Table of Contents

Ang Deklarasyon ng Kasarinlan ay nakatayo bilang isa sa mga pinaka-pormulang dokumento sa kasaysayan ng tao. inaampon ng Continental Congress noong Hulyo 4, 1776, pinutol ng 13 kolonyang Amerikano ang kanilang mga pampulitikang koneksiyon sa Gran Britanya, na nagtatakda ng isang hanay ng mga pangyayari na mag-iisa hindi lamang sa Amerika kundi sa buong mundo.Ang rebolusyonaryong dokumentong ito ay higit pa sa paghahayag ng isang pampulitikang paghihiwalay na si Epitor ay nag-regulat ng isang matapang na pangitain ng mga karapatang pantao, sariling-g-gobernansiya, at indibiduwal na kalayaan na patuloy na nagpapawalang bisa ng halos 250 taon pagkatapos.

Ang epekto ng Deklarasyon ay umabot ng higit pa sa kagyat na tunguhin ng pagsasarili mula sa pamamahalang Briton. Ito ay nagtatag ng mga prinsipyong pundasyonal na magbibigay kahulugan sa pagkakakilanlang Amerikano, nagbigay inspirasyon sa di mabilang na mga kilusang pagpapalaya sa buong mundo, at pangunahing pagbabago kung paano naunawaan ng mga tao ang kanilang kaugnayan sa pamahalaan.[upulit na ang Pulitzer Prize-winning historyador na si Joseph Ellis ay sumulat na ang Deklarasyon ay naglalaman ng "pinakamalakas at resultang mga salita sa kasaysayan ng Amerika", isang patunay sa nagtatagal na kahulugan nito.

Ang Makasaysayang Konteksto: Isang Rebolusyon sa Paggawa

Dumaraming Iigting sa Pagitan ng mga Colony at ng mga Korona

Sa buong 1760s at unang bahagi ng 1770s, ang mga kolonista sa Hilagang Amerika ay lalong salungat sa mga patakaran ng imperyo ng Britanya hinggil sa pagbubuwis at patakarang hangganan.Nang hindi maimpluwensiyahan ng paulit - ulit na mga protesta ang mga patakarang Britano, at sa halip ay nagbunga ng pagsasara ng daungan ng Boston at ng deklarasyon ng martial law sa Massachusetts, ang mga pamahalaang kolonyal ay nagpadala ng mga delegado sa isang Kongresong Kontinental upang pagtugmain ang isang kolonyal na boykoteo ng mga kalakal ng Britanya.

Noong unang mga taon ng 1770, parami nang paraming kolonista ang nakumbinsi na gusto ng Parlamento na alisin ang kanilang kalayaan, gaya ng ginawa ng Britanya para sa militar.

Nagsimula ang Rebolusyonaryong Digmaang Amerikano noong Abril 1775 sa mga Labanan ng Lexington at Concord. Noong Agosto, idineklara ng Hari ang mga kolonista bilang "sa isang estado ng hayagan at mapagkakatiwalaang himagsikan". ang deklarasyong ito ay nagmarka ng isang punto ng hindi pagbabalik, na nagtutulak sa maraming mga kolonista na dating umaasa sa muling pagkakasundo na seryosong isaalang-alang ang ganap na pagsasarili.

Ang Impluwensiya ng Sentido

Ang paglalathala ng nakapupukaw na pamplet na Common Sense ni Thomas Paine noong unang bahagi ng 1776 ay nagsindi ng isang sunog sa ilalim ng dating hindi maubos maisip na ideyang ito ng kasarinlan.Ang karaniwang Sense ay ipinagbili at ipinamahagi nang malawakan at binasa nang malakas sa mga bilangguan at tagpuan.Sa proporsiyon ng populasyon ng mga kolonya noong panahong iyon (2.5 milyon), ito ang may pinakamalaking benta at sirkulasyon ng anumang aklat na inilathala sa kasaysayan ng Amerika.Ang mga makapangyarihang argumento ni Paine ay nakatulong upang baguhin ang opinyon ng publiko, na ginagawang hindi lamang ang kasarinlan ay kanais-nais kundi kanais-nais lamang.

Sa buong taglamig ng 1775–1776, ang mga kasapi ng Kongresong Kontinental ay napalagay ang pakikipagkasundo sa Britanya bilang hindi malamang, at ang pagsasarili ang tanging kurso ng aksiyon na maaaring gawin nila.Ang entablado ay itinakda para sa isang pormal na deklarasyon na magbabago sa takbo ng kasaysayan.

Ang Paglalang ng Deklarasyon

Ang Proseso ng Pag - aalis ng Tibo sa Jefferson

Noong Hunyo 7, 1776, si Richard Henry Lee ay nagpasok ng resolusyon "na ang mga nagkakaisang kolonyang ito ay at tama ang nararapat na maging malaya at independiyenteng mga estado." ⁇ Sila'y humirang ng isang Komite ng Limang upang sumulat ng isang patalastas na nagpapaliwanag ng mga dahilan para sa pagsasarili.[kailangan ng sanggunian] Ang Pagpapahayag ng Kasarinlan noong 1776 ay naging ang pinakahulugang pangyayari sa buhay ni Thomas Jefferson.[kailangan ng sanggunian] Pagkatapos nito ay nag-atas sa kanya ng atas na bumalik sa Virginia na gumawa ng dokumentong pang-edukasyon.

Noong Hunyo 11, 1776, si Jefferson ay humukay sa kanyang Philadelphia boarding house at nagsimulang sumulat. siya ay malayang humiram mula sa mga umiiral na dokumento tulad ng Virginia Declaration of Rights at isinama ang mga tinatanggap na mithiin ng Kaliwanagan.Si Jefferson ay kalaunang nagpaliwanag na "hindi siya nagsisikap na maging orihinal ng principal o sentimyento." sa halip, umasa siya ang kanyang mga salita ay nagsilbi bilang isang "produksiyon ng kaisipang Amerikano".

Sa paggamit ng mga dokumento, gaya ng Virginia Declaration of Rights, estado at lokal na mga panawagan para sa kasarinlan, at ng kaniyang sariling burador ng isang konstitusyon sa Virginia, si Jefferson ay sumulat ng isang kahanga - hangang pahayag ng karapatan ng mga kolonista na maghimagsik laban sa pamahalaang Britano at magtatag ng kanilang sariling saligan na ang lahat ng tao ay nilalang na pantay - pantay at may di - maiaalis na mga karapatan sa buhay, kalayaan, at paghahangad ng kaligayahan.

Mga Rebisyon at Pag - ampon ng Kongreso

Isinulat noong Hunyo 1776, ang burador ni Thomas Jefferson ng Deklarasyon ng Kasarinlan, ay kinabibilangan ng walumpu't-anim na pagbabago na ginawa ni John Adams (1735–1826), Benjamin Franklin 1706–1790), iba pang mga kasapi ng komiteng hinirang upang idrag ang dokumento, at ng Kongreso.Hindi siya natuwa nang "malasik" ng Kongreso ang kanyang komposisyon sa pamamagitan ng pagputol at pagbabago ng karamihan sa kanyang maingat na piniling pananalita.Siya ay lalo nang ikinalulungkot nila ang bahaging sinisi ang Haring George III para sa kalakalan ng alipin, bagaman alam niya ang panahon ay hindi tama sa pakikitungo sa isyu.

Noong Hulyo 2, 1776, bumoto ang Kongreso na magpahayag ng kasarinlan. Pagkaraan ng dalawang araw, pinagtibay nito ang teksto ng Deklarasyon.

Pagtatatag ng mga Pagbabagong - Anyong Amerikano

Ang Tanyag na Ikalawang Sentensiya

Ang ikalawang pangungusap ng Deklarasyon, "Nanghahawakan tayo sa mga katotohanang ito na sarili-maliwanag, na ang lahat ng tao ay nilalang na pantay-pantay, na sila ay pinagkalooban ng kanilang Maylikha ng ilang mga hindi maililipat na Karapatan, na kabilang sa mga ito ang Buhay, Kalayaan at ang pagtataguyod ng Kabisayaan", ay itinuturing na isa sa pinakamahalaga at pinakasikat na mga guhit sa kasaysayan ng mundo. Ang mga salitang ito na encapsulated Enlightenment phy and na binago ang mahirap unawaing teoryang pampolitika upang maging isang matibay na pundasyon para sa isang bagong bansa.

Ang konsepto ng mga hindi maililipat na karapatang pang-ekonomiya na hindi maaaring alisin o isuko ay kumakatawan sa isang radikal na paglisan mula sa nananaig na pilosopiyang pampolitika ng panahong iyon. sa halip na hinango ang pagiging lehitimo mula sa karapatang pang-diyos ng mga hari o pribilehiyong namamana, iginiit ng Deklarasyon na ang awtoridad ng pamahalaan ay nagmumula sa pagpayag ng mga pinamamahalaan at umiiral upang protektahan ang mga pundamental na karapatang pantao.

Ang Teoriya ng Likas na mga Karapatan at Kontratang Panlipunan

Ang Deklarasyon ng Kasarinlan ay nagtanghal ng mga doktrina ng mga natural na karapatan at ng pamahalaan sa ilalim ng kontratang panlipunan.Ang dokumento ay nag-aangkin na ang Parlamento ay hindi kailanman tunay na nagmay-ari ng soberanya sa mga kolonya at na si George III ay patuloy na lumabag sa kasunduan sa pagitan niya bilang gobernador at sa mga Amerikano bilang pinamamahalaan.

Ang Deklarasyon, sa kanyang kahanga-hangang konklusiyon, ay nagbibigay sa atin ng mga pansariling-malinaw na katotohanan na bumubuo ng mga katipunan ng karapatan sa rebolusyon at ang kakayahan na lumikha ng mga bagong pamahalaan na nakasalalay sa popular na pagsang-ayon. Ang balangkas na pilosopikal na ito ay nagtatag na kapag nabigo ang isang pamahalaan na protektahan ang mga karapatan ng mga mamamayan nito, ang mga tao ay hindi lamang may karapatan kundi tungkulin na baguhin o alisin ang pamahalaang iyon at magtatag ng bagong pamamahala.

Ang Lumalawak na Kahulugan ng Pagkakapantay - pantay

Nang isulat ni Jefferson ang "lahat ng tao ay nilikhang pantay-pantay" sa preambulo sa Deklarasyon, hindi niya tinutukoy ang pagkakapantay-pantay ng indibiduwal. ang talagang ibig niyang sabihin ay na ang mga kolonistang Amerikano, bilang isang bayan, ay may parehong karapatan ng sariling-pamahalaan bilang ibang mga bayan, at sa gayon ay makapagpahayag ng kasarinlan, lumikha ng mga bagong pamahalaan at magpalagay ng kanilang "katangian at pantay-pantay na katayuan" sa gitna ng ibang mga bansa.

Gayunman, pagkatapos magtagumpay ang Rebolusyon, sinimulang basahin ng mga Amerikano ang bantog na pariralang iyon sa ibang paraan.Ito ngayon ay naging isang kapahayagan ng pagkakapantay-pantay ng bawat isa na maaaring angkinin ng bawat miyembro ng isang napagkaitan na pangkat para sa kanyang sarili.Sa bawat lumilipas na henerasyon, ang ating ideya kung sino ang sumasaklaw sa pangungusap na iyon ay lumawak.Ang muling pagpapakahulugan na ito ay magkakaroon ng malalim na implikasyon para sa lipunang Amerikano at mga kilusang pangkarapatang sibil sa loob ng mga siglong darating.

Naimpluwensiyahan ng Pulitika at Militar

Pag - aayos sa mga Ekwador ng Ibang Bansa

Sa pagpapahayag ng kanilang sarili bilang isang malayang bansa, nagawang pagtibayin ng mga kolonistang Amerikano ang isang opisyal na alyansa sa Pamahalaan ng Pransiya at nakakuha ng tulong ng Pransiya sa digmaan laban sa Gran Britanya.Ang pinakamahalagang diplomatikong epekto ng Deklarasyon ay ang payagan ang pagkilala sa Estados Unidos sa pamamagitan ng mga palakaibigang pamahalaang dayuhan.

Ang Deklarasyon ay isang diplomatikong dokumento, na patungkol sa "Mga Kapangyarihan ng Lupa" upang makuha ang kanilang militar at komersiyal na suporta para sa kapakanan ng mga kolonista laban sa Gran Britanya.Tiniyak nito sa mga umiiral na kapangyarihan sa Europa na, ang kanilang paghihimagsik laban sa Britanya ay bukod, ang bagong inihayag na Estados Unidos ay hindi makagugulo sa umiiral na pandaigdigang kaayusan kundi magpapalawig nito, upang mapaunlakan ang bagong set ng mga estado na nagmumula sa ibayo ng Atlantiko.

Ang diplomatikong dimensiyong ito ay mahalaga. kung walang pagkilala at suporta ng ibang bansa, partikular na mula sa Pransiya, maaaring nabigo ang Rebolusyong Amerikano. Ginawang posible ng Deklarasyon ang mga kolonista mula sa mga rebelde sa loob ng Imperyong Britaniko tungo sa lehitimong mga artista sa pandaigdigang yugto, na gawing posible ang pormal na mga alyansa.

Pagtuklas sa Mapanghimagsik na Sanhi

Ang mga tunguhing ito — isang mas malaking pagkakaisa sa gitna ng mga Revolutionary at ang pagkuha ng mga kaalyado ng ibang bansa — ay natugunan, pero mula noon, nagkaroon na ng bagong mga tunguhin ang Deklarasyon ng Kasarinlan, at nagkaroon ng iisang layunin ang dokumento at ibinahagi ang pagkakakilanlan sa labing - tatlong kolonya, anupat nakatulong ito upang magkaroon ng nagkakaisang pagkakakilanlan sa Amerika mula sa iba't ibang populasyon ng kolonya.

Nang kumalat ang balita tungkol sa kalayaan, ipinagdiwang ito ng mga Revolutionary samantalang itinuring naman ito ng mga matapatista na isang gawang pagtataksil.Ang iba naman ay umasa lamang na matatakasan nila ang digmaan nang walang pagkalugi o pagdurusa.Ang Deklarasyon ang pumilit sa mga Amerikano na pumili ng mga panig, anupat pinatatanghal ang alitan at nag - uudyok ng suporta para sa kapakanang rebolusyonaryo.

Paghubog sa Pamahalaang Amerikano at Pag - unlad ng Konstitusyon

Mula sa Deklarasyon Tungo sa Konstitusyon

Ang Deklarasyon, sa kanyang kahanga-hangang konklusiyon, ay nagbibigay sa atin ng mga pansariling-malinaw na katotohanan na bumubuo ng mga bakuran ng karapatan sa rebolusyon at kakayahan na lumikha ng mga bagong pamahalaan na nakasalalay sa popular na pagsang-ayon.Ang mga prinsipyong ito ay direktang nakaimpluwensiya sa pagbuo ng Amerikanong konstitusyonal na pamahalaan. bagaman ang Deklarasyon mismo ay walang bisa ng batas, ang mga mithiin nito ay humubog sa Konstitusyon at Katipunan ng mga Karapatan na sumunod.

Ang Deklarasyon ay itinuring ni Abraham Lincoln bilang pamantayang moral na dapat pagsikapan ng Estados Unidos, at itinuturing niya itong isang pahayag ng mga prinsipyo na sa pamamagitan nito ay dapat bigyang kahulugan ang Saligang Batas. Ang perspektibong ito ang nagtatag ng Deklarasyon bilang ang pilosopikal na pundasyon kung saan itatayo ang batas at pamamahala ng Amerika.

Ang pangakong iyon ng pagkakapantay-pantay na laging nagbigay kahulugan sa ating kredong konstitusyonal.Ang tensiyon sa pagitan ng mga matayog na mithiin ng Deklarasyon at ang pagiging totoo ng lipunang Amerikano ⁇ kabilang ang pag-iral ng pang-aalipin at ang pag-aalis ng mga kababaihan at mga hindi-wastong may-ari mula sa politikang paglahok na ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ang nagtulak sa karamihan ng mga Amerikanong pampolitika na pag-unlad sa mga sumusunod na siglo.

Pagpapalawak ng Demokratikong Pakikilahok

Pagkatapos ng digmaan, gaya ng isinulat ng bagong mga estado sa kanilang sariling konstitusyon — isang mahalagang hakbang ngayon na itinakwil na nila ang awtoridad ng Britanya — ang karamihan ay nakabawas sa mga hadlang upang bumoto para sa malaya, mga puting tao, at ngayon ay mayroon na silang mas malaking tinig sa kung paano tumatakbo ang kanilang mga pamayanan.

Sa New Jersey, ang mga babae at mga taong may malayang lahing Aprikano ay nakapagboto rin sa loob ng mahigit na 30 taon, bagaman sila, gaya ng mga puting lalaki sa kanilang estado, ay kailangang magmay - ari ng isang dami ng ari - arian upang gawin iyon.

Pag - asa Para sa mga Kilusang Nasasarili sa Buong Daigdig

Ang Panahon ng mga Rebolusyon

Ang Pagpapahayag at ang Rebolusyong Amerikano ay nag-alsa sa isang Panahon ng mga Rebolusyon. Ang Rebolusyong Amerikano ang una sa isang serye ng mga kaguluhang pampolitika sa buong mundo, mula sa huling bahagi ng ikalabingwalong siglo hanggang sa kalagitnaan ng ikalabingsiyam, na yumanig sa mga monarkiya at imperyo sa buong mundo at nagsimulang pumalit sa mga ito sa pamamagitan ng mga kinatawang pamahalaan.

Bilang unang matagumpay na deklarasyon ng kasarinlan sa kasaysayan ng daigdig, ang halimbawa nito ay nakatulong upang bigyang inspirasyon ang di mabilang na mga kilusan para sa pagsasarili, sariling-determinasyon, at rebolusyon pagkatapos ng 1776.Ang dokumento ay nagpakita na ang mga kolonyal na tao ay maaaring matagumpay na hamunin ang mga kapangyarihang imperyal at magtatag ng kanilang sariling mga bansa batay sa mga prinsipyo ng sariling-gobernisa at karapatang pantao.

Ang Rebolusyong Pranses at ang Epektong Europeo

Maraming mga pinuno ng Rebolusyong Pranses ang humanga sa Deklarasyon ng Kasarinlan ngunit interesado rin sila sa bagong konstitusyon ng estadong Amerikano.Ang inspirasyon at nilalaman ng Pranses na Deklarasyon ng mga Karapatan ng Tao at ng Mamamayan (1789) ay pangunahing lumitaw mula sa mga mithiin ng Rebolusyong Amerikano.Si Lafayette ay naghanda ng mga susing burador nito, na gumagawang malapit sa Paris kasama ang kanyang kaibigang si Thomas Jefferson.

Isa sa pangunahing sanhi ng Rebolusyong Pranses ay ang napakalaking pagkakautang na ginawa ng Pransiya upang makatulong sa pagbabayad sa Rebolusyong Amerikano, na sumira sa monarkiya.

Sa ibayong - dagat, ang Deklarasyon ay nagkaroon ng pinakamalaking epekto sa mga debate na humantong sa Rebolusyong Pranses (1789).

Mga Kilusang Nasasarili ng Latin Amerika

Pinasigla nito sina Antonio de Nariño at Francisco de Miranda na magsikap na ibagsak ang imperyong Kastila sa Timog Amerika, at sinipi ito nang may kasiglahan ng mga marquis de Mirabeau noong Himagsikang Pranses.Sa Kastila-America, ipinagbawal ang paglalathala at sirkulasyon ng Deklarasyon at iba pang mga dokumentong rebolusyonaryo.Sa kabila nito, isinalin ito sa Kastila at patuloy na kumalat.

Ang alitang Espanyol Amerikano laban sa koronang Kastila na may petsang pabalik sa kalagitnaan ng ika-18 siglo, ngunit ang tagumpay ng mga rebolusyon sa Estados Unidos at Haiti laban sa mga kapangyarihang imperyal ay nakatulong sa pagpapasigla ng kasarinlan.Ang Brazil ay nagkamit ng kasarinlan mula sa Portugal, Serbia at Gresya ay nagkamit ng kasarinlan mula sa Imperyong Ottoman, at ang Argentina, Chile, Peru, Bolivia, Ecuador, Venezuela at Mexico ay pawang nagkamit ng kasarinlan mula sa Espanya.

Ang ilang rebolusyonaryong Kastila sa Amerika ay nanganlong sa Philadelphia, anupat naglakbay roon noon pa mang 1790s.

Ang Rebolusyon sa Haiti

Sa pagitan ng mga pagsisikap ng L'Ouverture, Dessalines, at iba pang mga pinuno, ang Haiti ay itinatag bilang ang unang independiyente, Black-led republika sa mga Amerika.Ang Haiti ay nag-alis ng pang-aalipin noong 1793 at naging isang independiyenteng estado noong 1804. Ang Rebolusyong Haitiano ay kumakatawan sa isang radikal na ekstensyon ng mga prinsipyo ng Deklarasyon, habang ang mga aliping tao ay matagumpay na nakipaglaban para sa kanilang kalayaan at kasarinlan.

Nakatulong ang Himagsikang Haitiano sa pagpapalaganap ng ideya na dapat isama sa demokrasya ang lahat.Ito ay humamon sa limitadong interpretasyon ng pagkakapantay-pantay na nanaig sa Estados Unidos at nagpakita na ang mga prinsipyo ng Deklarasyon ay maaaring magbigay ng inspirasyon kahit sa mga pinakaapektado ng mga umiiral na sistemang panlipunan.

Ika - 20 Siglong mga Kilusang Nasasarili

Ang 1945 Vietnamese Declaration of Independence ni Hipert Chí Minh, na isinulat sa tulong ng isang C.I.A. operation, ay nagbukas sa pamamagitan ng "determinal na pahayag" mula sa 1776 Deklarasyon: "Lahat ng tao ay nilikha nang pantay-pantay." Sila ay pinagkalooban ng kanilang Maylikha ng ilang hindi maiaalis na karapatan, kabilang dito ang Life, Liberty, at ang pagtataguyod ng Kaligayahan." hyistensiya at ipinaliwanag ang mga salitang ito: "Sa mas malawak na diwa, ito ay ang lahat ng mga tao sa mundo ay pantay-pantay mula sa pagsilang, lahat ng mga tao ay may karapatang mabuhay, "masaya" at maging malaya.

Ang sinasabing sariling-malinaw na mga katotohanan ng ikalawang parapo ng Deklarasyon ay hindi lumitaw sa Falemish manifesto na ito ni ang mga ito man sa karamihan ng 120 o higit pang mga deklarasyon ng pagsasarili na inilabas sa buong mundo sa sumunod na dalawang siglo.Ang soberanya ng mga estado, gaya ng inilatag sa panimula at pangwakas na mga parapo ng American Declaration, ay ang pangunahing mensahe ng ibang mga bayan sa labas ng Amerika na narinig sa dokumento pagkatapos ng 1776.

Ang Deklarasyon at ang mga Kilusan ng Karapatang Sibil sa Amerika

Kilusang Abolisyonista

Madalas ding tinutukoy ng mga kilusang anti-pang-aalipin ang mga salita ng Deklarasyon, katulad ng mga naging aktibista sa loob ng Kilusang Karapatang Sibil.Ang tensiyon sa pagitan ng pag-aangkin ng Deklarasyon na "lahat ng tao ay nilikhang pantay-pantay" at ang pag-iral ng pang-aalipin sa Amerika ay nagbigay ng mga regulatoristang may malakas na sandatang retoriko.

Ang Deklarasyon ng Kasarinlan ay nagsilbi sa mga agarang layuning pampolitika at militar, ngunit may ginawa rin ito: nagbigay ito ng malinaw na katwiran, direkta mula sa ilang mga nangungunang tao ng mga bagong estado, para sa mga taong hindi nabigyan ng makukuhang likas na karapatan sa mga kolonya na humiling ng mga karapatang iyon.Ang hindi inaasahang resultang ito ay magiging isa sa mga pinaka-katangi-tangiang epekto ng Deklarasyon.

Kilusan ng mga Karapatang Babae

Ang mga kilusang pangkasarian ng kababaihan at mga kababaihan ay umasa sa Deklarasyon upang suportahan ang kanilang mga kahilingan para sa pagkakapantay-pantay sa ilalim ng batas. halimbawa, ang mga dumalo sa Seneca Falls Convention ng 1848 ay gumawa ng isang Deklarasyon ng mga Sentilmento na namodelo, at gumamit ng katulad na wika sa, ang preambulo ng Deklarasyon ng Kasarinlan.

Naunawaan ng mga babaeng katulad ni Abigail Adams ang pariralang "lahat ng mga lalaki ay nilalang na pantay" upang maging tungkol sa buong sangkatauhan, mga lalaki at babae.Ang interpretasyong ito ay humamon sa nananaig na pananaw na ang mga pangako ng Deklarasyon ay kumakapit lamang sa mga lalaki, at ito ay nagbibigay ng pundasyon para sa mahabang pakikibaka para sa suffrage at pantay na karapatan ng mga kababaihan.

Ika - 20 Siglo Kilusan ng Karapatang Sibil

Ang Kilusang Karapatang Sibil ng 1950s at 1960s ay lubhang nakapukaw sa wika at mga simulain ng Deklarasyon.Ang mga lider na katulad ni Martin Luther King Jr. ay madalas na nananawagan sa pangako ng Deklarasyon na pagkakapantay - pantay upang itampok ang agwat sa pagitan ng mga mithiing Amerikano at ang katunayan ng pagbubukod ng lahi at pagtatangi.Ang Deklarasyon ay nagbigay ng moral na awtoridad para sa mga kahilingan na ang Amerika ay mamuhay ayon sa mga prinsipyo nito.

Ang ilan sa mga parirala ng deklarasyon ay patuloy na nagsanhi ng matinding impluwensiya sa Estados Unidos, lalo na ang proklamasyong, "Nanghahawakan tayo sa mga katotohanang ito na sariling-maliwanag, na ang lahat ng mga tao ay nilikhang pantay-pantay, na sila ay pinagkalooban ng kanilang Maylikha ng ilang hindi maililipat na karapatan, na kabilang dito ang buhay, kalayaan at ang paghahangad ng kaligayahan." Bagaman ang mga kahulugan ng mga pariralang ito, kasama ang mga konklusyong hinango mula sa mga ito, ay walang katapusang pinagtalunan, ang deklarasyon ay nagsilbi upang bigyang-katwiran ang pagpapalawig ng demokrasyang pampolitika at panlipunan ng Amerika.

Ang mga Philosophical Foundation ng Deklarasyon

Nakaiimpluwensiya ang Kaliwanagan

Ang Deklarasyon ng Kasarinlan ay gumagawa ng maraming pagtukoy sa mga pilosopiya, o mga ideya, na popular noong panahong iyon.Ang ilan dito ay kinabibilangan ng mga likas na karapatan ni John Locke, kontratang panlipunan ni Thomas Hobbes, at popular na soberanya ni Jean Jacques Rousseau.Ang mga konseptong pilosopikal na ito ay nagbigay ng balangkas na intelektuwal para sa mga rebolusyonaryong pag-aangkin ng Deklarasyon.

Noong 1922, ang historyador na si Carl L. Becker ay sumulat, "Karamihan ng mga Amerikano ay sumasakop sa mga akda ni Locke bilang isang uri ng pampulitikang ebanghelyo; at ang Deklarasyon, sa anyo nito, sa pariralang pang-etolohiya nito, ay maingat na sumusunod sa ilang mga pangungusap sa ikalawang akda ni Locke tungkol sa pamahalaan". habang pinagtatalunan ng mga iskolar ang lawak ng iba't ibang mga impluwensiya, ang Deklarasyon ay malinaw na nag-ebolb ng kaisipang Kaliwanagan sa isang praktikal na dokumentong pampolitika.

Internasyonal na Batas at Pagkasoberano

Ikinatwiran ng mananalaysay na si David Armitage na ang Deklarasyon ay malakas na naimpluwensiyahan ng The Law of Nations ni de Vattel. Ang nangingibabaw na pandaigdigang kasulatan ng batas ng panahong iyon, at isang aklat na ayon kay Benjamin Franklin ay "may hangganang nasa kamay ng mga kasapi ng ating Kongreso". Ang Armitahe ay sumulat, "ginawa niVattel ang kasarinlan na pundamental sa kanyang pagpapakahulugan sa pagiging estado"; samakatuwid, ang pangunahing layunin ng Deklarasyon ay "upang ipahayag ang pandaigdigang legal na soberanya ng Estados Unidos".

Kung ang Estados Unidos ay may pag - asang makilala ng mga bansang Europeo, dapat munang linawin ng mga rebolusyonaryong Amerikano na hindi na sila umaasa sa Gran Britanya.

Ang mga Pagkakasalungatan at mga Responsibilidad ng Deklarasyon

Ang Tanong Tungkol sa Pang - aalipin

Ang orihinal na Saligang Batas, sa kabaligtaran, ay kinasasangkutan ng isang set ng mga pangako sa politika na kumikilala sa legal na katayuan ng pang-aalipin sa loob ng mga estado at bahagyang nagpanagot sa pamahalaang pederal sa pagtataguyod ng "di-pangkaraniwang institusyon." Habang ang aking yumaong kasamahan na si Don Fehrenbacher ay nangatwiran, ang Konstitusyon ay lubhang kasangkot sa pagtatatag ng "isang republika ng mga alipin" na nagpoprotekta ng pang-aalipin sa masalimuot na mga paraan hanggang 1861.

Ang kitang-pansing salungatan sa pagitan ng pag-aangkin ng Deklarasyon na "lahat ng tao ay nilalang na pantay-pantay" at ang pag-iral ng pang-aalipin sa Amerika ay naging isang pinagmumulan ng debate at kritisismo mula pa noong 1776. Jefferson mismo ay nagmamay-ari ng mga aliping tao, katulad ng marami sa mga lumagda sa Deklarasyon.Ang pagpapaimbabaw na ito ay magiging dahilan ng pag-iral ng lipunang Amerikano at sa wakas ay mag-ambag sa Digmaang Sibil.

Ang tunay na trahedya ay ang pagkabigo ng mga Amerikano na muling itayo at ang kasunod na paglitaw ni Jim Crowcred noong huling bahagi ng ika - 19 na siglo na gumugol ng maraming dekada upang itiwarik ang mga bagay - bagay, marahil dahil sa apat na taon ng Digmaang Sibil at isang dekada ng pananakop ng militar sa Timog ay nanlulupaypay na sa opinyon ng mga tao sa Hilaga.

Paglabas ng mga Babae at Hindi Manghuhulang mga May-ari

Ang pangako ng Deklarasyon na pagkakapantay-pantay ay unang pinalawig lamang sa mga may-ari ng ari-arian ng mga puting lalaki. ang mga kababaihan, mga aliping tao, mga Katutubong Amerikano, at maging mga malayang tao na walang ari-arian ay hindi isinama sa ganap na politika.Ang mga may akda ng Deklarasyon ay hindi nagkakaisa sa kung paano, o kailan dapat kumapit ang mga argumentong iyon sa mga tao sa mga klaseng panlipunan na hindi nila kayang gawin.

Ang limitadong pagkakapit na ito ng mga prinsipyo ng Deklarasyon ay sumasalamin sa panlipunan at pampolitika na mga katunayan noong ika- 18 siglo, ngunit lumikha rin ito ng balangkas para sa pagpapalawak sa hinaharap.Ang puwang sa pagitan ng unibersal na wika ng Deklarasyon at ang limitadong aplikasyon nito ay nagbigay ng pundasyon para sa mga sunod sunod na galaw upang humiling ng paglakip sa pangako ng pagkakapantay-pantay.

Ang Namamalaging Pamana ng Deklarasyon

Isang Buháy na dokumento

Di - tulad ng maraming dokumento sa kasaysayan na naging relikya ng kanilang panahon, ang Deklarasyon ay nanatiling may kaugnayan at makapangyarihan sa loob ng halos 250 taon.

Ang mga awtor ay lumikha ng isang bagay na hindi sinasadyang nanood, at di - sinasadyang mga resulta na madarama sa panahon ng Rebolusyonaryong Panahon at sa kabila pa nito. Ang kapangyarihan ng Deklarasyon ay bahagyang nasa pandaigdig na wika nito, na nagpapahintulot sa sunud - sunod na salinlahi na muling bigyang - kahulugan at palawakin ang kahulugan nito upang isama ang dating hindi isinamang mga grupo.

Pangglobong Epekto sa mga Karapatang Pantao

Karamihan sa mga Amerikano ay nakakita sa Deklarasyon bilang karta ng kanilang indibiduwal na karapatan na "Mabuhay, Kalayaan, at Pagtataguyod ng Kabisayaan."[kailangan ng sanggunian] Sa kabaligtaran, karamihan sa mga nasa labas ng Estados Unidos ay kinuha ito upang maging karta ng kanilang mga sama-samang karapatan upang bumuo ng "isang Bayan," upang maghimagsik laban sa mga panlabas na awtoridad, upang mag-alsa mula sa mga imperyo, at sa wakas ay bumuo ng mga independiyenteng estado.

Walang dokumentong Amerikano ang nagkaroon ng mas malaking epekto sa mundo kaysa sa Deklarasyon ng Kasarinlan.[kailangan ng sanggunian] Mas matagal pa sa kasaysayan ng Amerika kaysa sa ibang teksto dahil ito ang unang gumamit ng pangalang "ang Estados Unidos ng Amerika": sa diwang ito, ang Deklarasyon ang sertipiko ng kapanganakan ng bansang Amerika.

Ang dokumento ay nananatiling isang dakilang makasaysayang palatandaan sa bagay na ito ay naglalaman ng unang pormal na paggigiit ng isang buong bayan ng kanilang karapatan sa isang pamahalaan ng kanilang sariling pagpili.Ang prinsipyong ito ay nagbigay inspirasyon sa mga kilusang pagsasarili at demokratikong mga reporma sa buong mundo, na ginagawa ang Deklarasyon na isa sa pinakamaimpluwensiyang dokumentong pampolitika sa kasaysayan.

Regresyon ng mga Kalagayan sa Magandang Balita Biblia

Patuloy na hinuhubog ng Deklarasyon ang mga Amerikanong diskurso at pagkakakilanlan sa ika - 21 siglo. ang mga alitan tungkol sa pandarayuhan, mga karapatang sibil, katarungang pangkabuhayan, at ang wastong papel ng pamahalaan ay kadalasang nananawagan sa mga simulain ng Deklarasyon.

Ang maaaring maging eksplorasyon ng Deklarasyong Amerikano ay hindi maliwanag noong 1776 ngunit ang isang pananaw na global ay naghahayag ng rebolusyonaryong puwersa nito sa sumunod na mga siglo.Ang impluwensiya ng dokumento ay umaabot ng higit pa sa maaaring naisip ng mga may akda nito, patuloy na nagbibigay inspirasyon sa mga kilusan para sa kalayaan, pagkakapantay-pantay, at sariling-determinasyon sa buong mundo.

Ang Deklarasyon Bilang Isang Huwaran Para sa Ibang Bansa

Paglikha ng Isang Bagong Anyo sa Pulitika

Bihirang makita ang isang ganap na bagong anyong pulitikal na lumitaw, subalit ang Deklarasyon ng Kasarinlan ay totoong bago pa lamang nangyari.May mga pag - aalinlangan at paghihimagsik bago ang 1770, mangyari pa, at alam na alam ng mga tagaguhit ng Deklarasyon ang mga batayang Europeo na gaya ng Revolt ng Olandes noong maagang ikalabimpitong siglo.

Gayunman, ang "independence" ay isang medyo bagong pampulitikang halaga noong 1770s, ito man ay kapit sa mga tao o sa mga estado: ang makasaysayang katanyagan ng pagsasarili sa diwang ito ay sa malaking bahagi bunga ng impluwensiya ng Deklarasyon sa mundo.Ang dokumento ay nagtatag ng isang template na susundin ng ibang bansa kapag naghahangad na igiit ang kanilang soberanya at kasarinlan.

Ikinatwiran ni Armitage na ang Deklarasyon ang una sa isang bagong genre ng mga deklarasyon ng pagsasarili na naghayag ng paglikha ng mga bagong estado. Ang bagong anyong pampolitika na ito na Mutriliko ang pormal na deklarasyon ng pagsasariling Muniface ang nagresulta sa isang pamantayang kasangkapan para sa mga taong naghahangad na magtatag ng kanilang sariling mga bansa.

Mga Pagbabago sa Modelong Amerikano

Inulit ng mga deklarasyong ito ang Deklarasyon ng Kasarinlan ng Estados Unidos sa paghahayag ng kasarinlan ng isang bagong estado, nang hindi kinakailangang i-endorso ang pilosopiyang pampolitika ng orihinal.Ang ibang mga bansa ay ginamit ang Deklarasyon bilang inspirasyon o direktang kumopya ng mga seksiyon mula rito.

Ang iba't ibang bansa ay nag - adjust sa format at wika ng Deklarasyon sa kanilang sariling kalagayan.

Mga Hamon sa Pagsasalin at Pag - a - adjust ng Kultura

Wika at mga Hadlang sa Pag - aasawa

Ang saling Tsino ng Deklarasyon ng Kasarinlan ay hindi nailathala hanggang 1901. "Ang konsepto ng mga natural na karapatan ay palaging salungat sa kaisipang Tsino," paliwanag ng tagapagsalin na si Frank Li. "Ang mga karapatang pangkarapatan ng mga Pilipino ay mga katagang hindi matatagpuan sa malawak na karagatan ng Intsik na pampolitika, panlipunan, pilosopikal at pampanitikang sulatin." Subalit, sa mga bihirang pagkakataon, ang salitang 'kalayaan' (ziyou) ay ginamit sa tula at iba pang mga akdang pampanitikan upang magpahiwatig ng isang hindi na pinag-aaralang kapaligiran".

Itinatampok sa hamon ng pagsasalin ng Deklarasyon kung paanong ang mga konsepto nito ay nag-uugat sa mga espesipikong tradisyong Kanluraning pilosopikal. ang mga Idea tulad ng mga likas na karapatan, kontratang panlipunan, at popular na soberanya ay walang direktang katumbas sa maraming mga kulturang hindi-Western, na humihiling sa mga tagapagsalin na lumikha ng mga bagong terminolohiya o umangkop sa mga umiiral na konsepto.

Mga Pagpapakahulugan sa Kultura at Relihiyon

Ang skolar na si Joaquim Olra ay nagmuni, "Na ang Deklarasyon ng Kasarinlan ay bihirang isalin sa Kastila ay maaaring dahil sa iba't ibang sanhi. ang isa ay maaaring isama ni Jefferson sa 'panloob ng Kabisayaan' kabilang ang 'tiyak na hindi maililipat na karapatan,' na labag sa pagkaunawa ng mga Kastila sa turong Katoliko tungkol sa kaligayahan, dahil ito ay laging nauunawaan bilang makakamit lamang sa ibang mundo".

Ang mga iba't ibang tradisyong pangkultura at panrelihiyon ay nagpakahulugan sa mga prinsipyo ng Deklarasyon sa pamamagitan ng kanilang sariling balangkas. ang tila sarili-maliwanag sa mga Amerikanong nalugmok sa pilosopiyang Kaliwanagan ay nangangailangan ng paliwanag at pag-aangkop sa ibang konteksto.Ang prosesong ito ng pagsasalin at muling pagpapakahulugan ay nagpapakita ng parehong pang-aakit ng Deklarasyon at ng pagiging espesipiko ng kultura nito.

Ang Deklarasyon sa Alaala at Kultura ng Amerika

Hulyo 4 at Pambansang Pagkakakilanlan

Habang tinitingnan natin ang mga paraan na ginamit ng Deklarasyon sa mga anibersaryo nito sa kilusang nakaraang idebiyo ng mga babae, ng mga aktibistang Katutubong Amerikano, ng mga malayang Itim at mga aliping tao na si Eisenche ay nakakakita sa kahalagahan ng pagpapanatili ng Ikaapat ng Hulyo bilang ang kaarawan.[kailangan ng sanggunian] Mahalagang kilalanin hindi lamang ang pagkilos ng pagpapahayag ng kasarinlan kundi pati na rin ang mga salitang nagpapaliwanag ng aksiyong iyon, dahil sa sila ay nagkaroon ng katuturan sa bawat henerasyon mula pa noong 1776.

Ang Ikaapat ng Hulyo pagdiriwang ay naging higit pa sa paggunita ng kasarinlan mula sa Britanya. Nagsisilbi itong taunang pag-alala ng mga prinsipyong binibigkas sa Deklarasyon at isang pagkakataon na pag-iisip kung gaano kagaling na nakatugon ang Amerika sa mga mithiing iyon.Ang pista ay nagpapatibay ng pambansang pagkakakilanlan at nagbibigay ng kabahaging pangkulturang batayan para sa mga Amerikanong may iba't ibang pinagmulan.

Ang Pisikal na Document

Ang Deklarasyon ng Kasarinlan ay nakadispley sa publiko sa Rotunda ng National Archives sa Washington, DC. Ang pisikal na dokumento ay naging isang banal na relikya ng demokrasyang Amerikano, na umaakit sa milyun - milyong bisita na nagpupunta upang makita ang aktuwal na pergamino kung saan isinulat ang mga simulain ng pagkakatatag ng bansa.

Ang pagpapanatili at pagpapakita ng orihinal na Deklarasyon ay sumasalamin sa katayuan nito bilang isang pundasyong dokumento ng pagkakakilanlang Amerikano. Katulad ng ibang mga pambansang kayamanan, nagsisilbi itong isang nakikitang koneksiyon sa nagtatatag na henerasyon at isang pag-aalala ng mga mithiing rebolusyonaryo na pinagmulan ng bansa.

Pagsasaayos: Isang Dokumento na Bumago sa Daigdig

Ang Deklarasyon ng Kasarinlan ay bumago sa Amerika at sa mundo sa mga paraang patuloy na nagaganap halos 250 taon matapos itong pagtibayin. Ito ay nagtatag sa Estados Unidos bilang isang nagsasariling bansa, naibigkas ang mga prinsipyong rebolusyonaryo ng karapatang pantao at sariling-gobernansiya, at nagbigay ng template para sa mga kilusang independensiya sa buong mundo.Ang pag-aangkin ng dokumento na ang lahat ng tao ay nilikhang pantay-pantay at pinagkalooban ng mga karapatang hindi maitatalang-alang ay nagbigay ng hindi mabilang na mga pagpupunyagi para sa kalayaan, katarungan, at pagkakapantay-pantay.

Ang epekto ng Deklarasyon ay hindi lamang sa mismong layunin nito sa pulitika kundi sa halip, ang mga Amerikanong pagsulong sa konstitusyon, impluwensiya nito sa mga rebolusyon sa buong daigdig, at pagbibigay ng retorikong mga sandata para sa mga kilusang karapatang sibil na naghahangad na palawakin ang pangako ng pagkakapantay - pantay. Ang mga simulain nito ay ikinapit ng mga nag - aalis ng bisa, mga suffragist, mga aktibista sa mga karapatang sibil, at mga kilusang may kasarinlan sa bawat kontinente.

Gayunman ang Deklarasyon ay naglalaman din ng mga pagkakasalungatan na patuloy na pinakikitunguhan ng Amerika.Ang agwat sa pagitan ng pandaigdig na wika nito at ng limitadong mga karapatan ay aktuwal na umabot sa maraming Amerikano sa pagkatatag ay lumikha ng tensiyon na nag - udyok sa kalakhang bahagi ng kasaysayan ng Amerika.

Kung ang karapatan ng rebolusyon ay hindi mapatunayan sa mga kadahilanang pangkasaysayan, gayunpaman ay matatag na nakasalalay ito sa mga etikal.Ang karapatan ng mga kolonista sa pamahalaan sa wakas sa kanilang sariling pagpili ay may bisa.Ang patuloy na kapangyarihan ng Deklarasyon ay nakasalalay sa kanyang articulation ng mga prinsipyo na lumalampas sa kanilang historikal na sandaling Eksperimento na patuloy na humamon at nagbibigay inspirasyon sa mga taong naghahanap ng kalayaan at sariling-determinasyon.

Habang binubulay - bulay natin ang pamana ng Deklarasyon, makikita natin ang isang dokumento na bumago sa Amerika magpakailanman sa pamamagitan ng pagtatatag hindi lamang ng isang bagong bansa, kundi ng isang bagong pangitain kung ano ang maaaring maging kalagayan ng pamahalaan, iginigiit nito na ang pulitikal na awtoridad ay nagmumula sa pagsang - ayon ng pinamamahalaan, na ang mga indibiduwal ay nagtataglay ng likas na mga karapatan na dapat igalang ng mga pamahalaan, at na ang mga tao ay may karapatang baguhin o alisin ang mga pamahalaan na hindi nagsasanggalang sa mga karapatang iyon.

Ang Deklarasyon ng Kasarinlan ay nananatiling isang buháy na dokumento, ang kahulugan nito ay patuloy na muling binibigyang kahulugan at pinalawak ng mga sunod sunod na henerasyon.Ang pangako nito na pagkakapantay-pantay at kalayaan ay patuloy na nagbibigay inspirasyon sa mga naghahanap ng katarungan at kalayaan, samantalang ang mga pagkakasalungatan nito ay nagpapaalaala sa atin na ang gawaing pagtatayo ng isang mas sakdal na pagkakaisa ay hindi kailanman natatapos. sa diwang ito, ang pinakamalaking epekto ng Deklarasyon ay maaaring hindi ang naisagawa nito noong 1776, ngunit ang patuloy nitong nagbibigay-ganyak sa mga tao na makamit sa ngayon.

Para sa higit pang impormasyon tungkol sa Deklarasyon ng Kasarinlan, dalawin ang National Archive upang basahin ang buong teksto, o galugarin ang AngLibrary of Congress exhibition sa dokumentong nilikha at pamana. Ang [[FLLT:4]National Constitution Center[ ay nagbibigay ng malawak na mapagkukunan ng mapagkukunan sa kung paano naimpluwensiyahan ng Deklarasyon Amerikano ang pagbuo ng konstitusyon, habang inilalaan ng [[T] [[T] [[T] [[T] [[T] [[T]:[T] [[T]] [[T] [[T] [[T]] [[T] [[T]]] [[T] [[T] [[T]]] [[T]] [[T]] [[C.