Table of Contents

Розуміння процесу інтерв’ю USCIS

У США, інтерв'ю з природнилізацією є одним з найбільш значущих кроків на шляху до громадянства США. Для заявників, чия перша мова не англійська, процес може відчувати себе непристойним, ви повинні продемонструвати як вашу відповідальність за громадянство і вашу здатність спілкуватися англійською мовою. Однак, з правильним приготуванням і знанням ваших прав, ви можете переходити через інтерв'ю з впевненістю і чіткістю.

Інтерв'ю зазвичай триває між 15 і 30 хвилин і обслуговує кілька цілей. офіцер США з огляду на вашу програму для природнищення (форма N-400), перевірте інформацію, яку ви надали, і оціните свою англійську мову. Англійська компонент оцінює вашу здатність читати, писати, говорити і розуміти базову англійську мову. Крім того, ви візьмете громадянські тести, які охоплює історію США і уряд. Розуміння цієї структури є першим кроком до ефективного приготування.

Знаючи те, що очікувати відчуттів досвіду. Про це розповість офіцер, який запитує питання про ваш фон, історію проживання, працевлаштування, подорожі та моральний характер. Вони також перевірять вашу англійську, запитуючи вас, щоб читати вироку, і писати вирок, продиктований офіцером. Тест громадянських речовин складається з до 10 питань з переліку 100, і ви повинні відповісти принаймні 6 правильно. Для багатьох ненативних спікерів, розмови та прослуховування порцій створюють найбільш тривожність, але вони також найбільш прямопередбачувані для практики.

Правові права та розміщення для ненативних англійських спікерів

УСПП є кілька місць для заявників з обмеженою англійською профірмою. Розуміння цих прав є важливим перед тим, як ви прогуляєтеся в інтерв'ю. Якщо ви віддаєте перевагу за розміщення мови під імміграцією та Актом про національність, ви можете мати можливість принести перекладач або запросити відмову від англійської вимоги за конкретними обставинами.

Коли ви можете зробити інтерпротетер

Зазвичай, заявники для природництва повинні продемонструвати англійську чуйність. Однак якщо ви 50 років або старше, і жив у Сполучених Штатах як законний постійний резидент принаймні 20 років, або якщо ви 55 або старших і жив у США принаймні 15 років, ви можете взяти громадянські тести на рідну мову. У таких випадках ви можете принести перекладача. Для молодших заявників, які не мають права на віковий виняток, перекладач може бути дозволений в обмежених ситуаціях, якщо у вас є інвалідність або інший кваліфікаційний стан. Завжди

Запит на проживання інвалідності

Якщо у вас є фізична, розвиваюча або психічна нездатність, яка впливає на вашу здатність вчитися англійською або підготуватися до інтерв'ю, ви можете запросити виняток інвалідності. Це вимагає подання форми N-648, Медична сертифікація для інвалідності Виняток, заповнених ліцензованим медичним професійним. Це окремий процес від просто не відчуваю себе впевнено в англійській мові, тому консультуйтеся з імміграційним адвокатом або акредитованим представником для визначення, якщо ви надаєте перевагу.

Право на визначення

Якщо англійська мова не є першою мовою, ви маєте право попросити офіцера США, щоб повторити, відштовхувати або пояснити питання, що ви не розумієте. Інтерв'ю не є тестом вашого словника; це тест вашої здатності спілкуватися базовими поняттями. Співробітники навчаються працювати з заявниками з різних мовних фонів. Якщо ви струнчуєте, ви можете полоімітувати, "Я не розумію. Ви можете пояснити іншим чином?" Це показує співпраця, не не невідповідність.

Стратегії підготовки до перегляду

Підготовка до тесту може різко зменшити стрес на день вашого інтерв’ю. Ненативні спікери повинні зосередитись на трьох напрямках: мовна практика, організація документів та зміст знайомості. Починайте вашу підготовку принаймні на два-три місяці до дати проведення регулярного інтерв’ю.

Побудова англійської мови на практиці

Консистент, практика низького тиску є більш ефективним, ніж cramming. Dedicate 20 до 30 хвилин кожен день, щоб говорити і слухати англійською мовою. Ви можете дивитися новини трансляцій, такі як Голос Америки Навчання Англійська, який пропонує спрощені новини з повільним розповідом. Слухати подкасти, призначені для англійських вчителів, і повторює фрази, щоб побудувати м'язову пам'ять. Якщо можливо, практика з рідним динаміком або флейтам, який може акуратно виправити вашу пронеціацію і граматику.

Зосереджуйте увагу на практичному словнику, який буде з'являтися в інтерв'ю: Вашій адресній, ознайомленій історії, сімейному статусі, дата подорожі, основні умови громадянського суспільства, такі як «Конгрес», «Конституція», «і «імпендмент». Напишіть ключові фрази про свій фон і практика, щоб вони почувалися природними. Записатися на свій телефон, ви можете визначити місця, де ви стиглий або говорити занадто швидко.

Питання про спільне інтерв’ю

Якщо кожен інтерв’ю унікальний, то багато питань слідують за передбачуваними шаблонами. До таких питань звертаються менеджери, які запитують про вашу заявку, щоб підтвердити консистенцію. До таких питань відносяться:

  • "Що таке ім'я та дата народження?"]
  • "Чи ви живете?"]
  • "Ви в даний час працювали? Якщо так, де і з тих пір, коли?"]
  • "Ви коли-небудь подорожуєте за межами США, оскільки стати постійним резидентом?]
  • "Ви є членом будь-якої організації?]
  • "Подивитися вас коли-небудь був заарештований або цитований за будь-яку злочинність?"]
  • "Ви не можете будь-якої підтримки дитини або алімонії?

Приготуйте чесні, короткі відповіді на кожну з них. Уникайте надання додаткової інформації, яка може призвести до вирішення питань, які стосуються роботи, просто замініть назву компанії та вашу роль. Не волонтеруйте, як довго ваш комісій або чи вам подобається вам коворкінг.

Організація документів: Фоолдозахисна система

Розчинені документи можуть перенести друге рівне інтерв’ю. Створіть фізичну папку з позначеними розділами для наступних:

  • Оригінал програми природнизацювання (Форм Н-400) та всі допоміжні документи
  • Картка постійного проживання (зелена карта)
  • Державна ідентифікація або ліцензія водія
  • Карта соціальної безпеки
  • Два ідентичних фото паспорта (за необхідності)
  • Візитки та паспортні сторінки, що відображають записи та виходи
  • Видача вибіркової реєстрації послуги (за наявності)
  • свідоцтво про шлюб, розлучення, або інші сімейні документи
  • Податки та трудові листи на останні три-п’ять років

Поставте копію повідомлення про призначення на верхній частині папки, щоб це перше, що ви бачите. Перегляньте папку принаймні тричі на тиждень до вашого інтерв'ю, щоб забезпечити нічого не вистачає. Якщо ви плануєте принести перекладач, включіть, що ідентифікації особи та будь-які форми, необхідні USCIS.

Стратегії для дня інтерв’ю

Саме місце інтерв’ю може бути залякуванням. Займіть рано — не менше 45 хвилин до запланованого часу — до уваги на перевірки безпеки та парковку. Заспокійливий комфортний, професійний одяг, який показує повагу процесу. Перше враження та непристойні зовнішні сигнали, які ви займаєте інтерв’ю серйозно.

Управління тривогою в офіціантній кімнаті

Якщо ви почекали, нехай в останній хвилині коливання, що може збільшити стрес. Замість, вжити повільні, глибокі дихання і оглядати тільки кілька ключових фактів: Ваше ім'я, адреса, зайнятість, і дата, яку ви стали постійним резидентом. Якщо ви приніс перекладача, обговорити сигнали, які ви будете використовувати під час інтерв'ю. Наприклад, ви можете погодитися, що якщо ви подивитеся на перекладача після питання, вам потрібно переклад. Якщо ви подивитеся на офіцера безпосередньо, ви спробуєте відповісти на англійську мову.

Ефективне спілкування під час інтерв’ю

Якщо ви входите в інтерв'ю, поспілкуєте офіцера полоімітно: «Щоранче, сер/ма». Дякуємо за зустріч з мною.» Виконайте прямий, підтримайте контакт очей і розмовляєте в помірному темпі. Не киньте слова. Якщо ви говоримо занадто швидко, ви можете стиглий або стати незрозумілий. Повільнившись від дати вам час, щоб подумати і допомогти офіцеру зрозуміти вас.

Якщо офіцер запитує питання, що ви не розумієте, використовуйте одну з цих фраз, що помітили:

  • "Я шкода, може ви можете повторити питання?"
  • "Я не розумію. Чи можна пояснити іншим чином?"]
  • "Ви можете сказати, що більш повільно, будь ласка?"

Якщо ви не знаєте відповідь, скажете так чесно: «Я не впевнений, але я можу знайти цю інформацію для вас».

Використання вашого перетворювача ефективно

Якщо ви маєте можливість зробити перекладач, щоб людина зрозуміла свою роль. Перекладач повинен перевести питання офіцера вірно без додавання або отримання інформації. Коли ви відповіли на рідну мову, перекладач повинен перевести своє слово-для-слову відповідь. Не тримайте бічні розмови з перекладачем без дозволу офіцера. Перекладач повинен бути полегшувати спілкування, не турбувати вас на відповідь.

Навчання тестів англійської та цивіків

Тест англійської мови поділяється на три частини: розмова, читання та написання. Під час виступу офіцер оцінює вашу здатність поводитися англійською мовою протягом інтерв’ю. Тест читання вимагає, щоб читати один з трьох реченнях, які покладаються правильно. Писання тест запитує вас писати один з трьох речень, які вирокує офіцер.

Практика тестування читання

УСПП публікує список читальних словників для тесту з природнилізацією. Вироки використовують прості слова, пов’язані з історією США, урядом та географією. Приклади включають «Президент живе в Білому домі», «У Сполучених Штатах є Конгрес», «Георг Вашингтон був першим президентом». Практика читання цих фраз, доки ви можете проголосувати кожне слово чітко. Зосереджувати на поширених звуках, які можуть бути складними у вашій першій мові, наприклад, «-е» звуку в «і» або «Конституції».

Практика тесту на письма

Для написання тесту необхідно написати вирок, як диктований. USCIS надає окремий список словників для написання, який перекривається сильно з переліком читання. Практика написання кожного слова вручну за допомогою правильної заклинання та капіталізації. Якщо ви помиляєтеся, USCIS дозволяє виправити його до тих пір, поки остаточна версія буде прочитана. Під час ваших занять, вам необхідно мати друг диктувати вироки, коли ви пишете їх на папері. Розробити звички слухати уважно перед тим, як почати писати.

Тестування Civics

Громадяни свідчать про те, що «Що таке закон про підозру?» ( Конституція), «Що робить Кабінет Президента?» (доповідає Президенту), а також «Я одну державу, яка межує з Канадою». Офіційний список УСПП містить 100 питань, і ви попросите до 10 з них. Ви повинні відповісти 6 правильно пройти. Багато ненативних спікерів знайти запам'ятовування відповіді, що стосується питання, які використовують формальну англійську мову. Створіть флешки з питанням з одного боку і відповідь на інші. Практика з партнером або використовувати аудіозаписи для посилення пам'яті. На сайті USCIS пропонує кілька мовних матеріалів, включаючи повну допомогу в повному списку перших питань.

Що таке повідомлення після інтерв'ю

Після завершення інтерв’ю, офіцер повідомить вас про результат. Є три можливі результати: затверджені, продовжені або відмовлені. Якщо схвалено, ви можете отримати одноденну оатну церемонію або бути заплановане на подальшу церемонію. Якщо офіцер знаходить, що потрібно надати додаткові документи або які незначні питання, вони можуть випустити безперервність. Це не відмова; це просто означає, що вам потрібно подати більше інформації або перезабрати частину тесту. Якщо офіцер заперечує вашу заявку, ви отримаєте письмове рішення, пояснивши причини і ваші варіанти оскарження або рефільтрації.

Після затвердження

Якщо Ваше інтерв’ю схвалено, Ви будете приймати Онт про атестацію на церемонії, яка може статися на той же день або протягом декількох тижнів. На церемонії ви отримаєте сертифікат природничі. Цей документ є доказом громадянства США та має бути збережений у сейфі. Зробіть сертифіковані копії та зберігайте їх окремо від оригінального.

Після пропуску

Якщо Ваш випадок продовжується, ви отримаєте лист або повідомлення від USCIS, пояснюючи, що потрібно. Загальні причини припинення включають відсутні податкові документи, незнімні записи про подорожі або не зловживання англійською або громадянською тестом. Якщо ви не змогли перевірити, ви подаруєте другу можливість взяти його протягом 60 до 90 днів. Використовуйте цей час, щоб посилити вашу практику. Зосередьте лише на розділах, які ви не змогли, і розгляньте наймніші або вступ до безкоштовного класу підготовки громадян, пропонованих громадами організацій і бібліотек.

Після відмови

Якщо Ваше звернення відхилено, залиште спокійно. Ви маєте право запросити слухання з співробітником УСПП, подавши форму N-336 протягом 30 днів отримання рішення. Крім того, ви можете повторно реагувати на подряпини, якщо зміни обставин. Імміграційний адвокат може допомогти вам оцінити ваші параметри. Не ігноруйте відмову від відмов, оскільки не вчинаючи діяти протягом терміну, може призвести до втрати законного статусу постійного проживання.

Додаткові ресурси та системи підтримки

Ви не повинні самостійно підготуватися. Багато організацій на основі громад пропонують безкоштовні або недорогі заняття громадянства, які охоплюють як англійський, так і громадянський зміст. Ці класи часто включають в себе мітки інтерв'ю з волонтерами, які імітують досвід USCIS. Крім того, громадські бібліотеки в багатьох містах надають групи розмов, де можна практикувати англійську мову в спокійному, безсудовому середовищі.

Для отримання додаткової інформації, необхідно надати наступні зовнішні ресурси:

Якщо Ваш випадок передбачає складні фактори, такі як передчасні арешти, подорожування за межами США на розширені періоди, або питання з статусом постійного проживання. Хоча адвокати не потрібні, вони можуть забезпечити спокій і допомогти вам уникнути витратних помилок.

Останні думки про навігацію інтерв'ю з конфіденцією

Пройшовши в інтерв'ю USCIS як не рідний англійський динамік вимагає відваги, але ви вже прийняли найважчіший крок: відмовляючись застосувати до громадянства. Кожна частина процесу — з вивчення питань громадянського суспільства для практикування англійської розмови— це інвестиції в ваше майбутнє. Інтерв’ю не є тестом досконалості; це тест вашої здатності брати участь у громадянському житті вашої нової країни. Поговоріть чесно, запитайте допомогу, коли вам потрібно, і довірте, що ваш препарат буде бачити вас через.

Подорож до громадянства є довга, але винагорода є глибокою. З послідовними зусиллями, підтримка вашої громади, і чітке розуміння ваших прав, ви можете успішно переходити на інтерв'ю USCIS навіть якщо англійська мова не є першою мовою. Ключове завдання полягає в тому, щоб підготуватися ретельно, залишатися спокійним під тиском, і пам'ятайте, що кожен мігрант перед тим, як ви зіткнулися з цим же викликом і досягнете успіху. Ви теж будете.