Ang Kahalagahan ng Tumpak at Di - Maaalis na Sensus

Ang decennial census ay higit sa isang headcountation; ito ang pundasyon para sa pamamahagi ng higit sa $1.5 trilyon sa pondong pederal bawat taon sa mga estado at lokal na komunidad. Ang mga pondong ito ay sumusuporta sa mga paaralan, ospital, kalsada, serbisyong pangkagipitan, at mga programa tulad ng Medicaid at SNAP. Ang isang subcount na dulot ng mga hadlang sa wika ay nangangahulugang ang mga pamayanan ay kulang sa kanilang patas na bahagi ng mga yaman at representasyong pampolitika.Ayon sa U. Census Bureau, humigit-kumulang 8% ng populasyon na 5 at mas matandang mga tao na itinuturinganggang sibil ay hindi na sumailalim sa mga entidad ng mga entidad na mga indibidwal na mga entidad na mga entidad na may kaugnayan sa mga entidad na may kaugnayan sa mga entidad na may kaugnayan sa mga entidad na may kaugnayan sa mga entidad na may kaugnayan sa mga entidad na may kaugnayan sa mga entidad na karaniwan. Ang mga entidad na may kaugnayan sa mga entidad na may kaugnayan sa mga entidad na may kaugnayan sa

Halimbawa, ang sensus ay nagpunyagi upang bilangin ang mga populasyon ng LEP. Nakita ng 2020 Census ang isang malaking agwat sa mga rate ng self-response sa pagitan ng mga sambahayang Ingles-dominant at sa mga kung saan ang Ingles ay hindi pangunahing wika.Ang pagsasaliksik mula sa Urban Institute ay natagpuan na ang mga tract na may mataas na konsentrasyon ng mga residente ng LEP ay may sariling-response na mas mababa sa 10 porsiyento puntos kaysa sa pambansang average. Ang direksyong ito ay direktang umaapekto sa kalidad ng demong datos at ang almokrasyon ng mga bilyong dolyar. Ang mga indibidwal na mga indibidwal na mga sukat ay maaaring mag-kadebuntalang sa mga hadlang na ito ay maaaring magbilang ng mga pagkakaiba ng mga pagkakaiba ng mga pagkakaiba ng mga wika na ito na ang mga pagkakaiba-kadesisyon, anuman sa loob ng mga wika na ang kanilang sinasalita sa loob ng mga tao na ito.

Ang Kahalagahan ng Di - Nakikitang Sensus

Pagtatayo ng Pagtitiwala sa Pamamagitan ng Katuturan ng Kultura

Maraming komunidad ng mga dayuhan at LEP ang may malalim na pagkabahala sa koleksiyon ng impormasyon ng pamahalaan, kabilang ang mga pangamba tungkol sa pagpapatupad ng pandarayuhan, pag-iisyu, at maling paggamit ng datos.Nasaksihan ng 2020 Census ang malawakang mga dispensasyong kampanya na pumupuntirya sa mga pangambang ito, partikular na sa media ng wikang Kastila-wika. Kapag ang outreach ay isinasagawa sa isang maka-agrikulturang may kakayahang paraan, gamit ang mga pinagkakatiwalaang mensahero at organisasyong pang-in ng komunidad, ito ay nagbibigay-diin nito ang mga paggalang at pagpapahalaga ng pamahalaan sa mga pamayanang ito.

Ang batas Pederal sa ilalim ng Title VI ng Civil Rights Act of 1964 ay humihiling na ang mga tumatanggap ng pederal na pondo ay gumawa ng makatuwirang mga hakbang upang maglaan ng makabuluhang pagkuha sa mga indibiduwal ng LEP. Ang Census Bureau mismo ay may Language Access Plan na nag - uutos sa pagsasalin ng mga pangunahing materyales sa maraming wika.

Ang Halaga ng Isang Inuuri

Ang mga resulta ng isang wika-related sa ilalim ng county ay malubha. Sa bawat tao na nawawala, ang isang komunidad ay nawawalan ng halos $2,500 sa isang taon sa pederal na pondo sa sumunod na dekada. sa isang lungsod na may 10,000 mga residente ng LEP na hindi kabilang ang mga nabibilang ng 20%, na nag-aaangking sa pagkawala ng $5 milyon taun-taon — $50 milyon sa loob ng sampung taon. bukod dito, ang mga undercountents deflusional republice at representative, na nagpapawalang-bisa sa kapangyarihang pulitikal ng mga komunidad na nangangailangan ng pinakamalakas na tinig. Ang Inclusive ay parehong investual investual infirmlication at representation.

Kayamanan Para sa Pagtatagumpay sa mga Hadlang sa Wika

Ang Census Bureau ay nagbibigay ng saganang salapi mula sa iba't ibang wika, pero maraming komunidad ang walang kamalay - malay sa mga ito o nangangailangan ng tulong para magamit ang mga ito.

Maraming - Gamit na mga Materyales ng Sensus

Isinalin ng Census Bureau ang mga tanongnaire at susing mga materyales na hindi na kailangan sa 59 na wika para sa sensus ng mga wikang decentennial. para sa American Community Survey (ACS), makukuha ang mga materyales sa wikang Kastila, Vietnamese, Koreano, Ruso, Arabe, Tagalog, Polako, Pranses, Haitian Creole, Portuges, at Hapones. Ang Beyond the form mismo[FLT:[FLT] Ang mga opisyal na salin nito ay maaaring gamitin ng Kawanihan, g pandekorasyon, at mga video sa maraming lokal na mga lokal na organisasyon. [[T] Ang mga pangunahing salin ay maaaring makaapekto sa [ng ito ay ang mga salin [[T] [[T] [[T] [[T] [[T] [[T] [[T] [[T] [[T] [[T] [[T] [[T] [[T] [[T] [[T] [[T] [[T] [[T] [[T] [[T] [[T] [[T] [CCC.

Isa pa, ang digital self-response na mga pagpipilian ay nagpapahintulot sa mga gumagamit nito na makumpleto ang sensus online sa 13 wika (kabilang ang Espanyol, Intsik, Vietnamese, Koreano, Ruso, Arabe, Tagalog, Polako, Pranses, Haitian Creole, Portuges, Hapones, at Ingles) sa panahon ng 2020 Census, ang instrumentong online ay nag-aalok din ng isang custogue identification cardific na tumutulong sa mga recouncipalitor na matukoy ang wika at pag-uugnay sa mga ito sa isang interpreter. Ang mga kasangkapang ito ay dapat na malaki ang advancedified sa mga komunidad sa pamamagitan ng mga targeted sa mga digital na anunsiyo, media, social organization, social organization, social organization.

Mga Kapareha sa Pamayanan

Walang iisang ahensiya ng pamahalaan ang maaaring umabot sa bawat pamayanang pangwika lamang.Ang epektibong outreach ay nangangailangan ng malalim na pakikipagsosyo sa mga organisasyon na mayroon nang tiwala ng mga populasyon ng LEP. Ang mga magkatambal na ito ay kinabibilangan ng mga etnikong komunidad-based na organisasyon, mga faith-based group, mga aklatan, mga klinikang pangkalusugan, Ingles bilang isang Ikalawang Wika (ESL) na mga programa, mga dayuhang advocacy group, at mga etnikong silid ng komersiyo. sa panahon ng 2020 Census, ang programa ng Census Bureausinefers na nag-sexist na nag-existence ay nagsagawa ng mahigit 300,000 organisasyon, ngunit ang mga lokal na pamahalaan ay dapat ding mamuhunan sa katulad na relasyon.

[Best works for joints: Maglalaan ng mga couple organizations na may mga kasangkapang multilinggivant na kinabibilangan ng mga puntong pinag-uusapan, flyer, social media graphics, at QR codes to online self-response forms in multiple languages. Isaalang-alang ang pag-aalok ng mga maliit na donasyon o sepends sa mga organisasyong pang-interapi na nag-exeditlerd — ang kanilang mga tauhan at boluntaryo ay kadalasang ang pinaka-bisa-por na mga pinaka-est na mensahero. Halimbawa, ang Lungsod ng San Francisco Evencant Evenor na Komite Councantytect na Komplements offeditments na nasa mga komunidad, ang mga komunidad na nasa mga komunidad na nasa mga komunidad ng mga komunidad ng mga komunidad ng mga Tsino, ang mga komunidad ng mga komunidad ng mga estadong nasa mga estadong nasa mga estadong nasa loob ng mga estadong nasa loob ng mga estadong nasa mga estadong nasa loob ng Pilipinas.

Leverage Complete County Count Committees bilang isang pormal na istruktura para sa pakikipagtulungan, na tinitiyak na ang mga kinatawan mula sa mga komunidad ng LEP ay may upuan sa mesa.

Tulong sa mga Maiinit na Wika

Ang Census Bureau ay nagpapatakbo ng isang dedikadong language aid hotline sa panahon ng aktibong data collection periods. Para sa 2020 Census, ang hotline (1-844-809-7712) ay nag-aalok ng suporta sa 59 na wika, na may mga live na interpreter na makukuha sa pangangailangan. Ang mga lokal na hurisdiksiyon ay maaaring dagdagan ito sa pamamagitan ng pagtatatag ng kanilang sariling multilingual hotlines o sa pamamagitan ng pagsasanay ng mga tauhan sa ruta upang magbigay ng mga tawag sa Bureau Eugeniphers hotline. sa panahon ng 2020 Census, maraming mga lungsod na may katambal sa mga serbisyong pang-rehistoran tulad ng LanguageLine Resption upang magbigay ng mga realitflordation sa mga pangyayaring pagpapaliwanag atnaire sa mga reques.

Ang mga hotline ay partikular na epektibo para sa mga indibiduwal ng LEP na hindi komportableng maglayag ng mga anyong online o nangangailangan ng tulong upang maunawaan ang isang tanong.Pahayagin ang numero ng hotline sa lahat ng mga nakalimbag na materyales, sa mga advertising ng media, at sa mga domestic bulletin board. matalino rin na sanayin ang mga manlalayag upang ipaliwanag kung paano gumagana ang hotline at upang bigyang katiyakan ang mga tumatawag na ito ay malaya at kompidensiyal.

Ang Lokal na Media at ang Pag - unlad ng Lahi

Ang mga mediang etniko — kabilang ang mga himpilan ng radyo, pahayagan, TV channel, at mga digital news site na nagsisilbi sa espesipikong mga komunidad ng wika — ay mga makapangyarihang channel para sa senso messaging. Noong 2020 Census, ang Census Bureau ay naglagay ng mga anunsiyong may sahod sa telebisyon at radyong Kastila-wika, ngunit maaaring palakasin ito ng mga lokal na pamahalaan sa pamamagitan ng pag-uugnay ng mas maliit na mga outlet na etniko. Halimbawa, isang pahayagang Tsino-wika sa Lungsod ng New York ang na na naglalaman ng lingguhang tudling na nagpapaliwanag ng mga tanong sa sensus; isang istasyon ng radyo sa San Jose ang host ng mga palabas na may mga senso.

[1] Ang pag-aanunsiyong pang-edukasyon sa mga wikang multiple na ay mahalaga rin.[kailangan ng sanggunian] Ang Facebook, Instagram, at Google Ads ay pinapayagan ang pag-asinta sa pamamagitan ng language opture area. Gamitin ang mga platapormang ito upang magsilbi ng maikling video advertising ang mga lider ng komunidad na tinatapos ang census sa kanilang katutubong wika.Lahat ng mga anunsiyo ay dapat mag-ugnay sa isang landing page na may nilalamang wika-specification at isang malinaw na pagtawag upang kumilos.

Mga Mungkahi Para sa Mabisang Pag - uusap

Gamitin ang Malinaw at Simpleng Wika

Kahit na kung ang mga materyales ay isinasalin, ang mga pananalita ay maaaring maging labis na masalimuot para sa isa na may limitadong kakayahang bumasa't sumulat sa kanilang sariling wika. Gumamit ng simpleng mga simulain sa wika: maikling pangungusap, aktibong tinig, karaniwang salita. Iwasan ang legal na mga salita, daglat, at makasagisag na pananalita. Halimbawa, sa halip na sabihin ng Census Bureau EXT ang inyong mga pagtugon ay itinuturing na lihim sa ilalim ng Title 13 ng U.S. Code, sinasabi ng inyong pansariling batas na kami ay mahusay na tumutukoy sa anumang katutubong mga salin. — Hindi namin matitiyak ang inyong mga salin.

Nakikitang mga Aids at mga Infographic

Ang mga ideyang ginagamit sa Internet ay puwedeng makaapekto sa paraan ng pagsulat ng mga larawan, uri ng tanong, at mga larawan sa iba't ibang wika. Iwasan ang mga simpleng larawan na maaaring maging di - angkop sa kultura ng isang batang nasa senso.

Para sa mga pangyayaring in-person, isaalang-alang ang paggamit ng mga laminated visual guide na maaaring tumukoy sa mga encluster o boluntaryo kapag ipinaliliwanag ang proseso. Ang mga gabay na ito ay dapat na isama ang telepono hotline number at isang QR code na nag-uugnay sa online na porma sa angkop na wika.

Tren Upang Mahigitan ang Ekwasyon at mga Boluntaryo

Dapat isama sa lahat ng kawani na kasangkot sa sensus — maging ang mga empleado ng pamahalaan, mga kawani ng mga katulong, o pansamantalang mga tagapagtala — ay dapat na tumanggap ng pagsasanay sa paggawa na kasama ng mga taong may LEP.: kung paano makakukuha ng mga serbisyong pang - interpreter, kung paano makikilala ang isang wika na hindi mo sinasalita (sa pamamagitan ng paggamit ng ⁇ I speciation cards, kultural na kapakumbabaan, at mga estratehiya para sa pagtatayo ng mga pasilidad.

Katatasan: gamit ang ⁇ gua lineritex[ — dapat malaman ng mga tauhan kung paano mag-umpisa ng isang three-way call na may interpreter. Role-play ito sa panahon ng pagsasanay. Lagi ring humingi ng payo ang mga tauhan upang maiwasan ang paggawa ng mga palagay: huwag ipagpalagay ang isa na mukha ay nagsasalita ng isang partikular na wika, at huwag mag-isip ng isang LEP na tao na hindi maaaring basahin ang Ingles. Laging magtanong, ⁇ Anong wika ang gusto mo para sa mahalagang impormasyong ito?

Maging Magalang at Matiisin

Ang ilang indibiduwal na LEP ay maaaring nagkaroon ng negatibong mga karanasan sa mga opisyal ng gobyerno sa kanilang bansa.Linangin ang pagtitiwala sa pamamagitan ng pakikinig, pagsasalita nang mabagal, at magalang na paggamit ng mga titulo.

Para sa mga honor-to-door na enclusion, ang Census Bureau ay nagbibigay ngayon ng mga enclaimor na may tableta na nagpapakita ng isang language identification card.Ang mga enerator ay maaaring mag-abot ng tableta sa isang receptive, na nag-screate ng kanilang wika, at ang aparato ay saka nagpapakita ng mga instruksiyon sa wikang iyon.Ito ay nakababawas ng pagkabigo at magpapabilis sa proseso. Kung ang paggamit ng papel na porma, isaalang-alang-alang-alang ang katulad na paraan sa pamamagitan ng isang lainedgedg language card.

Nakapagpapatibay na Pagbabahagi sa mga Pamayanan ng LEP

Personal na Ginawang Pag - abot sa mga Katutubong Wika

Ang mga mensaheng pang-elektropiko sa Ingles ay hindi nag-eebolb sa mga populasyon ng LEP. Personalized outreach — tulad ng direktang koreo sa mga hentil sa bahay na mas gusto ang wika, mga tawag sa telepono mula sa mga coupnic na boluntaryo, o text message na may mga link sa online na porma sa tamang wika — ay maaaring magbigay ng malaking reaksyon sa bilang ng tugon. Sa panahon ng 2020 Cen Census, ang Census Bureau EXTLanguage EXTANCardisentruity ay na nagbibigay ng mga insex at pagkatapos ay nagbibigay ng mga regulator na mga tanong sa wikang brew.

Mga Pangyayari sa Pamayanan at mga Sentrong Nakapagpapatibay - Loob na mga Tanong

Ang mga pangyayari sa census sa mga pinagkakatiwalaang lugar teritoryal — gaya ng mga sentrong pampamayanan, mga lugar ng pagsamba, mga paaralan, at mga klinikang pangkalusugan — ay dapat na mag-alok ng mga kaganapang on-site na interpretasyon, mga computer o tableta na may internet na access, at mga tauhang gumagamit ng dalawang wika o mga boluntaryo upang gabayan ang mga dumadalo sa form na ito. Sa maraming mga lungsod, ang mga ⁇ Census Fairs ⁇ ay ang mga pinagsamang pagkain, musika, at libreng mga pagsusuri sa kalusugan na may kaugnayan sa censuspenditoryong pang-ekto ay maaaring maiugnay ang mga pamilya.

Ang Census Bureau ay nagpapatakbo rin ng Questionnaire Assistance Centers (QACs) sa mga lugar na kailangang-kailangan. Ang mga lokal na pamahalaan ay maaaring dagdagan ito sa pamamagitan ng pagtatatag ng mga mobile QACs — vans na may mga tableta at internet hotspots at mga tauhan ng mga manggagawang talentaryo – na naglalakbay sa mga apartment complex, ESL class sites, at senior centers. Sa 2020 Census, ang Harris County (Houston) ay naglagay ng mahigit sa mobile 100 QACs na nakatuon sa mga pamayanan na may mataas na konsentrasyon ng LEP, na nagbubunga sa pagtaas ng mga rate-ress.

Pinto-to-Door na Pagsisikap sa mga Binibining Enumero

Ang Nonresponse Freepup (NRFU) na operasyon — kapag ang mga nag - uulat ay dumadalaw sa mga sambahayan na hindi pa tumutugon — ay isang kritikal na pagkakataon upang maabot ang mga residente ng LEP. Ang Census Bureau ay nagsisikap na mag - atas ng mga multigradikal na mga tagatala ng mga wika sa mga lugar na may maraming wika, gayunman, ang lokal na mga pamahalaan ay makatutulong sa pamamagitan ng pangangalap at pagsasanay ng mga kwalipikadong mga recombingent bago magsimula ang operasyon ng NRFU. Mag - alok ng kakompetensiyang sahod, na mga oras na na na na baguhin ang mga kalagayan, at suportahan ang kultura upang makaakit ng iba't ibang aplikante.

Pag - iingat sa mga Mensaherong May Pagtitiwala

Sa wakas, ang pinakamabisang tinig sa alinmang pamayanan ng LEP ay isa na kanilang pinagtitiwalaan na: isang pastor, isang lider ng komunidad, isang tagapaglaan ng pangangalagang pangkalusugan, isang guro, o isang kapitbahay. hitikin ang mga mensaherong ito ng simpleng mga iskrip at materyales sa wika ng mga taga - Ghana. pasiglahin silang ibahagi ang kanilang sariling karanasan sa pagkumpleto ng sensus.

Pasukan: Landas Patungo sa Ganap na Pagbubukod

Ang pagtatagumpay sa mga hadlang sa wika sa pakikibahagi ng sensus ay hindi isang panapanahong pagsisikap — ito'y nangangailangan ng patuloy na pangako, pagtutulungan, at pagkamalikhain, kundi ang pakinabang ay napakalaki: mas tumpak na impormasyon, mas saganang mapagkukunan ng tulong, mas malakas na representasyon, at mas malalim na pagtitiwala sa pagitan ng pamahalaan at ng mga pamayanan na pinaglilingkuran nito, at ang bawat pamayanan ay may mga kasangkapan upang ang sensus ay mabasa ng lahat, anuman ang wika.

Ang lokal na mga pamahalaan, organisasyon ng komunidad, at mga tagapagtaguyod ay dapat na magsimulang magplano ngayon para sa susunod na siklo ng sensus. Census Bureauiers language forces[, ang LEP.gov portal Para sa pag-access ng wika, at ang Complete Country Count[[T:[T] upang itayo ang isang estratehiya. Kapag ang isang wika ay hindi na kailangang gamitin ng lahat ng mga tao, ang mga kasangkapang pang-unawa ay tunay na mahalaga para sa mga sensosyal na kasangkapan. — isang mahalagang kasangkapang pang-internounstansiyalvance.