Table of Contents
Kung Bakit ang Tumpak na Sensus ay Nakibahagi sa mga Bagay - bagay Para sa Katutubong Amerikano at sa mga Katutubong Kombensiyunista
Ang decennial census ay humubog sa pamamahagi ng mahigit $1.5 trilyon sa pederal na pondo taun - taon para sa mga pamayanan ng Katutubong Amerikano at ng Indigenous, ang pondong ito ay tuwirang sumusuporta sa mahahalagang serbisyo gaya ng pangangalaga sa kalusugan sa pamamagitan ng Indian Health Service, mga donasyong pang - edukasyon na pinangangasiwaan ng Kawanihan ng Edukasyong Indian, mga proyekto ng imprastraktura na gaya ng mga sistema ng daan at tubig, at mga programa sa pabahay na tuwirang ginagamit ng mga mamamayan.
Pag - unawa sa mga Hadlang sa Pakikilahok
Ang Kasaysayang Maling Pagtitiwala sa Koleksiyon ng mga Data ng Pamahalaan
Sa loob ng maraming henerasyon, ang mga patakarang pederal ay aktibong nagsisikap na alisin ang soberanya ng tribo, guluhin ang mga kulturang pinagmulan ko, at kumuha ng impormasyon para sa nakapipinsalang mga layunin. Ang pamana ng mga boarding school ng India, sapilitang paglilipat, at ang mga nasirang kasunduan ay patuloy na humuhubog sa pangmalas ng mga miyembro ng tribo sa anumang kahilingan ng pamahalaan para sa personal na impormasyon. Ang espesipikong mga insidente, gaya ng paggamit ng pederal na pamahalaan ng mga datos ng sensus sa panahon ng pag - aayos ng mga lupain upang makilala at alisin ang mga lupain, o ang pagpapatali sa mga babaeng hindi gumagamit ng mga doktor na taga - India noong 1970, ay lumikha ng malalim na impormasyon na maaaring gamitin ang mga miyembro ng batas na may kaugnayan sa mga katutubo o ng mga batas na ito.
Wika at mga Hadlang sa Kultura
Mahigit na 150 wikang Indigenous ang ginagamit pa rin sa buong Estados Unidos, na ang marami sa mga ito ay walang nasusulat na anyo o nanganganib na malipol.Ang mga materyal na Census ayon sa kasaysayan ay naisalin na sa iilang wikang malawakang ginagamit — ang mga katutubong wika ng Amerika at Alaska ay halos wala na sa opisyal na mga salin hanggang sa mga siklong umiiral kamakailan.
Ang Digital Division at ang Pagbukod ng Geographic
Isang maaasahang koneksiyon sa internet ay kailangan ngayon para sa pagtugon sa sensus online. Subalit sa maraming reserbasyon at sa Alaska Katutubong nayon, nananatiling lubhang limitado ang pagpasok ng mga tao sa malawak na lugar sa FCC, mga 65 porsiyento lamang ng mga residente sa mga lupain ng tribo ang may pagkakataong makapunta sa isang pampublikong lugar, kung ihahambing sa mahigit 90 porsiyento ng pangkalahatang populasyon ng Estados Unidos. Sa liblib na mga lugar ng Bansang Navajo, halimbawa, mga 65 porsiyento lamang ng mga residente ang maaaring maglakbay nang isang oras o higit pa nga ang may malawak na ugnayan, kung saan umiiral ang serbisyo ay kadalasang mabagal upang marating ang tanong online.
Geographic at mga Hamon sa Lagay ng Panahon
Maraming Katutubong Amerikano at Alaska Katutubong mga pamayanan ang matatagpuan sa mga napakalalayong lugar — mula sa malawak na tanawin ng Bansang Navajo (na sumasakop ng 27,000 milya kuwadrado) hanggang sa mga nabubukod na nayon ng Kanlurang Alaska na mararating lamang ng maliit na eruplano o snowmobile.Matitindi ang mga isyung ito dahil sa matinding lagay ng panahon, pagbaha, at mga daang hindi dinaraanan ng mga tagakuha ng sensus upang hindi makarating sa mga sambahayan sa panahon ng pagtatala.Ang COVID-19 na epidemya ay nagpalala pa nga sa mga isyung ito habang nakahinto o naantala. Kahit sa normal na panahon, pagkalap at pagpapanatili ng mga endorspor na handang maglakbay sa malalayong mga distansiya at mahirap na mga distansiya ay isang hamon.
Ang Makasaysayang Konteksto at ang mga Ugat ng Kawalang - Pagtitiwala
Upang magkaroon ng isang matagumpay na estratehiya sa pag - aalis ng sensus, mahalaga na maunawaan ang espesipikong makasaysayang mga pangyayari na humubog sa mga pagkaunawa ng mga katutubo sa mga kalahok sa sensus. Ang sensus ng E.U. ay unang isinagawa noong 1790, ngunit hindi nito itinuring na ang mga Amerikanong Indian ay walang pagbabago o sa paraan na nagpapakitang iginagalang nila ang kanilang soberanya.
Sa mas kamakailang kasaysayan, nakita ng 1970s ang senadong pagkilos, na institusyonal na paniniwala na anumang koleksiyon ng impormasyon ng pederal na pamahalaan ay maaaring gawing sandata laban sa mga Katutubong katawan, kadalasan nang walang kabatirang pagsang - ayon.
Mga Estratehiya sa Kultura
Pag - aaral sa mga Opisyal at Matatanda
Ang pinaka epektibong mga senso ay pinangungunahan ng mga pamayanan mismo.Ang soberanya ng tribo ay nangangahulugang ang mga tribo ay may awtoridad na magpasiya kung paano nangyayari ang sensus sa kanilang mga lupain. Ang mga pamamaraan sa pag-aalsa mula sa mga ahensiya pederal ay bihirang matagumpay.Sa halip, ang mga elder ay dapat magsimula sa pormal na pagsangguni sa mga konseho ng tribo at mga espirituwal na lider.Ang maraming tribo ay nagpapasa ng resolusyon ng suporta para sa sensus, na naghuhudyat sa mga miyembro ng komunidad na ang pakikibahagi ay isang priyoridad.Ang mga elder ay dapat magtaglay ng napakalaking impluwensiya bilang mga tagapag-ingat ng kaalaman at mga pinagkakatiwalaang tinig.
Ang Wika ay Nakakakuha at May - Kabatiran sa Kultura
Ang pagsasalin lamang ay hindi sapat — ang mga materyales ay dapat iangkop upang isalamin ang mga pamantayang pangkultura, mga tradisyong pasalita, at mga simbolong pang-komunidad. halimbawa, ang Census Bureauiers ⁇ i ⁇ ins ⁇ isentry Regional Resource Kit, ang Ekspendiks na makukuha para sa 2020 Census, ay kinabibilangan ng mga gawang sining mula sa mga Iginufactur at phrasing na pinagbidahan ng mga dalubhasa sa wikang pantribo.Ang mga bahagi ng Radio sa wikang Navajo o Yup'ik, mga bulwagang bayan na may mga bulwagang pampook na may storytektang pampook na nagpapaliwanag ng sensiya, at mga paglalarawan na nagpapaliwanag ng prosesong senso na nagpapaliwanag ng censuskripsiyon na nagpapaliwanag ng mga prosesong Ingles nang hindi umaasa sa lahat ng mga nakasulat sa mga lathalaing Ingles.
Community-Based Data Collection at mga Lokal na Enumerador
Ang mga katutubong tagatala ay nakauunawa ng lokal na mga kaugalian, nakaaalam ng heograpiya, at mas malamang na malugod na tinatanggap sa mga tahanan. Maipaliliwanag nila ang sensus sa pamilyar na mga termino at mga pagkabahala tungkol sa lihim na mga dokumento sa 2020 Census, maraming tribo ang nagtatag ng kanilang sariling ⁇ Commonte Count Committees ⁇ na nangalap ng lokal na mga residente bilang mga part-time recouncitor.Ang ilang mga pamahalaan ng tribo ay nagpatakbo ng kanilang sariling mga tanggapan sa sensus, hiwalay sa mga tauhan ng Census Bureau, na nagbibigay ng isang pamilyar na mukha upang mapagtagumpayan ang mga hadlang na ito. Ang mga ito ay nakatulong sa mga lokal na mga sangguniang pang-etika upang maka-edukalang-panahon, na may mga lokal na mga pribadong mga pampublikong mga tao na mga sanggunian na mga sanggunian na nag-edukalang mga sanggunian na nag-edukalayon na may mga lokal na nag-panahon, na nag-panahon na nag-panahon, na nagpatakbo, na nagpatakbo, na nagpatakbo ng mga lokal na nagpatakbo ng mga pampublikong mga pampublikong nagpatakbo ng mga senscan.
Pag - aaral ng Teknolohiya at Media sa Konteksto
Bagaman limitado ang paggamit ng digital na mga paraan sa paggamit ng mga cellphone, maraming pamilyang taga - Ireland ang may mga cellphone, at ang mga serbisyo sa paggamit ng mga cellphone ay maaaring maging tulay na magagamit ng ilang tribo gaya ng mga kampanya sa SMS upang ipaalaala sa mga residente ang tungkol sa mga petsa ng sensus at upang maglaan ng tuwirang kawing sa anyong online o numero ng telepono na matatawag. Ang mga plataporma ng social media na gaya ng Facebook at Instagram ay malawakang ginagamit din sa mga reserbasyon, lalo na sa nakababatang mga miyembro na maaari namang mag - ugnay sa mas matatandang mga istasyon ng radyo, na nananatiling pangunahing pinagmumulan ng balita sa malalayong lugar, anupat ang mga pangunahing bahagi ng plano ay ang mga wikang ito ay maaaring ang mga publikasyong pankolog, na maaaring ang mga publikasyong panko, na ginagamit sa pamamagitan ng mga publikasyong pankolog.
Mabisang mga Kalipunan Para sa Pinatibay - Loob na Paglahok
Pinag - ibayo ng Pederal at Tribal na Pamahalaan ang Pakikipagtulungan
Ang Census Bureau ng Estados Unidos ay gumawa ng mga pagsulong sa nakaraang mga dekada upang gawing pormal ang pakikipagsosyo sa mga pamahalaan ng tribo.[Bureau Epistriks Municipal Resourcess page[[ Ang mga gabay [[[[1]]Bureau ⁇ s Muniversipal Asys ⁇ es][Cance Counclecleclecled][up][up][up][kailangan ng mga kamakailan][kailangan ng mga sanggunian][kailangan ng mga sanggunian] [[3]: Ang mga sentrong panrehiyon ay nagbibigay ng mga sentrong panrehiyon upang magkaroon ng mga sentrong panrehiyon, Web'ty'tylation for Philippinescancy recedcled recedence ential works] para sa mga intervenclections, 20°Nor'tified ential Philippines'try ential ential Philippines, at enc
Mga Organisasyong Walang Pakinabang at May Kahusayan
Mga organisasyon na gaya ng [National Congress of American Indians (NCAI)[[] at ang [ [[[[[[[[][ Ang mga mahahalagang mapagkukunan para sa paglahok ng N&CIScribeaid American Rights Funds Fund (nances) (nasyunal na mga organisasyon ng medisina) ay kadalasang na nag-edication)[kailangan ng mga ential ential entials't) para sa mga ential ential ential entrys't) at mga entrecation)[6][6][6][6][6][6][6][6][C. Ang mga ent] ay nagbibigay ng mga ent] [[FLT] [[C
Pagkakawanggawa at Pagkatatamo ng Damo
Sa 2020 Census, milyun-milyong dolyar na donasyon ang dumadaloy sa mga organisasyong tribo sa pamamagitan ng mga pakikipagtulungan tulad ng Census Equity Fund at We Count. Gayunpaman, ang patuloy na pondo ay kinakailangan higit pa sa sampung-year na siklo ng datos – tulad ng mga lokal na data, mga programa sa pagsasalin ng wika, at digital na entidad lamang ang inilunsad bago magsimula ang census, na may kaunting panahon upang itayo ang tiwala o upahang tauhan sa komunidad na nag-eeeeeee-term sa imprastraktura — tulad ng mga lokal na mga sentro ng datos, mga programa sa pagsasalin, at pagkatutong digital — hindi lamang ang mga benepisyo para sa hinaharap para sa pagkakamit ng mga pagsisikap na umasa sa mga impormasyon.
Mga Kuwento ng Tagumpay Mula sa mga Kombensiyunaryo
Sa mga halimbawa ng matagumpay na senso ay nagbibigay ng praktikal na aral sa Navajo Nation, isang malaking pagsisikap sa 2020 ay ginamit ang mga chapter house — mga lokal na governence buildings — bilang mga counculation centers. Ang mga opisyal ng kabanata ay naglaan ng transportasyon sa mga matatanda, hosted community meets, at nag-alok ng direktang tulong sa pag-aalok ng porma. Bilingual radio in Navajos naabot ang mga residente sa ibayo ng malawak na reserbasyon.Ang resulta ay isang self-response rate na, habang mas mababa pa sa pambansang averages, ay nagpakita ng makabuluhang pagsulong sa 2010.
Sa Alaska, napagtagumpayan ng sentro ng Bethel at ng nakapalibot na mga nayon ng Yup'ik ang mga hadlang sa wika sa pamamagitan ng paggawa ng maiikling masiglang video na nagpapaliwanag sa sensus sa Yup'ik at Ingles.Ang lokal na mga pangkat ng kalusugan, na mayroon nang mapagkakatiwalaang mga kaugnayan sa mga pamilya, ay sinanay na talakayin ang sensus sa panahon ng mga pagdalaw sa bahay. Ang Census Bureau ay gumamit din ng ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ang mga sesyon ng pakikinig kung saan ang matatanda ay nag-aalala, at ang mga sesyong iyon ay tuwirang nakaimpluwensiya kung paano ang mga tanong ay na nakasulat sa sumunod na mga siklo.
Ang Confederated Salish at Kootenai Tribes sa Montana ay kumuha ng isang soberanya-unang paglapit: ang konseho ng tribo ay nagpasa ng isang resolusyon na nagpapahayag ng census partisipasyon ng isang akto ng sariling-determinasyon. Sila ay umupa ng kanilang mga sariling recountors at gumamit ng isang mobile app upang makolekta ang mga tugon kahit sa mga lugar na walang internet. ang modelong ito ay nag-audition sa mga ademinasyon ng tribo at gumawa ng halos-kumpletong bilang ng lahat ng mga respekwentadong sambahayan.
Mga Mungkahi Para sa mga Sensus at Higit Pa sa Hinaharap
Kung titingnan ang unahan, ang ilang mga pagbabago sa istraktura ay maaaring higit na magpadali sa paglahok. Una, ang Census Bureau ay dapat patuloy na palawakin ang proseso ng konsultasyon ng tribo at gawin itong may bisa sa halip na isang proteksiyon. Ikalawa, ang isang permanenteng ⁇ Nive American Complete Countific imprastraktura — na pinopondohan ang taon-round — ay magpapahintulot sa mga komunidad na magtayo ng kapasidad sa halip na kumalas sa bawat dekada.Ang mga pag-aprodukwensiyal na mga paraan kabilang ang mga address list, telepono at mga online nationalscers sa pamamagitan ng mga languages, na pinapanatili sa pamamagitan ng mga staff sa pamamagitan ng mga address-conducreach. — Icread.
Ang mga pagbabagong lehislatibo, tulad ng pagpapalawig ng panahon ng pagtugon ng sensus para sa mga malalayong lugar ng tribo o pagbibigay ng mga mobile regulation units na may satellite internet, ay maaari ring magbawas ng mga subcount.[9] Ang data soberanya ay isang lumilitaw na konsepto na itinataguyod ng maraming tribo: ang karapatang kontrolin kung paano ang kanilang mga datos ng populasyon ay likas na dumarami, iniimbak, at ginagamit. kapag ang mga tribo ay may pagmamay-ari ng kanilang sariling datos, ang pagtitiwala sa proseso ay likas na tumataas.
Pagsasaayos
Ang pagbibigay ng tumpak na bilang ng mga Katutubong Amerikano at mga katutubong pamayanan ay hindi lamang isang teknikal na hamon — ito ay isang tanong ng pagkakapantay - pantay, katarungan, at sariling - katiyakan. Bawat di - mabilang na tao ay kumakatawan sa nawawalang pondo para sa mga paaralan, pangangalaga sa kalusugan, mga daan, at mga programa sa pagpapanatili ng kultura, mga pederal na ahensiya, mga unso, mga tagapag - ingat ng trabaho, at tinig sa isang demokratikong sistema na umaasa sa representasyon.