Table of Contents
ศาล ต่าง ๆ เป็น ผู้ คุ้มครอง เสรีภาพ ของ พลเมือง ใน สหรัฐ โดย ปก ป้อง เสรีภาพ พื้น ฐาน ที่ มี ต่อ ชีวิต ประจํา วัน สําหรับ ชาว อเมริกัน หลาย ล้าน คน โดย การ ตี ความ หลัก การ รัฐธรรมนูญ และ การ พิจารณา คดี ของ รัฐบาล อย่าง รอบคอบ ระบบ ศาล ทํา ให้ แน่ ใจ ว่า สิทธิ ของ ปัจเจกบุคคล จะ ปก ป้อง ผู้ คน ไว้ จาก อํานาจ ของ รัฐบาล รัฐ และ เจ้า หน้าที่ ท้อง ถิ่น การ สํารวจ อย่าง ละเอียด นี้ จะ ตรวจ สอบ วิธี ที่ ศาล ปก ป้อง เสรีภาพ ของ พลเมือง โดย ใช้ ประมวล กฎหมาย ต่าง ๆ และ การ ตัดสิน ความ ที่ ดําเนิน การ ต่อ ไป เพื่อ กําหนด ขอบ เขต ของ เสรีภาพ ส่วน ตัว ใน สังคม ปัจจุบัน
การ เข้าใจ เสรีภาพ ใน การ ปกครอง และ รากฐาน รัฐธรรมนูญ ของ พวก เขา
2551 รัฐบาลไทยเป็นเอกราชตามรัฐธรรมนูญที่ป้องกันบุคคลจากการโจมตีของรัฐบาล การคุ้มครองนี้ก่อตัวเป็นรากฐานของประชาธิปไตยอเมริกัน และแยกแยะระบบกฎหมายของสหรัฐอเมริกาจากอีกหลายประเทศทั่วโลก การตัดสินใจส่วนใหญ่ของศาลที่จํากัดการเป็นกฎหมายพลเรือนอเมริกัน
การ คุ้มครอง ทาง รัฐธรรมนูญ เหล่า นี้ มี ขอบ เขต กว้าง กว่า แนว คิด ทาง กฎหมาย ที่ เรียบ ง่าย มาก นัก — พวก เขา แสดง ถึง ค่า นิยม พื้น ฐาน ที่ กําหนด ไว้ สําหรับ สังคม อเมริกัน และ ควบคุม ความ สัมพันธ์ ระหว่าง ปัจเจกบุคคล และ รัฐบาล ของ พวก เขา.
การ ที่ รัฐบาล ของ สหรัฐ มี สิทธิ และ เสรีภาพ ใน การ ตัดสิน ว่า อะไร ถูก อะไร ผิด และ อะไร เป็น สิ่ง ที่ พวก เขา ต้อง ทํา เพื่อ จะ ไม่ ต้อง ถูก ทํา ให้ ผิด หวัง
บทบาท ของ การ ทบทวน เรื่อง การ ปก ป้อง สิทธิ ของ แต่ ละ คน
การทบทวนเพิ่มเติมเป็นเครื่องมือที่ทรงอิทธิพลที่สุดแห่งหนึ่งในชั้นศาล มีการป้องกันเสรีภาพของประชาชน ก่อตั้งขึ้นในคดีสําคัญที่ มาร์บูรีที่ 3 เมดิสัน (803) การทบทวนตัดสินให้ศาลกลางสามารถประกาศกฎหมายและการบริหารงานได้โดยไม่ได้รับอนุญาต หลักการพื้นฐานนี้ช่วยให้ศาลทําหน้าที่ตรวจสอบสาขาอื่นของรัฐบาล เพื่อให้แน่ใจว่ากฎหมายดังกล่าวและปฏิบัติตามนโยบายดังกล่าวด้วยการป้องกันรัฐธรรมนูญ
การ ทํา งาน ที่ ต่อ ต้าน การ ปกครอง แบบ ประชาธิปไตย ของ อเมริกา นี้ แสดง ถึง แง่ มุม สําคัญ ของ ประชาธิปไตย ของ อเมริกา การ ปก ป้อง กลุ่ม ที่ อ่อนแอ จาก การ กดขี่ ของ คน ส่วน ใหญ่.
อํานาจ ตัดสิน ความ ของ สหรัฐ อยู่ ใน ศาล สูง และ ศาล ชั้น สูง อย่าง เช่น สภา รัฐสภา อาจ สร้าง ขึ้น และ อํานาจ ตัดสิน ของ ศาล เหล่า นี้ ก็ แผ่ ไป ยัง ทุก คดี ที่ มี การ พิจารณา โดย รัฐธรรมนูญ.
วิธี ที่ ศาล กลาง ส่ง เสริม การ คุ้มครอง เสรีภาพ ใน เมือง
ศาล ชั้น ต้น ได้ รับ การ ตัดสิน ให้ มี เสรีภาพ ใน การ ปกครอง ของ รัฐ โดย ตรง ใน แต่ ละ ปี ว่า การ ตัดสิน ความ ของ รัฐบาล จะ ส่ง ผล ต่อ เสรีภาพ ของ แต่ ละ คน โดย ตรง ศาล แขวง และ ศาล แขวง แขวง เป็น การ ตัดสิน ความ เป็น อันดับ แรก สําหรับ พลเมือง ที่ มี สิทธิ ใน การ ตัดสิน ความ ของ เขา.
การ ตัดสิน ใจ ของ พวก เขา ปรับ ปรุง ให้ เป็น ประสบการณ์ ประจํา วัน ของ ชาว อเมริกัน ที่ มี การ ปฏิบัติ ตาม กฎหมาย, หน่วย งาน ของ รัฐบาล, โรง เรียน, และ สถาบัน อื่น ๆ ซึ่ง อาจ ทํา ให้ เกิด การ ละเมิด สิทธิ ของ ปัจเจกบุคคล.
คดี ที่ ทํา ให้ ประชาชน มี เสรีภาพ
ตลอด ประวัติศาสตร์ ของ อเมริกา การ ตัดสิน คดี ระดับ สูง บาง อย่าง ได้ เปลี่ยน แปลง ภูมิ ประเทศ ของ การ คุ้มครอง เสรีภาพ ของ พลเรือน เป็น ขั้น ๆ.
บราวน์ v. กรรมการการศึกษา: การแยกกลุ่ม
ใน Plessy v. Journephon (1896) ศาลฎีกาได้อนุมัติให้แยกส่วนโดยสนับสนุนหลักคําสอนเรื่อง "ความเสมอภาคแต่เท่าเทียมกัน" แต่ในปี 1954 ศาลได้กลับคําคําตัดสินของศาลว่า "โรงเรียนที่แยกทางกันนั้นไม่เท่าเทียมกัน". คณะกรรมการคณะกรรมการการศึกษาบราวน์ v. เป็นตัวแทนเวลาที่น่าเบื่อในประวัติศาสตร์สิทธิพลเมืองอเมริกัน, สาธิตให้เห็นว่าศาลสามารถแก้ไขความอยุติธรรมในอดีต และขยายการคุ้มครองชุมชนนอกเขต
ศาลได้ตั้งคณะกรรมาธิการว่าการแบ่งแยกเชื้อชาติในโรงเรียนสาธารณะนั้น ไม่เป็นไปตามกฎหมายในทุกภูมิภาคของประเทศสหรัฐอเมริกา รวมถึงในชุมชนที่ไม่มีวันทําให้โรงเรียนรัฐบาลถูกแบ่งแยกขาดการสั่งของรัฐบาลกลาง
มี การ ประกาศ คํา ตัดสิน ของ บรา วน์ ว่า เป็น การ ตัดสิน ที่ สําคัญ ใน ประวัติศาสตร์ ศาล สูง สุด ล้ม คว่ํา การ ตัดสิน ลง ของ ปเลส ซี v. เฟอร์ กู สัน (1896) ซึ่ง ได้ สร้าง หลัก คํา สอน เรื่อง “ความ เสมอ ภาค แต่ ความ เสมอ ภาค ” และ โดย การ ล้ม เลิก หลัก คํา สอน นี้ ศาล บรา วน์ ได้ ช่วย วาง พื้น ฐาน สําหรับ ขบวนการ สิทธิ มนุษย ชน และ การ ประสาน งาน กัน ใน ประเทศ.
มิแรนดา กับ แอริโซนา: การปกป้องสิทธิระหว่างการดําเนินงานทางอาญา
1966 การตัดสินใจนี้สร้าง "คําเตือน" ที่เจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายต้องจัดหาให้ผู้ต้องสงสัยในการควบคุม
การตัดสินใจของมิแรนด้าเป็นการขยายหลักเกณฑ์นี้ออกไปโดยเรียกร้องให้บุคคลได้รับแจ้งโดยตรงถึงการคุ้มครองตามรัฐธรรมนูญครั้งที่ 5 และ 6 ในช่วงเวลาที่เสี่ยงที่สุดต่อการเข้ารวมอํานาจของรัฐบาล คดีนี้แสดงให้เห็นว่าศาลสามารถสร้างกลไกการคุ้มครองตามรัฐธรรมนูญ
การ ละเมิด สิทธิ ของ มิแรนดา อาจ ยัง ผล ด้วย การ ละเลย หลัก ฐาน ใน การ พิจารณา คดี ซึ่ง เป็น แรง จูง ใจ อัน ทรง พลัง สําหรับ การ ปฏิบัติ ตาม มาตรฐาน ทาง รัฐธรรมนูญ.
กิเดี้ยน กับ วิน ไรท์: การ รักษา สิทธิ ใน การ ให้ คํา แนะ นํา
1963 นี้ ได้ เปลี่ยน ระบบ ความ ยุติธรรม ทาง อาญา โดย เรียก ร้อง ให้ รัฐ ให้ แถลง ความ เป็น ไป ตาม กฎหมาย ให้ แก่ ผู้ พิพากษา ซึ่ง ไม่ สามารถ จ่าย เงิน ให้ กับ ตัว แทน ทาง กฎหมาย ของ ตน เอง ได้.
ใน ปี ค.ศ.
การ ตัดสิน นี้ ทํา ให้ รู้ ว่า ลักษณะ ทาง กฎหมาย ของ ระบบ ยุติธรรม ที่ เป็น อันตราย ของ อเมริกา เรียก ร้อง ให้ ทั้ง สอง ฝ่าย มี ความ สามารถ ตาม กฎหมาย เพื่อ รับ ประกัน ความ ยุติธรรม.
Obergél v. ฮอดจ์: การขยายการแต่งงานความเท่าเทียม
2015 การตัดสินใจนี้แสดงให้เห็นว่าศาลยังขยายการคุ้มครองประชาชนอย่างกว้างขวาง เพื่อขยายการคุ้มครองสิทธิในการสมรสเพื่อพัฒนาความเข้าใจในความสัมพันธ์และความเท่าเทียมและศักดิ์ศรี
ศาลได้ระบุว่า ลักษณะของความอยุติธรรม คือเราอาจไม่ได้เห็นมันในสมัยของเรา และถือได้ว่ามิติใหม่ของเสรีภาพนั้น
การ ตัดสิน ใจ ของ โอ เบอร์ เก ลล์ แสดง ให้ เห็น ว่า ศาล ให้ ความ นับถือ ต่อ ข้อ ความ รัฐธรรมนูญ และ จุด มุ่ง หมาย เดิม ที่ จะ นํา หลัก การ ที่ ใช้ ได้ จริง ไป ใช้ กับ สภาพ การณ์ ใน สมัย เดียว กัน.
การ ป้องกัน การ ออก แบบ ครั้ง แรก: การ พูด, ศาสนา, และ การ ประชุม ใหญ่
การ ปรับ ปรุง ครั้ง ที่ 1 กําหนด เสรีภาพ ที่ ยิ่ง ใหญ่ สี่ ประการ คือ เสรีภาพ ใน การ ประกาศ ข่าว, การ พูด, ศาสนา, และ การ ประชุม ใหญ่ การ ปก ป้อง เหล่า นี้ ก่อ ให้ เกิด พื้น ฐาน ของ การ มี ส่วน ร่วม ใน ระบอบ ประชาธิปไตย และ การ แสดง ออก เป็น ราย บุคคล ใน สังคม อเมริกา ศาล มี บทบาท สําคัญ ใน การ กําหนด ขอบ เขต ของ เสรีภาพ และ การ แก้ไข ความ ขัด แย้ง ที่ เกิด ขึ้น เมื่อ มี การ แบ่ง แยก สิทธิ ต่าง ๆ กัน มา เกิด ความ ตึงเครียด.
เสรีภาพ ใน การ พูด ใน ที่ สาธารณะ
ศาลได้ตอบคําถามเกี่ยวกับขอบเขตการคุ้มครองการพูดอย่างเสรีในหลายๆ กรณี ตั้งแต่การประท้วงทางการเมืองเป็นสื่อโฆษณาสู่การแสดงศิลปะ ในปี 1971 หนังสือพิมพ์นิวยอร์กไทมส์ได้ตีพิมพ์ "กระดาษกระดาษสี" ที่เปิดเผยการกระทําด้านลบบางอย่างของรัฐบาลในช่วงสงครามเวียดนาม และหนังสือพิมพ์นิวยอร์กไทมส์ได้ตอบโต้คดีความของรัฐบาลด้วยข้อโต้แย้งว่าประชาชนมีสิทธิ์ที่จะรู้และเสรีภาพของสื่อ ควรได้รับการสนับสนุน และศาลเลือกให้สิทธิในการส่งเสริมการแถลงข่าว
คดีนี้อธิบายว่าศาลมีผลประโยชน์ในการแข่งขันกันอย่างไร -- ในตัวอย่างนี้ ความกังวลด้านความมั่นคงของชาติต่อสิทธิของประชาชนต่อข้อมูลกิจกรรมของรัฐบาล
2549) ในทิงเกอร์ v. Des Moines (1969) ศาลสูงได้ตั้งข้อตั้งว่านักเรียนและครูไม่ได้สละสิทธิตามรัฐธรรมนูญเพื่ออิสรภาพในการพูด ณ ประตูโรงเรียน การตัดสินใจนี้ขยายการป้องกันนักเรียนในโรงเรียนรัฐเป็นครั้งแรก โดยตระหนักว่าเยาวชนยังคงรักษาเสรีภาพของพลเมืองเอาไว้ แม้ในสถานศึกษาศึกษา แต่ทางศาลยังยอมรับด้วยว่า โรงเรียนอาจบังคับนักเรียนให้พูดแทนและปฏิบัติตามภารกิจด้านการศึกษา
เสรีภาพ ทาง ศาสนา และ การ ก่อ ตั้ง ศาสนา ขึ้น
ศาล ต้อง ชี้ นํา ความ ตึงเครียด ระหว่าง หลัก การ สอง ข้อ นี้ ทํา ให้ แน่ ใจ ว่า รัฐบาล ไม่ สนับสนุน หรือ ยับยั้ง กิจ ปฏิบัติ ทาง ศาสนา.
การ ตัดสิน ใจ เหล่า นี้ จะ ช่วย ให้ ชาว อเมริกัน ได้ รับ เสรีภาพ ทาง ศาสนา ใน ชีวิต ประจํา วัน ส่ง ผล ต่อ ทุก คน ตั้ง แต่ ที่ พัก อาศัย ใน ที่ ทํา งาน จน ถึง การ เข้า ไป ใน สถาน ที่ ดู แล สุขภาพ
การ ตัดสิน คดี เป็น เรื่อง ยาก สําหรับ ทุก คน ใน ศาล จะ ปก ป้อง เสรีภาพ ทาง ศาสนา ไว้ จาก การ ควบคุม ทัศนะ ทาง ศาสนา แม้ แต่ น้อย.
แก้ไข ที่ สี่: สิทธิ และ การ คุ้มครอง ไม่ ให้ มี เหตุ ผล
การ ออก กฎหมาย ฉบับ ที่ สี่ ป้องกัน ปัจเจกบุคคล ไว้ จาก การ สืบ ค้น และ การ ยึด อํานาจ อย่าง ไร้ เหตุ ผล โดย เรียก ร้อง ให้ มี การ สนับสนุน ข้อ อนุมัติ โดย สาเหตุ ที่ อาจ เป็น ไป ได้ และ โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง การ พรรณนา สถาน ที่ ต่าง ๆ ที่ จะ ต้อง ค้น หา และ จัด การ.
ความ ยืดหยุ่น ใน ยุค ดิจิตอล
เมื่อ เทคโนโลยี ก้าว หน้า ศาล ก็ ได้ เผชิญ ข้อ ท้าทาย ใหม่ ๆ ใน การ ใช้ หลัก การ แก้ไข ทาง ดิจิตอล, การ ติด ต่อ สื่อสาร ทาง ดิจิตอล, การ ติด ต่อ สื่อสาร ทาง อิเล็กทรอนิกส์, และ การ รวบ รวม ข้อมูล.
ศาล สูง สุด ได้ พบ ว่า มี การ คาด หมาย ความ เป็น ส่วน ตัว ใน บันทึก บาง ฉบับ และ การ ตรวจ สอบ บันทึก ของ เจ้า หน้าที่ ตํารวจ เหล่า นั้น เป็น การ ค้น หา ภาย ใต้ การ ปรับ ปรุง แก้ไข ฉบับ ที่ สี่ และ ไม่ มี ข้อ อนุมัติ การ ค้น หา เช่น นั้น ไม่ มี เหตุ ผล.
ศาล ต้อง จัด การ กับ ความ จําเป็น ที่ ต้อง มี สิทธิ ส่วน ตัว เป็น ส่วน ตัว โดย ยอม รับ ว่า บาง ครั้ง การ เข้า ไป แทรกแซง อย่าง มี ประสิทธิภาพ ต้อง มี การ ข้อมูล ส่วน ตัว ขณะ ที่ ทํา ให้ แน่ ใจ ว่า การ เข้า ไป ดู แล เช่น นั้น ไม่ ได้ เป็น เครื่อง มือ ที่ จะ ควบคุม การ ควบคุม ของ รัฐบาล.
การค้นหาและยกเว้นแบบ Warrants
แม้ ว่า การ ปรับ ปรุง แก้ไข ครั้ง ที่ สี่ โดย ทั่ว ไป แล้ว ต้อง มี ใบ อนุญาต สําหรับ การ สืบ หา แต่ ศาล ก็ ยอม รับ ข้อ ยก เว้น หลาย ข้อ ที่ ว่า ผู้ บังคับ การ อาจ ดําเนิน การ สืบ ค้น โดย ไม่ ได้ รับ การ ลง นาม ก่อน หน้า นั้น.
ศาล ตรวจ สอบ อย่าง ละเอียด เกี่ยว กับ ข้อ ยก เว้น เหล่า นี้ อย่าง ถี่ถ้วน เพื่อ จะ แน่ ใจ ว่า พวก เขา จะ ไม่ กลืน กฎ เกณฑ์ ทั่ว ไป ที่ เรียก ร้อง ให้ มี ใบ อนุมัติ ยก เว้น แต่ ละ ข้อ มี ข้อ เรียก ร้อง และ ข้อ จํากัด เฉพาะ เจาะจง ซึ่ง ถูก ออก แบบ มา เพื่อ ป้องกัน การ ทํา ร้าย ทาง เพศ ขณะ ที่ ปล่อย ให้ การ บังคับ ใช้ กฎหมาย มี ผล ต่อ ภาวะ ฉุกเฉิน และ สิ่ง จําเป็น ที่ แท้ จริง.
การตัดสินใจเหล่านี้มีผลกระทบโดยตรงกับ การสื่อสารประจําวันของชาวอเมริกันนับล้านกับเจ้าหน้าที่กฎหมาย กําหนดเวลาที่ตํารวจอาจกักตัวบุคคล, ระบุตัว, สืบค้นรถ, สืบค้น, หรือป้อนข้อมูล
สิทธิ ตาม หลัก ประมวล กฎหมาย ใน เรื่อง ความ ยุติธรรม
สิทธิ์ในการรับรองจาก 4 ครั้งที่ 5 มาตรา 6 และ 8 มาตราป้องกันคนอเมริกันทั้งหมด แต่ก็ยังทําให้การลงทัณฑ์อาชญากรยากขึ้นด้วย
สิทธิ ใน การ พิจารณา คดี อย่าง ยุติธรรม
ศาล บังคับ ให้ มี การ ป้องกัน ตัว โดย ใช้ กลวิธี ต่าง ๆ กัน เพื่อ ไม่ ให้ หลัก ฐาน ที่ ได้ รับ การ อนุมัติ ด้วย สิทธิ ตาม รัฐธรรมนูญ เพื่อ ล้ม ล้าง ความ เชื่อ มั่น ซึ่ง จําเลย ไม่ ได้ รับ การ พิจารณา คดี อย่าง ยุติธรรม.
2557) ใน Goss v. Louff (1975) ศาลฎีกาได้ตัดสินว่านักเรียนมีสิทธิในกระบวนการบางประการ ยืนยันว่าเมื่อรัฐให้การศึกษาแก่ประชาชนทั้งหมดแล้ว มันจะไม่สามารถขัดขวางพวกเขาได้โดยไม่ได้รับการป้องกันตามขั้นตอนหลักเกณฑ์ หลักการนี้ขยายขยายออกไปเกินขอบเขตอาชญากรรมในบริบทอื่น ๆ ที่การปฏิบัติของรัฐบาลมีผลกระทบต่อผลประโยชน์ของบุคคล ส่งผลให้ประชาชนเข้าถึงกระบวนการคุ้มครองที่สมควร
ศาล ต้อง ทํา ให้ แน่ ใจ ว่า มี การ ดําเนิน การ พิจารณา คดี อย่าง ยุติธรรม โดย มี ขั้น ตอน ที่ ถูก ต้อง ตาม และ มี การ เคารพ สิทธิ ของ จําเลย ทุก ขั้น ตอน.
การ ป้องกัน การ ทํา ทารุณ โหด ร้าย และ การ ลง โทษ อย่าง รุนแรง
การแก้ไขมาตรา 8 ห้ามการลงทัณฑ์อย่างโหดร้ายและผิดปกติ ศาลได้ตีความว่ามีการพัฒนาตามมาตรฐานของสังคมในการรักษา
ศาล ทบทวน สภาพ คุก, แผนการ ตัดสิน ความ, และ วิธี การ ดําเนิน การ เพื่อ ให้ แน่ ใจ ว่า พวก เขา ปฏิบัติ ตาม มาตรฐาน การ ปรับ ปรุง แปด ประการ.
ใน Kingsley v Hendron ศาลฎีกาได้กําหนดมาตรฐานการก่อความทารุณของตํารวจ ซึ่งผู้ต้องสงสัยของอาชญากรรมถูกทําร้ายร่างกายโดยเจ้าหน้าที่ตํารวจ หรือเจ้าหน้าที่เรือนจําก่อนขึ้นศาล ถือว่ามาตรฐานการก่อความรุนแรงของตํารวจโดยเจ้าหน้าที่ศาลจะง่ายกว่าในการกักตัว "อย่างไม่มีเหตุผล" การตัดสินใจนี้จะให้การปกป้องบุคคลที่อยู่ในการดูแล
การ แก้ไข ที่ สิบ สี่ และ การ ใช้ สิทธิ ใน ทาง ที่ ถูก ต้อง
ในบาร์นตันที่ v. Barbanbout (1833) ศาลฎีกาได้ตัดสินว่า กรมธรรมศาสตร์ได้ยับยั้งเพียงรัฐบาลและตําบลต่างๆเท่านั้น แต่ไม่ได้กําหนดให้จนกระทั่งปี 1925 ศาลได้มอบหมายให้ระเบียบการปฏิรูปครั้งที่ 14 เพื่อพบว่ารัฐบาลรัฐต้องเคารพสิทธิในการแก้ไขบางส่วน (อังกฤษคือ New York) ประกาศเสรีภาพในการพูดและสื่อเป็นสิทธิส่วนบุคคลที่ยึดสิทธิส่วนบุคคลและคุ้มครองตนเองตามระเบียบปฏิบัติตามมาตรา 14 โดยรัฐรัฐรัฐรัฐรัฐ (พ.ศ.
กระบวนการนี้ได้มีการขยายการคุ้มครองสิทธิส่วนใหญ่ออกไป เพื่อนําไปใช้กับรัฐบาลของรัฐและท้องถิ่น ไม่ใช่เฉพาะรัฐบาลกลางเท่านั้น
การ ป้องกัน ที่ พอ ๆ กัน และ หลัก การ ที่ ว่า ด้วย การ ป้องกัน ตัว เอง
ศาล ได้ ตี ความ หมาย การ จัด เตรียม นี้ ว่า เพื่อ ห้าม การ เลือก ปฏิบัติ หลาก หลาย รูป แบบ และ เรียก ร้อง ให้ มี การ ตรวจ สอบ มาก ขึ้น เกี่ยว กับ การ กระทํา ของ รัฐบาล ซึ่ง เป็น ลักษณะ เฉพาะ ตัว ของ ผู้ คน ที่ มี ลักษณะ เฉพาะ ตัว เช่น เชื้อ ชาติ, เชื้อ ชาติ, และ เพศ.
ศาลฎีกาได้กล่าวว่า ในบรรดาข้อสิทธิพลเมือง ตั้งใจที่จะได้รับการคุ้มครองจากการกระทําของรัฐที่แบ่งแยกโดยพระราชบัญญัติฉบับที่ 14 เป็นสิทธิในการเข้าครอบครอง เพลิดเพลินกับทรัพย์สินของตัวเอง และที่กําจัดทรัพย์สิน และความเท่าเทียมในการแสวงหาผลประโยชน์ของทรัพย์สินนั้น ได้รับการพิจารณาจากกรอบของพระราชบัญญัตินี้ ว่าเป็นเงื่อนไขสําคัญของสิทธิพลเมืองและเสรีภาพพื้นฐานอื่น ๆ ซึ่งพระราชบัญญัติหมายการันตีจะรับประกัน
ศาล จะ ทํา การ ตรวจ สอบ ใน ระดับ ต่าง ๆ กัน ขึ้น อยู่ กับ ชนิด ของ การ แบ่ง ชน ชั้น ที่ เกี่ยว ข้อง.
เสรีภาพ ใน การ ประชุม ประจํา วัน
คดี เหล่า นี้ อาจ ไม่ ได้ ทํา ให้ พาด หัว ข่าว แต่ พวก เขา กําหนด ความ เป็น จริง ของ การ ป้องกัน ทาง รัฐธรรมนูญ สําหรับ คน อเมริกัน ทั่ว ไป.
การ รับรอง ด้วย ความ รัก จาก พระ บัญญัติ
ศาล กําหนด กฎ ที่ ควบคุม การ ติด ต่อ ระหว่าง ตํารวจ กับ ประชาชน โดย กําหนด ว่า เมื่อ ไร เจ้า หน้าที่ อาจ หยุด และ ถาม คน อื่น ๆ ว่า พวก เขา อาจ จะ ทํา การ สืบ หา เมื่อ ไร และ พวก เขา ต้อง ทํา ตาม ขั้น ตอน อะไร เมื่อ จับ กุม.
การ ตัดสิน ใจ ใน เรื่อง การ ตัดสิน ใจ ตาม กฎหมาย กําหนด มาตรฐาน ว่า ตํารวจ จะ ทํา ผิด กฎหมาย หรือ ไม่ ให้ คํา แนะ นํา แก่ หน่วย งาน ที่ มี กฎหมาย ว่า ด้วย วิธี การ ที่ ถูก ต้อง และ ให้ ข้อ บังคับ แก่ ปัจเจกบุคคล ใน เรื่อง การ กระทํา ที่ ผิด กฎหมาย.
ตั้งค่าการสอน
นัก เรียน มี สิทธิ ตาม รัฐธรรมนูญ ใน โรง เรียน ของ รัฐ แม้ ศาล ยอม รับ ว่า โรง เรียน อาจ มี ข้อ จํากัด ที่ สม เหตุ ผล ใน การ รักษา ความ เป็น ระเบียบ และ ปฏิบัติ ภารกิจ ด้าน การ ศึกษา ให้ สําเร็จ.
ศาลตัดสินให้สิทธินักเรียนในการตัดสินสิทธิตามกฏหมายกับผลประโยชน์ของโรงเรียน ในการรักษาความปลอดภัทภัยและการเรียนรู้อย่างเป็นระบบ
การ ป้องกัน ที่ ทํา งาน
การ ตัดสิน ใจ เหล่า นี้ ส่ง ผล กระทบ ต่อ การ ทํา งาน, นโยบาย ใน ที่ ทํา งาน, และ ความ สมดุล ระหว่าง ผล ประโยชน์ ของ นาย จ้าง กับ สิทธิ ของ ลูกจ้าง.
ผู้ว่าราชการรักษาสิทธิในการแก้ไขครั้งแรกไว้ เพื่อพูดในเรื่องที่ประชาชนเป็นห่วง ถึงแม้ว่าศาลจะตัดสินให้สิทธินี้ ดุลยภาพต่อผลประโยชน์ของเจ้าหน้าที่ในการดําเนินการที่มีประสิทธิภาพ
ปัญหา และ ความ ข้อง ขัดใจ ใน การ ป้องกัน การ เป็น พลเมือง
ความ จริง คือ สิทธิ ที่ มี อยู่ ใน รัฐธรรมนูญ และ การ ตัดสิน ชี้ขาด สิทธิ มัก จะ เป็น การ แข่งขัน สิทธิ และ คดี เกี่ยว กับ เสรีภาพ ของ พลเรือน ส่วน ใหญ่ และ สิทธิ ใน ศาล เกี่ยว ข้อง กับ สิทธิ ของ ฝ่าย ที่ ยื่น ฟ้อง ซึ่ง มี การ ละเมิด สิทธิ อีก อย่าง หนึ่ง.
การ รักษา ความ ปลอด ภัย และ เสรีภาพ
ศาล ต่าง ๆ ได้ ต่อ สู้ อย่าง หนัก เพื่อ รักษา การ คุ้มครอง ของ พลเรือน ระหว่าง ช่วง ที่ เข้าใจ ได้ ว่า มี ภาวะ ฉุกเฉิน ของ ชาติ บาง ครั้ง ก็ เป็น การ ผัด เลื่อน การ ตัดสิน ความ เรื่อง ความ จําเป็น ด้าน ความ ปลอด ภัย ไป ยัง ผู้ บริหาร และ ฝ่าย รอง ผู้ พิพากษา ที่ มี ความ จําเป็น ด้าน กฎหมาย.
การ ตัดสิน ใจ ของ ศาล จะ ทํา ให้ ความ กดดัน จาก สงคราม เปลี่ยน ไป และ ใน กรณี ที่ เกี่ยว ข้อง กับ เสรีภาพ ของ พลเรือน ใน ช่วง สงคราม หลัก คํา สอน ที่ ดู เหมือน ว่า เป็น ที่ ยอม รับ ของ พลเรือน นั้น ก็ ยัง คง อยู่ ใน สภาพ ที่ ถูก กดดัน อยู่ ใน ขณะ นั้น.
การ ท้าทาย อยู่ ที่ การ รักษา การ คุ้มครอง เสรีภาพ ของ พลเมือง ที่ มี ความ หมาย อยู่ เสมอ ขณะ ที่ ยอม รับ ผล ประโยชน์ ของ รัฐบาล อย่าง ถูก ต้อง ตาม กฎหมาย ใน การ ปก ป้อง ความ ปลอด ภัย ของ ประชาชน และ ความ ปลอด ภัย ของ ชาติ.
ข้อ ขัด แย้ง ทาง ด้าน การ เมือง เกี่ยว กับ สิทธิ
บาง คน เน้น ความ เข้าใจ ดั้งเดิม เกี่ยว กับ การ จัด เตรียม ทาง รัฐธรรมนูญ ส่วน คน อื่น ๆ ก็ เน้น เรื่อง มาตรฐาน ที่ มี การ พัฒนา และ ค่า นิยม ใน สมัย เดียว กัน
ความยุติธรรมขัดแย้งกับสิทธิของรัฐ และสิทธิส่วนบุคคล และอาจไม่ต้องการผลักดันมุมมองของแต่ละคน ในลักษณะที่ขัดขวางสิทธิของรัฐ
การ ประกอบ คดี ต่าง ๆ เป็น เรื่อง สําคัญ สําหรับ การ คุ้มครอง ประชาชน ผู้ พิพากษา คน อื่น ๆ อาจ ลง ความ เห็น ต่าง ๆ เกี่ยว กับ คํา ถาม ต่าง ๆ ที่ เกี่ยว กับ รัฐธรรมนูญ ซึ่ง อาศัย ปรัชญา ของ พวก เขา ที่ อาศัย หลัก การ ใน การ พิจารณา คดี และ ค่า นิยม ของ พวก เขา.
การ ป้องกัน เสรีภาพ แบบ พลเรือน ที่ ทํา ให้ มี ความ สุข
ศาลใช้รัฐธรรมนูญป้องกันสิทธิส่วนบุคคลและเสรีภาพ จากช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ถึงต้นศตวรรษที่ 21 มีความต่างอย่างเฉียบแหลมกับการปกครองของตนก่อนหน้านั้นและตั้งแต่นั้น และในช่วงปี 1950 และ 1960 มีการเปลี่ยนแปลงเกิดขึ้นมาก คนอเมริกันได้ร่วมกันเพื่อป้องกันสิทธิพลเมืองและเสรีภาพของทุกชาติ ไม่ว่าคนจะต่างเชื้อชาติ เพศ หรือเพศ หรือ รัฐธรรมนูญได้ผ่านแนวคิดของความขัดแย้ง
ศาล มี บทบาท สําคัญ ใน วิวัฒนาการ นี้ บาง ครั้ง เป็น การ เปลี่ยน แปลง ทาง สังคม และ บาง ครั้ง ก็ มี การ ตอบ รับ ต่อ ความ ก้าว หน้า ของ สังคม ที่ กว้าง ขวาง
ประเด็น ที่ กําลัง เสื่อม ถอย ใน เรื่อง เสรีภาพ ใน ชุมชน
ศาล ชั้น ต้น เผชิญ กับ คํา ถาม ที่ เป็น เรื่อง ธรรมดา เกี่ยว กับ เสรีภาพ ของ พลเมือง ซึ่ง คน รุ่น ก่อน ไม่ อาจ นึก ภาพ ออก ได้.
ศาลต้องตัดสินว่า การป้องกันการแก้ไขขั้นที่สี่นั้น นําไปใช้อย่างไรกับสถานที่ติดตามผ่านสมาร์ทโฟน ไม่ว่าจะเป็นหลักการการแก้ไขครั้งแรก ของรัฐบาลจํากัดระเบียบการปกครองของโซเชียลมีเดีย
การ ระบาด ของ ซีบี วี ดีด-19 ได้ ยก คํา ถาม เพิ่ม เติม ขึ้น เกี่ยว กับ ขอบ เขต ของ อํานาจ ทาง การ เมือง ที่ จะ วาง ข้อ จํากัด เรื่อง การ เคลื่อน ไหว, การ ประชุม ใหญ่, และ การ นมัสการ ทาง ศาสนา ใน นาม ของ สุขภาพ ของ ประชาชน.
ศาล รัฐ และ การ คุ้มครอง เสรีภาพ ของ พลเรือน
รัฐธรรมนูญ ต่าง ๆ ของ รัฐ มัก มี ใบ สั่ง ค่า ปรับ ต่าง ๆ ของ ตน เอง และ ศาล รัฐ อาจ ตี ความ การ จัด เตรียม เหล่า นี้ เพื่อ การ คุ้มครอง ที่ กว้าง กว่า ที่ รัฐธรรมนูญ ของ รัฐ เรียก ร้อง.
ศาล รัฐ บาง แห่ง ได้ ขยาย การ คุ้มครอง ความ เป็น ส่วน ตัว ออก ไป เกิน มาตรฐาน การ ปกครอง ของ รัฐ, ยอม รับ สิทธิ ใน การ พูด ที่ กว้าง ขวาง, หรือ จัด ให้ มี การ คุ้มครอง อย่าง เข้ม งวด ยิ่ง ขึ้น ใน ขอบ เขต ต่าง ๆ.
ความ สัมพันธ์ ระหว่าง รัฐ กับ รัฐ ใน การ ปก ป้อง เสรีภาพ ของ พลเมือง ก่อ ให้ เกิด ระบบ ที่ ซับ ซ้อน ซึ่ง มี การ ปก ป้อง หลาย ชั้น.
การ เข้า ไป พิจารณา คดี และ การ แก้ แค้น เพื่อ การ ต่อ ต้าน สิทธิ
ศาล ได้ พัฒนา การ ปกครอง หลัก คํา สอน หลาย อย่าง ความ ยุติธรรม และ การ รักษา ที่ ตัดสิน ว่า ใคร สามารถ ทํา ให้ มี การ อ้าง สิทธิ์ ใน การ ปกครอง ของ พลเมือง และ ได้ รับ การ บรรเทา อย่าง ไร.
การ ยืน หยัด และ ความ สามารถ ใน การ ใช้ ความ สามารถ
เพื่อนําคดีในศาลกลาง โจทก์ต้องแสดงให้เห็นว่าพวกเขา "ยืนหยัด" -- การบาดเจ็บที่เป็นรูปธรรมที่เกิดจากการประพฤติของจําเลย
คํา สอน เหล่า นี้ สะท้อน ให้ เห็น ความ เป็น ห่วง เกี่ยว กับ บทบาท อัน เหมาะ สม ของ ศาล ใน ระบบ รัฐธรรมนูญ และ ขอบ เขต ของ อํานาจ ตัดสิน ความ แต่ บาง ครั้ง ก็ สามารถ ป้องกัน การ พิจารณา ตัดสิน ความ ใน เรื่อง การ ละเมิด กฎหมาย ของ พลเมือง.
การ ฟื้นฟู รัฐธรรมนูญ
ถ้า รัฐบาล ของ รัฐบาล ไม่ ได้ ทํา ตาม กฎหมาย ของ รัฐ รัฐบาล รัฐบาล ก็ จะ ตัดสิน ว่า กฎหมาย ของ รัฐบาล จะ ให้ การ คุ้มครอง และ ให้ การ คุ้มครอง กฎหมาย ของ รัฐบาล รัฐบาล รัฐบาล ก็ จะ ให้ ความ ยุติธรรม กับ รัฐบาล ของ รัฐบาล
การ รักษา ด้วย วิธี ต่าง ๆ ที่ ใช้ ได้ ผล และ ใช้ ได้ ผล ใน การ รักษา มี ผล อย่าง มาก ต่อ การ คุ้มครอง ของ เสรีภาพ ใน การ จัด การ กับ พลเมือง.
นัก วิจารณ์ โต้ แย้ง ว่า การ ถือ ว่า เจ้า หน้าที่ ต้อง รับ ผิด ชอบ ต่อ การ ละเมิด รัฐธรรมนูญ เป็น เรื่อง ยาก เกิน ไป แต่ พวก เขา ก็ ยืน ยัน ว่า การ ตัดสิน ใจ ที่ ยาก สําหรับ เจ้า หน้าที่ ใน สถานการณ์ ที่ ยาก ลําบาก นั้น ไม่ ใช่ เรื่อง ง่าย เลย
บทบาท ของ องค์การ โฆษณา ใน การ ปลด ปล่อย พลเรือน
องค์การ ต่าง ๆ เช่น สหภาพ เสรีภาพ พลเรือน แห่ง อเมริกา (ACLU) กองทุน ป้องกัน กฎหมาย แห่ง นา แคป และ มี พรรค พรรค การ ค้า อื่น ๆ อีก มาก มาย มี บทบาท สําคัญ ใน การ นํา คดี เสรีภาพ พลเรือน มา สู่ ศาล.
การ พิจารณา คดี โดย ศาล อาญา เกี่ยว ข้อง กับ การ เลือก คดี ที่ มี ข้อ เท็จ จริง ที่ เห็น ดี เห็น ชอบ และ ประเด็น ทาง กฎหมาย, การ พัฒนา ข้อ โต้ แย้ง ที่ น่า เชื่อ ถือ, และ การ อุทธรณ์ เมื่อ จําเป็น ต้อง ทํา แบบ อย่าง ที่ ถูก ต้อง.
การ ทํา เช่น นี้ ยอม รับ ว่า การ คุ้มครอง เสรีภาพ ของ พลเมือง ที่ มี ความ หมาย ไม่ เพียง แต่ ทํา ให้ เกิด กรณี ส่วน ตัว แต่ ยัง ต้อง เปลี่ยน นโยบาย และ กิจ ปฏิบัติ ที่ ละเมิด สิทธิ ของ รัฐธรรมนูญ อย่าง เป็น ระบบ ด้วย.
ความ เห็น ของ ผู้ คน ทั่ว ไป ใน เรื่อง การ คุ้มครอง เสรีภาพ ของ พลเรือน
แม้ ว่า กฎหมาย ระหว่าง ประเทศ ไม่ ได้ ผูก มัด ศาล ต่าง ๆ โดย ตรง เช่น รัฐธรรมนูญ และ กฎ แห่ง รัฐบาล กลาง มาตรฐาน สิทธิ มนุษย ชน ระหว่าง ประเทศ ก็ สามารถ แจ้ง ให้ ทราบ การ ตี ความ ใน เรื่อง การ คุ้มครอง เสรีภาพ ของ พลเมือง.
กฎหมาย รัฐธรรมนูญ ที่ มี การ เปรียบ เทียบ กัน ให้ แง่ คิด เพิ่ม เติม เกี่ยว กับ การ คุ้มครอง เสรีภาพ ของ พลเมือง.
การ เข้าใจ ว่า ประเทศ อื่น ๆ จะ แก้ ปัญหา เรื่อง เสรีภาพ ใน เมือง ได้ อย่าง ไร อาจ ทํา ให้ การ ถก เถียง กัน มาก ขึ้น เกี่ยว กับ ขอบ เขต ที่ เหมาะ สม และ การ ใช้ มาตรการ ป้องกัน รัฐธรรมนูญ ใน สหรัฐ.
การ ป้องกัน เรื่อง เสรีภาพ ใน ชีวิต ประจํา วัน
การเข้าใจข้อประยุกต์เหล่านี้จริง ช่วยให้เห็นภาพว่า ศาลปกป้องเสรีภาพของประชาชนอย่างไร
- [FLT: 0] การปลดปล่อยคําพูด : ศาลปกป้องสิทธิส่วนบุคคลในการแสดงความเห็นต่อปัญหาการเมืองและสังคม เข้าร่วมในการประท้วงอย่างสันติและวิพากษ์วิจารณ์รัฐบาลโดยไม่กลัวการตอบโต้ นี่รวมถึงการป้องกันการพูดไม่เป็นที่นิยมหรือการรุกล้ํา การยอมรับการอภิปรายอย่างแข็งกร้าวนั้นต้องใช้ความอดทนที่หลากหลาย
- [FLT: 0] เสรีภาพทางราชการ : การตัดสินตามรัฐธรรมนูญป้องกันสิทธิของบุคคลในการรักษาศาสนาที่ถูกเลือก ละเว้นการปฏิบัติทางศาสนา และหลีกเลี่ยงข้อเรียกร้องทางศาสนาที่รัฐบาลกําหนดขึ้น ศาลจะตัดสินให้การป้องกันเหล่านี้ อยู่เหนือผลประโยชน์ที่สําคัญอื่น ๆ เช่น สาธารณสุขและความปลอดภัย
- [FLT: 0] สิทธิการดําเนินงาน: ป้องกันการป้องกันระดับเขต 4 ของรัฐบาลจํากัดการเฝ้าระวังและการค้นหา จําเป็นต้องมีหมายเรียกจากสาเหตุที่อาจเกิดขึ้นในสถานการณ์ส่วนใหญ่ ศาลได้ขยายการป้องกันเหล่านี้ไปยังเทคโนโลยีใหม่ โดยตระหนักว่าความเป็นส่วนตัวยังคงมีความสําคัญ แม้เป็นวิธีการสื่อสารและข้อมูลที่พัฒนามา
- [FLT: 0] ประมวลกฎหมายในคดีอาญา : ป้องกันรัฐธรรมนูญ ทําให้แน่ใจว่าผู้ถูกกล่าวหาว่าก่ออาชญากรรม ได้รับการรักษาอย่างยุติธรรม รวมถึงสิทธิในการให้คําปรึกษา สิทธิ์ในการไม่พูด สิทธิในการเผชิญหน้ากับพยาน และการป้องกันการลงโทษอย่างโหดร้ายและผิดปกติ การป้องกันการทารุณและป้องกันรัฐบาลจากการทําผิด
- [FLT: 0] ป้องกันโรค: ศาลบังคับใช้ข้อเรียกร้องตามรัฐธรรมนูญที่บังคับให้ปฏิบัติกับประชาชนอย่างเท่าเทียมกัน โดยไม่คํานึงถึงเชื้อชาติ ต้นกําเนิดของชาติ เพศ และลักษณะอื่น ๆ ที่ได้รับการคุ้มครอง
- [FLT: 0] กรมประชาธิปัตย์ของสื่อมวลชน : การตัดสินที่ครอบคลุมความสามารถในการรวบรวมและรายงานของนักข่าว เผยแพร่ข้อมูลเกี่ยวกับกิจกรรมของรัฐบาล และทําหน้าที่เป็นการตรวจสอบอํานาจของรัฐบาล ศาลยอมรับว่าสื่ออิสระ จําเป็นต่อการรวบรวมและสิทธิพลเมืองแบบประชาธิปไตย
- [FLT: 0] ตรงกับการประชุม: การคุ้มครองรัฐธรรมนูญ ทําให้บุคคลต่างๆ มารวมกันอย่างสงบสุขเพื่อประท้วง การสาธิต และกิจกรรมอื่น ๆ
- [FLT: 0] การต่อต้านการแบ่งแยกตนเอง (FLT:1) อภิสิทธิ์ในการแก้ไขเพิ่มเติมจาก 5 การป้องกันตนเองจากรัฐบาลจากการต่อต้านบุคคลที่มีอํานาจในการโน้มน้าวเพื่อให้พยานหลักฐานที่สามารถใช้ต่อต้านได้ในการดําเนินการอาชญากรรม การป้องกันนี้ขยายเกินการซักถามอย่างเป็นทางการไปยังบริบทต่างๆ ที่รัฐบาลค้นหาข้อมูลจากบุคคล
อนาคต ของ การ คุ้มครอง เสรีภาพ ของ พลเรือน
การ ที่ รัฐบาล ของ เรา จะ ปก ป้อง ประชาชน ของ พระเจ้า อย่าง ไร นั้น ขึ้น อยู่ กับ วิธี ที่ ศาล จะ จัด การ ปัญหา ต่าง ๆ ใน ระหว่าง ที่ รักษา หลัก การ รัฐธรรมนูญ ไว้
การ เปลี่ยน แปลง ที่ สําคัญ ใน ชีวิต ของ เรา คือ อะไร?
ใน ที่ สุด ความ ยุติธรรม ใน ศาล ใน เรื่อง การ ปก ป้อง เสรีภาพ ของ พลเมือง ขึ้น อยู่ กับ ความ เข้าใจ และ การ สนับสนุน ทาง รัฐธรรมนูญ ของ ประชาชน เมื่อ พลเมือง เห็น ว่า รัฐบาล มี เสรีภาพ และ มี ความ รับ ผิด ชอบ ต่อ รัฐบาล รัฐบาล จึง สามารถ ทํา หน้า ที่ ของ ตน ได้ ดี ขึ้น ใน ฐานะ ผู้ คุ้มครอง เสรีภาพ ของ แต่ ละ คน
การ ศึกษา เกี่ยว กับ เสรีภาพ ของ พลเรือน และ บทบาท ของ ศาล ใน การ ปก ป้อง พวก เขา ยัง คง เป็น เรื่อง สําคัญ.
สรุป: ความ สําคัญ ของ การ ปก ป้อง ประชาชน เพื่อ เสรีภาพ ใน การ ปกครอง
การ คุ้มครอง เสรีภาพ ของ พลเมือง และ สิทธิ มนุษย ชน อาจ เป็น สิ่ง ที่ มี ค่า สูง ที่ สุด ใน สังคม อเมริกา ศาล ต่าง ๆ เป็น ผู้ รักษา เสรีภาพ เหล่า นี้ อธิบาย การ จัด เตรียม ตาม รัฐธรรมนูญ ทบทวน ปฏิบัติ การ ของ รัฐบาล และ ให้ การ รักษา เมื่อ มี การ ละเมิด สิทธิ ใน การ ตัดสิน และ ตัดสิน คดี ที่ สําคัญ ที่ สุด ทุก วัน ระบบ พิจารณา ความ จะ เป็น ตัว อย่าง ที่ ใช้ ได้ จริง ใน เรื่อง การ คุ้มครอง เสรีภาพ ของ พลเมือง สําหรับ ชาว อเมริกัน ทุก คน
แม้ ว่า ศาล กลาง เป็น สาขา ของ รัฐบาล ที่ มี กฎ เกณฑ์ มาก ที่ สุด แต่ ศาล ก็ ได้ เสริม ประชาธิปไตย ให้ เข้ม แข็ง ขึ้น โดย การ ปก ป้อง เสรีภาพ และ ความ เสมอ ภาค จาก การ ใช้ อํานาจ ส่วน ใหญ่ อย่าง ฟุ่มเฟือย.
การ ตัดสิน ใจ ของ เรา จะ เป็น อย่าง ไร ถ้า เรา ไม่ ได้ รับ การ ชี้ นํา จาก กฎหมาย ของ พระเจ้า?
การ ที่ พลเมือง มี เสรีภาพ ใน การ ปกครอง อย่าง ไม่ มี การ ควบคุม อย่าง ไม่ มี การ ควบคุม นั้น ขึ้น อยู่ กับ การ มี ส่วน ร่วม ใน การ ตัดสิน ความ ของ พลเมือง โดย ไม่ มี การ บังคับ ใช้ และ การ มี พลเมือง ที่ มี ความ รับ ผิด ชอบ ใน เรื่อง ค่า นิยม ทาง รัฐธรรมนูญ
2557. สําหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเสรีภาพพลเมืองและสิทธิตามรัฐธรรมนูญ, การเข้าชม [FLT: 0] โปรเจกต์พลเรือนชน[FLT: 1) สืบค้นข้อมูล ดูเพิ่มที่โครงการทรัพยากร [FLT: 2] ที่เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ[FLT]. สืบค้นเมื่อ พ.ศ.