Table of Contents
Ang Presidential Oath at ang Kaugnayan Nito sa Amerikanong Relihiyong Sibil
Ang panunumpa ng pagkapangulo ng tungkulin ay higit pa sa isang konstitusyonal na kahilingan na ⁇ i ⁇ it ay isang ritwal na nagsasanhi ng striktong pang-internasyonal na pagkakakilanlan ng Amerika. sa bawat apat na taon, ang parating na pangulo ay nakatayo sa harap ng bansa at bumibigkas ng isang siksik na set ng mga salita na nanatiling halos hindi nagbabago mula noong 1789.Ang aktong ito ay matagal nang sumasagisag sa mapayapang paglipat ng kapangyarihan, ang pag-iral ng pamamahala, at ang pagiging nararapat ng ehekutibong sangay. Gayunpaman sa ilalim ng legal na kalatagan nito ay nag-iral ng isang mas malalim na kultural at espirituwal na resonan.Ang mga tungkulin ng mga institusyong pang-ekon ay matagal na nag-kalarawan, na nagbibigay ng mga eksibilyantomiyang pampolitika at mga institusyong pang-diyano, at mga institusyong pang-kasyunal, at pang-kasyunal na nag-kadiwatomiya, at pang-kasyunal, at pang-kalarawan, at pang-ka-kalikasang pang-kalikasan, at pang-kalikasang pang-kalikasan, at pang-kalikasang pang-kalikasan
Ang Saligang Teksto ng Sumpa
Ang eksaktong pananalita ng panunumpa sa pagkapangulo ay ipinag - uutos ng Konstitusyon ng E.U. sa Artikulo II, Seksiyon 1, Clause 8.
"Marubdob akong nanunumpa (o nagpapatibay) na buong katapatan kong isasagawa ang Tanggapan ng Pangulo ng Estados Unidos, at sa abot ng aking makakaya, iingatan, ipagsasanggalang at ipagtatanggol ko ang Saligang Batas ng Estados Unidos."
Ang magulanghetical "o confirm" ay isang kritikal na karagdagan upang pagbigyan ang mga Quaker at iba pang mga grupong relihiyoso na ang mga paniniwala ay nagbabawal ng panunumpa.Ang probisyong ito ay nagpapakita ng pagkilala ng mga Tagapagtatag sa pagkakaiba ng relihiyon at ang paghihiwalay ng simbahan at estado ⁇ kahit na ang seremonya mismo ay kadalasang pumupukaw ng mga pahiwatig sa espirituwal.[kapansin-pansin, ang Konstitusyon ay hindi humihiling sa pangulo na maglagay ng isang kamay sa isang Bibliya o idagdag ang pariralang "Kaya'y tulungan ako na Diyos," ngunit ang mga gawaing ito ay naging halos unibersal sa pamamagitan ng tradisyon.
Ang teksto mismo ay kapansin-pansing maikli ngunit malaman. ito ay nakatuon sa tatlong tungkulin: tapat na paglalapat ng tungkulin, at ang pagpapanatili, proteksiyon, at pagtatanggol ng Saligang Batas.Ang panunumpa ay nagbibigkis sa pangulo hindi sa isang hari, isang partido, o maging sa mga tao mismo, ngunit sa Saligang Batas mismo ay dokumentong Munichia na pinakikitunguhan ng mga Amerikano ng malapit-sa-sa-sulat na awtoridad.Ang lingguwistikang ito ay nag-ekla sa presbisa sa isang legal at moral na balangkas, na nagpapatibay sa pamamahala ng batas bilang bedrockrock of American goverance.
Ang Ebolusyong Makasaysayan at ang mga Dagdag na Seremonyal
Inilarawan ang mga Eksperimento ng George Washington
Ayon sa mga ulat noong panahon ni George Washington, idinagdag niya ang pariralang "Kaya tulungan mo ang Diyos" matapos bigkasin ang teksto sa konstitusyon, habang pinagtatalunan ng ilang istoryador ang pagiging totoo ng detalyeng ito, ang Washington ay naging isang batong - panulok ng replacel lore.
Mga Pagbabago at mga Pagbabago
Bagaman ang pangunahing teksto sa konstitusyon ay nakapirme, ang mga pangulo ay paminsan-minsang gumagawa ng pagbabago. Noong 2009, pinili ng ilang pangulo na alisin ang "Kaya tulungan mo akong Diyos" o gumamit ng alternatibong mga teksto. si Theodore Roosevelt ay nagpalagay na inalis ang parirala noong 1905; si Herbert Hoover ay gumamit ng Bibliya ngunit hindi niya sinabi ang mga salita; at noong 2021, isinama ni Joe Biden ang kanyang sariling prangking habang kasama pa rin ang tradisyonal na pag-iiba ng mga ito sa pagitan ng mga epistwal na relasyon sa pagitan ng mga ebidentwal na relasyon sa pagitan ng mga ebidensyalidad at mga salamin sa Amerika.
Sa mga nakaraang dekada, ang seremonya ng panunumpa ay naging lalong masalimuot.Ang Joint Congressional Committee on Inaugural Ceremonies (JCIC) ay nagtutugma ng bawat detalye, mula sa paglalagay ng Bibliya hanggang sa pagpapakilala ng mga panalangin at himno.Ang orkestrang ito ay nagbibigay diin sa papel ng mga nanunumpang erbiyosa bilang isang pangmadlang panoorin na nagpapatibay ng pambansang pagkakaisa at kabahaging pagkakakilanlan.
Ang Sumpa Bilang Isang Haligi ng Amerikanong Relihiyong Sibil
Pagpapakahulugan sa Relihiyong Sibil
Ikinatwiran ni Robert N. Bellahuks 1967 sanaysay "Civil Religion in America" na ang Estados Unidos ay nagtataglay ng isang natatanging relihiyong sibil na ⁇ ić na set ng mga paniniwala, simbolo, at ritwal na nag-aambag sa mga temang Judeo-Kristiyano ngunit lumalampas sa mga espesipikong denominasyon.Ang mga elemento ay kinabibilangan ng paniniwala sa isang banal na pag-aasal na gumagabay sa bansa, ang pagpipitagan sa Konstitusyon at ang Deklarasyon ng Kasarinlan bilang mga banal na mga teksto, at ang pagmamasid sa mga pambansang pista at seremonya bilang mga sa sa sagradong panahon. Ang pasinatawan, kabilang ang panunumpa, ay isa sa mga pinaka nakikitang ritwal ng relihiyong sibil. Ito ay isang bansang nag-iiral sa kabuuan ng mga prinsipyong pampo, at ang mga prinsipyong pang-loob: ang mabuting pag-loob sa mga katug-loob ng mga katuusan, at ang mga prinsipyong pang-loob ng mga kasulukuyan.
Ang mga Oth Ebses sa Relihiyon at Moral ay Labis - labis
Ang panunumpa sa pagkapangulo ay isang gawaing hybrid: ito ay kapuwa isang legal na pangako at isang tipan sa moral. Kapag ang pangulo ay sumumpa (o nagbigay ng katiyakan) na "ingatan, ingatan, at ipagtanggol ang Konstitusyon," ang wika ay nagpapahiwatig ng kataimtiman ng isang panata na ginawa sa harap ng Diyos. Ang opsyonal na pagdaragdag ng "Kaya't tulungan mo ako na" maliwanag na humihingi ng tulong mula sa Diyos, anupat binabago ang karapatan bilang isang katiwala na mananagot hindi lamang sa botante kundi sa isang nakatataas na awtoridad. Ang tambalang ito ng kalikasan ay nagpapawalang - bisa sa mga Amerikano na nakakakita sa bansa bilang natatanging pinagpala o piniling tema na mula sa burol ng Evenia na "hindi lamang" ang ating ikalawang si Abraham [EFergardia] [na] [na] [na] [na] [na] [naust] ay [sa] [sa" sa pamamagitan ng isang hukom sa pamamagitan ng elemental na si John Ronaldiseny. "
Isa pa, ang panunumpa ay isinasagawa ng Punong Katarungan ng Estados Unidos, isang pigura na sa kontekstong ito ay kumikilos bilang isang bagay na katulad ng isang mataas na saserdote ng relihiyong sibil.Ang pagtatakda ng quartomer ay nagpapalimita sa West Front of the Capitol, na may neoklasikal na arkitektura at simbolikong pagtukoy sa republikanismong Romano, o, sa panahon ng krisis, ang mas matalik na mga restorasyong adyt sa sa sagradong asembleya.Ang presensiya ng United States Capitol Police, mga bantay ng militar, at ang Pambansang Mall ay nag-aambaganggap ng lahat ng mga mamamayan sa isang liternal na nagpong kapaligiran na nagpapatibay ng gradismo.
Kahambing na Pangmalas: Ang Sumpa sa Ibang Bansa
Bagaman maraming bansa ang humihiling ng kanilang mga pinuno ng estado upang manumpa, ang bersiyon ng Estados Unidos ay namumukod sa kaigsian nito, ang pagtutuon nito ng pansin sa Konstitusyon sa halip na sa isang monarka o partido, at ang labis na relihiyosong mga kaugnay nito ay nanunumpang "ipagsanggalang ang Konstitusyon" nang walang relihiyosong mga reperensiya. Ang monarka ay gumagawa ng isang panatang koronasyonal na kinabibilangan ng mga pangako na mamamahala ayon sa batas at panatilihin ang Protestanteng Repormal na relihiyon.
Epekto sa Pagkakakilanlan ng mga Amerikano
Paglutas sa mga Pamantayang May Iba't Ibang Pamantayan sa Kabila ng Pagkakaiba
Sa isang bansang binubuo ng mahigit 330 milyon katao, ang seremonya ng panunumpa ay nagsisilbing isang nagkakaisang ritwal para sa pagkakaisa ng mga tao. Kapag binigkas ng presidente ang mga salita, bawat dating presidente ay nakagawa ng makatuwirang pagbabago mula kay George Washington hanggang kay Joe Bidenichorcation na nag - uugnay sa bansang ito.
Bukod dito, ang mga sanghapon na relihiyosong wika ay nagbibigay ng isang karaniwang bokabularyo para sa moral na aspirasyon. Kahit ang mga hindi-relihiyosong mamamayan ay maaaring magpahalaga sa grabidad ng isang "solemn" na pangako. Ang panunumpa kung gayon ay gumaganap bilang isang "civil sakramento" (upang manghiram ng isang parirala mula sa sosyologong si Nancy Ammerman) na nagbibigkis sa pangulo sa moral na mga inaasahan ng bayan. ang mga pag-akusa ng panunumpang perjury o pang-aabuso sa kapangyarihan ay tinatrato bilang mga paglabag sa isang sa isang sagradong tiwala, gaya ng makikita sa mga impeachment na kadalasang nagsasaad ng isang pamantayan ng pag-asal.
Mga Pag - aaral sa Kaso: Mga Panunumpa sa Panahon ng Pambansang Pag - unlad
Ang ilang panunumpa ng pangulo ay nagkaroon ng makasagisag na kahulugan sa panahon ng mga krisis, anupat pinatitibay ang relihiyon ng bayan sa panahon ng banta.
- Abraham Lincoln (1861 at 1865):[ Si Lincoln Events unang nanumpa ng sekswal na panunumpa ay isinagawa sa ilalim ng anino ng sekswalidad. Tinapos niya ang kanyang pahayag sa pamamagitan ng isang panawagan sa "hiwatig na mga chords of memory" at "ang mas mahusay na mga anghel ng ating kalikasan" ⁇ GUWIGRIGRIGRIGRITA: Ang kanyang ikalawang pambibigang panunumpa, mga ilang linggo bago ang kanyang asasinasyon, ay sinundan ng isang talumpati na sumipi ng Kasulatan at nagbalangkas ng banal na kaparusahan.
- Ang Franklin D. Roosevelt (1933 at 1945):[ Ang mga FDR ⁇ ay unang nanumpa sa kasagsagan ng Dakilang Depresyon.Ang kanyang tanyag na linya "ang tanging bagay na dapat nating katakutan ay ang mismong takot" ay ang pag-udyok ng moral na lakas ng loob na nagresulta sa mga temang pangrelihiyong sibil na pang-isahang pagtubos. ang kanyang ikaapat na tagapagsinayayagoldeo (1945) ay ginanap sa White House noong Digmaang Pandaigdig II, na may payak na seremonya na nag-alis sa karaniwang parada, pagdiin at pag-pansin.
- John F. Kennedy (1961): Ang panunumpa ng Kennedyimens ang unang kinuha ng isang pangulo na Katoliko, na ang sarili ay humamon sa hegemonya ng Protestante sa relihiyong sibil. Ang kanyang pahayag ay naglalaman ng simbolong pariralang "Huwag mong hingin kung ano ang magagawa ng iyong bansa para sa iyo na ideyekswal kung ano ang magagawa mo para sa iyong bansa," na muling nagresulta sa tungkuling sibiko sa mga terminong quasi-relihiyoso.
- George W. Bush (2001 at 2005):[ Ang mga Bush ⁇ ang unang panimulang panunumpa ay naganap ilang buwan lamang pagkatapos ng patalunang halalan ng 2000, at ang kanyang talumpati ay nagdidiin ng pagkakaisa at "isang bagong pangako sa civility." Ang kanyang ikalawang panimulang panunumpa noong 2005, pagkatapos ng 9/11 na mga pag-atake, ay nag-udyok sa "mga piniling tao" na ilarawan at nagsalita tungkol sa pagpapalawak ng kalayaan sa buong mundong malinaw na halimbawa ng mga civilian religionian civilionian missionian missionary.
- Ang Balack Obama (2009 at 2013):[ Ang mga Obama ⁇ ay unang panunumpa ay makasaysayan dahil sa pagiging isinakatuparan ng unang Punong Katarungan ng Aprika (Juan Roberts) at kinasasangkutan ng Bibliyang Lincoln.Ang malaking pulutong sa Mall at ang tema ng "pag-asa" at "restorasyon" na isinailalim sa mga salaysay na pang-relihiyong sibil ng mga bagong simula.
Ang mga halimbawang ito ay naglalarawan kung paanong ang seremonya ng panunumpa ay umaangkop sa konteksto samantalang pinananatili ang pangunahing tungkulin nito: ang pagsasabatas sa pangulo bilang moral at pampolitika na lider ng bansa.
Ang Sumpa at ang Pagkakakilanlan sa Konstitusyon
Sa kabila ng seremonyal na kaibabawan, ang panunumpa ay naghuhubog rin ng legal at pampolitika na diskurso. Madalas na tumutukoy ang mga Pangulo sa kanilang panunumpa kapag ipinagmamatuwid ang mga desisyon ng patakaran o sumasamo para sa suporta ng publiko. Halimbawa, binanggit ni Andrew Jacksonimens pagtatanggol ng pag-alis ng India ang kanyang tungkulin na "iingatan, protektahan, at ipagtanggol ang Saligang Batas" habang nauunawaan niya ito. inaangkin ni Richard Nixon ang kanyang panunumpa ay humihiling sa kanya na ingatan ang pambansang seguridad sa panahon ng Watergate. Noong 2020, malinaw na tinakdaan ni Joe Biden ang "ang obligasyon sa Saligang Batas" sa kanyang presensiyal na pahayag.
Isa pa, ang panunumpa ay ginamit sa legal na mga pagtatalo tungkol sa kapangyarihan ng pangulo. Sa kaso noong 1974 Estados Unidos v. Nixon, tinanggihan ng Korte Suprema ang Nixon ⁇ s ang ganap na pribilehiyong ehekutibo, bahagyang sa dahilang ang panunumpa ng pangulo ng Ehips ay humihiling sa kanya na "ingatang ang mga batas ay tapat na patayin." Sa katulad na paraan, sa 2020 impeachment trial ni Donald Trump, ikinatwiran ng mga tagapangasiwa ng House na nilabag ng mga pangulo ang kanyang banyagang pagboto sa pamamagitan ng pakikialam sa halalan. Ang pag-asumpa ay isang aktang pampo ay isang aktang pampo sa entidad.
Ang Modernong mga Debate at ang Kinabukasan ng Sumpa
Tradisyon ng Relihiyon
Sa isang papalaking sekular at relihiyosong pluralistikong Amerika, ang pariralang "Sop to me God" ay nakakuha ng kritisismo mula sa mga skolar na nangangatwirang hindi kasali ang mga hindi-paniniwala.Ang ilang kandidato sa pagkapangulo ay piniling huwag gumamit ng Bibliya o magdagdag ng parirala. halimbawa, noong 2017 si Donald Trump ay gumamit ng dalawang Bibliya (ang kanyang sariling at Abraham Lincoln EXT) at nagsabi "Kaya tulungan mo akong Diyos," ngunit noong 2021 si Joe Biden ay gumamit ng Bibliya ng isang pamilya at isinama ang pariralang kusang-loob.Ang napiling pangulo ay magpapatuloy sa tradisyon o ang isang sekular na pag-aksiyon sa loob ng isang aktang pang-loob ng isang pampublikong relihiyon.
Ang Sumpa sa Panahon ng Maliwanag na Krisis sa Konstitusyon
Ang ilang iskolar ay nagbababala na ang mga panunumpa sa kabanalan ay naagnas na dahil sa pagkakabaha - bahagi ng mga partido. Kapag itinuturing ng mga presidente ang panunumpa bilang pormal o kapag ang malaking bahagi ng publiko ay nag - aalinlangan sa pagiging nararapat ng isang halalan ng presidente, ang ritwal na mga tagapatnubay ay humihina na dahil sa pag - iral ng mga pari, ipinakikita rin ng 2020 halalan at ng pagsalakay ng mga presidente ng Russia na ang mga kaso ng mga mamamayan ay nagtatampok ng malalalim na bal, subalit ito'y nananatiling isang mabisang balangkas para sa pambansang pagkakakilanlan.
Pagsasaayos
Ang panunumpa ng pagkapangulo ay isang maikli ngunit malalim na pagpapahayag ng konstitusyonalismong Amerikano at relihiyong sibil.Naugatan sa tekstong konstitusyonal, na pinaganda ng mga siglo ng tradisyon, at naglalaman ng relihiyoso at moral na kahalagahan, ang panunumpa ay nag-uugnay ng bawat pang-pangulong termino sa bansang mga Orteknikong mga mithiin.Ito ay isang sandali kung kailan ang pangulo ay hindi lamang nagiging isang pinunong pampolitika kundi isang simbolo ng sama-samang pangako sa Saligang-batas na Eksperimento na ang sarili ay gumaganap bilang isang banal na teksto sa relihiyong sibil ng Amerika. habang ang bansa ay mas magkakaiba at ang mga sangguniang pang-estihiyal na buhay nito, ang panunumpa ay malamang na magpapatunay sa batas nito ay ang sentral na pang-eksibilyon ay lumalagpas sa sentral na pang-sensiyal.
[[[[T:"Ang National Archive ay naglalaan ng kumpletong konstitusyonal na teksto (] Ang pag-iinstitution ng Estados Unidos." Ang Joint Congressional Committee on Inaugural Ceremonies ay nagbibigay ng mga detalyeng pangkasaysayan (JCICICIC Italition History[FLT:[4]).[[4] Ang Robert N. Bellahs ay isang online na sanaysay ([5][T][T][T][T][T][T][T][T] [[T] [[T] [[T] [[T][T] [[T] [[T] [[T] [[T] [[T] [[T][T] [[T] [[T] [[T] [[T] [[T][T] [[T] [[T] [[T]]] [[T] [[T] [[T] [