน โดย สรุป ว่า ศาล นี้ ตั้งใจ จะ แนะ นํา และ ทฤษฎี ของ คดี นี้ จะ นํา เสนอ ให้ ศาล และ ศาล สิทธิ ใน คดี นี้ จะ เปิด คํา แถลง ทันที หลัง จาก ศาล อุทธรณ์ ตัดสิน หรือ ไม่ ก็ เก็บ ไว้ หลัง จาก ศาล อุทธรณ์ ได้ รับ การ พิจารณา คดี แล้ว การ พิจารณา คดี ไม่ ได้ เป็น การ โต้ แย้ง กัน แต่ เป็น การ แสดง ให้ เห็น ว่า แต่ ละ ฝ่าย คาด หมาย หลัก ฐาน อะไร แต่ ละ ฝ่าย ไม่ มี การ อนุญาต ให้ มี การ โต้ แย้ง กัน ใน เรื่อง ข้อ เสนอ หรือ ระหว่าง การ อุทธรณ์ ระหว่าง การ เปิด ศาล เพื่อ เปิด ฉาก ที่ มี ผล ให้ ลูก ขุน เข้าใจ ท้อง เรื่อง ที่ เกี่ยว กับ หลัก ฐาน และ ประเด็น ต่าง ๆ
การ เสนอ หลัก ฐาน
การ พิจารณา คดี เป็น เรื่อง สําคัญ มาก เพราะ การ พิจารณา คดี เป็น เรื่อง สําคัญ มาก เพราะ การ พิจารณา คดี เป็น เรื่อง สําคัญ มาก เพราะ หลัก ฐาน เหล่า นั้น เป็น เรื่อง สําคัญ ที่ สุด ใน คดี นี้ หลัก ฐาน อาจ เป็น หลัก ฐาน ที่ แสดง ให้ เห็น หลัก ฐาน (พยาน ฯ) เอกสาร ที่ มี อยู่ จริง (พยาน, บันทึก จริง, หรือ ที่ จริง) ศาล เรียก พยาน และ การ พิจารณา คดี โดย ตรง หลัง จาก นั้น ก็ มี โอกาส ที่ ศาล จะ ตัดสิน คดี หลัง จาก การ พิจารณา คดี คดี คดี จะ ตัดสิน คดี หลัง จาก ศาล ตก ลง กัน ว่า ศาล จะ ตัดสิน ความ เรื่อง นี้ จะ ตัดสิน ความ ด้วย ตัว เอง และ อาจ มี การ เรียก พยาน และ การ เสนอ หลัก ฐาน ที่ ไม่ ได้ รับ การ พิจารณา นอก จาก นั้น ศาล ยัง อาจ มี การ ตัดสิน ว่า ศาล ไม่ มี หลัก ฐาน ที่ จะ ตัดสิน คดี ตก ลง โทษ โดย ไม่ มี หลัก ฐาน ที่ ถูก ต้อง ตาม หลัก ฐาน ที่ อยู่ ใน ระยะ ยาว ซึ่ง มี การ พิจารณา คดี คดี คดี ที่ มี อยู่ ใน ศาล หรือ กฎ ข้อ ตัดสิน ว่า มี ข้อ คัดค้าน หรือ กฎ เหล่า นั้น มี กฎ ข้อ คัดค้าน โดย เฉพาะ อย่าง เดียว กัน (ตาม กฎ ต่าง ๆ)
การ ตรวจ สอบ โดย ตรง และ การ จัด การ ตรวจ สอบ
การ ตรวจ สอบ โดย ตรง ทํา ให้ พยาน ของ ตน มี โอกาส ถาม พยาน ฯ เอง เพื่อ ให้ พยาน เห็น อย่าง ที่ เห็น ชอบ.
พยาน หลัก ฐาน ชนิด ต่าง ๆ
หลักฐานถูกจําแนกเป็นหลักฐานโดยตรงหรือเป็นองค์ประกอบ พยานโดยตรงที่เป็นพยานว่าจําเลยได้กระทําการอาญานี้พิสูจน์ข้อเท็จจริงโดยตรง หลักฐานเชิงประจักษ์ต้องสรุปว่ามีการเชื่อมโยงไปยังข้อเท็จจริง -- ตัวอย่างเช่น การหาลายนิ้วมือของจําเลยในที่เกิดเหตุ ทั้งสองชนิดสามารถสนับสนุนการพิสูจน์ได้โดยยืนยันเพิ่มเติม นอกจากนี้ ผู้เชี่ยวชาญอาจจะเป็นพยานได้ถ้าความรู้พิเศษของพวกเขาช่วยคณะลูกขุนได้ ความเป็นไปได้ของพยานที่ยอมรับในการตรวจสอบนี้ถูกควบคุมโดยมาตรฐานของผู้เชี่ยวชาญ เช่น [FTL:[F] [FLF] [FL] หรือ[FLE][F][F]][F]]][F][F]]].
กําลังปิดอาร์กิวเมนต์
หลัง จาก ที่ มี การ เสนอ หลัก ฐาน ทุก อย่าง แล้ว ทนาย จะ ยื่น คํา ฟ้อง ปิด การ โต้ เถียง.
คํา สั่ง สอน เรื่อง การ พิจารณา คดี
คํา สั่ง นี้ อธิบาย กฎหมาย ที่ เกี่ยว ข้อง กับ เรื่อง ต่าง ๆ ข้อ กล่าว หา การ ตัดสิน ความ ข้อ ตก ลง และ ข้อ เรียก ร้อง ที่ จะ ตัดสิน ความ ผู้ พิพากษา อาจ ให้ คํา แนะ นํา ที่ ไม่ ดี ถ้า มี หลัก ฐาน สนับสนุน ก็ จะ มี คํา สั่ง ที่ ไม่ ถูก ต้อง และ ทนาย ทั้ง สอง คน ก็ มัก จะ เสนอ คํา แนะ นํา และ ตัดสิน ว่า ควร จะ ให้ คํา แนะ นํา อะไร ลูก ขุน ต้อง ใช้ กฎหมาย ตาม ที่ ได้ รับ การ สั่ง และ ไม่ ควร พิจารณา ว่า จะ มี การ ลง โทษ ตาม ที่ ตัดสิน อย่าง ถูก ต้อง ตาม กฎหมาย
จูรี เดลิเบริชัน
เมื่อ พิจารณา คดี ใน ศาล สูง ๆ ผู้ พิพากษา จะ พิจารณา หลัก ฐาน ที่ แสดง ว่า พยาน พระ ยะ โฮ วา เชื่อ ฟัง กฎหมาย ของ พระเจ้า และ จะ พิจารณา หลัก ฐาน ที่ ได้ รับ จาก ศาล สูง สุด พวก เขา จะ ตัดสิน คดี ต่าง ๆ ตาม ความ เป็น จริง และ จะ ตัดสิน คดี นี้ อย่าง ถูก ต้อง ตาม กฎหมาย แต่ จะ ตัดสิน อย่าง ถูก ต้อง ตาม กฎหมาย ถ้า ศาล ตัดสิน อย่าง เป็น เอกฉันท์ หลัง จาก นั้น ศาล จะ ตัดสิน อย่าง ผิด ๆ ว่า มี การ ตัดสิน อย่าง ผิด ๆ ว่า มี ลูก ขุน ที่ ถูก แขวน ไว้ ใน ศาล ศาล จะ ตัดสิน ให้ จํา คุก ใน ศาล แต่ ละ วัน หรือ ไม่ ก็ อาจ มี การ พิจารณา คดี อย่าง ละเอียด
เครื่องพิมพ์
การ พิจารณา คดี นี้ จะ มี ผล กระทบ ต่อ ผู้ พิพากษา ทุก คน อย่าง ไร?
บทบาท ของ คน ที่ มี ส่วน ร่วม ใน การ พิจารณา คดี
การ พิจารณา คดี ทาง อาญา เกี่ยว ข้อง กับ ผู้ มี ส่วน ร่วม หลาย คน แต่ ละ คน มี หน้า ที่ รับ ผิด ชอบ ต่าง กัน.
ผู้พิพากษา
ผู้ พิพากษา จะ ตัดสิน คดี อย่าง ยุติธรรม และ ยุติธรรม ตาม กฎหมาย ผู้ พิพากษา ตัดสิน คดี ว่า จะ ตัดสิน คดี โดย ไม่ มี การ พิจารณา คดี ตัดสิน คดี และ ให้ คํา แนะ นํา แก่ ลูก ขุน ผู้ พิพากษา ยัง ดู แล การ แต่ง ตั้ง ศาล และ มี อํานาจ ที่ จะ ตัดสิน ความ ผิด ด้วย
อัยการ
อัยการเป็นตัวแทนรัฐบาล -- ไม่ว่าจะเป็นรัฐ รัฐ หรือท้องถิ่น -- และเป็นภาระในการพิสูจน์ความผิดของจําเลยอย่างมีเหตุผล อัยการต้องเสนอหลักฐานที่น่าเชื่อถือ ตรวจพยาน และทําข้อโต้แย้งทางกฏหมาย อัยการยังมีหน้าที่ตามธรรม
ทนายจําเลย
ทนาย ความ ของ ศาล อุทธรณ์ เป็น ผู้ สนับสนุน และ ผู้ คุ้มครอง สิทธิ ตาม รัฐธรรมนูญ ของ ผู้ ต้อง หา คดี จึง ต้อง ท้า ศาล เพื่อ จะ ให้ พยาน ของ ศาล นี้ ได้ รับ การ ฟ้อง ร้อง และ มี การ ให้ การ แก้ คดี เพื่อ แก้ คดี และ เพื่อ แก้ คดี คดี คดี คดี คดี ที่ มี ข้อ กล่าว หา น้อย กว่า ผู้ ต้อง จําเลย ต้อง รักษา ความ ลับ และ ให้ การ ช่วย เหลือ อย่าง มี ประสิทธิภาพ ถ้า ผู้ ต้อง จําเลย ไม่ มี สิทธิ์ จะ ให้ คํา ปรึกษา ศาล นี้ จึง ได้ แต่ง ตั้ง ผู้ พิพากษา (แทน ผู้ พิพากษา ที่ เป็น ฝ่าย ต่อ ต้าน ประชาชน) อีก ทั้ง ทนาย ฝ่าย แก้ คดี ยัง แนะ นํา ให้ จําเลย ยื่น คํา ร้อง, ให้, ให้ คํา พยาน, และ ยุทธศาสตร์ อื่น ๆ ด้วย.
ป้องกัน
จําเลย เป็น คน ที่ ถูก กล่าว หา ว่า เป็น ผู้ กระทํา ผิด จําเลย มี ความ รู้สึก ว่า ตน เป็น ผู้ บริสุทธิ์ ตลอด ช่วง การ พิจารณา คดี และ มี สิทธิ์ ที่ จะ อยู่ ใน ศาล จําเลย อาจ ตัดสิน คดี ใน คดี ที่ ตน ตัดสิน ด้วย ตัว เอง แต่ การ ตัดสิน นั้น มี ความ เสี่ยง ที่ จะ ถูก จํา คุก ไม่ อาจ บังคับ จําเลย ให้ มี การ พิจารณา คดี และ ลูก ขุน ก็ ไม่ ได้ รับ คํา สั่ง ให้ อนุมัติ ให้ อนุมัติ จาก ศาล ด้วย
จูรี
คณะ ลูก ขุน เป็น ผู้ พิพากษา ที่ มี ความ เป็น ไป ได้ ใน การ พิจารณา คดี คดี คดี คดี ต่าง ๆ ผู้ พิพากษา จะ ถูก เลือก จาก ชุมชน และ ต้อง ไม่ ลําเอียง พวก เขา ฟัง หลัก ฐาน ที่ ได้ รับ การ สั่ง สอน และ ตั้งใจ จะ บรรลุ คํา ตัดสิน ไม่ ควร ให้ ผู้ พิพากษา ตัดสิน คดี นั้น ตัดสิน โดย ไม่ ขึ้น กับ ใคร หรือ พูด คุย กับ คน ภาย นอก การ ตัดสิน ใจ ของ พวก เขา ต้อง อาศัย หลัก ฐาน เพียง อย่าง เดียว ใน ศาล คณะ ลูก ขุน ยอม รับ บทบาท ของ คณะ ลูก ขุน เป็น พื้น ฐาน ใน การ พิจารณา ตัดสิน โดย มี ลูก ขุน ที่ ไม่ ยุติธรรม ปก ป้อง คุ้มครอง โดย ศาล หก ฉบับ
พยาน
พยาน ฯ ให้ คํา พยาน เกี่ยว กับ ข้อ เท็จ จริง ที่ เกี่ยว ข้อง กับ คดี พยาน ที่ จริง พยาน ฯ ให้ คํา พยาน เกี่ยว กับ สิ่ง ที่ พวก เขา เห็น หรือ ได้ รับ ประสบการณ์ พยาน ที่ ชํานาญ ต้อง ตอบ คํา ถาม ต่าง ๆ ด้วย ความ สัตย์ ซื่อ ศาล อาจ สั่ง ให้ พยาน ฯ ไป ที่ นั่น บาง กรณี อาจ มี พยาน ฯ ที่ ถูก ไล่ ออก จาก ศาล ดัง นั้น พวก เขา จึง ไม่ ได้ ยิน พยาน หลัก ฐาน ของ อีก ฝ่าย หนึ่ง ความ เชื่อ นี้ เป็น ประเด็น สําคัญ ที่ พวก พยาน จะ ต้อง ตัดสิน ว่า มี อะไร ผิด
บุคคล อื่น ใน ห้อง พิพากษา คดี
เสมียน ของ ศาล รักษา การ แสดง และ สาบาน เป็น พยาน ผู้ พิพากษา ศาล อนุมัติ ให้ มี การ สั่ง ห้าม การ ทํา ผิด และ รักษา ความ ปลอด ภัย ส่วน บทบาท เหล่า นี้ ขณะ ที่ อยู่ หลัง ฉาก เป็น สิ่ง จําเป็น สําหรับ การ พิจารณา คดี อย่าง ราบ รื่น
สิทธิ ของ ผู้ ถูก กล่าว หา
รัฐธรรมนูญ และ รัฐธรรมนูญ ของ สหรัฐ ให้ สิทธิ อย่าง เข้ม งวด แก่ ผู้ ที่ ถูก กล่าว หา ว่า ทํา ผิด.
สิทธิ ใน การ ให้ คํา แนะ นํา
2557) มติรัฐธรรมนูญฉบับที่ 6 รับคํารับรองสิทธิ์ในการดํารงตําแหน่งตามพระราชบัญญัติอาญาทั้งหมด ใน [FLT: 0] พุทธศักราช (FIT: 1) วัตรวร (FLT:1) ศาลฎีกาได้ลงมติว่า ที่ปรึกษาต้องให้คําพิพากษาสําหรับจําเลยที่ทุรกรรมในคดีอาญา สิทธินี้จะตัดสินในขั้นต้นของคดี ทั้งการดําเนินคดี, การเจรจาต่อรองและการเจรจาต่อรอง สิทธิที่ครอบคลุมสิทธิในการให้การสนับสนุนด้วย หากคําให้คําปรึกษาที่มีผลต่ํากว่าความมีอคติและอคติในมาตรฐานของศาลศาลสูงได้ตัดสินว่าความผิดชอบ อาจมีการลดโทษลงได้ แต่ต้องสละสิทธิในการตัดสินตนเอง และพิจารณาเพิ่มเติมเพิ่มเติมว่า ความรู้ผิดชอบในข้อหานี้ยังเป็นเอกราชธรรม และเป็นการยกเว้นการให้สิทธิแก่ตนเอง พ.ศ.
ถูก ต้อง ตาม การ พิจารณา คดี อย่าง ยุติธรรม
การ พิจารณา คดี อย่าง ยุติธรรม มี อยู่ หลาย ครั้ง รวม อยู่ ใน การ พิจารณา คดี ที่ ไม่ มี กําหนด (เพื่อ หลีก เลี่ยง การ ถูก กัก ขัง และ ความ ทรง จํา ที่ ไม่ มี กําหนด), สิทธิ ใน การ พิจารณา คดี ของ ประชาชน (เพื่อ รับ ประกัน ความ ไม่ โปร่งใส และ การ ตัดสิน ความ โดย ไม่ มี การ พิจารณา คดี), และ สิทธิ ที่ จะ พิจารณา คดี ก่อน การ พิจารณา คดี อย่าง ไม่ เป็น ธรรม.
สิทธิ ที่ จะ อยู่ เงียบ ๆ
การ ตัดสิน คดี ครั้ง ที่ ห้า ป้องกัน ไม่ ให้ จําเลย ถูก บังคับ ให้ ยืน ขึ้น ต่อ สู้ กับ ตัว เอง สิทธิ พิเศษ นี้ ไม่ ได้ หมาย ความ ว่า เขา ต้อง ตัดสิน ตัว เอง ระหว่าง ที่ ตํารวจ สอบสวน และ ระหว่าง การ พิจารณา คดี จําเลย มี สิทธิ์ อย่าง เด็ด ขาด ที่ จะ ไม่ ยอม ให้ คํา พยาน และ อัยการ ไม่ สามารถ อธิบาย เรื่อง นั้น ได้ แต่ ถ้า จําเลย ไม่ ได้ ให้ คํา พยาน พวก เขา ก็ จะ ไม่ ยอม รับ สิทธิ ใน เรื่อง ที่ เกี่ยว ข้อง กับ การ ให้ คํา พยาน อย่าง สม เหตุ ผล สิทธิ ที่ จะ ไม่ พูด ก็ สนับสนุน ข้อ พิสูจน์ ของ ฝ่าย ที่ ว่า มี ความ ผิด และ ไม่ อาจ ตัดสิน ว่า มี การ ทํา ผิด โดย การ บังคับ หรือ ถูก บังคับ ให้ ทํา ผิด
สิทธิ ที่ จะ เป็น พยาน ฯ โดย ตรง
ศาล สูง สุด ได้ ตี ความ ข้อ ความ นี้ ว่า ไม่ ควร ใช้ คํา สั่ง ห้าม การ พิจารณา คดี นอก จาก ว่า จําเลย ไม่ มี โอกาส และ จําเลย มี โอกาส ที่ จะ ข้าม ชายแดน ไป ด้วย กฎ ข้อ นี้ ทํา ให้ แน่ ใจ ว่า ลูก ขุน สามารถ ปฏิบัติ ตาม คํา ให้ การ ของ พยาน และ ประเมิน ความ ถูก ต้อง ได้ นอก จาก นั้น ศาล สูง ได้ อนุญาต ให้ จําเลย ได้ รับ การ พิจารณา คดี ขั้น พื้น ฐาน ซึ่ง เป็น การ พิจารณา คดี ที่ ยุติธรรม
สิทธิ ของ การ ให้ อภัย โดย ไม่ เลือก หน้า
สิทธิ ใน การ พิจารณา คดี ก็ มี อยู่ ใน การ พิจารณา คดี ครั้ง ที่ หก ด้วย
รูปแบบการวน
การ พิจารณา คดี ใน คดี อาชญากรรม แสดง ให้ เห็น หลัก การ ที่ ว่า การ หนี เป็น การ ดี กว่า สําหรับ ผู้ กระทํา ผิด สิบ คน นั้น แทน ที่ จะ เป็น ผู้ บริสุทธิ์ ที่ จะ ทน ทุกข์.
สําหรับ การ อ่าน เพิ่ม เติม โปรด ดู [FLT: 0] คู่มือ ของ สมาคม อเมริกัน บูร์ ก – การ พิจารณา คดี อาชญากรรม [FLT: 1] หรือ สํารวจ [FLT] [FLT]] ศาล อนุสรณ์ เรื่อง คดี อาชญากร . นอก จาก นั้น [FLT: 4] สถาบัน ข้อมูล การ สืบ ปาก (CONELELLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLE] โรงเรียนกฎหมาย (ค.ศ.