Table of Contents
Pag - unawa sa mga Kontinuenteng Residence vs.
Ang isa sa mga hindi nauunawaang aspekto ng naturalisasyon ng Estados Unidos ay ang pagkakaiba ng patuloy na paninirahan at ng pagkakaroon ng pisikal na katawan, bagaman parehong sinusukat nito ang iba't ibang bagay.[kailangan ng sanggunian] Ang komputasyon ay nagtatanong kung ginawa mo ang Estados Unidos na iyong tahanan sa isang tuloy-tuloy, hindi naiinternasyunal na paraan.Sa kabilang banda, binibilang lamang ang kabuuang bilang ng mga araw na ikaw ay nagreresulta sa loob ng bansa kung ang mga araw na iyon ay kumalat sa loob ng isang mahabang paglagi o pag-aklas ng mga taon.
Upang maging angkop sa naturalisasyon, dapat mong patunayan na hindi mo iniwan ang iyong tirahan sa E.U. sa panahon ng paghihintay sa mga statutory, na karaniwan nang limang taon (o tatlong taon kung ikaw ay may asawa na sa isang mamamayan ng E.U.). hindi hinihiling ng batas na ikaw ay mapasa Estados Unidos sa bawat isang araw; ang paminsan - minsang paglalakbay para sa negosyo, mga pagdalaw ng pamilya, o mga bakasyon ay ipinahihintulot hangga't ang mga wala ay pansamantala at pinananatili mo ang iyong tahanan, trabaho, at mga kaugnayang pangkomunidad sa E.U.
Ipinaliliwanag ng USCIS Policy Manual (Volume 12, Part D, Kabanata 3)[ na ang kawalan ng anim na buwan o higit pa ay lumilikha ng prediksyon na sinira mo na ang iyong patuloy na tirahan. Upang mapagtagumpayan ang patiunang pag-aanalisa na ito, dapat kang magharap ng matibay na ebidensiya na hindi mo kailanman intensiyong putulin ang kaugnayan sa Estados Unidos. Para sa kawalan ng isang taon o higit pa, ang pag-iiba ay itinuturingang permanente malibang ikapit at pagkalooban ng isang [[T:TLE-2] permit[3]:[T][T][T][T][T].[T][T][T][T][T][T][T][T.[T.
Ang pag - unawa sa mga detalyeng ito sa pasimula ng proseso ng aplikasyon ay makapagliligtas sa iyo mula sa pagkakaila o sa isang mahabang kahilingan para sa katibayan (RFE). simulan mong tipunin ang mga dokumento sa sandaling ikaw ay maging permanenteng residente, hindi lamang kapag ikaw ay nag - ulat ng Form N-400.
Kailangang mga Panahon ng Pabagu - bagong Paghihiganti
Ang Limang-Taóng Pangkalahatang Pamamahala
Karamihan sa mga rightly permanenteng residente (green card bearings) ay dapat magpakita ng patuloy na tirahan sa loob ng hindi bababa sa limang taon na mas maaga sa petsa na kanilang talaksang Form N-400, application para sa Naturalization. Ang limang-year period na ito ay nagtatapos kapag ikaw ay nag-salansan, hindi kapag ang USCIS ay nag-exclude sa kaso. Kung masyadong maaga ang pag-app; ang iyong aplikasyon ay tatanggihan; kung ikaw ay na masyadong huli, maaaring manganib na simulan ang orasan kung ikaw ay may mahabang kawalan malapit sa dulo ng panahon ng paghihintay.
Bukod sa patuloy na paninirahan, dapat mo ring matugunan ang isang pisikal na kahilingan sa pagkakaroon ng sakit naifilivity sa E.U. sa loob ng di - kukulangin sa kalahati ng limang taóng iyon, i.e., 30 buwan sa 60. Subalit ang pisikal na pagkanaroroon ay isang hiwalay na kalkulasyon; posibleng matugunan nito ang bilang ng pisikal na pagkanaroroon samantalang bumabagsak nang patuluyang tirahan kung ang iyong mga kawalan ay mahaba o madalas.
Ang Tatlong-Taóng Pamamahala para sa mga Speus ng mga Mamamayan ng Estados Unidos
Kung ang iyong asawa ay naging mamamayan sa loob ng di - kukulanging tatlong taon, maaaring mag - aplay ka pagkatapos lamang ng tatlong taon ng patuloy na paninirahan sa Estados Unidos.
Pansinin na ang tatlong-taon na yugto ay hindi nagsisimula hanggang sa ikaw ay maging isang lehitimong permanenteng residente. ang oras na ginugol sa isang visa sa Estados Unidos habang naghihintay ng isang berdeng kard ay hindi nabibilang sa patuloy na residensiya para sa naturalisasyong layunin maliban na lamang kung mayroon kang espesyal na katayuan tulad ng asylee o refugee (na may sariling mga tuntunin).
Pantanging mga Kaso: Mga Asylee, mga Takas, at mga Miyembro ng Militar
Maaaring bilangin ng mga asylee at refugees ang kanilang patuloy na tirahan mula sa petsang sila ay pinagkalooban ng asilo o inamin bilang isang refugee, kahit na hindi pa sila permanenteng residente. para sa mga kasapi ng militar, ang patuloy na kahilingan ng residensiya ay maaaring bawasan o alisin sa ilalim ng ilang mga probisyon, tulad ng Seksiyon 328 o 329 ng Immigration and Nationality Act. Check the USCIS militar naturalization guide para sa mga detalye.
Katibayan ng Patuloy na Paghihiganti
Ang pagpapatunay ng patuloy na residensiya ay isang dokumentaryong pagsasanay. ang mga opisyal ng USCIS ay sinanay upang maghanap ng isang hindi nagbabagong huwaran ng gawain na nagpapakita ng iyong buhay ay nakaugat sa Estados Unidos. Ang sumusunod na talaan ay sumasaklaw sa pinaka-karaniwang tinatanggap na mga anyo ng ebidensiya, ngunit dapat ka ring magsumite ng anumang dokumento na natatanging nagpapakita ng iyong patuloy na koneksyon sa isang tahanan ng Estados Unidos.
Pangunahing mga Dokumento (Pinakamasamang Ebidensiya)
- AngFederal at state tax returns[ – Filipinas taun-taon (kahit na wala kang bayarin sa buwis) at pagpapakita ng isang direksiyon ng Estados Unidos. Ang mga ito ay itinuturing na opisyal na rekord ng pamahalaan at nagdadala ng mabigat na bigat.
- Lease o rentamental concordments – Ang mga continuous lease na sumasaklaw sa buong panahon, o isang serye ng mga lease na walang mga puwang.Ang isang kasulatan o hulog na pangungusap ay gumagana rin para sa mga may-ari ng bahay.
- [Utility featily (elektridad, tubig, gas, internet) – Monthly o bi-monthly bills sa pangalan mo sa parehong address ay tumutulong sa patuloy na respektibong respektibong respektibo.
- [Employment record[ – Pay stubs, amo verification letters, W-2 forms, o 1099 na porma na nagpapakita na ikaw ay humawak ng isang trabaho sa Estados Unidos sa buong panahon. kung ikaw ay self-employed, magbigay ng lisensiya sa negosyo at kliyente sa mga recounces.
- Bank at credit card statements – Regular na transaksiyon (deposits, bayad, pagbili) mula sa isang bangko ng Estados Unidos o credit card na nagpapakita ng pang-araw-araw na gawain.
- Mga rekord ng School[ – Kung ikaw o ang iyong mga anak ay nag-aral sa mga paaralan sa Estados Unidos, ang mga report card, transcripts, o mga liham ng pagpapatala ay maaaring mapatunayang naroroon.
Mga Nagbigay na Dokumentong Dokumento (Pag - uulat ng Ebidensiya)
- AngVoter register records[ – ang pagboto at pagboto sa halalan ay nagpapakita ng isang pangako sa pamayanan.
- Mga Affidavit mula sa mga amo, kapitbahay, o mga lider ng komunidad – Magpasakop sa mga hindi-na-aawit na pahayag mula sa mga taong nakilala ka sa buong panahon at maaaring patunayan ang iyong patuloy na tirahan.
- [1] [1] [1] – Regular na pagpapatingin sa doktor, pamamalagi ng ospital, o resetang mga rekord na nakatali sa isang direksiyon ng Estados Unidos.
- Mga patakarang pang-insuransiya – Homeowneriersiers o rentaritys insurance, seguro sa kotse, health insurance Epitall na may direksiyong pang-estado ng Estados Unidos.
- Ang Church or community ay nagtatala ng – Membership sa isang lugar ng pagsamba, gym, o propesyonal na organisasyon na may lokal na direksiyon.
- [Talaksan ng rehistro ng kotse at lisensiya ng driverides – State-Scripted IDs na tama at hindi pa tapos sa buong panahon.
Mahalaga na magkaroon ng ebidensiya mula taun - taon ng yugto ng pagiging kuwalipikado, hindi lamang ilang nakakalat na buwan. kung may mga puwang ka, baka suspek ng opisyal na iiwan mo ang Estados Unidos nang hindi pinananatili ang mga ugnayan.
Pakikitungo sa Paglalakbay sa Ibang Bansa
Ang paglalakbay sa labas ng E.U. ay hindi awtomatikong nakamamatay sa iyong patuloy na pag - aangkin sa tahanan.
Mga Maikling Paglalakbay (Sa Loob ng 6 na Buwan)
Para sa mga biyaheng tumatagal ng wala pang anim na buwan, walang legal na prediksyon na inyong sinira ang tirahan. Gayunpaman, inaasahan pa rin ng USCIS na ipakita ninyo na ang biyahe ay pansamantala at na kayo ay bumalik sa parehong tahanan, trabaho, at komunidad.Ilagay ang mga kopya ng inyong mga boarding pass, celebrity, at anumang mga liham na nagpapakita sa inyo na napanatili ang isang adres ng Estados Unidos sa panahon ng paglalakbay. Kahit na ang isang-weeklestrong bakasyon ay dapat na dokumentado kung i-upload ninyo agad ang inyong aplikasyon pagbalik.
Pinahabang mga Absence (Mahigit na 6 na Buwan Ngunit Sa Ilalim ng 1 Taon)
Minsang mawala ka sa loob ng anim na buwan, may mga nag - aakala ang USCIS na iniwan mo na ang iyong patuloy na tirahan.
- Ang pagpapanatiling aktibo ng iyong pag - upa sa E.U. o sangla at pagbabayad ng mga bayarin habang nasa ibang bansa.
- Pagpapanatili ng trabaho sa E.U. at pagbabalik sa trabaho ring iyon.
- Ang mga kapamilya mo na naiwan sa U.S. noong wala ka pa.
- Kumuha ng re-entry permit (Form I-131) bago umalis, na nagpapakita na ikaw ay nagplanong bumalik.
- Ang pagpapatunay sa matagal na pagkawala ay dahil sa di - maiiwasang mga kalagayan (hal.g., isang medikal na emergency, atas ng amo).
Ang USCIS Policy Manual, Tomo 12, Bahagi D, Kabanata 5 ay nagbibigay ng mga halimbawa ng kung ano ang bumubuo sa pansamantalang kawalan. Kung wala ka sa pagitan ng anim at labindalawang buwan, dapat kang sumangguni sa isang abogadong pang-ekonomiya upang magtayo ng isang malakas na paketeng rebutal.
Mga Hadlang sa Loob ng 1 Taon
Ang kawalan ng isang taon o mas matagal na kusang pagbasag sa patuloy na residensiya, maliban na kung mayroon kang isang tanggap na re-entry permit o return reventment visa (SB-1) na inilabas bago ang paglalakbay. Kahit na may re-entry permit, ang permit ay nag-iingat lamang ng iyong tirahan para sa mga layunin ng pagbabalik-loob ng ⁇ it ay hindi kusang nag-iingat ng patuloy na tirahan para sa naturalisasyon.[kailangan ng sanggunian] Para sa limang-year o tatlong-year na orasan mula sa petsa ng iyong pagbabalik. Ito ay isang masalimuot na lugar; tingnan ang [[TLL:0] Forg Forg-1-1, Traint.[T.[T] Fort.[1] Ang Trance] Ang Trancement:[1-1 ay isang inst.[T.[T.
Pantanging mga Pag - aasikaso Para sa mga May "Berd Card "
Mga Pagpapahintulot sa Re-Entry (Form I-131)
Kung alam mong ikaw ay lalabas sa bansa pagkatapos ng mahigit na dalawang taon, ngunit hindi nito tinitiyak na ang iyong patuloy na tirahan ay mananatiling buo para sa naturalisasyon.[kailangan mo pa ring ipakita na ikaw ay nagpanatili ng isang domicile ng Estados Unidos sa panahon ng hindi pag-iral. kung wala ka ng mahigit dalawang taon na walang permit, maaaring mawala ang iyong berdeng kard.
Pagbabalik sa Residenteng Visas (SB-1)
Kung ikaw ay nasa labas ng E.U. ng mahigit na isang taon nang walang re-entry permit, hindi ka maaaring basta mag-re-enter sa pamamagitan ng iyong green card. ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ( ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇
Karaniwang mga Pagkakamali at Kung Paano Maiiwasan ang mga Ito
Maraming aplikante ang hindi pinapapasok dahil hindi sila patuloy na naninirahan.
- [kailangan ng sanggunian] Sa iisang uri ng ebidensiya[ – Ang mga pagbabalik ng buwis lamang ay hindi sapat kung ikaw ay madalas o mahaba ang biyahe. Combinse financial, joint, at community record.
- [[Ignored] Ang anim-month preclusion[ – Kahit ang isang paglalakbay ng 180 araw ay maaaring magbunsod ng presipitasyon na mahirap na muling baguhin ngunit kung wala kang katibayan ng pagpapanatili ng isang tahanan ng Estados Unidos.
- Pagkulog nang napakaaga – Kung ikaw ay mag-salansan bago mo matapos ang ganap na pisikal na presensiya at patuloy na panahon ng paninirahan, ang iyong aplikasyon ay tatanggihan at mawawalan ka ng iyong bayad.
- Hindi nagdedecord ng maikling mga biyahe – Habang maaaring isipin mo na ang dalawang-linggo na bakasyon ay walang kaugnayan, ang USCIS ay maaaring humiling ng pagsusulit ng lahat ng mga biyahe.Ti-ingat ng isang payak na log ng paglalakbay na may petsa, patutunguhan, at layunin.
- Ang pagpapasyang patuloy na manirahan kung ikaw ay lumipat sa ibang bansa para sa isang trabaho[ – Isang atas sa trabaho sa ibang bansa na tumatagal ng mahigit sa anim na buwan ay lalo nang mapanganib.[kailangan ng sulat mula sa iyong amo na nagsasaad na pansamantala lamang ang atas at na ikaw ay nanatiling empleyado ng Estados Unidos.
- Ang pag-aalis ng mga affidavits – Kung nawawala ang mga susing rekord, ang mga affidavit mula sa mga kapani-paniwalang saksi ay maaaring punan ang puwang. Gayunpaman, sila ay pangalawang ebidensiya na nagreresulta sa kanila upang dagdagan ang mga pangunahing dokumento, hindi palitan ang mga ito.
Pinakamabuting Gawain Para sa Pagsa dokumentong Hindi Pa Nasusunod
Ang pagsunod sa mabubuting kaugalian sa pag-iingat ng rekord mula sa araw na isa sa iyong permanenteng residensiya ay magliligtas sa iyo ng malaking kaigtingan kapag nag-aplay ka para sa pagkamamamayan. Narito ang mga hakbang na maaaring gawin:
- [lilikha ang isang pisikal o digital na tagatali – Itago ang mga kopya ng bawat mahalagang dokumento: mga pagbabalik ng buwis, mga sahod sa estruktura, mga paupahan, mga bayarin sa kuryente, mga statement ng bangko, at anumang sulat ng pamahalaan.
- Mag-ingat ng isang babasahing pang-lakbay – Pansinin ang bawat biyahe sa labas ng Estados Unidos, kabilang ang paglisan at pagbabalik-taon. atatach kopya ng tiket ng eroplano o mga selyo ng pasaporte.
- panatilihing hindi pabagu-bago ang addresss – Kung ikaw ay lilipat, i-update agad ang iyong green card at lisensiya sa pagmamaneho.Ang mga Gap sa kasaysayan ng address ay maaaring magbangon ng mga tanong.
- File taxs kada taon – Kahit na wala kang utang na buwis, mag-uppose ng isang pagbabalik. Ito ang isa sa pinaka-mapagkakatiwalaang paraan upang patunayan ang patuloy na paninirahan.
- Mamalagi sa grid – Gumamit ng bangko sa Estados Unidos para sa pang-araw-araw na transaksiyon, magpanatili ng numero ng telepono sa Estados Unidos, at panatilihin ang aktibong segurong pangkalusugan o pagsaklaw ng Medicare.
- [Re-enter the U.S. madalian pagkatapos ng anumang pinalawig na hindi pag-iral[ – Kung ang isang paglalakbay ay mas matagal na tumatakbo kaysa isinaplano, bumalik sa lalong madaling panahon at isulat ang dahilan ng pagkaantala (e.g., isang sertipikong medikal).
- [Consult a racation attorney – Kung mayroon kang anumang pag-iral na papalapit sa anim na buwan, o kung may hawak kang re-entry permit, kumuha ng propesyonal na payo bago mag-salansan ng Form N-400.
Sumaryo at Pangwakas na mga Tip
Ang pagpapatunay ng patuloy na tirahan para sa naturalisasyon ay hindi isang solo-dokumentasyon na ehersisyo.[kailangan ng isang bolyum na larawan ⁇ tax return, trabaho, pabahay, gawaing pinansiyal, at community crime feature na nagpapakita ng iyong buhay ay naka-angkla sa Estados Unidos.Ang pinakamahusay na paraan ay ang pag-asa kung ano ang hihilingin at bibigyan ng isang opisyal ng USCIS ang malinaw, kronolohikal na ebidensiya para sa bawat taon ng statutory period.
Tandaan na kahit na ang isang kawalan ng anim na buwan o higit pa ay lumilikha ng isang mabigat na prediksyon na iyong sinirang tirahan. Upang mapagtagumpayan ito, kakailanganin mong magbigay ng detalyadong paliwanag at matibay na sumusuportang mga dokumento. kung ang iyong kalagayan ay nagsasangkot ng maramihang mahabang paglalakbay o isang re-entry permit, isaalang-alang ang paggamit ng Form N-470, Pag-iingat ng Residence for Naturalization Purposes[, na maaaring panatilihin ang iyong patuloy na tirahan kung ikaw ay gagamitin ng pamahalaan ng Estados Unidos o ng Amerika.
Sa wakas, huwag nang hintaying mag - ulat ng ebidensiya hangga't hindi ka pa nakakarating, at gumawa ng mas detalyadong dokumento kung saan ka pupunta, mas magiging maganda ang interbyu para sa naturalisasyon, at mas malamang na tanggapin mo ang pagsang - ayon nang walang paghiling ng karagdagang ebidensiya.
Para sa opisyal na patnubay ng USCIS, tingnan ang Policy Manual kabanata tungkol sa Continuous Residence. Para sa isang komprehensibong talaan ng mga kinakailangang dokumento, tumutukoy sa Forrm N-400 instruksiyon[.