Table of Contents

Ang naturalisasyon ay ang legal na proseso kung saan ang isang dayuhang-born indibidwal ay boluntaryong nagiging mamamayan ng Estados Unidos. Ang transpormasyong ito ay kinasasangkutan ng maraming hakbang na humahantong sa pagkamamamayan ng Estados Unidos, kabilang ang pagkumpleto ng isang aplikasyon, pagdalo sa mga paghirang, pagpasa ng mga pagsusulit, at panunumpa ng katapatan. Para sa milyun-milyong dayuhan na ginawang tahanan ang Amerika, ang naturalisasyon ay kumakatawan sa huling mahalagang kaganapan sa kanilang paglalakbay sa imigrasyon, pagkakaloob sa kanila ng ganap na karapatang pagkamamamayan kabilang ang karapatang bumoto, proteksiyon mula sa pagpapatapon, at ang kakayahan na makakuha ng pasaporte ng Estados Unidos.

Ang pag - unawa sa kung ano ang nangyayari sa panahon ng naturalisasyon ay makatutulong sa mga aplikante na maghanda nang wasto at maiwasan ang karaniwang mga pagkakamali na umaakay sa mga pagkaantala o pagkakaila.

Pag - unawa sa Naturalisasyon at Pagkamamamayan

Ang naturalisasyon ay ang proseso ng pagiging isang mamamayan ng Estados Unidos kung ikaw ay ipinanganak sa labas ng Estados Unidos. di-tulad ng mga indibiduwal na kusang nakakakuha ng pagkamamamayan sa pagsilang, ang mga mamamayang naturalisado ay dapat makatugon sa espesipikong mga kahilingan ng batas at makumpleto ang isang pormal na proseso ng aplikasyon upang makamit ang katayuang pagkamamamayan.

Ang mga likas na mamamayan ay mga dayuhang-born na indibiduwal na legal na naging mga mamamayan ng Estados Unidos sa pamamagitan ng prosesong tinatawag na naturalisasyon na nangangailangan ng pag-abot sa mga espesipikong batayan, pagsusumite ng mga papeles, pagdalo sa mga panayam, at panunumpa, na nagkakaloob ng buong karapatang pagkamamamayan kabilang ang kakayahan na bumoto at makakuha ng pasaporteng pang-A. Naturalisadong mamamayan ang halos lahat ng karapatan ng mga katutubong-silangang mamamayan, bagaman kailangan nilang sumunod sa mga kahilingan tulad ng patuloy na tirahan at mabuting moral na katangian sa panahon ng proseso ng naturalisasyon.

Ang pangunahing pagkakaiba sa pagitan ng naturalisado at mga katutubong-silangang mamamayan ay ang paraan lamang ng pagkuha ng pagkamamamayan. Minsang likas na naging natural, ang mga indibiduwal ay nagtatamasa ng halos magkatulad na karapatan at proteksiyon sa ilalim ng batas ng Estados Unidos, na may ilang mga eksepsiyon lamang tulad ng pagiging eligity upang maglingkod bilang Pangulo ng Estados Unidos.

Mga Kahilingan sa Pagiging Likas

Bago simulan ang proseso ng naturalisasyon, ang mga aplikante ay dapat na makatugon sa ilang kahilingan ng pandarayuhan ng mga pederal.Titiyakin ng mga kahilingang ito na ang mga indibiduwal lamang na nagpakita ng tunay na pangako sa Estados Unidos at nakaabot sa ilang pamantayan ang maaaring maging mamamayan.

Edad at ang May Pabatas na Permanenteng Residenteng Kalagayan

Kailangang 18 taong gulang o mas mataas pa at isang lehitimong permanenteng residente sa loob ng 5 taon (3 taon kung may asawa ka sa isang mamamayan ng US).[kailangan ng sanggunian] Ito ay ang paghawak ng isang tunay na berdeng kard at pagpapanatili ng iyong legal na permanenteng katayuan bilang residente sa buong panahon na hahantong sa iyong naturalisasyon.

Dapat mong ipakita na hindi mo pa iniiwan ang iyong katayuan sa LPR, yamang ang paglisan sa Estados Unidos at pagpapakita sa iyo na hindi ka na binabalak na manirahan sa Estados Unidos ay ang pagtalikod sa katayuan ng LPR.

Patuloy na Pagtutuwid at Pisikal na Pagkanaririto

Ang patuloy na paninirahan sa ibang bansa ay nangangahulugan na napanatili mo ang iyong permanenteng tirahan sa Estados Unidos sa loob ng kahilingang panahon nang hindi naglalakbay nang malayo sa ibang bansa na makasisira sa iyong paninirahan.

Malamang na naroroon ka sa Estados Unidos sa loob ng di - kukulangin sa kalahati ng limang taon (o tatlong) taon bago ang petsa ng aplikasyon.

Mabuting Katangian sa Moral

Dapat mong ipakita ang mabuting moral na katangian sa loob ng limang taon bago mag - aplay.

Ang di - binabayarang buwis, kasaysayan ng krimen, o maging ang nakaraang maling impormasyon sa ibang mga aplikasyon sa paglilingkod sa imigrasyon ay maaaring mag - alala sa iyong moral na pagkatao.

  • Mga hatol o mga pag - aresto ng mga kriminal
  • Hindi pagbabayad ng court-ordered na suporta sa bata
  • Ang hindi pagbabayad ng buwis o pagbabayad ng utang sa buwis
  • Pagsisinungaling upang matamo ang mga pakinabang sa pandarayuhan
  • Ilegal na pagsusugal o kontroladong paglabag sa mga substansiya
  • Paglalasing ng mga Kaugalian

Wikang Ingles at ang Kabatiran ay Naglalaman ng Kaalaman

Sa panahon ng inyong interbyu, isang opisyal ng USCIS ang magtatanong tungkol sa iyong pinagmulan, magrereresulta sa iyong aplikasyon, at magsusubok sa iyong kakayahang magsalita at umunawa ng Ingles.

May mga eksepsiyon sa kahilingan ng wikang Ingles para sa ilang aplikante batay sa edad at haba ng panahon bilang isang lehitimong permanenteng residente. Gayunpaman, lahat ng aplikante ay dapat magpakita ng kaalaman sa mga sibiko ng Estados Unidos, bagaman ang ilan ay maaaring kumuha ng pagsusulit sa kanilang katutubong wika kung sila ay kuwalipikado para sa isang Ingles na eksistensiya.

Pagkakapit ng mga Simulain sa Konstitusyon

Dapat ipakita ng mga sumasang - ayon ang kanilang pagmamahal sa mga simulain at mithiin ng Konstitusyon ng Estados Unidos at maging handang kumuha ng Panunumpa ng Allegiance sa Estados Unidos.

Hakbang 1: Paghahanda at Pagpapasakop sa mga Anyo N-400

Ang Form N-400, opisyal na tinatawag na "Aplication for Naturalization," ay isang porma ng pamahalaan na ginagamit sa Estados Unidos at ito ang unang hakbang kung ikaw ay isang berdeng may-hawak ng kard na nagnanais maging isang mamamayan ng Estados Unidos sa pamamagitan ng prosesong tinatawag na naturalisasyon.Ang Form N-400 ay isinumite sa US ⁇ Citizenship at Immigration Services (USCIS) at sinisimulan ang proseso ng iyong pagkamamamayan.

Kung Kailan Ka Maaaring Mag - Fil

Kung ikaw ay nag-aplay batay sa limang taon bilang isang permanenteng residente o batay sa tatlong taon bilang isang permanenteng residente na may asawa sa isang mamamayan ng Estados Unidos, maaaring mag-upload ka ng Form N-400 hanggang 90 araw bago mo maabot ang "continuous resettled" na kahilingan, gayunpaman dapat mong matugunan ang lahat ng iba pang mga kahilingan sa oras na i-upload mo ang iyong aplikasyon sa USCIS.

Upang kalkulahin ang iyong pinakamaagang petsa sa pagsasalansan, hanapin ang petsa sa iyong Permanent Resident Card, magdagdag ng tatlo o limang taon depende sa iyong kategorya ng pagiging eligsibilidad, at pagkatapos ay bawasan ang 90 araw.

Pag - aalaga ng Hayop na Nakaaapekto sa Pagpapadulas

Ang bayad sa pagsasalansan para sa aplikasyong naturalisasyon (Form N-400) ay $760 ngayon kapag na-salansan sa pamamagitan ng koreo at $710 kung ikaw ay nag-aalok ng online, bagaman ang USCIS ay nag-aalok din ng bayad na waiver o mas mababang bayad para sa mga kuwalipikado. Ang kasalukuyang Form N-400 na bayad ay $760 (form ng papel) o $710 kapag nakasalansang online, kahit na ang mga indibiduwal na nag-aplay batay sa serbisyong militar (sa ilalim ng seksiyon 328 o 329 ng INA) ay hindi na malilibre mula sa bayad.

Ang mga Fee waivers ay makukuha ng mga aplikante na ang kita sa bahay ay nasa o mas mababa sa 150% ng mga Patakarang Pederal na Poverty. Ang mga nabawasang bayad ay makukuha para sa mga may ang kita sa bahay ay bumabagsak sa pagitan ng 150% at 200% ng Federal Povertment. Upang humiling ng bayad na waver o pagbabawas, dapat kang magsalansan ng isang aplikasyon sa papel kasama ang angkop na porma ng kahilingan at sumusuportang dokument.

Kung Paano Magbusa ng Pormo N-400

Kailangang lumikha ka ng isang USCIS online account para i-upload ang iyong Form N-400 online, at ang pagkakaroon ng account sa Internet ay magpapahintulot din sa iyo na ma-kontrol ang iyong contact information, kasama na ang pag-upding ng iyong address. Ang pag-e - up online ay karaniwan mas mabilis at mas madali mong ma-review ang iyong kalagayan sa case.

Kung ikaw ay humihiling ng mas mababang bayad o magsalansan ng isang bayad waiver, hindi ka maaaring mag-salansan ng Form N-400 online at dapat mag-salansan ng isang papel Form N-400 kasama ang angkop na waiver request at nangangailangan ng katibayan. Ang mga aplikasyon ng papel ay dapat na ipadala sa koreo sa angkop na USCIS lockbox facility batay sa iyong lokasyon.

Kinakailangang mga Document at Suportadong Ebidensiya

Kapag sumasailalim sa Form N-400, dapat mong isama ang sumusuportang mga dokumento na tumitiyak sa iyong pagiging karapat - dapat.

  • Isang photocopy ng magkabilang gilid ng iyong Permanent Resident Card (dating kilala bilang Alien Registration Card o "Green Card")
  • Dalawang teleseryeng litrato na nakakatugon sa mga detalye ng USCIS
  • Isang kopya ng iyong kasalukuyang pamahalaan-produced identification
  • sertipiko ng kasal (kung mag - aaplay batay sa kasal sa isang mamamayan ng E.U.)
  • Patotoo ng pagkamamamayan ng Estados Unidos (kung kapit)
  • Ang diborsiyo ay nagpapasiya o sertipiko ng kamatayan para sa anumang pag - aasawa bago ang kasal
  • Ang buwis ay nagbabalik sa nakalipas na limang taon (o tatlong taon kung ang asawa ay isang mamamayan ng E.U.)

Huwag magpadala ng orihinal na mga dokumento malibang hiniling sa anyong mga instruksiyon o mga regulasyong kapit, at kung ikaw ay magsumite ng anumang dokumento sa isang banyagang wika, dapat mong isama ang isang buong salin sa Ingles kasama ang isang katibayan mula sa tagapagsalin na nagpapatunay na ang salin ay kumpleto at tumpak.

Karaniwang mga Pagkakamali sa Pagkakapit na Dapat Iwasan

Maraming aplikante ang napapaharap sa mga pagkaantala o pagkakaila dahil sa maliliit na pagkakamali na maaari sanang naiwasan sa pamamagitan ng maagang pagpaplano.

  • Nawawala o hindi kumpletong mga anyo, sumasailalim ng mga lumang bersyon ng Form N-400, hindi nagbibigay ng mga sertipikadong dokumento sa korte kung mayroon kang mga naunang pagkakasala, hindi naipababatid ang nakaraang paglalakbay o mga address, at nakalimutang lumagda o makipag-date sa aplikasyon
  • Mga pagkakamali sa Form N-400, nawawalang mga dokumento, o mga lumang impormasyon (katulad ng isang nakumpletong lisensiya sa pagmamaneho o maling lokasyon)
  • Hindi lubusang nasagot ang lahat ng tanong
  • Naglalaan ng di - timbang na impormasyon
  • Hindi nag - aalis ng mga pag - aresto o mga pag - aresto, kahit na kung ang mga paratang ay pinawalang - saysay

Ang pag-iiskedyul upang maingat na repasuhin ang bawat bahagi ng aplikasyon at dobleng-checking lahat ng impormasyon bago ang pagpapasakop ay maaaring maiwasan ang magastos na mga pagkaantala at potensiyal na mga pagkakaila.

Hakbang 2: Pagpapaalam ng Biometrics

Pagkatapos matanggap at tanggapin ng USCIS ang inyong Form N-400 application, ikaw ay i-iskedyul para sa isang biometrics appointment. Kung ang aplikasyon ay tatanggapin, isa sa mga susunod na bahagi ng proseso ng naturalisasyon ay kinabibilangan ng pagkuha ng iyong mga fingerprints, at tatanggap ang isang tao ng isang sulat mula sa USCIS na may kanilang itinakdang oras upang magawa ito.

Kung Ano ang Nangyayari sa Pagpapaalam

Ang biyometrics appointment ay kung saan nangyayari ang mga fingerprint at background check. Sa panahon ng paghirang na ito, ang USCIS ay mag-iipon:

  • Ang iyong mga daliri (lahat ng sampung daliri)
  • Isang digital na larawan
  • Ang iyong lagda

Ang biometric information na ito ay ginagamit upang magsagawa ng komprehensibong background check sa pamamagitan ng FBI database at iba pang sistema ng pagpapatupad ng batas.Ang mga tsekeng ito ay tumitiyak sa iyong pagkakakilanlan, nirerepaso ang iyong kasaysayan ng krimen, at tinitiyak na hindi ka magiging banta sa seguridad ng Estados Unidos.

Tamang Panahon at Kalagayan

Ang naturalisasyong timeline ay maaaring mag-iba sa pamamagitan ng lokasyon ngunit karaniwang sumusunod sa iskedyul na ito sa 2026: 0-2 buwan: Ang USCIS ay nagpoproseso ng iyong N-400 at iskedyul ng biometrics. Ang premise ng pag-aayos ay magbibigay ng espesipikong petsa, oras, at lokasyon ng iyong biometrics na nakatakda sa isang Production Support Center (ASC).

Kung hindi mo na kayang dumalo sa iyong nakaiskedyul na appointment, dapat makipag-ugnayan agad sa USCIS para muling ma-chedule.Ang hindi pag-aalsa sa iyong biometrics ay maaaring magbunga ng iyong aplikasyon na hindi na-iinjury o sarado.[kailangan ng sanggunian] Mahalaga na dalhin ang iyong appointment notisya at isang tanggap na anyo ng pagkakakilanlan sa iyong biyometrics appointment.

Hakbang 3: Ang Interbyu sa Naturalisasyon

Ang susunod na hakbang para sa mga nag-aplay para sa naturalisasyon ay ang panayam at pagsubok, na siyang bahagi kung saan maraming tao ang labis na nababalisa. Ang panayam at pagsubok sa naturalisasyon ay mahalagang mga huling hakbang. Ang panayam na ito ay isang kritikal na bahagi ng proseso ng naturalisasyon kung saan sinusuri ng isang opisyal ng USCIS ang iyong pagiging eligity at sinusubok ang iyong kaalaman.

Pag - uusap - usap at Paghahanda

Pagkatapos makumpleto ang iyong biometrics appointment at background check, iiskedyul ng USCIS ang iyong naturalization interview.Tatanggap ka ng isang notisya sa koreo sa petsa, oras, at lokasyon ng iyong interview, karaniwang sa isang lokal na opisina ng USCIS field.

Mula sa mga biyometrics na paghirang sa naturalisasyon, karamihan sa mga hakbang ay mas mabilis na gumagalaw, at ang USCIS ngayon ay kadalasang nag-iskedyul ng mga seremonya sa loob ng mga linggo ng isang matagumpay na panayam. Gayunpaman, ang mga oras ng interview ay maaaring malaki ang pagkakaiba depende sa iyong lokasyon at kasalukuyang USCIS workload.

Dapat mong dalhin ang sumusunod na mga bagay sa iyong panayam:

  • Ang iyong appointment sa panayam
  • Ang Iyong Permanenteng Resident Card (green card)
  • Isang tanggap na pamahalaan-produced photo ID
  • Ang iyong pasaporte (kasali na ang mga pasaporteng tapos na)
  • Anumang dokumento na hiniling sa iyong paunawa sa panayam
  • Orihinal na mga dokumento para sa anumang kopya na isinumite sa iyong aplikasyon

Kung Ano ang Nangyayari sa Interbyu

Ang panayam ay upang matiyak na ang isang tao ay tunay na nagnanais na maging isang mamamayan ng Estados Unidos at upang suriin kung gaano kahusay magsalita at maunawaan ng isang tao ang wikang Ingles. Magkakaroon ng ganitong konklusyon ang opisyal ng USCIS:

  • Repasuhin ang inyong aplikasyong Form N-400
  • Magtanong tungkol sa iyong pinagmulan, tirahan, at kasaysayan ng paglalakbay
  • Banggitin ang impormasyong ibinigay mo tungkol sa iyong aplikasyon
  • Subukin ang iyong kakayahang magsalita, bumasa, at sumulat sa Ingles
  • Administrasyon ang pagsubok sa mga sibiko
  • Repasuhin ang anumang dokumento na ibinigay mo

Baka hilingin sa iyo ng opisyal na linawin o magbigay ng karagdagang impormasyon tungkol sa anumang aspekto ng iyong aplikasyon.

Ang Pagsubok sa Wikang Ingles

May tatlong bahagi ang pagsubok sa wikang Ingles: pagsasalita, pagbabasa, at pagsulat. Ang bahagi ng pagsasalita ay sinusuri sa buong panayam sa iyo batay sa iyong kakayahang maunawaan ang mga tanong ng opisyal at tumugon nang angkop sa Ingles.

Para sa pagsubok sa pagbabasa, dapat mong basahin nang tama ang isa sa tatlong pangungusap upang maipakita ang iyong kakayahang bumasa ng Ingles.

Ang ilang aplikante ay maaaring hindi nakasali sa kahilingan ng wikang Ingles batay sa kanilang edad at haba ng panahon bilang isang legal na permanenteng residente.

Ang Pagsubok sa mga Civics

Kabilang sa pagsusuring pambayan ang 100 katanungan kung saan ang isang aplikante ay tatanungin 10, ang mga tanong na ito ay batay sa kasaysayan at pamahalaan ng Estados Unidos at hinihilingang alamin kung gaano karaming nalalaman ng isang indibiduwal tungkol sa bansa, at dapat makakuha ang isang aplikante ng 6 sa 10 tanong na tama upang maipasa.

Kung ikaw ay magsumite ng Form N-400 upang mag-aplay para sa naturalisasyon sa o pagkatapos ng Oktubre 20, 2025, kukuha ka ng 2025 mga sentimiyal test. Ang mga bagong tuntunin ng pagkamamamayan ng Estados Unidos sa 2026 ay kinabibilangan ng mas mahirap 128-question sibiko test at mas mahigpit na pag-eebolb. Ang test format at kahirapan ay lumitaw, kaya ang mga aplikante ay dapat na tumiyak sa kanila na pinag-aaral ang tamang bersyon batay sa kung sila ay magsumite ng kanilang aplikasyon.

Ang pagsubok sa pagkamamamayan at mga kahilingan sa wikang Ingles ay nananatiling pareho sa 2026, kaya ang mga aplikante ay maaaring maghanda nang may pagtitiwala gamit ang opisyal na mga materyales sa pag-aaral ng USCIS. Ang USCIS ay nagbibigay ng libreng mga materyal sa pag-aaral sa kanilang website, kabilang ang kumpletong listahan ng mga tanong at sagot ng mga sibiko, flashcards, at mga edukasyunal na video.

Pagbawi sa mga Pagsubok

Ang USCIS ay nagbibigay sa iyo ng dalawang pagkakataon na magpasa, sa unang pagtatangka sa iyong panayam, ngunit kung mabigo ka, reschedule. kung hindi ka sasali sa pagsusulit sa Ingles o sa sibiko sa panahon ng iyong unang panayam, bibigyan ka ng isa pang pagkakataon na kunin ang bahaging nabigo sa loob ng 60 hanggang 90 araw.

Kung hindi mo ito tatanggapin sa ikalawang pagkakataon, hindi ka maglalapat ng bisa. Pero kung hindi ka susunod sa naturalisasyon, maaari kang magsumite ng bagong Form N-400 at magbayad muli ng tayâ.

Hakbang 4: Ang Pasiya sa Iyong Pagkakapit

Sa pagtatapos ng iyong panayam, o di - magtatagal pagkatapos nito, ang opisyal ng USCIS ay gagawa ng pasiya sa iyong aplikasyon sa naturalisasyon.

Ipagpalagay (Pinatotohanan)

Kung ang isang aplikante ay matagumpay, ang indibiduwal ay hihilinging manumpa ng katapatan. Kung ang iyong aplikasyon ay naaprubahan, tatanggapin mo ang Form N-445, Not of Naturalization Oath Ceremony, na nagbibigay ng petsa, panahon, at lokasyon ng iyong seremonya ng panunumpa.

Sa ilang mga kaso, partikular na sa mga lugar ng high-volume, ang USCIS ay maaaring magdaos ng parehong-araw na mga seremonya ng panunumpa kung saan kinuha mo agad ang Oath of Allegience pagkatapos ng iyong panayam at maging isang mamamayan ng Estados Unidos sa araw ding iyon.

Patuloy (Pagmamamahal)

Ang ilang mga kaso ay "nagpapatuloy" kung kailangan mo ng mas maraming mga dokumento o hindi pumasa sa isang pagsusulit, at ang USCIS ay magsasabi sa iyo kung ano ang susunod na gagawin, kaya maingat na sundin ang kanilang mga tagubilin. Ang isang patuloy na pag-uugali ay nangangahulugan ang iyong kaso ay hindi pa pinapasiya at nangangailangan ng karagdagang aksiyon.

Ang karaniwang mga dahilan para sa isang pagpapatuloy ay:

  • Pagbigo sa pagsusulit sa Ingles o sibiko (mahahanda ka para sa muling pagsusuri)
  • Hindi kailangan ang mga dokumento
  • Kailangan ang karagdagang ebidensiya o paglilinaw
  • Mga resulta ng pagsusuri sa likuran
  • Katangi - tanging mga isyu na nangangailangan ng resolusyon

Ang USCIS ay maaaring maglabas ng isang kahilingan para sa Ebidensiya (RFE) na humihiling sa iyo na magpadala ng karagdagang dokumentasyon. Kung ang USCIS ay maglalabas ng isang kahilingan para sa Ebidensiya (RFE), tumugon kaagad, yamang ang mga kahilingang ito ay may mahigpit na mga deadline, at anumang pagkaantala sa iyong bahagi ay hihinto sa orasan sa iyong landas patungo sa pagkamamamayan ng E.U.

Itinakwil

Ang inyong aplikasyon ay hindi tinatanggap, karaniwan nang dahil sa hindi maaaring tanggapin, di - nalutas na mga isyu, o kabiguan sa pagsubok.

May karapatan kang mag-apela ng pagkakaila sa pamamagitan ng pagsasalansan ng Form N-36, Paghingi ng Isang Panimula sa Isang Pasiya sa Naturalization Proceedings, sa loob ng 30 araw ng pagtanggap ng notisya ng pagkakaila. alternatibo, maaari mong piliing mag-salansan ng isang bagong aplikasyong Form N-400, na tugunan ang mga isyu na humantong sa pag-aanyayayaya.

Kung ikaw ay tumanggap ng pagpapatuloy o pagkakaila, huwag mataranta, yamang maraming aplikante ang nagtagumpay sa ikalawang pagsubok sa pamamagitan ng tamang patnubay, kaya makipag - usap ka sa isang abugado sa imigrasyon bago tumugon sa isang RFE o magsumite ng isang apela.

Hakbang 5: Ang Panunumpa ng Allegiance Ceremony

Ang huling hakbang sa proseso ng naturalisasyon ay ang seremonya ng panunumpa – ang sandaling ikaw ay opisyal na naging isang mamamayan ng Estados Unidos, na isang celebratory ngunit legal na hinihiling na hakbang na kukumpleto sa iyong paglalakbay. Ang seremonya ng panunumpa ay ang huling hakbang kung saan ikaw ay manunumpa ng katapatan sa U.S. at tatanggap ng iyong Certificate of Naturalization, na siyang dokumento na nagpapatunay sa iyong pagkamamamayan.

Pagtanggap ng Iyong Sementeryong Nota

Tatanggap ka ng Form N-445, ang Notice of Naturalization Oath Ceremony, at ang seremonya ay karaniwang ginaganap sa isang hukuman, opisina sa larangan ng USCIS, o malaking lugar ng komunidad.Kalakip sa notisya ang mahalagang impormasyon tungkol sa iyong seremonya at mga tanong na dapat mong sagutin bago dumalo.

Dapat mong repasuhing maingat ang mga tanong sa Form N-445 at tapatang sagutin ang mga ito. Ang mga tanong na ito ay nagtatanong kung may anumang nagbago mula nang inyong panayam na maaaring makaapekto sa inyong pagiging karapat-dapat, tulad ng mga pag-aresto, paglalakbay sa labas ng Estados Unidos, o mga pagbabago sa katayuan ng pag-aasawa.

Kung Ano ang Idadala sa Iyong Panunumpa ng Sumpa

Kailangan mong dalhin ang sumusunod na mga bagay sa iyong seremonya ng naturalization:

  • Ang natapos mong Form N-445 na may lahat ng mga tanong na sinagot
  • Ang iyong berdeng kard upang ibigay ito
  • Ang Iyong Permanenteng Resident Card (na titipunin)
  • Anumang reentry na ipinahihintulot o mga dokumento sa paglalakbay ng mga lumikas na taglay mo

Karaniwan nang tinatanggap ang mga miyembro ng pamilya at mga bisita sa seremonya para ipagdiwang ang mahalagang pangyayaring ito kasama mo.

Ang Mahiyaing Karanasan

Ang mga seremonya ng naturalisasyon ay kadalasang malalaking pangyayari kung saan napakarami o daan - daan pa ngang bagong mamamayan mula sa maraming iba't ibang bansa ang nanunumpa.

  • Malugod na tinatanggap ang mga komento mula sa mga opisyal ng USCIS o mga panauhing tagapagsalita
  • Isang mensahe o mensahe sa video tungkol sa kahulugan ng pagkamamamayan
  • Ang administrasyon ng Panunumpa ng Allegansiya
  • Paghaharap ng Certificates of Naturalization
  • Ang Pangako ng Paghihiganti
  • Ang Pambansang Awit

Kung ang iyong aplikasyon ay sinang - ayunan, ikaw ay itatakda para sa isang seremonya ng naturalisasyon kung kailan ikaw ay hihilinging kumuha ng sumusunod na Oath of Allegiance karaka - raka bago maging isang naturalisadong mamamayan. Ang Oath of Allegience ay isang taimtim na pangako kung saan ikaw ay manunumpa na susuportahan at ipagtatanggol ang Konstitusyon at mga batas ng Estados Unidos, itakwil ang katapatan sa mga bansang dayuhan, at magsandata o magsagawa ng paglilingkod para sa Estados Unidos kapag hinihiling ng batas.

Pagtanggap ng Iyong Serentificate of Naturalization

Pagkatapos kunin ang Panunumpa ng Allegiance, tatanggapin mo ang iyong Certificate of Naturalization. Ikaw ngayon ay isang mamamayan ng Estados Unidos. Ang sertipikong ito ay opisyal na katibayan ng iyong pagkamamamayan sa Estados Unidos at isang mahalagang dokumento na dapat mong itago sa isang ligtas na lugar.

Repasuhin ang inyong Certificate of Naturalization kaagad upang matiyak na tama ang lahat ng impormasyon. Kung mapansin mo ang anumang pagkakamali, dalhin mo ito sa pansin ng mga tauhan ng USCIS sa seremonya bago ka umalis.

Pagkatapos ng Naturalisasyon: Susunod na mga Hakbang Bilang Isang Bagong Mamamayan

Pagkatapos ng iyong seremonya ng naturalisasyon, may ilang mahahalagang hakbang na dapat mong gawin para lubusang magamit ang iyong mga karapatan at i - update ang iyong mga rekord.

Pahiran ng Pasport ng Estados Unidos

Pagkatapos ng seremonya, mag - aplay para sa iyong pasaporte sa E.U. karaka - raka. Ang iyong pasaporte sa E.U. ay nagsisilbing patotoo ng pagkamamamayan at nagpapahintulot sa iyo na maglakbay sa internasyonal na paraan bilang isang mamamayan ng E.U., maaari kang mag - aplay para sa isang pasaporte sa anumang pasilidad na tumatanggap sa pasaporte, gaya ng mga tanggapan ng koreo, aklatan, at mga tanggapan ng kawani sa lalawigan.

Kapag nag-aplay para sa iyong pasaporte, kailangan mong iharap ang iyong Certificate of Naturalization bilang patunay ng pagkamamamayan. maraming mga bagong mamamayan ang nag-aplay para sa kanilang pasaporte kaagad pagkatapos ng kanilang seremonya ng panunumpa, habang ang ilang mga lugar ng seremonya ay nag-aalok ng mga serbisyo ng aplikasyon sa pasaporte sa-site.

I - iskedyul ang Iyong Di - Pabagu - bagong mga Pamantayan sa Lipunan

Magpunta sa opisina ng Social Security Administration o makipag - ugnayan sa kanila para i - update ang iyong pagkamamamayan sa kanilang rekord.

Dalhin ang iyong Certificate of Naturalization and Social Security card kapag dumadalaw ka sa tanggapan ng SSA. Mahalaga ang pagbibigay ng impormasyong ito para sa beripikasyon ng trabaho at upang matiyak na matatanggap mo ang lahat ng pakinabang na nararapat mong pag-aari bilang isang mamamayan.

Ihandang Tagâ

Isa sa pinakamahalagang karapatan ng pagkamamamayan ng Estados Unidos ay ang karapatang bumoto sa pederal, estado, at lokal na halalan. Puwede kang mag-rehistro sa iyong lokal na tanggapan ng halalan, sa pamamagitan ng sistema ng pagrerehistro sa pamamagitan ng computer ng iyong estado, o kapag nag-aplay ka o nag-iiba ng lisensiya ng iyong drayber.

Tanging ang mga mamamayan ng Estados Unidos ang maaaring bumoto sa pederal na eleksiyon, na nagbibigay kapangyarihan sa iyo na impluwensiyahan ang kinabukasan ng bansa.Ang pagboto ay nagpapahintulot sa iyo na lubusang sumali sa demokrasya ng Amerika at iparinig ang iyong tinig sa mga isyu na mahalaga sa iyo at sa iyong pamayanan.

Update ang Iba Pang mga Records at Documents

Bilang isang bagong mamamayan ng E.U., dapat mo ring i - update ang iyong pagkamamamayan sa pamamagitan ng:

  • Ang iyong amo (para sa I-9 na emple vicitibility beripikasyon)
  • Ang Kagawaran ng Sasakyan ng Iyong estado (upang i - update ang iyong lisensiya sa pagmamaneho)
  • Ang iyong bangko at pinansiyal na mga institusyon
  • Mga kompanya ng seguro
  • Mga institusyon sa pagtuturo
  • Anumang ahensiya ng gobyerno na iyong pinakikitunguhan

Kasalukuyang Proseso ng Panahon at Orasan

Ang pag - unawa kung gaano katagal ang proseso ng naturalisasyon ay makatutulong sa iyo na magplano nang alinsunod dito at magtakda ng makatotohanang mga inaasahan.

Pangkalahatang Orasan

Sa huli ng 2024, ang average na oras ng pagpoproseso para sa Form N-400 ay bumaba sa 5–6 na buwan lamang – ang pinakamabilis na ito ay sa mga taon, na nangangahulugang maraming mga aplikante ay maaaring makumpleto ang kanilang intergreasyon ng pagkamamamayan, pumasa sa pagsubok ng pagkamamamayan, at dumalo sa kanilang seremonya ng naturalisasyon na panunumpa sa loob ng parehong taon na kanilang aaplay.

Ang kasalukuyang oras ng pagproseso ng pagkamamamayan ng Estados Unidos ay pinakamabilis mula noong 2016, kaya gaano katagal ang pag-aalsa ng pagkamamamayan sa 2026? karamihan sa mga tao ay naghihintay ng 5.5 hanggang 8 buwan. gayunpaman, ang sagot ay depende sa ilang mga salik, kabilang ang iyong pagiging eligity, kung saan ka nakatira, gaano ka kakumpleto ang iyong aplikasyon, at ang kasalukuyang panahong pagproseso ng USCIS, at habang ang ilang mga tao ay kumikilos sa proseso sa ilalim ng isang taon, ang iba ay naghihintay ng mas matagal na nakatakda sa mga pag-antala o mga isyu ng dokumentasyon.

Mga Salik na Nakaaapekto sa Pagproseso ng Panahon

Ang ilang mga salik ay maaaring makaapekto sa oras ng pagpoproseso ng isang indibiduwal na USCIS service center, kabilang ang mataas na volume ng kaso, ang bilang ng makukuhang mga tauhan, at kung ang isang tanggapan sa larangan ay kailangang mag-away ng mga aplikante mula sa isang malaking lugar, na ilan lamang sa mga salik na nagpapasiya kung ang iyong kaso ay matatapos sa loob ng lima o siyam na buwan.

Ang iyong naturalization timeline ay depende sa maraming bagay, at ang iyong lokasyon ay mahalaga. Ang mga panahon ng pagproseso ay maaaring malaki ang pagkakaiba sa pagitan ng iba't ibang mga tanggapan sa larangan ng USCIS. hindi ito simpleng pagsasabi ng malalaking lungsod na mas matagal na kumukuha sa mga aplikasyong N-400, halimbawa, ang Honolulu ay may mas maliit na populasyon kaysa Miami, ngunit ang sentro ng serbisyo ay nangangailangan ng mas maraming panahon sa katamtamang pagproseso sa bawat indibiduwal na kaso, at ang mga tantiyang ito ay sakop din ng pagbabago.

Kabilang sa iba pang salik na maaaring makaapekto sa iyong panahon ng pagpoproseso ay:

  • Ang pagiging kumpleto at ang katumpakan ng iyong pagkakapit
  • Kung ang USCIS ba ay humihiling ng karagdagang katibayan
  • Kung gaano kasalimuot ang iyong kaso
  • Mga panahon ng pagpoproseso ng tseke sa likuran
  • Kung kailangan mong ayusin ang anumang appointment
  • Kasalukuyang USCIS ay nagtatrabaho ngload at staffing levels

Pagsusuri sa Iyong Kaso

Sa pamamagitan ng e-Request portal, maaari mong tingnan ang katayuan ng iyong kasong USCIS, ngunit bago ka makapag-salansan ng isang kahilingan, kailangan mong pumasok sa iyong resibong petsa. Maaari mo ring suriin ang iyong katayuan ng case sa pamamagitan ng account mo sa Internet ng USCIS kung ikaw ay mag-apped sa elektronikong paraan.

Ang mga oras ng pagpoproseso ng USCIS ay makatutulong sa iyo na tantiyahin kung gaano katagal ang paggamit ng iyong N-400 application, ngunit hindi ito ginagarantiyahan, dahil ang mga nailathalang mga balangkas ng oras ay nakabatay sa mga kamakailang natapos na kaso at maaaring mag-iba sa pamamagitan ng service center at application series, kaya gamitin ang mga ito bilang pangkalahatang kasangkapan sa pagpaplano, hindi bilang pangako kung kailan ka magiging naturalisadong mamamayan ng Estados Unidos.

Karaniwang mga Hamon at Kung Paano Ito Pagtutuunan ng Pansin

Bagaman maraming aplikasyon para sa naturalisasyon ang maayos, may ilang aplikante na napapaharap sa mga hamon habang isinasagawa ito.

Paglalakbay sa Labas ng Estados Unidos

Ang isa sa pinakakaraniwang isyu na nakaaapekto sa naturalisasyon ay ang mahabang paglalakbay sa labas ng Estados Unidos.

Kung ikaw ay naglakbay sa labas ng Estados Unidos ng anim na buwan o higit pa, baka kailanganin mong magbigay ng katibayan na napanatili mo ang kaugnayan sa Estados Unidos sa panahon na wala ka, gaya ng:

  • Patotoo ng patuloy na pagtatrabaho sa isang amo sa E.U.
  • Katibayan ng pananatili ng pamilya sa Estados Unidos
  • Pangangalaga sa isang tirahan sa E.U.
  • Ang mga pagbabalik ng buwis sa E.U. na isinampa noong wala ka
  • Mga deposito sa bangko at mga kaugnayang pinansiyal ng E.U.

Kasaysayan ng Kriminal

Ang anumang mga pag-aresto o kriminal na mga hatol ay maaaring makaapekto sa iyong aplikasyon sa naturalisasyon, kahit na ang mga paratang ay pinawalang bisa o ang hatol ay pinawalang bisa.[kailangan mong ihayag ang lahat ng mga pag-aresto at pag-aartista sa iyong Form N-400, anuman ang kinalabasan.

Kung ikaw ay may anumang kasaysayan ng krimen, dapat kang kumuha ng mga kopya ng lahat ng rekord ng hukuman, pati na:

  • Pag - aresto
  • Mga hilig ng Hukuman
  • Pag - unawa sa mga dokumento
  • Patotoo ng pagtatapos ng probasyon o parol
  • Katibayan ng Pagbabagong - Buhay

Ang ilang krimen, lalo na ang malubhang mga krimen na nagsasangkot ng moral na mga pag - aayos, ay maaaring permanenteng humadlang sa iyo sa pagiging natural nito.

Mga Isyu sa Pagbubuwis

Ang hindi pag-aalsa ng mga buwis o pagbabayad ng mga buwis ay maaaring maging negatibong epekto sa iyong aplikasyon sa naturalisasyon. USCIS isinasaalang alang ang pagsunod sa buwis kapag sinusuri ang mabuting moral na katangian. kung mayroon kang hindi nabahid na mga buwis o hindi nabayarang buwis, dapat mo nang lutasin ang mga isyung ito bago mag-aplay para sa naturalisasyon.

Kung ikaw ay may utang na buwis, magtatag ng isang plano sa pagbabayad sa pamamagitan ng IRS at magbigay ng dokumentasyon ng iyong kaayusan sa pagbabayad sa USCIS. Kung hindi ka mag-salansan ng mga kinakailangang mga pagbabalik ng buwis, i-upload ito kaagad at maging handa upang ipaliwanag ang mga kalagayan sa panahon ng iyong panayam.

Pagsuporta sa Bata at mga Pananagutan sa Pananalapi

Ang hindi pagbabayad ng court-ordered child support o iba pang mga pinansiyal na obligasyon ay maaaring makaapekto sa iyong mabuting moral na determinasyon. Kung may katangi-tangi kang mga pananagutan sa bata na sumusuporta sa mga obligasyon, dapat mong dalhin ang iyong mga bayad bago mag-play para sa naturalisasyon at maging handa na magbigay ng dokumentasyon ng iyong kasaysayan ng pagbabayad.

Pagrerehistro sa Mapiling Serbisyo

Ang mga lalaking aplikante na nakatira sa Estados Unidos sa pagitan ng edad na 18 at 26 ay karaniwan nang hinihilingang magparehistro sa Piwerate Service System.

Kung hindi ka mairehistro at ngayon ay mahigit nang 26, dapat kang kumuha ng COUST Information Letter mula sa Piling Service na nagpapaliwanag sa iyong kalagayan at maging handa na maglaan ng nasusulat na paliwanag kung bakit hindi ka nagtala.

Pantanging mga Kalagayan at mga Akombinasyon

KILALA ng mga aplikante na ang ilang aplikante ay maaaring mangailangan ng pantanging matutuluyan o maaaring kuwalipikado para sa binagong mga kahilingan salig sa kanilang indibiduwal na mga kalagayan.

Mga Malibanan sa Pagiging Di - Makatuwiran

Ang mga aplicant na may kapansanang pisikal o pang-unlad o kapansanang pang-isipan na humahadlang sa kanila sa pagpapakita ng kaalaman sa Ingles at/o mga sibiko ay maaaring humiling ng eksepsiyon sa pamamagitan ng pagsasalansan ng Form N-648, Medical Certification for Disability Oversions.

Ang anyong ito ay dapat na makumpleto ng isang lisensiyadong doktor na doktor na pangmedisina o lisensiyadong clinical psychologist na gumamot o nagsiyasat sa iyo. Ang anyo ay dapat isumite sa iyong aplikasyong Form N-400 o bago ang iyong panayam.

Mga Paglipol sa Edad-Basted

Ang ilang aplikante ay maaaring hindi nakasali sa kahilingan ng wikang Ingles batay sa kanilang edad at haba ng panahon bilang isang legal na permanenteng residente:

  • Edad 50 o mas matanda pa na 20 taon bilang isang legal na permanenteng residente
  • Edad 55 o mas matanda pa na 15 taon bilang isang legal na permanenteng residente
  • Edad 65 o mas matanda pa na 20 taon bilang isang legal na permanenteng residente (na maaari ring makakuha ng pinasimpleng pagsubok sa mga mamamayan)

Ang mga sumasangkot na kuwalipikado para sa mga ekspidisyong ito ay maaaring kumuha ng pagsubok sa mga sibiko sa kanilang katutubong wika sa tulong ng isang tagapagpaliwanag, ngunit dapat pa rin nilang ipakita ang kaalaman ng mga sibiko ng Estados Unidos.

Mga Alitan Para sa mga Kapansanan

Ang USCIS ay nagbibigay ng makatuwirang tuluyan para sa mga aplikanteng may kapansanan. Makahihiling ka ng matutuluyan sa Form N-400 o sa pamamagitan ng pakikipag-ugnayan sa USCIS. magagamit na tuluyan ay maaaring kabilangan ng:

  • Mga tagapagpaliwanag ng wikang pasenyas
  • Natagalan ang pagsubok
  • Mga panayam na pang-off-site para sa mga hindi makapaglakbay
  • Madaling makuha ang silyang de gulong
  • Iba pang tuluyan batay sa indibiduwal na mga pangangailangan

Ang proseso ng naturalisasyon ay maaaring magtinging simple sa papel, subalit nagsasangkot ito ng di - gaanong detalyadong mga detalye na maaaring lubhang makaapekto sa kalalabasan nito.

Bagaman matagumpay na naiplano ng maraming aplikante ang proseso ng naturalisasyon sa ganang sarili, ang ilang kalagayan ay nangangailangan ng propesyonal na tulong ng batas:

  • Anumang kriminal na kasaysayan, kasali na ang mga pag - aresto nang walang hatol
  • Mahabang panahon ng paglalakbay sa labas ng Estados Unidos
  • Mga paglabag o mga isyu na dati'y nauugnay sa pandarayuhan
  • Mga problema sa pagbubuwis o walang - sala na mga pagbabalik
  • Bago magpatutol sa mga benepisyo sa imigrasyon
  • Masalimuot na mga kalagayan sa pamilya
  • Mga tanong tungkol sa pagiging kaakit - akit

Ang pagkakaroon ng lubusang pagkaunawa sa prosesong ito at paghahanda ayon dito ay mahalaga upang maging matagumpay, at ang pag - upa ng isang makaranasang abogado sa pandarayuhan ay maaaring gumawa ng lahat ng bagay at tumitiyak na sinusunod mo ang lahat ng kinakailangang hakbang upang tanggapin.

Maaaring repasuhin ng isang abogado sa pandarayuhan ang iyong kaso, alamin ang posibleng mga isyu bago ka mag - aplay, tulungan kang magtipon ng kinakailangang mga dokumento, ihanda ka para sa iyong panayam, at katawanin ka kung bumangon ang mga komplikasyon. Ang proseso ng naturalisasyon ay hindi nagbibigay ng maraming ikalawang pagkakataon, na siyang dahilan kung bakit mahalaga ang pagkakaroon ng isang may kabatirang legal na koponan.

Mga Yaman Para sa Likas na mga Aplikasyon

Maraming mapagkukunan ng impormasyon upang tulungan kang maghanda para sa naturalisasyon at maunawaan ang proseso:

Opisyal na Yaman ng USCIS

Ang Web site ng Citizenship and Immigration Services (www.uscis.gov) ay nagbibigay ng malawak na impormasyon tungkol sa naturalisasyon, kasama ang:

  • Pormula N-400 at mga instruksiyon
  • Mga pagsubok sa mga materyal sa pag - aaral
  • Pagpoproseso ng impormasyon tungkol sa oras
  • Mga manwal at patnubay ng batas
  • Madalas magtanong
  • Mga paraan ng pagsusuri sa kalagayan ng kaso

Mga Materyal sa Pag - aaral

Ang USCIS ay nag-aalok ng libreng mga materyal sa pag-aaral upang tulungan kang maghanda para sa mga sekswal na mga pagsusuri at Ingles:

  • Ang mga civic ay sumusubok ng mga tanong at mga sagot (na maaaring makuha sa maraming wika)
  • Mga flashcard na Civic
  • Mga video sa pagtuturo
  • Magsanay
  • Ang wikang Ingles na pinag - aaralan ay mapagkukunan ng impormasyon

Yaman ng Pamayanan

Maraming mga organisasyong pangkomunidad ang nag-aalok ng libreng o mababang-kost na tulong sa mga aplikasyong naturalisasyon:

  • Ang lokal na mga aklatan ay kadalasang kinaroroonan ng mga klase sa pagkamamamayan at mga grupo sa pag - aaral
  • Ang mga organisasyong walang pakinabang ay naglalaan ng tulong sa pagkakapit
  • Ang mga programa sa edukasyon para sa mga adulto ay nag - aalok ng mga klaseng Ingles at pambayan
  • Ang mga legal na organisasyon ng pagtulong ay maaaring mag-alok ng libre o nabawasang-fee legal na serbisyo
  • Ang mga kolehiyo sa pamayanan ay kadalasang naglalaan ng mga kurso sa paghahanda ng pagkamamamayan

Mga Serbisyo ng Impormasyon ng Pamahalaan

Ang opisyal na website ng pamahalaan ng Estados Unidos (www.usa.gov) ay nagbibigay ng impormasyon tungkol sa naturalisasyon at pagkamamamayan sa maraming wika. maaari ka ring makipag-ugnayan sa USCIS Contact Center sa 1-800-375-5283 para sa impormasyon tungkol sa iyong kaso o pangkalahatang mga tanong tungkol sa proseso ng naturalisasyon.

Pasukan: Ang Landas Mo Patungo sa Pagkamamamayan ng Estados Unidos

Para sa maraming dayuhan, ang pagkamamamayan ng Estados Unidos ang panghuli, at pinaka makabuluhan, na hakbang sa kanilang paglalakbay sa pandarayuhan, na nagdadala ng seguridad ng permanenteng katayuan, karapatang bumoto, at ganap na proteksiyon sa ilalim ng batas ng Estados Unidos. Ang proseso ng naturalisasyon, habang detalyado at kung minsan ay mahaba, ay isang mahusay na matatag na landas na matagumpay na nakumpleto ng milyun-milyong dayuhan.

Ang pag-unawa sa kung ano ang nangyayari sa panahon ng naturalisasyon mula sa paghahanda at pagpapasailalim ng iyong Form N-400, sa pamamagitan ng biometrics at ang panayam, sa pagkuha ng Oath of Allegiance Elemowers na lapitan ang bawat hakbang nang may pagtitiwala. Ang pagpaplano nang patiuna para sa naturalisasyon ay nagbibigay sa mga aplikante ng pinakamagandang pagkakataon sa isang makinis at maigting na proseso, habang ang mga oras ng pagpoproseso ng USCIS ay maaaring magkaiba sa pamamagitan ng lokasyon, at ang mga pagkaantala ay karaniwan dahil sa mga recklog o mga kahilingan ng dokumento, kaya sa pagsisimula nang maaga, magkakaroon ka ng panahon upang ma-time upang ma-represyin ang iyong mga review, review ang iyong mga isyung rekog pang-ed at aplikasyon, maaaring makaapekto sa iyong mga elekweblikoridad.

Ang susi sa isang matagumpay na aplikasyon sa naturalisasyon ay ang lubusang paghahanda, pagbibigay pansin sa detalye, at tapat, ganap na pagtugon sa lahat ng mga tanong. Maglaan ng panahon upang maingat na repasuhin ang iyong pagiging eligity, pagtitipon ng lahat ng mga kinakailangang dokumento, pag-aaral para sa mga sekswal na pagsusuri at Ingles, at paghahanap ng propesyonal na patnubay kung mayroon kang anumang mga pagkabahala tungkol sa iyong kaso.

Ang proseso ng naturalisasyon na USA ay nagbibigay ng mga gantimpala sa paghahanda at pagtitiyaga ⁇ sa pamamagitan ng pagtitipon ng iyong mga dokumento, pagsasala ng iyong N-400, at pag-aaral nang maigi, habang ang iyong kinabukasan bilang isang mamamayan ng Estados Unidos ay abot-kaya, kaya magsimula na ngayon at gawin ito. Sa pamamagitan ng tamang paghahanda at pag-unawa ng proseso, matagumpay mong malalakbay ang iyong paglalakbay sa pagkamamamayan ng Estados Unidos at magtatamasa ng lahat ng mga karapatan, pribilehiyo, at mga responsibilidad na kaakibat ng pagiging isang mamamayang Amerikano.