Повершення на ставка за межами політики: соціальна спадщина доброї п'ятниці

Угода про доброї п'ятниці, підписана 10 квітня 1998 року, правом відзначається за три десятиліття бурхливого конфлікту в Північній Ірландії. Його конституційні та політичні положення — посилення розлучення, транскордонних установ, принцип згоди — запорука стабільного миру. Але найбільш глибокий і повсякденний вплив угоди розгортається від дебатуючих камер Stormont, у ігрових полях, залів громад, фестивальних майданчиків, де зустрічаються звичайні люди, конкурують, і відзначають. Спортивні та громадські заходи, історично арена поділу і іноді протистояння, спокійно перетворювалися новими можливостями, але створюються Північні тканини.

До Договору: Спорт та суспільство як битви

Щоб зрозуміти величину зміни, спочатку варто оцінити, наскільки глибоко спортивні та громадські заходи були заплутані з Північною Ірландії сектарним дивізацією до 1998 року. Футбол (соксер) був роялним поляризованим: Irish Football Association (IFA) регулює гру з переважно спілки і протестантської бази, в той час як багато націоналістів підтримали Республіка Ірландії або грали в паралі, хоча менш видатні, футбольна асоціація Ірландії структура. У Північній Ірландії національні команди були визнані в парку Вітрзора в Белфасті, протягом десятиліть, вороже середовище для католицьких та націоналістичних прихильників, з сектарським шануванням і відображенням символів.

Ґельська Атлетична асоціація (GAA), навпаки, була явно національною і католицькою в її етос і членстві. Її заборону на членів, які грають або відвідує «підвищення» спорт (в тому числі футбол і регбі) був тільки піднято в 1971 році, а під час троублей, клуби ГАА часто переглядали спілки, як прикорення республіканських симпатій. Ругбі, при цьому номінально перехресному рівні, був переважно середнім класом і протестантом в його ігровій базі і адміністративному управлінні. Результатом був спортивний пейзаж, що дзеркалило політичну і релігійну географію Північної Ірландії: окремі ліги, окремі клуби, окремі клуби, окремі клуби, окремі клуби, окремі клуби, окремі, окремі клуби, окремі, окремі, окремі клуби, окремі, окремі вболівальники, окремі, окремі, окремі клуби, окремі, окремі вболівальники, окремі, окремі, окремі клуби, окремі, окремі вболівальники, окремі, окремі, окремі клуби, окремі, окремі клуби, окремі, окремі, окремі вболівальники, окремі вболівальники

Події громад були аналогічно переломлені. Паради, зокрема, щорічні походи помаранчевого ордену під час «маршів сезону» (квітень до серпня), були флеш-помітом для насильства міжспільнотами. Найпомітніший приклад був Garvaghy Road спору в Портауді, де наполягають наполягають помаранчевий наказ про походу через національну область, призвело до простежених стоків і насильницькі зіткнення по 1990-х рр. Фестивалі та культурні свята були переважно односторонні справи: спілки відзначали дванадцяти липня з багаттябрами і бандами; національні громади, що принесли нейтральні місця, і Великодні місця.

Угода про культурно-соціальне забезпечення

Угода про доброго п'ятниці не відмічала спортивних або громадських заходів у своєму головному тексті. Однак його фундаментальні принципи —паральність гідності, рівності можливості, сприяння взаєморозуміння, визнання як британських, так і ірландських ідентичностей — створення допустимого середовища для зміни. Відмовність Угоди про «розвиток стійок і взаємоповаги» та «розвиток культури толерантності» надала морально-політичну мандат для організацій у громадянському суспільстві для подолання соціальної взаємодії.

У рамках Угоди Північна Ірландія була створена під Договором, створена кафедра культури, мистецтва та дозвілля (нині відділи громад), що почали фінансувати ініціативи з кроскомунності, спрямованих на використання спорту та культури як транспортних засобів для мирного будівництва. Програми Пейсеу Європейського Союзу, зокрема, ПЕАСЕ І (1995–1999) та ПЕСЕ ІІ (2000–2006), спрямовані на значні ресурси у проекти з реконцентрації спортивної продукції. Цей фонд, поєднаний з політичною стабільністю, Договір, що надається, допущені лідери спільноти, спортивні адміністратори, а місцеві органи, щоб взяти ризики, які не могли б не мати під час.

Спорт як транспортний засіб для захворюваності

Футбол для всіх: Трансформація красива гра

Можливо, найбільш помітна трансформація сталася в футбол. У 2001 році IFA запустила програму «Футбол для всіх, прямий відгук на сектарну атмосферу, яка мала довгий світлий національний спорт. Ініціатива, яка продовжує сьогодні, працює для стирання sectarian chanting, паравійськових дисплеїв, а також зловмисної мови на матчах. Вона створила програму навчання зі стевардією, введеними кодами поведінки для любителів, і створила систему моніторингу матчів. Вплив був безглуздим: sectarian інциденти на північну Ірландія міжнародні матчі знизилися на 80% 2001 і екзії, де зараз був відкритий католицький стадіон.

Програма продовжена за межі міжнародної команди. Відділ зв’язків між громадами розпочався у супроводі футбольних турнірів, тренерських сесій у змішаних школах, а також програм лідерства для молодих людей з різних фонів. Ірландський куб, історично розділений на сектарські лінії, тепер бачить команди з обох громад, які змагаються з мінімальним інцидентом. Успіх футболу для всіх був відзначений як найкраща модель для занять з УЄФА та ФІФА, і він проінформував подібні ініціативи в Шотландії та Балканах. Irish FA's for All works[Contental workF

The GAA’s Quiet Outreach (З альбому GAA)

Проведення спортивних змагань, які запрошують учасників бойових дій, які запрошують учасників бойових дій, які запрошують учасників бойових дій, які відігравали Ґальська гра. Це був глибоко символічний жест, сигнальна відкритість до спілок та протестантів. ГАА згодом запустив Cross-Community Coaching Programs в переважно протестантських школах та житлових садівництві, пропонуючи Ґелікський футбол і скуринг як інклюзивні заходи. Учительське різноманіття GAAFise[Fise]

На стадіоні флагманського флагмана GAA, парк Croke в Дубліні, розміщений регбі-спілковий та футбольний міжнародний університет під час перепланування Ланс Down Road між 2007 та 2010-a перемістити незрівнянний до Договору. Більш локально, клуби GAA у прикордонних округах встановили сильні зв'язки з килимовим клубами, обмінювальними приміщеннями та організацією змішаних ліг. Кількість некатолицьких, ненаціоналістичних членів GAA клубів має стабільно збільшений, зокрема у міських районах, таких як Белфаст і Деррі, де демографічне змішування є більш поширеним.

Модель All-Island

У Північній Ірландії, як спорт організований на всіх ринках, що базуються на європейському футбольному союзі Ірландського Ругбі (IRFU). Ця транскордонна структура, яка представить угоду, стала шаблоном для післясусідної співпраці в інших спортивних змаганнях. Устреська Ругбі команда, заснована на Равеніллі в Белфасті, виводить гравців і любителів обох громад. Ульфху Комунітет Ругбі має навмисно цільові школи в районах, що постраждали від Троублеса, використовуючи рідкісні значення дисципліни та успіхи, щоб перемогти в інтеграції.

Події спільноти: Від конкурсів до святкувань

Паради комісії та діалог

Можливо, найбільш змістовна зона життя громади після того, як Угода була регуляцією парад. Розділ 6 Угоди про доброї п'ятниці було створено Parades комісією, незалежне тіло з силою накладати умови на маршах, включаючи відведення їх від чутливих територій. Рішення Комісії часто непопулярні з обох сторін, але вони досягнули у деескальації найгірших протистоянок. Кількість парадних жорстоких інцидентів знизилася від більш ніж 500 у 1998 році до більш ніж 20 років 2010 року. Гарвазький шлях був остаточно розв’язаний через діалог, що був порушений Комі Комісією, а також помаранжуть суворі умови замовлення

Угоду також заохочували розвиток , що засвідчили фестиваль, який відсвяткував як британські, так і ірландські традиції. BBelfast International Arts Festival, заснований в 1962 році, розширив свою програму після 1998 року, щоб включити явно кроскомунальні виступи та майстер-класи. Derry Halloween Festival, один з найбільших європейських, став символом трансформації міста з троулеса флеш-пошти до туристичного призначення. Фестиваль — в гостях понад 100,000—

Фейсбук: Фестиваль спільноти як мирний

Один з найбільш успішних прикладів заходів спільноти як транспортних засобів для консервації Файл Фобайл (Фестиваль спільноти) на Західному Белфасті. Заснований в 1988 році республіканськими активістами під час висоти троублес, фестиваль спочатку відсвяткував Ірландську національну культуру. Після угоди організатори Фейл навмисно розширили свою сферу, запрошуючи профспілку та вірних митців, гурти, та групи спільноти для участі. За 2018 рік фестиваль 30-річчя, він був представлений події в об'єднаннях танців, як піщаний руп і банда майстерня 300

Молодіжна гра: Будівельний мир від землі

Найбільше визнання доброї п'ятниці угоди для спортивних та громадських заходів може стати її вплив на молоді люди. Peace Players International] програма, заснована в 2001 році в США і запустили в Північну Ірландія в 2003 році, використовує баскетбол як інструмент для міжкомунального зв'язку-будівельного. Програма об'єднує молодих людей з католицьких і протестантських фонів, які б інакше мали б контакт. Учасники відвідали щотижневі баскетбольні сесії, проекти громадського обслуговування та лідерські тренінги. Оцінювання 2019 виявив, що 89% учасників повідомили, що друзі з різних напрямків спільноти, а 76% сказали, що програма змінила про «Північний 10000F2» [Fe]

Northern Ireland Sports and Peacebuilding Initiative, що фінансується програмою ЄС ПЕАСЕ, підтримувала подібні проекти з використанням футболу, грубих, гаїльних ігор, навіть боксу. Бокс має особливу резонансність в Північній Ірландії: Belfast-на основі Holy Family Boxing Club, розташований в змішаній області, видобуває олімпійські медалісти, зберігаючи членство в крос-спільноті. У клубі люди стають дисципліною транскендів, як рутальні, так і з ректаріанськими підрозділами, де були репліковані

Навчальні програми також порошкові. Sport for Peace] навчальні програми, розроблені Університетом Устер і ІФА, тепер навчається в понад 200 післяпремійних шкіл по Північній Ірландії. Він використовує спортивні сценарії для вивчення вирішення конфліктів, командної роботи та поваги до різноманітності. Навчальний план явно адресується спадщина троублів, заохочуючи студентів, щоб вивчити, як спорт був використаний для посилення поділу і як він може бути використаний для побудови міст.

Економічні наслідки: Похід по миру на свербіж і стадія

Перетворення спортивних та громадських заходів також генерувала значні економічні переваги. North West 200, мотоцикла дорожня гонка, яка проводиться щорічно в округу Лондондеррі, є найбільшим спортивним західом Північної Ірландії, приваблюючи понад 50 000 глядачів. Під час проведення гонки оновлює угоду, її пост-1998 зростання було обпалюється відкриттям транскордонного туризму та навмисним позиціонуванням заходу як «попередня» захід. Аналогічно, Белфаст Марафон, що був представлений у 1982 році, але розширений після того, як Угода, що щорічно привертає як місцеві громади, так і локальні 20 000 мільйонів.

Спортивний туризм більш широко став значною галуззю. чемпіонату з устриць Ґааа] матчі, Irish Open гольф турнір] (керований на Royal Portrush в 2019 році), а Ulster Rugby Heineken Cup відповідає всі викрійки відвідувачів з Ірландії, Великобританії та за її межами. 2015 World Поліція та Fire Games, що були розміщені в Белфаст, був найбільшим багатоспортивним подіям, що коли-учасники.

Виклики: Лінґерські підрозділи та нові фісули

Незважаючи на чіткий прогрес, суттєві виклики залишаються. Сегрегація в спортивних резистентах] на рівні травроотів. Багато місцевих футбольних ліг залишаються дефакто однокомунальними, зокрема в сільських районах, де житлові та школи ще діляться по сектатичних лініях. Клуби GAA в країнах-членах спілки-магори часто борються з рекрутингом учасників, а деякі клуби рогбі сприймаються як незручні до католицьких. Соціальні житлові будинки в Белфасті, Деррі та інші міста залишаються відокремленими «замінними стінами», і цей фізичний поділ природним чином поширюється на спортивну участь.

маршинговий сезон продовжує генерувати напругу, зокрема навколо змістових парад в Північному Белфасті і Портафау. Помаранчевий наказ протидія зусиллям поділитися своїми подіями з національними громадами, а також вірнішими бандами паради іноді мають ознаки паравійськової стилі, що відчужуються католицьким мешканцям. Облаштовується Північна Ірландія Виконавчого від 2017 до 2020 року і знову періодично з моменту створення вакууму в політиці відносин громад, з фінансуванням крос-комунності стають менш послідовними.

Секторальні інциденти з матчами] не зникли повністю. У 2021 році дружній матч між Лінфілдом та Гленторан був змащений чоловічою chanting, а меншість міжнародних прихильників Північної Ірландії все ще співають пісні, пов'язані з троублями. Піднят онлайн hate мовлення додано новий вимір, з молодими людьми, які піддаються сектарському контенту на соціальних медіа, які можуть переселитися в спортивні контексти.

Можливо, більшість з них пов'язана генераційне забування з наміру домовитися. Молоді люди, які народжуються після 1998 р., не мають прямих пам'яті троублів, а деякі опитування дають змогу виростити меншість, див. Договір, як незгодні до їх життя. Це може проявлятися як апатія до ініціатив крос-комунності або, в крайніх випадках, романтичність паравійськової минулого. Підтримуючи імпульс для спільних спортивних та громадських подій вимагає постійного оновлення, не просто належання інституційних структур, що відбуваються 25 років тому.

Назустріч емоціям та майбутнім

Узгоджуючи ці виклики, організації громадянського суспільства продовжували інновувати. Футбол для всієї програми був оновлений для вирішення онлайн-зловживання, запуску інструмента звітності та роботи з соціальними медіа платформами для видалення sectarian контенту. GAA 'Повернення Білої лінії" тренує лідерів клубу в антисектаризмі та пересувній об’єднанні. Поширені міські громади Бельфаст інвестували в спільноти «2 млн.

Northern Ireland Assembly’s Reconciliation Forum, створений в 2021 році, об’єднує спортивні органи, організації громад та політичні партії для координації стратегії крос-спільноти. Хоча вплив Форуму був обмежений політичною нестабільністю, він являє собою формальне визнання, що спортивні та громадські події не є периферійними для мирного будівництва, але центральним для нього.

Міжнародний фонд продовжує грати в роль. Програма ЄС ПЕЦЕ IV (2014–2022) виділила 270 млн євро в Північну Ірландія, з значною частиною спрямованих на спортивні та громадські проекти. Уряд Великобританії Фонд розвитку Великобританії], які змінили структурні фонди ЄС після Brexit, зобов'язується підтримувати підтримку ініціатив кроскомунності, хоча побоювання залишаються про довгострокову життєздатність.

Шукаю вперед, завдання полягає в пересуванні . Реінтеграція глибокої розвідувальної роботи . Хрес-комунальні спортивні події можуть створювати контакт, але контакт поодинці не трансформує ставлення. Найефективніші програми об'єднують спортивну активність з структурованим діалогом, освітою, стійкими відносинами-будівельними. Peace Players model— Які посольства баскетболу в рамках навчальної програми взаєморозуміння—оцінки шаблону, який може бути розширений для інших спортивних і вікових груп.

Ще один перспективний розвиток є зростанням . Організація, як Sporting Memories North Ireland використання реміностенція про історичні спортивні моменти для роботи з жертвами та вижилими троублями, забезпечуючи безпечне місце для проведення роздумів та з'єднання. GGAA's Community та Health Department] має перші програми, які використовують Gaelic Games як контекст для психічного здоров'я, зокрема для чоловіків, які можуть бути небажаними через традиційні канали для пошуку.

Натюрморт на Legacy

Угода про доброї п'ятниці ніколи не була призначена для вирішення будь-якої проблеми в Північній Ірландії. Вона була політичною рамою, яка була призначена для кінцевого насильства і створення умов для більш простого і мирного суспільства. Два роки на тому, що рамка доведена безперечно міцна, виживання політичних криз, Brexit, і наполеглива спадщина троублів. Її вплив на спортивні та громадські заходи є випробуванням на владу створення правих умов для зміни, навіть коли ця зміна є повільною, нерівною і присудженою.

Спортивні та громадські заходи не нейтральні простори. Вони носять вагу історії, ідентичності та приналежності. Але Угода про доброї п'ятірки надала новий контекст, в якому можна розподіляти вагу. Футбольний крок, поле GAA, фестивальний етап, а парадний маршрут – це всі стають сайтами можливості – місця, де старі підрозділи можуть бути опитані, нові відносини, сформовані, а також інклюзивна Північна Ірландія. Прогрес реальний, але це не гарантується. Заслуговують і поглиблення потрібно продовжувати інвестиції, політичне керівництво, і готовність звичайних людей, щоб показати, грати і відсвяткувати разом. Тобто, є найбільш важливим місцем для створення Угоди, не один день, не поділився:

Для тих, хто прагне зрозуміти, як працює мир на практиці, спортивні поля Північної Ірландії та спільноти фестивалю пропонують найчистіші докази, доступні. Вони показують, що мир не є документом, підписаним в Білфаст будівлі, є командою дітей з різних фонів, які навчаються проходити той же м'яч. Основні дослідження щодо відносин громад в Північній Ірландії доступні через архів CAIN в Ульстерському університеті.