Table of Contents
Ang Deklarasyon ng Kasarinlan at ang mga Karapatan na Taglay Mo Ngayon
Ang Deklarasyon ng Kasarinlan, na pormal na pinagtibay ng Kongreso ng Amerika noong Hulyo 4, 1776, ay nakatayo bilang isa sa pinakapangunahing pulitikal na dokumento sa kasaysayan ng tao.
Sinusuri ng artikulong ito ang pilosopiya ng Deklarasyon, tinantiya kung paano inilakip ang mga simulaing iyon sa Konstitusyon at Katipunan ng mga Karapatan, at sinusuri ang espesipikong mga karapatang hawak ng mga Amerikano sa ngayon na dumadaloy mula sa rebolusyonaryong pangitain ng dokumento.
Ang Pilosopikal na mga Pundasyon ng Deklarasyon
Ang Deklarasyon ng Kasarinlan ay hindi nag-imbento ng konsepto ng mga likas na karapatan mula sa gasgas.Ang mga may akda nito, pangunahin na si Thomas Jefferson, ay malalim na nagtuon ng pansin sa mga ideya ng mga palaisip sa Kaliwanagan gaya ni John Locke, na nangatwirang ang mga indibiduwal ay nagtataglay ng mga likas na karapatan na umiiral bago at hiwalay sa anumang pamahalaan.Ang ginawa ng Deklarasyon ay nagbibigay sa mahirap unawaing pilosopikal na mga prinsipyong ito ng isang malakas at tiyak na pagpapahayag sa politika.
Likas na mga Karapatan at ang Pakikipagtulungan sa Lipunan
Ang pinakasikat na talata ng Deklarasyon — Ating pinaniniwalaan ang mga katotohanang ito na sarili-maliwanag, na lahat ng tao ay nilalang na pantay-pantay, na sila ay pinagkalooban ng kanilang Maylikha ng ilang hindi maililipat na Karapatan, na kabilang sa mga ito ang Buhay, Kalayaan at ang pagtataguyod ng Kaligayahan — ay gumagawa ng dalawang malalim na pag-aangkin.Una, ang mga karapatan ay hindi ipinagkakaloob ng mga pamahalaan o mga monarka; sila ay likas sa tao. Ikalawa, dahil ang mga karapatang ito ay Unatigap, walang lehitimong makakapagtanggal ng mga pariralang pangkatauhan." Ang mga karapatang makalarawan ay ang mas malawak na anyo ng entrentidad ng entrentrentrentrg pang-isipyang pang-isipya ng mga pangyayari. "
Ang parapong ito ay nagtatatag din ng balangkas ng kontratang panlipunan na saligan ng konstitusyonalismong Amerikano. Ang mga pamahalaan ay itinatag sa gitna ng mga tao upang [ Ang mga karapatang ito, na galing sa kanilang makatarungang mga kapangyarihan mula sa na sumasang-ayon sa pinamamahalaan]. Kapag ang isang pamahalaan ay naging mapanira sa layuning ito, ang mga tao ay may karapatang baguhin o alisin ito. ito ay hindi lamang isang rebolusyonaryong retorika; maingat na ikinatwirang ang pagiging patas ng pamahalaan ay lubos na nakasalalay sa pangang pangang pangang pangangatwiran ng mga karapatan nito sa pang-ekonomiminuno.
Ang Layunin ng Pamahalaan
Sa gayon, ang mga sakop ng Deklarasyon ay may pananagutang igawad ang tradisyonal na kaugnayan sa pagitan ng estado at ng indibiduwal, hindi ang iba pang paraan — na ang pamahalaan ay isang kasangkapan para ipagsanggalang ang karapatan, hindi isang pinagmumulan ng karapatan mismo — ang pundasyon ng pulitikal na kaisipan ng mga Amerikano at binanggit ng di - mabilang na mga kilusan na naghahangad na panagutan ng pamahalaan ang ipinahayag na layunin nito.
Mababasa mo ang buong teksto ng Deklarasyon ng Kasarinlan sa National Archives website.
Mula sa Deklarasyon Tungo sa Konstitusyon: Ang Legal na Gawain
Ang mga simulain ng Deklarasyon ay may bisa, hindi legal na bisa, hindi maipatutupad sa hukuman ng batas. Ang gawaing pagsasalin ng mga simulaing iyon sa mga legal na proteksiyon ay nauwi sa Konstitusyon, na tinawag noong 1787, at ang Katipunan ng mga Karapatan, pinagtibay noong 1791.Ang pagbabagong ito mula sa pilosopikal na hangarin tungo sa konstitusyonal na batas ang nagbigay sa Deklarasyon ng kanilang kongkreto, praktikal na puwersa sa iyong buhay ngayon.
Ang Katipunan ng mga Karapatan
Ang unang sampung susog sa Konstitusyon, na kilala sa kabuuan bilang ang Katipunan ng mga Karapatan, ay maliwanag na nilayon upang ingatan ang kalayaan sa pananalita, relihiyon, pamamahayag, pagtitipon, at petisyon — pawang mahalaga sa pagtataguyod ng kaligayahan at sa pag - iingat sa pangako ng Ikaapat na mga tagapag - ingat ng Susog laban sa di - makatuwirang mga panulaan at mga pang - uumog, anupat iniingatan ang karapatan sa pribadong buhay.
Mahalagang pansinin na ang Katipunan ng mga Karapatan ay orihinal na kumakapit lamang sa pamahalaang pederal, hindi sa mga estado. Ang limitasyong ito ay nangahulugan na sa kalakhang bahagi ng kasaysayan ng Amerika, ang mga pamahalaan ng estado ay maaaring mag-alsa sa mga karapatan na idineklara ng Deklarasyon na hindi maililipat.Ang lunas para sa puwang na ito ay hindi darating hanggang pagkatapos ng Digmaang Sibil.
Ang Ika - 14 na Susog at Inuuri
Ang Ika - 14 na Susog, pinagtibay noong 1868, ay ikalawang pagtatatag na pangunahin nang muling nagpatibay sa kaugnayan ng mga simulain ng Deklarasyon at ng batas ng Amerika.
Ang prosesong ito ng pagsasama ay nangangahulugan na ang isang mamamayan sa California ay maaaring humingi ng gayunding proteksiyon sa Unang Susog laban sa lokal na sensura bilang isang mamamayan sa New York ay maaaring laban sa pederal na pagkilos.Ang pangitain ng Deklarasyon tungkol sa pansansinukob, di - maililipat na mga karapatan ay unti - unting naging tunay sa buong bansa.
Ang Makabagong mga Karapatan na Naugat sa Deklarasyon
Ang sumusunod na mga karapatan, na ginagamit mo sa pang - araw - araw na buhay, ay hindi lamang mga pribilehiyong maaaring baguhin ng Kongreso sa sariling kalooban, na malalim na nakaugat sa konstitusyonal na kaayusan na kinasihan ng Deklarasyon, at nagtatamasa sila ng matibay na proteksiyong legal dahil lamang sa ang mga ito ay nauunawaan bilang saligan sa kalayaan ng tao.
Kalayaan sa Pagsasalita at Paghahayag
Ipinagbabawal ng Unang Susog ang Kongreso sa paggawa ng anumang batas na nagbabawal sa kalayaan ng pananalita. Ang proteksiyong ito ay hindi lamang sa mga binibigkas na salita kundi pati sa nasusulat na pananalita, artistikong mga gawa, simbolikong mga gawa gaya ng pagsusunog ng bandila, at maging sa ilang anyo ng paggastos sa kampanya (habang ang Korte Suprema na ginanap sa ay humihiling sa mga mamamayan na hayagang punahin ang Nagkakaisang pamahalaan.) Ang mga opinyong katanggap-tanggap ay hindi maaaring baguhin.
Ang karapatang ito ay ikinapit laban sa mga estado sa pamamagitan ng ika - 14 na Susog sapol nang Gitlow v. New York (1925) sa ngayon, may karapatan kang punahin ang mga opisyal ng bayan, itaguyod ang pulitikal na pagbabago, magpahayag ng di - popular na mga pangmalas, at makibahagi sa pangmadlang diskurso nang walang sensura ng pamahalaan, magpasakop lamang sa makitid na mga eksepsiyon gaya ng pag - uudyok sa nalalapit na karahasan, paninirang - puri, at kalaswaan.
Karapatan sa Pribadong Buhay
Ang salitang "privacy" ay hindi lumilitaw sa Konstitusyon. Gayunpaman kinilala ng Korte Suprema ang isang konstitusyonal na karapatan sa pribadong buhay na dumadaloy mula sa mga penumbra ng ilang mga susog, kabilang ang Una, Pangatlo, Ikaapat, Ikalima, at Ninth. Sa Griswold v. Connecticut (1965), ang Hukuman ay naggawad ng isang batas na nagbabawal sa paggamit ng kontraseptibo, na nanghahawakan sa 2200 na mga sona ng personal na awtonomiya na maaaring hindi na gawin ng pamahalaan.[FLLL] [[T] [[2] [[T] Ang hatol na ito ay matibay na may kaugnayan sa mga babae [[T] [[T] [[T] [[T] [[T] ay na nakasaad sa isang espesipikong pasiya [[T] [[T] [[T] [[T] [[T] [[T]:"] [[T] [[T] [[T] [[T] [[T] [[T] [[T] [[T] [[T] [[T] [[T] [[T] [[T]
Ang Ikaapat na Susog ay nagsasanggalang sa iyong karapatan sa pribadong buhay laban sa di - makatuwirang mga pananaliksik at mga pangingisay ng pamahalaan. Sa pangkalahatan, ang pulisya ay nangangailangan ng isang garantiya salig sa posibleng dahilan upang saliksikin ang iyong tahanan o ang iyong elektronikong mga kagamitan.
Karapatang Magsawa at Makibahagi sa Pulitika
Ang simulain ng Deklarasyon na pagsang - ayon ng mga pinamamahalaan ay nagpapahiwatig ng karapatang makibahagi sa pagpili ng mga namamahala. Noong una, iniwan ng Konstitusyon ang mga kuwalipikasyon sa pagboto pangunahin na sa mga estado, pero ang sunud - sunod na susog ay unti - unting nagpalawak sa franchise. Ipinagbawal ng ika - 15 Susog (1870) ang pagtatangi ng lahi sa pagboto.
Sa ngayon, ang bawat mamamayan na nasa edad na 18 ay may konstitusyonal na karapatang bumoto, sakop lamang ang neutral, hindi-nahahating regulasyon tulad ng makatuwirang mga kahilingan sa pagpaparehistro at mga tuntunin ng paninirahan. Ang karapatang ito ang praktikal na mekanismo kung saan ang pangitain ng Deklarasyon ng pamahalaan sa pamamagitan ng pahintulot ay kumikilos. kung walang boto, ang karapatang baguhin o alisin ang isang mapanirang pamahalaan ay magiging isang walang saysay na pangako.Proteksiyon ang karapatang ito ay nananatiling isang patuloy na pakikibaka, habang ang mga debate sa mga batas ng boto ID, grrymandering, at access upang ipakita ang mga lugar na marmisa.
Magkatumbas na Proteksiyon sa Ilalim ng Batas
Ang pag - aangkin ng Deklarasyon na lahat ng tao ay nilalang na pantay - pantay ay binibigyan ng legal na puwersa ng ika - 14 na Susog na Proteksiyon Clause.Ang sugnay na ito ay nagbabawal sa mga estado na ipagkait ang pantay na proteksiyon ng mga batas.
Ang simulaing ito ang naging legal na pundasyon para sa landmark civil rights withs withs:
- [Brown v. Board of Education (1954)[ [niwakasan ang legal na pagbubukod ng lahi sa mga pampublikong paaralan, na itinaob ang hiwalay ngunit patas na doktrina.
- AngCivil Rights Act of 1964 ay nagbabawal ng diskriminasyon sa mga programang pang-empleyo, pampublikong tuluyan, at pederal na pondohan.
- [[[1]]][Obergefell v. Hodges (2015)[[[[[kailangan ng sanggunian] Ang parehong-sex na mga mag-asawa ang karapatang magpakasal sa buong bansa, na pinanghahawakang ang karapatang mag-asawa ay isang saligang kalayaan sa ilalim ng ika-14 na Susog.
- Ipinagbawal ni Title IX ng Edukasyon Susog ng 1972 ang sekswal na diskriminasyon sa kasarian sa mga programang pang-edukasyon na tumatanggap ng pondong pederal.
Ang prinsipyong legal ng pantay na proteksiyon ay nangangahulugang ang mga batas ay dapat na magkatumbas na kapit sa lahat, at ang pamahalaan ay dapat magkaroon ng malakas na katwiran sa pakikitungo sa mga tao na iba-iba ang basehan. ito ay isang direktang pagpapahayag ng radikal na pag-aangkin ng Deklarasyon na walang tao ay natural na mababa sa iba.
Kalayaan sa Relihiyon
Ang Unang Susog ay naglalaman ng dalawang magkaibang proteksiyon sa kalayaan sa relihiyon: ang pagtatatag ng Clause, na nagbabawal sa pamahalaan na magtatag ng isang opisyal na relihiyon o pabor sa isang relihiyon, at ang Malayang Ehersisyo na si Clause, na nagsasanggalang sa iyong karapatan na isagawa ang iyong relihiyon nang walang pakikialam ng pamahalaan.
May karapatan kang sumamba ayon sa iyong budhi, baguhin ang iyong relihiyon, ipahayag sa madla ang iyong relihiyosong mga paniniwala, at maging malaya sa pamimilit ng pamahalaan sa mga bagay na may kaugnayan sa pananampalataya. Ang Religious Freedom Restoration Act (1993) ay nagpapatibay pa sa mga proteksiyong ito sa pamamagitan ng paghiling na maging ang karaniwang kapit na mga batas ay dapat na magbigay ng karapatan sa relihiyosong gawain malibang ang pamahalaan ay magpakita ng isang mahigpit na interes at gamitin ang di - mahigpit na paraan. Ang balangkas na ito ay nagsasanggalang hindi lamang sa pangunahing mga relihiyon kundi pati na rin sa mga minorya, na tumutupad sa pangako ng Deklarasyon na pantay - pantay na kalayaan para sa lahat.
Kalayaan sa Ekonomiya at mga Karapatan sa Pag - aari
Orihinal na kabilang sa Deklarasyon ang "wastong-tama" sa talaan nito ng mga hindi maililipat na karapatan bago palitan ni Jefferson ng "pundamental na Kabisayaan." Gayunpaman, ang mga karapatan sa pag-aari ay malalim na nakapaloob sa konstitusyonal na kaayusan.Ang Ikalimang Susog ay nagbabawal sa pamahalaan na kumuha ng pribadong pag-aari para sa pampublikong paggamit nang walang makatuwirang kabayaran. Ang Due Procestitust Clauses of Fifth and 14th Amendations ay nag-iingat sa iyong karapatan na gamitin at masiyahan sa iyong produksyon ng pamahalaan.
Ang karapatan mong magkaroon ng ari - arian, makipag - ugnayan sa mga kontrata, humanap ng hanapbuhay o propesyon, at panatilihing matatag ang mga bunga ng iyong pagpapagal ay pawang nakasalig sa pangitain ng Deklarasyon hinggil sa indibiduwal na kalayaan. Kinilala ng Korte Suprema ang isang pangunahing karapatan na kumita ng isang nabubuhay na malaya mula sa di - makatuwirang mga paghihigpit ng pamahalaan, bagaman ang mga tuntuning pangkabuhayan ay karaniwang nirerepaso sa ilalim ng mas tiyak na pamantayan kaysa sa mga batas na nakaaapekto sa pangunahing kalayaan.
Ang Pangglobong Impluwensiya ng Deklarasyon sa mga Karapatang Pantao
Ang impluwensiya ng Deklarasyon ng Kasarinlan ay umaabot sa malayong lampas pa sa hangganan ng Estados Unidos.[1] (1789) at, sa ika-20 siglo, ang Pranses na Deklarasyon ng mga Karapatan ng Tao at ng Mamamayan (1748), na pinagtibay ng Artikulong Pansansinukob: Ang lahat ng mga ito ay walang bayad at pantay-pantay na Deklarasyon ng Karapatang Pantao (1948), na pinagtibay ng Mga Nagkakaisang Bansa."[kailangan ng sanggunian] Ang lahat ng mga tao ay mga malaya at mga karapatang-pantay na mga karapatang-pantay ay mga kapwang-pantay.
Ang pag-aangkin ng Deklarasyon na ang mga karapatan ay likas at unibersal, hindi nakasalalay sa pagkamamamayan o pahintulot ng pamahalaan, ay naglaan ng isang balangkas na moral at legal para sa karapatang pantao na advocacy sa buong mundo. Bagaman ang Estados Unidos ay nabanggit sa pamamagitan ng mga kilusang anti-kolonyal, ang mga mithiing sibil na mga pangangampanya, demokrasyang aktibista, at mga tagapagtanggol ng karapatang pantao sa bawat rehiyon ng mundo.
Maihahambing mo ang Deklarasyon ng Estados Unidos sa Pansansinukob na Deklarasyon ng mga Karapatang Pantao sa United Nations website.
Mga Hamon at Patuloy na Ebolusyon
Ang mga karapatang taglay mo ngayon ay hindi statistic, kundi bunga ng mga siglo ng pakikipagpunyagi, interpretasyon, at paglawak. Ang mga simulain ng Deklarasyon ay hiniling na hamunin ang pang - aalipin, hilingin ang pananakit ng kababaihan, upang makuha ang karapatan sa paggawa, upang ipagsanggalang ang mga dayuhan at mga takas, at upang pasulungin ang pagkakapantay - pantay ng pag - aasawa.
Itinatampok ng ilang patuloy na debate ang pagiging buháy ng pamana ng Deklarasyon:
- Ang saklaw ng pribadong buhay sa panahong digital: Paano kumakapit ang Ikaapat na mga proteksiyon sa Susog sa mga datos na nakaimbak sa ulap, metadata na tinipon ng mga ahensiya ng katalinuhan, o biyometrikong pagmamanman?
- Free speech on social media:[1] Ang Unang Susog ba ay nangangailangan ng mga plataporma upang maging host ng lahat ng pananalita, o ang mga pribadong kompanya ba ay may karapatan sa katamtamang nilalaman ayon sa kanilang nakikitang sukat?
- Equal protecture at stratecture di pantay na pag-iisa: Ang equal Protection Clause ba ay nangangailangan lamang ng pormal na pagkakapantay-pantay sa ilalim ng batas, o ito ba ay humihiling ng mga proaktibong hakbang upang lunasan ang historikal na diskriminasyon?
- Mga karapatan sa propesyunal at regulasyong pangkapaligiran: Nasaan ang linya sa pagitan ng lehitimong regulasyon ng paggamit ng lupa at isang hindi opisyal na pagkuha ng pribadong pag-aari?
Ang mga hukuman, batas, at mamamayan ay patuloy na nakikipag - usap sa kanila, at ang iyong mga karapatan ay mahuhubog ng mga sagot.
Praktikal na mga Implikasyon: Kung Ano ang Kahulugan Para sa Iyo ng mga Karapatang Ito Ngayon
Mahalagang malaman ang iyong mga karapatan sa mabisang paggamit ng mga ito. Narito ang ilang praktikal na mga pag - aalis na nakaugat sa balangkas ng Deklarasyon:
- May karapatan kang maging malaya mula sa di-panghukuman na pagkakakulong ng pamahalaan. Ang prinsipyo ng kaukulang proseso ay nangangahulugang hindi ka maaaring ibilanggo ng pamahalaan nang walang patas na prosesong legal. kung ikaw ay inaaresto, may karapatan kang malaman ang mga paratang, manatiling tahimik, at magkaroon ng isang abogado.
- Maari mong punahin ang pamahalaan nang walang takot na gumanti.[ Ipinagsasanggalang ng Unang Susog ang iyong karapatang tumutol, magpetisyon, at magsalita laban sa mga opisyal ng bayan.Ito ang pinakamatamang kapahayagan ng pag-aangkin ng Deklarasyon na may karapatan ang bayan na baguhin ang kanilang pamahalaan.
- May karapatan kang pantay-pantay na pagtrato sa ilalim ng batas.[[ Ang diskriminasyon ng pamahalaan batay sa lahi, kasarian, relihiyon, o pinagmulang pambansa ay presumpsiyonal na hindi naaayon sa konstitusyon.[paniwala kang ikaw ay pinagkaitan ng pantay na proteksiyon, ikaw ay may legal na pag-aapruba.
- Ang inyong tahanan at ang inyong datos ay protektado mula sa hindi makatuwirang mga pagsaliksik.[[kailangan ng sanggunian] Ang Ikaapat na Susog ay humihiling sa mga pulis na makakuha ng warrant batay sa malamang na sanhi bago saliksikin ang iyong ari-arian, na may limitadong mga eksepsiyon. Ang proteksiyong ito ay umaabot sa maraming mga elektronikong aparato at digital record.
- May karapatan kang bumoto at makilahok sa prosesong pampolitika.[ Ito ay kinabibilangan hindi lamang ng paghuhulma ng balota kundi tumatakbo rin para sa tungkulin, mga kandidatong sumusuporta, at pagsasaayos kasama ng iba pa upang itaguyod ang pagbabagong pampolitika.
Ang pangitain ng Deklarasyon ay hindi garantiya na hindi na kailanman mabababantaan ang mga karapatang ito, kundi isang pamantayan na dapat sukatin ang pagkilos ng pamahalaan at hilinging bantayan ang bawat henerasyon.
Pagsasaayos
Ang Deklarasyon ng Kasarinlan ay higit pa sa isang makasaysayang dokumento.Ito ay isang nabubuhay na pilosopiyang pampolitika na patuloy na nagbibigay kahulugan sa ugnayan ng indibiduwal at ng estado sa Estados Unidos.Ang paggigiit nito ng mga karapatang hindi maililipat sa iba, pamahalaan sa pamamagitan ng pahintulot, at ang karapatan ng mga tao na baguhin o alisin ang isang mapanirang pamahalaan ay nananatiling banding ng kalayaang konstitusyonal ng Amerika. mula sa kalayaang magsalita ng iyong isipan sa karapatang maging malaya mula sa hindi makatuwirang mga panal na mga pasaliksik, mula sa garantiya ng pantay na proteksiyon sa kapangyarihan ng iyong boto, ang mga karapatang ginagamit mo ngayon ay direktang mga pahayag ng mga prinsipyo noong 1776.
Ang pagkaunawa sa pinagmulang angkang ito ay hindi lamang isang akademikong pagsasanay, kundi isang paraan upang kilalanin ang mga banta sa iyong kalayaan, upang itaguyod ang pagpapalawak ng mga karapatan sa mga pinagkaitan nito, at upang panagutan ang iyong pamahalaan sa tatag na layunin nito.Ang pangako ng Deklarasyon ay na ang iyong mga karapatan ay hindi mga kaloob mula sa estado — sila ay iyong likas na tungkulin.
Para sa higit pang pagbasa kung paano binigyang kahulugan ng Kataas-taasang Hukuman ang mga simulain ng Deklarasyon at ikinapit sa makabagong batas, ang Cornell Legal Information Institute ay nag-aalok ng isang mahusay na libreng mapagkukunan sa batas na pangkonstitusyon.