Doğallaştırma, gönüllü olarak ABD vatandaşı haline gelen yasal süreçtir. mülteciler ve asylees için bu yol, her ikisine de tam bir sivil katılımın sağlanmasına ilişkin bir fırsat sunuyor. Diğer kalıcı sakinleri için temel şartlar aynalar, mülteciler ve asylees eşsiz göçleri kabul eden özel hükümlerden yararlanırken, bu kurallar her ikisine de aynı şekilde uygulanabilir.

Bir Mülteci veya Asylee olarak Doğallaştırmayı kim Qualır?

ABD'ye yasal kalıcı ikamet statüsü (Yeşil Kart) alan ve standart doğallaştırma gerekliliklerine uygun olan herhangi bir mülteci veya asylee, ABD'ye doğrudan kalıcı olarak katılan göçmenlerden farklı olarak, mülteciler ve asylees, LPR statüsüne uyum sağlamadan önce koruma altında olan standart doğallaştırma gerekliliklerine uygun olarak karşı karşıyadır.

Uygun olmak için, gerekir:

  • En az 18 yaşında, fileing Form N-400 zamanında olun.
  • Örneğin, ABD'de bir mülteci veya asylee olarak yaşadığın zaman, Yeşil Kartınızı almadan önce iki yıl boyunca bir mülteci olduğunuza göre, kalıcı bir ikamet aldıktan sonra sadece üç yıl boyunca geçerli olabilirsiniz.
  • Amerika Birleşik Devletleri'nde en az beş yıl boyunca sürekli ikamet tuttu (örneğin bir mülteci veya asylee) bu molayı kıran herhangi bir yurtdışına seyahat etmeden.
  • Amerika Birleşik Devletleri'nde, en az 30 ay boyunca hemen hemen bir mülteci veya asylee olarak bu toplama doğru sayılıyor.
  • Uygulamanızın üzerinde yargılanan devlet veya ABDCIS bölgesinde, dosyalamadan en az üç ay önce.
  • Beş yıllık yasal süre boyunca iyi ahlaki karakter (veya tarihinizden daha kısa olan kalıcı bir ikamet haline geldi).
  • Oku, yaz ve temel İngilizce konuş, yaş veya engelli bir istisna için hak kazanırsanız.
  • ABD tarihini ve hükümetini kapsayan bir sivil teste geç.
  • ABD Anayasasının prensiplerini ve Oath of Allegiance almaya istekli olun.

Asylees, sığınma uygulamaları için bir yıllık sürenin doğallaştırmayı etkilemez. Ancak, sığınma durumunuzu ayarlamanın önemli olduğu kadar sürdürmeniz gerekir. mülteciler için, bir yıl içinde bir mültecinin düzeltilmesi için başvurulması gereken şart doğallaştırma süresinden ayrıdır.

Residency Gereksinimler: A Deeper Look

Sürekli Residence

Sürekli ikamet, ABD'de ikametinizi terk etmemiş olduğunuz anlamına gelir. mülteciler ve asylees için, bu dönem bir mülteci veya sığınma olarak kabul edilen tarihe kadar, ABD'den gelen herhangi bir yokluğunuz değil, bir yıldan daha az bir süre boyunca sürekli ikamet ettiğiniz bir varsayımı tetikler.

Altı ay ötesinde uzatılabilecek seyahat planları varsa, genişletilmiş dönemlere geri dönen mültecileri (eski I-131) terk etmeden önce, bu, ABD ikametinizi terk etme niyetinizi göstermenize yardımcı olur. Mülteciler ve kökenine geri dönen aslileri, neden baskı yapmaya hazır olmaları gerektiğini açıklamaya hazırlanmalıdır.

Fiziksel Presence

Fiziksel varlığı aslında beş yıl boyunca ABD'de olduğu toplam gün sayısıdır. Standart beş yıllık bir süre boyunca ABD'nin yalnızca ABD'de mülteci veya asylee artısı olarak, ABD'de fiziksel varlığınızı ortadan kaldırdığı günlerce kabul edersiniz.

Fiziksel varlığını doğru bir şekilde takip etmek için, kalkış ve geri dönüş tarihleri dahil olmak üzere tüm uluslararası seyahatin bir logunu tut. ABDCIS yetkilileri pasaport pullarını veya seyahat tarihlerinizi doğallaşma röportajı sırasında isteyebilir.Eğer boşluklar veya belirsizler varsa, varlığını ispatlamak için başka kanıtlar edin.

Devlet Residency

Durum veya ABDCIS bölgesinde, dosyanızı en az üç ay önce dosyanız sırasında yaşamanız gerekir. Bu, sürekli ikamet gereksiniminden ayrıdır.Eğer başvurularınızı yeni yargıya transfer ederseniz, gecikmelere neden olabilir.

İyi Ahlaki Karakterler

İyi ahlaki karakter gereksinimi özellikle mülteciler için önemlidir ve daha yüksek oranda yasal süre için iyi ahlaki karakter göstermelisiniz (genellikle beş yıldan az bir süre sonra LPR’ye dönüşen tarihten itibaren).

Mülteciler ve asylees, vergilerin doğallaştırma için bir zorunluluk olduğunu bilmelidir. federal, eyalet ve gerektiğinde yerel vergiler, iyi ahlaki bir karakter eksikliği olarak kabul edilebilir.

Suçlu bir kaydınız varsa - Amerika Birleşik Devletleri'ne gelmeden önce ortaya çıkan bir kişi - bu sorunları önceden yayınlamadan önce bir göçmen avukatıyla danışmak, ancak suçların " ahlaki turbayı" standardı altında hala doğallaştırmayı engelleyebilir. Benzer şekilde, birden çok DUI inancı veya evcil şiddet suçları sorunlu olabilir.

İngilizce ve Civics Test

Çoğu doğallaştırma başvuru sahibi, İngilizce bir okuma, yazma ve konuşma, ABD tarihinde ve hükümet üzerinde bir sivil test olarak, ABD'de birkaç yıl boyunca yaşamış olan Mülteciler ve asylees, yeterli İngilizce becerileri geliştirmektedir. Ancak, ABDCIS konaklama tesisi sağlar:

  • Yaş ve ikamet istisnaları: 50 veya daha yaşlıysanız ve bu istisnalar için daimi bir ikamet izni olarak ABD'de yaşadınız veya 15 yıl kalıcı bir ikamet süresine sahipyseniz, 50 yaşın altındaki sivillerin testini alabilirsiniz.
  • Tıbbi engellilik: İngilizce ve sivil gereklilikleri karşılamaktan sizi engelleyen fiziksel veya gelişimsel bir engelli veya zihinsel bir bozukluk varsa, Form N-648 kullanarak feragat için başvurabilirsiniz.
  • Sivil test veya tam olarak verilir. Araştırma malzemeleri 100 soru çevirileri de dahil olmak üzere birçok dilde mevcuttur.

İngilizce konuşan yeteneği ABDCIS görevlisi ile konuşma yoluyla doğallaştırma görüşme sırasında değerlendirilir. Konuşmak için ayrı bir test yoktur. / Mülteciler ve sınırlı İngilizce olan asylees, başvuru ve arka plan hakkında ortak sorular uygulamalıdır. Birçok topluluk kuruluşu özel olarak doğallaştırma adayları için ücretsiz İngilizce ve sivil sınıflar sunar.

Uygulama Süreci Step-by-Step

1. Eligability

Yaş, ikamet, fiziksel varlığı ve iyi ahlaki karakter gereksinimleriyle karşı karşıya olduğunuzu teyit edin. 1 Ocak 2019'da bir mülteci olarak geçirdiğiniz zaman ve 1 Ocak 2019'da bir mülteci olarak kabul edilen herhangi bir zaman dahil olmak üzere, beş yıllık sürekli ikamet süresinizi 1 Ocak 2018'de Yeşil Kartınızı aldıysanız, 2021'de, 1 Ocak 2019'ta, N-400'i veya 1 Ocak 2019'ta bir LPR olarak kabul etmiş olabilirsiniz.

2. Gather Documents

  • Yeşil Kartınız (Form I-551).
  • Tüm uluslararası seyahatin kanıtı (pasa sayfaları veya seyahat tarihi).
  • Son beş yıldır vergi transkriptleri veya kopyalar.
  • Selective Service kaydının (eğer uygulanabilirse).
  • Mülteciniz veya asylee statüsünizle ilgili herhangi bir belge (I-94, sığınma mektubu, mülteci kabul damgası) verilir.
  • Suçlu bir kayıt varsa, mahkeme eğilimleri ve polis raporları var.
  • İki pasaport tarzı fotoğraf.

3. Tamam Form N-400

ABDCIS hesabınız veya posta yoluyla online olarak Doğallaştırma başvurusu. ( 2025'ten itibaren) $ 5.8, ancak ücret indirimleri finansal zorluk gösterirseniz kullanılabilir olabilir. Mülteciler ve asylees alma faydaları hak kazanır.

4. Biyometrikler Randevu

ABDCIS uygulamanızı aldıktan sonra, parmak izi sağlamak için biyometrik hizmetler randevusu alacaksınız, fotoğraf ve imza. Bu arka kontroller için kullanılır.

5. Doğallaşma Röportajı

Arka kontrolleriniz açıksa, ABDCIS yerel bir alanda bir görüşme yapar. subay şöyle olacaktır:

  • Uygulamanızı tutarlılık için gözden geçirin.
  • İngilizce konuşma yeteneğinizi konuşma yoluyla test edin.
  • İngilizce okuma ve yazma testleri.
  • Administer the internals test.
  • Ahlaki karakteriniz ve anayasaya bağlılıklarınızla ilgili daha fazla soru sorun.

Eğer geçerseniz, memur onay önerebilir.Eğer sorunlar varsa (örneğin kaçırılmış bir vergi geri dönüşü veya yetersiz fiziksel bir varlık gibi), memur, tam belge ile ilgili bir istek veya bir niyet mektubunu konulabilir.

6. Bütünlük Töreni'nin Oath of Allegiance

Onaydan sonra, Oath of Allegiance'ı aldığınız bir halk töreni için planlanacaktır.

Mülteciler ve Asylees için özel zorluklar

Sürekli Residence In Status Olduğunda

Çoğu mülteciden ve asyleesten biri, Yeşil Kartından aldıkları süre boyunca sürekli ikamet etmeyi kanıtlıyor. Birçok mülteciden ve asylees, kira sözleşmelerinin, iş tarihinin veya vergi filizlerinin erken yıllardan itibaren, alternatif kanıtlara sahip olduğu gibi kabul edilen mültecilere, okullara, banka programlarına ve hizmet faturalarına kabul ediyor.

Sizin Ülkenize Dönüş

Bir mülteci veya asylee olarak, zulüm iddia ettiğiniz ülkeye geri dönmek, seyahatinizin geçerliliği hakkında sorular alabilir ve bazı mültecilerin aile ziyaretleri veya acil durumlar için geri döndüğünün farkında olun, ancak genişletilmiş yerler veya sık ziyaretler, geçmiş zulmün iddia edilmesi durumunda görülebilir.Eğer geri dönmelisiniz, seyahatin amacı ve süresi hakkında ayrıntılı kayıtları devam edin ve orada neden güvende hissettiğinizi açıklamaya hazır olun.

Marital Durumlarındaki Değişiklikler

Eğer sığınma veya mülteci statüsü verildikten sonra evlenseniz, eşinizin uygun şekilde belgelenmiş olmasını sağlayın. Bir ABD vatandaşı, göçmenlik kaydınızı zorlayan kararlara da başvurabilir.

Zihinsel Sağlık ve Travmalar

Birçok mülteci ve asylees deneyimli travmalar yaşıyor. Doğallaştırma süreci stresli olabilir, özellikle de röportaj. Bazı adaylar geçmiş deneyimlerinin inkâr edilebilir veya sorgulanabilir. İngilizce ve sivil gereksinimleri atlamak için utanç verici değildir. Bu belgeyi lisanslı bir tıbbi sağlayıcıyla çalışmakta deneyimli.

Mülteciler ve Asylees için Doğallaştırmanın Faydaları

  • [FONT:0) Haklar:[Dönetici:[Dönetici: 1] Sadece ABD vatandaşları federal seçimlerde oy verebilir. Doğallaştırma size her seviyede temsil eden bir ses verir.
  • [FONT:0]Unrestricted Travel:[Dönemli bir ABD pasaportu ile, geri bildirim izni veya kalıcı ikamet durumunu sürdürme konusunda endişe etmeden seyahat edebilirsiniz.
  • [FONT:0) İndüksiyondan Korunma:[Döneticiler sınır dışı edilemezler. Doğallaştırma, göçmen politikasındaki suç inançlarından veya değişikliklerden dolayı statüsünü kaybetme riskini ortadan kaldırır.
  • [FONT:0)Aile Sponsorluğu:[[Dönetici: 8] Vatandaşlar, aile üyeleri (evli çocuklar, ebeveynler ve kardeşleri dahil) birçok durumda yıllık vize kapları olmadan daha geniş bir aile üyesine sponsor olabilirler. Mülteci ve asylee vatandaşlar da orijinal sığınma iddialarına dahil olmayan aile üyelerini daha kolay bulabilirler.
  • [FONT:0]Federal İstihdam:[Dönetici:[Dönetici] Birçok hükümet işi ve güvenlik tespitleri ABD vatandaşlığına ihtiyaç duyar. Hukuki uygulama, istihbarat ve birçok yönetici pozisyon, hoşgörüsüz olmayanlara kapalıdır.
  • [FONT:0]Kamu Faydaları:[Döneticileri:[Döneticileri:0) Bazı kamu yararları sadece vatandaşlara mevcut olsa da, mültecilere ve asylees zaten birçok kişiye erişimi var. Bir vatandaş olarak, vergi ile ilgili kısıtlamalara tabi değilsiniz.
  • [FONT:0] Yurtdışındaki Ticaret ve Koruma: [Dönetici: ABD hükümeti yurtdışında vatandaşlarına yardım sağlar. Bir vatandaş olarak, yabancı ülkelerde acil durumlarla karşılaşsanız koruma hakkına sahipsiniz.

Ortak Pitfalls ve Them'dan Nasıl Kaçırmak

  • [FONT:0)Mis, Eligability Date'i hesaplar:[DÜDÜDÜDÜŞÜNCÜŞÜNCÜŞÜNÜ: 0) Birçok mülteci ve asylees yanlışlıkla Yeşil Kartını aldıktan beş yıl sonra beklemeleri gerektiğini düşünüyor: Zamanınızı mülteci / LPR zamanınıza ekleyin.
  • [FONT:0) Vergi Geri Dönüşleri:[Dönetici: 0 ) Başvurudan önce her şeyi iyi bir şekilde onaylamanız, bir ödeme planına sahip olsanız bile, ABDCIS, vergi transkriptlerini doğrudan IRS sisteminde talep eder.
  • [FONT:0) Sivillerin Testini En İyi Şekilde Belirlemek: Çoğu insan yolunda 100 soruyu iyice incelerken, dil için hak eden 60'a ihtiyacınız var.
  • [FONT:0) Planlama olmadan Genişletilmiş Gezileri: Altı aydan uzun bir yolculuk sürekli ikameti kırabilir.Eğer seyahat etmek, belge tutmak ve önceden bir avukatla seyahat planlarını tartışmadan önce başvuru yapmanız gerekir.
  • [[Dönetici Adresi:[Dönetici: 0/01/2012) Eğer hareket ederseniz, postanızı online hesabınızda güncelle ve adresinizi güncellemeniz için bir görüşme bildirimi almamanız, randevunuzu eksik bırakmanız için bir bahane değildir.
  • [FONT:0] Yasal Yardımı Ne Zaman İhtiyaç Duyur:[Dönetici: 1) Tarihinizde herhangi bir karmaşıklığa sahipseniz, suç kaydınız, birden fazla evlilik, önceki inkarlar veya bir mülteci olarak zamanınızı sorgulayın – bir saygın göçmen avukatıyla ilgili danışmak için ücret.

Mülteciler ve Asylees için kaynaklar

Several organizations offer free or low-cost legal assistance and naturalization preparation. The USCIS Citizenship Resource Center provides official study materials, including the 100 civics questions, practice tests, and the N-400Birden çok dilde talimatlar.TheurFLT:0)USCIS Policy Manual Volume 12[Döneticiler ve asylees'te belirli bölümler dahil olmak üzere doğallaştırma için ayrıntılı kurallar içerir.

Yerel mülteci yerleşim ajansları, örneğin ABD'ye bağlı olanlar gibi:0)Refugee Council ABD) veya [[Üye Olmayanlar:2)Uluslararası Kurtarma Komitesi) , genellikle doğallaştırma sınıfları ve uygulama yardımı sağlar.TheurFLT:4).

Son olarak, doğallaştırmanın sadece yasal bir süreçtir – bu bir sivil kilometredir. Amerikan toplumunda tam üyeliğin haklarını ve sorumluluklarını taahhüt eder. mülteciler ve Amerika Birleşik Devletleri'nde güvenliği bulmak için büyük zorluklarla karşılaşan asylees, bu yolculuğun son, anlamlı bir aşamasıdır.