Table of Contents

Ang Pang - akit ng Pag - aawtorso Para sa Pamayanang Di - Matatag

Ang pag - ikot ay isa sa pinakapangunahing karapatan sa anumang demokratikong lipunan, pero para sa limang Amerikanong adulto na may kapansanan, ang simpleng paghuhunos ng balota ay isang hamon pa rin, samantalang ang pagsulong sa batas ay naging daan para sa mas maraming gawain, patuloy na nauuwi sa pagkasira, at kung anong mga hakbang ang maaaring gawin upang tiyakin na ang bawat mamamayan ay may karapatang mag - ehersisyo nang walang kinikilingan at may pribadong boto.

Kapag ang mga stamps sa pagboto para sa mga taong may kapansanan ay hindi lamang mga kahirapan – ang mga ito ay bumubuo ng isang systemic pagkabigo ng demokratikong paglahok. kapag ang mga indibiduwal ay hindi maka-access sa isang lugar ng pagsusurbey, maunawaan ang isang balota nang walang tulong, o maghagis ng kanilang boto nang hindi umaasa sa iba, ang mismong prinsipyo ng isang tao, ang isang boto ay nasisira. mula sa mga pisikal na balakid tulad ng makitid na mga pintuan at matarik na mga rampa hanggang sa mga puwang sa teknolohiya tulad ng screen-reader reader recombinable recompatiable recommission machines, ang proseso ay dapat na muling itayo mula sa lupa.

Kung Bakit Mas Madaling Maintindihan ang mga Bagay - bagay Kaysa Kailanman

Kapag nakipagkompromiso ang mga taong may kapansanan, ang buong komunidad ay nagiging di - nakikita ng mga mambabatas, na humahantong sa mga patakarang hindi sumusunod sa mga kahilingan ng gobyerno, ayon sa mga desisyon ng mga tao sa mga desisyon ng mga tao na nakaaapekto sa kanilang buhay , ipinakikita ng mga grupong ito na humigit - kumulang 61 milyon sa Estados Unidos ang namumuhay nang may kapansanan (EAC), ang impormasyon mula sa National Health Interview ay hindi maaaring maging sanhi ng problema ng pagiging adulto. — Ec.

Ipinakikita ng mga pag - aaral na kapag naging mas madali ang pagboto para sa lahat — pati na sa mga taong may kapansanan — dumarami ang mga pagbabago, mas nagiging tiwala sa mga halal na mga kinatawan, at mas nakikita sa mga opisyal ang pagkakaiba - iba ng mga botante, hindi ito isang pantanging isyu na dapat pag - ukulan ng pansin; ito ay isang pundasyon ng pamamahala ng kinatawan.

Mga Hadlang: Isang Problemang Maraming Gamit

Ang mga hadlang upang makapagboto para sa mga indibiduwal na may kapansanan ay bihirang mapagbukod - hiwalay, anupat lumilikha ng masalimuot na kawing ng mga bagay na hindi nila kayang gawin, anupat nasusuri at naitutugunan ang mga hadlang na ito, dapat natin silang uriin sa apat na pangunahing larangan: pisikal, teknolohikal, impormasyon, at at attitudinal.

Pisikal na mga Hadlang sa mga Dakong Pultibo

Sa kabila ng mga Amerikanong may Kapansanan Act (ADA) at ng Help America Vote Act (HAVA) na nangangailangan ng madaling marating na mga dakong pagsusurbey, ang pagsunod ay malayo sa pansansinukob.

  • Ang mga loteng nagpaparada nang walang itinalagang magagamit na espasyo o may mga espasyo na walang mga daanan na madaling daanan ng sasakyan.
  • Ang mga pasukan na hindi rampang calcencesible o walang awtomatikong mga opener sa pinto.
  • Ang mga daanan na nababarahan ng mga bangketa, malalayom na graba, o di - pantay na mga ibabaw na lumilikha ng mga panganib sa mga gumagamit ng silyang de - gulong o sa mga taong may pinsala sa pagkilos.
  • Ang mga dakong may rehistro sa loob na napakasikip para sa isang silyang de gulong upang imaneobra, o magboto ng mga kubol na hindi naman gaanong mataas.
  • Ang hindi sapat na paglagda ay umaakay sa mga tao sa madaling marating na mga pasukan at mga istasyon ng pagboto.

Ang transportasyon sa mga lugar na may mga kapansanan ay hindi lang basta napapasok ng mga serbisyong paratransit, at kahit mahirap makakuha ng pasukán, hindi pa rin ito maa - absorb.

Mga Hadlang sa Teknolohiya at Paggawa ng mga Kagamitan

Ang mga makinang Voting ay dapat na magamit ng mga botante na may iba't ibang kapansanan, kabilang na ang mga kahilingan ng paningin, pandinig, manwal, at cognitive injury.Ang Voter Verified Paper Audit Trail (VVPAT) na idinagdag ng HAVA ay lalong nagpatibay sa seguridad ng eleksiyon, subalit ang mga interface sa maraming makina ay hindi pa rin nakaaabot sa mga pangunahing pagkukulang ay kinabibilangan ng:

  • Ang mga touch calcreen interface na hindi maaaring gamitin ng mga taong bulag o may mababang paningin na walang audio o taktikale relief.
  • Ang mga makina na naglalaan ng audio ngunit walang wastong mga jack na pang - ulo o hindi katugma ng nakatutulong na mga aparato sa pakikinig.
  • Ang mga elektronikong balota na umaasa sa isang calft interface (gaya ng isang buton) na maaaring hindi maabot ng katawan ng mga taong may limitadong mahusay na kontrol sa motor.
  • Ang mga kagamitang hindi nagbibigay ng mataas na calcult, malalaking displey ng glopeprint o mga braille label.
  • Ballot na pangmarkang mga aparato na gumagawa ng papel na balota sa isang format na hindi matiyak ng tagaboto (hal.g., isang printout na hindi mabasa ng isang taong bulag).

Bukod dito, ang teknolohiya ay hindi lamang tungkol sa mga makina. Online votegor register portals, ballot stacking tool, at ang mga website ng impormasyon ay dapat na complient na may Web Configence Accessable accessments (WCAG) 2.1 Level AA. Maraming website ng pamahalaan ang hindi pa rin nakakakita ng mga pangunahing mga accessableableable check, na humahadlang sa mga taong gumagamit ng screen readulations, polling places, at sampol na mga balota.

Mga Hadlang sa Impormasyon at Komunikasyon

Kahit na kung ang isang tao ay pisikal na makarating sa isang dakong pagsusurbey at makapagpatakbo ng kagamitan, maaaring hindi nila maunawaan kung paano magboto sa mga isyu. ang impormasyon tungkol sa mga karapatan, kandidato, at mga hakbang na balota ay kadalasang inihaharap sa pamantayang mga titik o Ingles.Ang mga taong Bingi o mahina ang pandinig ay maaaring hindi makapag - aral sa mga forum nang walang mga tagapagpaliwanag, at ang mga botante na may kapansanan sa isip o pag - unlad ay maaaring mangailangan ng simpleng mga buod ng wika.

Mga Hadlang sa Attitudinal

Marahil ang pinakapanlinlang na hadlang ay ang saloobin ng mga manggagawa sa surbey at mga opisyal ng eleksiyon na maaaring walang kabatiran o may kinikilingan. ang karaniwang mga karanasan na iniulat ng mga botante na may kapansanan ay kinabibilangan ng mga manggagawang nagsurbey na nagsasalita tungkol sa mga boto na hindi naman naroroon, nag - aalok na punan ang balota para sa botohan nang hindi muna ipinaliliwanag ang makukuhang kagamitan, o nagpapahayag ng kawalang - pasensiya kapag ang botante ay nangangailangan ng ekstrang panahon.

Ang pagkaunawa sa legal na tanawin ay mahalaga sa pagsusuri sa pagiging madaling makuha ng mga tao, apat na pangunahing batas pederal sa Estados Unidos, ay bumubuo ng saligan ng karapatan sa pagboto para sa mga taong may kapansanan:

Mga Amerikanong may Kapansanan sa Act (ADA)

Sa pagpapasimula noong 1990, ipinagbawal ng ADA ang diskriminasyon sa mga indibiduwal na may kapansanan sa lahat ng dako ng buhay ng publiko, pati na ang pagboto. Hinihiling ng Title II sa mga estado at lokal na mga pamahalaan na tiyaking ang kanilang mga serbisyo, programa, at mga gawain (kasali na ang mga eleksiyon) ay maaaring makuha. Ito'y nangangahulugan din ng pagsusurbey sa mga lugar na maaaring puntahan ng mga tao, at ang mga opisyal ng eleksiyon ay dapat maglaan ng makatuwirang matutuluyan sa mga botante ng mga kapansanan malibang ang paggawa nito ay lubhang makapagpapabago sa kalikasan ng proseso ng pagboto.

Tulong Amerika Vote Act (HAVA)

Ang EXPOA, na ipinasa noong 2002, ay may mga probisyon para sa mga bagay na puwedeng makuha, at kailangan din na bawat surveying place ay may kahit isang protektor na puwedeng makuha at may sariling posisyon gaya ng mga makina na ginagamit ng mga botante nang walang kapansanan.Dahil dito, ang EAC, na nagbibigay ng patnubay at nagtitipon ng impormasyon tungkol sa kakayahan ng mga botante, at nagtatakda ng kahilingan para sa isang boto na may isang audit path. Mahalaga, hindi patiunang ginamit ng HACA ang ADA; idinagdag nito ang isa pang layer ng obligasyon.

Voting Rights Act (VRA)

Seksiyon 208 ng VRA ay pumapayag sa sinumang tagaboto na nangangailangan ng tulong dahil sa pagkabulag, kapansanan, o kawalang kakayahan na bumasa o sumulat upang tumanggap ng tulong mula sa isang tao na kanilang napili (maliban sa kinatawan ng boto o unyon). Ito ay kritikal para sa mga botante na hindi maaaring magpatakbo ng isang makinang reboto nang hiwalay, ngunit itinatampok din nito ang puwang: napakaraming botante ang sapilitang umaasa sa tulong dahil ang kagamitan ay hindi maaaring makuha.

Ang Dalawampung Hexth, Ikasiyam, at Ikalabinglimang Susog

Bagaman hindi naman lahat ng mga susog na ito ay nagpapatunay sa mga batas ng indibidwal na ang karapatang bumoto ay hindi maikakaila batay sa edad, sekso, o lahi.

Sa kabila ng matatag na balangkas na ito ng batas, ang pagpapatupad ay nananatiling isang hamon. ang mga bayad - pinsala ay ang panahon ng pag - aayos at magastos, at maraming paglabag ang hindi iniuulat dahil sa ang mga botante ay maaaring hindi nakaaalam ng kanilang mga karapatan o takot na gumanti. Ang opisyal na pag - aalis ng ADA sa pahina ay naglalaan ng mga mapagkukunan para sa mga reklamo sa pagsasalansan, subalit ang pagbabago sa sistema ay nangangailangan ng mga hakbang na nangangailangan ng mga administrador ng eleksiyon.

Mga Solusyon sa Teknolohiya: Gawing Personal ang Bawat Bote

Ang teknolohiya ay nagbibigay ng makapangyarihang mga kasangkapan upang mapagtagumpayan ang mga hadlang, ngunit tangi lamang kapag dinisenyo nang may kakayanan mula sa simula. ang mga modernong sistema ng halalan ay tumutungo sa mga solusyon na inuuna ang pagsasarili.

Isang Audio Galicle Ballot na Paunawa

Ang mga makinang ito ay nagpapahintulot sa isang botante na marinig ang pagbasa nang malakas ng balota sa pamamagitan ng mga headphone at gumawa ng mga pagpili sa pamamagitan ng malalaki, mataktikang mga buton, isang sumisipsip na aparatong pang - ipit, o kahit na isang switch na iniangkop para sa isang silyang de - gulong.Ang mga boto ay maaaring magmarka ng balota sa pamamagitan ng mga bolyum, at ang makina ay naglilimbag ng isang papel na balpolt na maaaring tiyakin ng isang botante ang paningin (o sa pamamagitan ng audio review of the selections).

Mobile Voting at Liblib na Nakapapasok na Vote glopebyMail

Para sa mga botanteng hindi makapaglakbay sa isang lugar na may mga numero, ang mga remote reboto na maaaring makuha ng mga kompanya ay lumilitaw sa kanilang sariling computer, at pagkatapos ay ililimbag at ibabalik ito. Ang ilang hurisdiksiyon ay elektronikong pagbalik ng balota, bagaman ang mga pagkabahala sa seguridad ay nananatili. Ang susi ay upang tiyakin na ang proseso ay maaaring makuha sa bawat hakbang, mula sa paghiling na ibalik ito sa dati.

Pandaigdig na Disenyo Para sa mga Sistema ng Pag - ugong

Sa halip na magtayo ng iba't ibang makina na maaaring gamitin sa paggawa at hindi maayos na paggana), ang huwaran ay isang pansansinukob na disenyo kung saan ang bawat makina ay madaling makuha. Ito ay nangangahulugan ng paghipo sa mga calcides sa pamamagitan ng voice calguided input, pagbabagong - anyo, at suporta sa maraming pantulong na teknolohiya. Ang halaga ng muling pag - aayos ng mas lumang kagamitan ay mataas, subalit higit na, ang mga tindero ay nag - aalok ng madaling makuhang mga katangian bilang pamantayan.

Pagpapasulong sa Karanasan sa Pultong Dako sa Pamamagitan ng Pagsasanay at Disenyo

Hindi kayang lutasin ng teknolohiya ang problema — ang mga manggagawa at mga tauhan sa eleksiyon — ay parehong mapamintas.

Pagsasanay sa Manggagawa ng Ptol

Ang bawat manggagawa sa surbey ay dapat na sanayin sa:

  • Kung paano magtatayo at magpatakbo ng madaling makuhang mga makinang pangboto, pati na ang mga gawaing audio at ang kakayahang makibagay.
  • Ang wastong kabutihang asal kapag nakikipag - ugnayan sa mga botante sa mga kapansanan (hal.g., tuwirang makipag - usap sa botante, hindi sa isang kasama; tumulong, subalit huwag igiit; magbigay ng ekstrang panahon).
  • Kung paano magbibigay ng matutuluyan gaya ng pagboto sa mga lugar na may mga bangketa, paggamit ng mga interpreter ng wikang pasenyas, at malalaking materyales na pang - imprenta.
  • Ang pag-unawa na ang isang botante na may kapansanan ay may karapatang magdala ng isang kaibigan o miyembro ng pamilya upang tumulong, ngunit ang mga pagpili ng botante ay dapat na kanila.

Mahalaga ang patuloy na pagsasanay, hindi lamang minsan bago ang halalan. Maraming hurisdiksiyon ang tumanggap sa na mga yaman ng tagapag-ugnay ngpoll mula sa mga organisasyong katulad ng American Association of People na may mga kapansanan (AAPD) upang mapabuti ang pagiging pabagu-bago.

Mga Pagsulong sa Pisikal na Lugar

Kahit na walang malaking pagbabago, maraming dakong pagsusurbey ang maaaring mas madaling marating sa pamamagitan ng pansamantalang mga hakbang:

  • May mga ritableng rampa para sa mga pintuan na may isa o dalawang hakbang.
  • Ang mga paskil na kapantay ng mata ay umaakay sa mga botante sa madaling - marating na pasukan at madaling makuhang makinang nagboto.
  • Matigas, hindi calculus mats upang takpan ang hindi pantay na sahig.
  • Itinalagang madaling marating na paradahan na maliwanag na minarkahan at ipinatutupad.

Ang mga opisyal ng election ay dapat magsagawa ng isang surbey ng presyelection ng bawat dako na gumagamit ng ADA Checklist for Polling Places at makipag - usap sa mga paglabag bago ang Election Day. para sa pagsusurbey sa mga lugar na hindi sapat na mararating — halimbawa, isang simbahan na may makitid na makasaysayang pasukan — dapat ilipat ng mga awtoridad ang dakong pinagsasanggunian sa isang lugar na madaling puntahan.

Pangglobong mga Pangmalas: Mga Pag - aaral sa Kaso na Naglalaman ng Pagpapahintulot na Makaluwag

Hindi lamang ang Estados Unidos ang nakikipagpunyagi sa mga isyung ito kundi pati na rin ang mga matagumpay na programa sa ibang bansa.

Canada: Isang Multibong Paglapit ng Borema

Ang Elections Canada ay nagbibigay ng madaling makuhang mga serbisyo sa pagboto sa lahat ng dako. Ang mga Voter ay maaari ring pumili mula sa iba't ibang pantulong na mga kasangkapan, pati na ang isang tuttog ng mga tunog, isang maskara, at isang balbot na aparatong pangmedisina na may audio. Ang ahensiya ay nag - aalok din ng isang mobile regulator app para sa ilang eleksiyon na sinusubok para sa screen registations na gumagamit din ng pambansang impormasyon na nagbibigay ng isang personal na paskil sa grapya ng Canada.

Australia: Elektronikong Pagtotono at Disportasyon

Ang Australian Elektoral Commission (AEC) ay nagpapatakbo ng isang madaling makuhang programang pangboto na tinatawag na iVote, na nagpapahintulot sa mga botante na bulag o may mababang paningin na bumoto sa telepono o online gamit ang kanilang sariling pantulong na teknolohiya.Ang sistema ay ginamit sa pederal na eleksiyon at sakop ng mahigpit na pagsusuri sa seguridad.Ang AEC ay nagbibigay rin ng papel na naghahati sa mga nakuhang papel na balota na may malalaking titik at taktika sa mga sentro ng restorasyon. Ang AEC'sporatesporatesporates ay nagbibigay ng mga entrys[T].

Nagkakaisang Kaharian: Mga Istasyon at Tulong na Madaling Makakuha

Ang mga istasyon ng polling sa UK ay hinihiling na madaling makuha sa ilalim ng equality Act 2010. Ang Elektoral Commission ay nagbibigay ng mga aparatong taktikatile regulator sa bawat istasyon ng poll, at ang mga botante ay maaaring magdala ng isang kasama o humingi ng mga tauhan ng poll para sa tulong. ang isang kapansin-pansing pagbabago ay ang paggamit ng isang "malaking papel na print balot" na maaaring gamitin sa polling station. Gayunpaman, ang mga nagpo-propederasyon ay patuloy na nagtutulak para sa mas hindi nagbabagong pagsasanay para sa mga tauhan ng polling at para sa paglalaan ng isang text na caltospeech opsitesspe option sa bolps.

Mga Tagubilin sa Hinaharap: Mga Mungkahi sa Pagpapabago at Patakaran

Bagaman nagkaroon na ng pagsulong, marami pa ring kailangang gawin para makuha ang karapatang bumoto, kailangan pa rin ang maraming paraan ng pag - uusap.

Mamuhunan sa Madaling Pagrehistro ng Bote

Ang mga Estado ay dapat na maiugnay sa mga organisasyong may kapansanan sa kakayahan sa pagrerehistro para mapasimple ang mga porma at makapagbigay ng simpleng instruksiyon sa wika. Automatikong pagpaparehistro, na nagtatala ng mga mamamayang maaaring maging mamamayan kapag may mga ahensiya ng estado, dapat na may kasamang kapansanan na nangangailangan ng tulong (e.g., "kailangan ko ang isang makukuhang balota") at pagkatapos ay mag - udyok sa paghahatid ng madaling makuhang mga materyales.

Pinalawak ang Maagang Pagtotono at Vote calmonby Mail

Ang maagang pagboto ay nakababawas sa dami ng tao at sa pisikal na kaigtingan, anupat nagiging mas madali para sa mga taong may kapansanan na makasumpong ng komportableng panahon upang bumoto. Ang Voteby physlitermail, kung ipagagamit sa electronic transmission at sa mga mapagpipiliang makukuhang muli, ay makapag - aalis ng maraming pisikal at transportasyong hadlang. Pero ang mail calcin balots ay dapat na makukuha sa madaling makuhang mga format (hal., malalaking print, braille) na may kahilingan, at ang pagbabalik na sobre ay dapat na madaling lagyan ng tatak ang mga taong may limitadong mantel.

Magtakda ng Sariling Kakayahan

Ang mga hurisdiksiyon ng election ay dapat na ma-kompyuter sa mga independiyenteng indibidwal na accessility na mga dalubhasa upang suriin ang mga lugar, kagamitan, at mga proseso. Ang mga audit ay dapat na pampubliko, at ang mga natuklasan ay dapat magbunsod ng isang planong rekombinasyon na may mga deadline. Marami sa mga paglabag na natuklasan ng mga tagapagtaguyod ay madaling naiayos kung ang mga opisyal ng halalan ay na pinapanagot.

Magsagawa ng Di - matatag na Komunidad sa Copendo Design

Hindi dapat mag - adjust ang mga opisyal ng Election kung wala ang tuwirang impormasyon tungkol sa mga taong may kapansanan. Ang mga opisyal nito ay dapat bumuo ng mga komite ng tagapayo na kinabibilangan ng mga indibiduwal na may iba't ibang kapansanan at regular na nagtitipon bago at pagkatapos ng eleksiyon.

Pagsasaayos

Ang pagsusuri sa pagiging madaling makakuha ng karapatan ng mga indibiduwal na may kapansanan ay nagsisiwalat ng iba't ibang mga kahilingan sa batas, at maraming hurisdiksiyon ang nakagawa ng kapuri - puring pagsulong, gayunman, napakaraming botante pa rin ang napapaharap sa mga hadlang na nagnanakaw sa kanilang karapatan sa isang nagsasarili at pribadong boto.

Ang pagiging madaling maimpluwensiyahan ay hindi lang isang bagay na kailangan para patuloy na makapagdisenyo ng mga sistemang mabisa sa bawat isa, at kapag inalis natin ang mga hadlang sa pagboto, pinatitibay natin ang demokrasya.