Table of Contents
برطانوی تحفظ کا نظام سمجھنے کے قابل
اقوام متحدہ کے پاس 1951ء کے دستوری کنونشن کے تحت قانونی حق ہے کہ وہ ان افراد کو تحفظ فراہم کریں جو اپنے ملک میں اذیت کا ایک اچھا خوف رکھتے ہیں. غیر جانبدار حیثیت آپ کو برطانیہ میں رہنے، عوامی فنڈ، کام، مطالعہ اور بالآخر رہائش کے لئے درخواست کے عمل کے بارے میں ایک وسیع اقدام فراہم کرتی ہے۔
یہ بات درست ہے کہ حکومتوں کو یہ بات سمجھنا چاہئے کہ جب کوئی دعویٰ کرنے والا ہے تو اُس کے لئے پریشانی اور پریشانی کا سامنا کرنا آسان نہیں ہوتا ۔
جو غیر ذمہدار حالت کی حامل ہیں
اذیت کا حقیقی خطرہ ہونے کی وجہ سے اپنے وطن کو چھوڑ کر واپس نہیں جا سکتے ۔
- راکے اورنڈاش؛ جن میں نسلی، چمڑے کا رنگ یا عضو مخصوص نسلی گروہ میں شامل ہے۔
- مذہب] اورنڈاش؛ کسی مذہبی کمیونٹی میں مذہبی عقائد، رسومات یا عضو شامل ہیں۔
- قومی آبادی ]، اورنڈاش؛ کسی قومی یا نسلی گروہ میں شہریت یا شمولیت شامل ہیں۔
- [Politic رائے]]، اس میں اصل یا تنقیدی سیاسی نظریہ، غیر سرکاری پالیسیوں کی مخالفت یا مخالفت شامل ہیں۔
- میمن ایک مخصوص سماجی گروہ میں ]] اورنڈاش؛ جنسیت، جنسی یا جنسیت، کلان، قبیلہ یا دیگر مشترکہ خصوصیات جو کسی فرد&ersquo کے لیے بنیادی حیثیت رکھتے ہیں؛
اذیت کا سامنا قدرتی اور بُری خواہشوں میں ہونا ضروری ہے ؛ زندگی ، آزادی یا شدید جسمانی یا نفسیاتی نقصان کے خطرات سمیت ۔
مکمل پناہ گزینوں کے علاوہ ، برطانوی تحفظ کی دیگر اقسام کی پیش کش کرتا ہے اگر آپ کو اپنے ملک میں نقصان کا شدید خطرہ ہو تو اسے دیا جا سکتا ہے لیکن اس کے باوجود یہ نہ مل سکے کہ وہ غیر معمولی طور پر غیر ضروری طور پر غیر مستحکم رہے [FLT]]]]]، طبی تعلقات میں غیر معمولی طور پر غیر معمولی طور پر ہونے والے حالات کو بھی سنگین طور پر دیا جا سکتا ہے۔
ضروری انتظامات اور ذمہداریوں پر غور کرنا
آپ کو اپنے دعوے کو بیرون ملک یا برطانوی سفارت خانے یا کسی برطانوی دفتر سے پناہ لینے کے لئے پناہگزینوں کی حیثیت حاصل کرنے کے لئے بھی درخواست کرنی چاہئے ۔
برطانیہ میں پناہ کے لیے درخواست دینے کی کوئی ضرورت نہیں ہے. آپ کو تحفظ کے مقصد کے لیے برطانیہ میں داخل ہونے کی اجازت نہیں ہے.
اگر آپ کے پاس مجرمانہ ریکارڈ ہے، تو اس سے پہلے کسی دوسرے ملک میں پناہ لینے سے انکار کر دیا گیا ہے یا برطانیہ میں داخل ہونے کے لیے جھوٹا دستاویز استعمال کی گئی ہے، آپ کو یہ معلومات دیانتداری سے ظاہر کرنی چاہیے۔ مادی حقائق کو واضح کرنا آپ کے ایمان کو سخت نقصان پہنچا سکتا ہے اور آپ کے دعوے کو رد کرنے کا سبب بن سکتا ہے۔
درخواست کرنے سے پہلے تیاری
گھر کا دفتر آپ کو یہ توقع کرتا ہے کہ آپ اذیت کا خوف کیوں پھیلا رہے ہیں ۔
ضروری دستاویزات جمع کرنے کے لئے
- [ITION دستاویزات]]، [1] اورنڈاش؛ پاسپورٹ، قومی شناختی کارڈ، پیدائشی سند یا کوئی سرکاری دستاویز جو آپ کو ثابت کرتی ہے اور آپ کہاں سے ہیں؟
- [Evidence of errority, andndash؛ پولیس رپورٹیں، طبی ریکارڈ، عدالت کی دستاویزات، خبروں کے مضامین، تصاویر یا شہادت کے ایسے بیانات جو آپ کے بیانات کی حمایت کرتے ہیں کہ آپ کو دھمکیوں یا نقصان پہنچانے کے لیے مدد دیتے ہیں۔
- Election Information[1]] اورنڈاش؛ اقوامِ متحدہ کی فلاحی تنظیموں سے متعلق اطلاعات مثلاً UNHCR، ایلیمنٹ انٹرنیشنل یا انسانی حقوق واچ جو آپ کے آبائی ملک میں عام حالات کو ظاہر کرتی ہیں۔
- ]اپنے سفر کی منتقلی [، سندھ؛ ایئر ٹکٹ، بورڈوں کے گزرنے، ویزا ٹکٹوں یا کوئی ریکارڈ جو آپ کے سفر کے راستے کو ظاہر کرتا ہے اور آپ کا برطانیہ میں داخل ہونے کا طریقہ کار ہے۔
- Personal بیان، آپ کی زندگی کا ایک تحریری بیان، وجوہات آپ نے اپنے وطن چھوڑ دیا اور کیوں آپ کو خوف ہے۔
- [Supporting territors اورنڈاش؛ خاندانی افراد، کمیونٹی لیڈروں یا ماہرین جو آپ کے حالات کی تصدیق کر سکتے ہیں۔
ابتدائی قانونی مشورت کی تلاش کریں
اسٹائل قانون پیچیدہ ہے اور پروفیشنل قانونی نمائندگی آپ کے مقدمے کے نتائج پر ایک غیر واضح فرق بنا سکتی ہے۔
عملی مشورت
اگر ممکن ہو تو رہائش اور بنیادی ضروریات کے لیے انتظامات کریں یا اپنے دعوے کو قبول کرنے کے فوراً بعد. Asylum طالبان ] برطانوی میں رہائش کے قابل ہو سکتے ہیں، جو رہائش اور ہفتہ وار رقم شامل ہے، اگر آپ غریب ہوں یا آپ کی مدد نہ کر سکیں تو خود کو بھی اپنے حقوق سے آگاہ کریں، جس میں آپ کے بچوں کے لیے طبی تعلیم اور اس کے دعوے پر عمل کرنے کا دعویٰ کیا جا رہا ہے۔
سمت-by-St-p اطلاقیہ کی تیاری
برطانیہ میں پناہگزینوں کے لئے مختلف مراحل پر قابو پانا بہت ضروری ہے ۔
1۔ برطانوی راج میں آرتی اور اپنی کلیم بنا لیں۔
آپ کو پناہ کے لئے درکار ہے برطانیہ میں جسمانی طور پر موجود ہونا ضروری ہے. آپ کو ممکنہ طور پر اپنے دعوے کو بنانا چاہئے جب کہ آپ کسی بندرگاہ یا ہوائی اڈے پر پہنچ جائیں، آپ کسی امیگریشن افسر کو اطلاع دے سکتے ہیں کہ آپ پہلے ہی پناہ کا دعوی کر سکتے ہیں۔ اگر آپ نے کوئی منصوبہ بنایا ہو تو آپ [FLTT] میں موجود ایک خفیہ سکریننگ یا سینٹر میں موجود کسی اور جگہ پر تعینات کر سکتے ہیں۔
اس ابتدائی رابطہ کے دوران آپ کو اپنی شناخت، قومیت اور تحفظ کے متعلق بنیادی سوالات پوچھے جائیں گے ۔اس مرحلے میں مکمل حساب فراہم کرنے کی ضرورت نہیں بلکہ آپ کو واضح طور پر یہ کہنا ہوگا کہ پناہ کا دعویٰ کرنا اور اپنے وطن واپس لوٹنے سے ڈرتے رہنا چاہیے۔
۲ ۔ ۔
اس انٹرٹینمنٹ کا انٹرویو پناہ کے عمل کا پہلا رسمی مرحلہ ہے. عام طور پر ایک ہوم آفس کے اسکریننگ سینٹر میں واقع ہوتا ہے. انٹرویو کے دوران، ایک امیگریشن افسر آپ کی ذاتی تفصیلات ریکارڈ کرے گا، اپنی تصویر اور ان کے بارے میں اور آپ کے دعوے کے بارے میں پری سوالات بھی پوچھے جائیں گے.
یہ انٹرویو آپ کے مظالم کی تفصیل فراہم کرنے کے لئے نہیں ہے لیکن آپ کو دیانتدار اور متفق ہونا چاہئے. ایک قانونی نمائندہ آپ کے ساتھ ہو سکتا ہے اگر آپ کے پاس ایک ہے.
3۔ ثبوت اور ذاتی انتخاب کی حمایت کریں
اسکرپٹ انٹرویو کے بعد آپ کو ایک مدتِ مقررہ دی جائے گی تاکہ آپ اپنے مکمل تعاونی ثبوت اور تفصیل ذاتی بیان پیش کرسکیں یہ عمل کے اہم ترین مراحل میں سے ایک ہے۔آپ کا ذاتی بیان کو تفصیل سے بیان کرنا چاہیے:
- آپ کا پسمنظر اور ذاتی تاریخ
- جن واقعات کی وجہ سے آپ کو اپنا وطن چھوڑ کر جانا پڑا۔
- اذیت کے مخصوص کاموں کا تجربہ یا خوف
- آپ اپنے ملک کے حکام سے تحفظ حاصل کرنے کی وجوہات
- آپ اپنے مُلک کے کسی دوسرے حصے میں کیوں منتقل نہیں ہو سکتے ؟
- آپ کے سفر یا حالات کے بارے میں کوئی اور متعلقہ تفصیلات
آپ کا بیان اتنا ہی تفصیلی اور مخصوص ہونا چاہئے جتنی تاریخوں، نام، مقامات اور واقعات کی تشریحات وغیرہ۔ طبی رپورٹوں، پولیس رپورٹوں، خبروں کے مضامین اور گواہیوں کی حمایت کرنا اور واضح طور پر لیبل لگانا چاہیے۔گھر آفس آپ کے دعوے کی حمایت کے لیے متعلقہ معلومات کا ملک بھی قبول کرے گا۔
۴ : صوبائی سطحِسمندری انٹرویو پر حاضر ہوں
سب سے زیادہ قابل ذکر انٹرویو پناہ گزین کے عمل کا سب سے زیادہ مشکوک مرحلہ ہے. یہ ایک تفصیلی انٹرویو ہے جس میں ایک ہوم آفس کیس ورکر کی طرف سے دیا گیا انٹرویو کئی گھنٹے ہو سکتا ہے اور انٹرویو کے دوران آپ کو پناہ کی تلاش کرنے کے لئے مکمل اکاؤنٹ بنا دیا جائے گا. کیس ورکر آپ سے اپنے اکاؤنٹ کے اعتماد اور انتہائی قابل اعتماد سوالات کرنے والا سوال پوچھے گا.
زیریںسٹراسی انٹرویو کے لئے درکار ہے۔ انٹرویو سے پہلے اپنے ذاتی بیان اور ثبوت کا بھرپور جائزہ لیجئے. مخصوص تاریخوں، مقامات اور واقعات کے بارے میں سوالات کے جواب دینے کے لئے تیار رکھئے. کام کرنے والا اگر آپ کو کوئی سوال نہ معلوم ہو تو پھر براہ راست جواب دیں، آپ کے پاس مترجم موجود ہونے کا حق ہے اگر آپ کو انگلش میں کوئی دلچسپی نہیں تو آپ کو انٹرویو دینے کا کوئی حق ہے، آپ کے پاس آپ کے اپنے اجازہ کو انٹرویو لینے کا کوئی انتظام ہے۔
ہر وقت سچ کہنا ضروری ہے اگر آپ کچھ نہ کہیں تو دھوکا دہی کی بجائے کہہ دیں۔گھر آفس میں اعتماد پر بڑا بھاری بوجھ ڈالتا ہے اور کوئی بھی بددیانتی یا عدم اعتماد آپ کے معاملہ کو نقصان پہنچا سکتا ہے۔ انٹرویو کے بعد انٹرویو ریکارڈ پر جائزہ لینے اور اصلاحات کرنے کا موقع ملے گا۔
5۔ گھر کے دفتر کے فیصلے کا انتظار کریں
ذیلی انٹرویو کے بعد ہوم آفس آپ کے مقدمے کا جائزہ لے گا اور فیصلہ کرے گا. یہ عمل آپ کیس کی پیچیدگیوں اور پناہ کے نظام کی موجودہ کارکردگی کے مطابق کئی ماہ یا زیادہ سے زیادہ ہو سکتا ہے. اس انتظار کے دوران آپ کو مزید معلومات کے لیے یا انٹرویو کے لیے رابطہ کیا جا سکتا ہے اگر معاملہ کرنے والا کو واضح ضرورت ہو۔
انتظار کے دوران آپ کو برطانیہ میں رہنے کا حق حاصل ہے اور اگر آپ غربت کی وجہ سے پناہ حاصل کرنا چاہتے ہیں تو آپ کو بھی درخواست کرنی چاہیے کہ اگر آپ کے دعوے پر کوئی فیصلہ نہ ہو جائے تو 12 ماہ کے بعد کوئی غلطی نہ کی جائے ۔آپ کو اپنے دفتر میں کسی بھی قسم کی تبدیلی یا تفصیل سے خبر دینی چاہیے۔
6۔ فیصلہ کریں ۔
ہوم آفس آپ کو ایک تحریری فیصلہ نامہ بھیج دے گا کہ آیا آپ کی پناہ کا دعویٰ کیا گیا ہے یا نہیں ۔
اگر آپکا کلیم سچ ہے تو
اگر آپ کا اطلاقیہ کامیاب ہو جائے تو آپ refee ares [1] [Bi] جاری کیا گیا ہے. . یہ آپ کے حق کی تصدیق کرے گا اور کام میں مشغول رہے گا.
اگر آپکا کلیم خارج ہو جاتا ہے
اگر آپ کا اطلاقیہ مسترد کر دیا جائے تو فیصلہ نامہ اس کی وجوہات بیان کر دے گا اور اگر آپ کو اپیل کا حق مل جائے تو آپ میں پهلے درجے سے تر تر روزی (معاونت) [1] [1] آپ کو اس دن سے حاصل ہے جب آپ کو اس امر کی اجازت مل جائے تو آپ کو قبول کر سکتے ہیں. اگر آپ کو قانونی طور پر 14 دن ميں فیصلہ کرنا ہو یا پھر آپ کو قانونی طور پر غیر قانونی طور پر قبول کرنا ہو تو آپ کو قانونی طور پر اس سے درخواست کرنا چاہیے۔
اگر آپ کی اپیل ناکام ہو جاتی ہے تو شاید آپ کے پاس اُوپر والے ٹریبونل یا نئے ثبوت پر مبنی تازہ دعوے بھی ہوں ۔
مضبوط اطلاق کیلئے اضافی تجاویز
- قانونی نمائندگی کی درخواست کرنا جتنی جلدی ممکن ہو سکتی ہے. ایک قابل امکانی امیگریشن ڈرافٹ آپ کو اپنی بات تیار کرنے، ثبوت جمع کرنے اور انٹرویو اور اپیل پر آپ کی نمائندگی کرنے میں مدد کر سکتا ہے. قانونی امداد ان لوگوں کے لئے دستیاب ہے جو مالی طور پر حاصل کر سکتے ہیں۔
- اپنے تمام بیانات میں موافقت اور دیانتداری سے کام لیں۔ ہوم آفس کے چیک چیکہ اور عدم اعتمادی کی طرف مائل ہو سکتے ہیں کسی بھی قسم کی بے چینی آپ کے اعتماد کو کمزور کر سکتی ہے اور انکار کا باعث بن سکتی ہے۔
- ہر چیز کی نقلیں رکھیں آپ نے تمام دستاویزات کے فوٹو کاپی یا ڈیجیٹل اسکین تیار کریں، نیز گھر دفتر سے تمام تر معاملات کی نگرانی کرنے میں بھی یہ آپ کی مدد کرے گا اور ثبوت فراہم کرے گا۔
- اپنے کیس کے بارے میں معلومات کے بارے میں مستقل طور پر معلومات. آپ کے موجودہ پتہ سے تجدید اور معلومات کے لیے درخواستوں کو فوری طور پر استعمال کریں.
- اپنے حقوق کو قائم رکھنے کے لئے پناہ گزین کے طور پر آپ کو صحت کی دیکھ بھال، بچوں کے لیے تعلیم کا حق حاصل ہے اور بعض صورتوں میں قانونی امداد اور پناہ گزینوں سے مدد طلب کرنے سے گریز نہ کریں [FLT:T] کونسل [[FLT4] یا [FLTTTT] [TTTTT]]] [TTT:TTT]]]] [TTTTTTTT:TT]]]. [TTT:
- آپ کی ذہنی صحت کا خیال رکھنا. پناہ کا عمل پریشان اور پریشان ہو سکتا ہے. بہت سی تنظیمیں طالبان کے لیے پیشکش اور حمایت کرتی ہیں آپ کی صحت اور فلاح اس عمل کے دوران اہم ہے۔
- امیگریشن قانون میں تبدیلی کا احساس برقرار رکھیں [1] امیگریشن قوانین اور پالیسی تبدیل کر سکتے ہیں. ہوم آفس سے اپ ڈیٹ کریں یا اپنے قانونی مشیر سے مشورہ کریں۔
اِس لئے ہمیں اُن سے کنارہ کرنا چاہئے ۔
ان خطرات کو سمجھنے سے آپ اپنے اقدام کو مضبوط کر سکتے ہیں :
- اپنے دعوے کو درست کرنے کے لئے &ndash؛ اپنے دعوے کو بغیر کسی معقول وجہ کے پیش کرنے سے یہ تجویز دی جا سکتی ہے کہ آپ حقیقی خوف کے خلاف اذیت برداشت نہیں کرتے ۔
- [infactss]، &ndash؛ آپ کے متحرک انٹرویو، ذیلی انٹرویو اور ذاتی بیان آپ کے معاملے میں جان لیوا ثابت ہو سکتے ہیں۔
- مسسنگ میعادیں &ndash؛ ہوم آفس ثبوت اور تنسیخ اپیل کے لیے سخت میعاد مقرر کرتا ہے. اخذ شدہ بتاریخ آپ کے دعوے سے انکار یا آپ کی اپیل کو رد کر دیا جا سکتا ہے۔
- [FALT:0] متعلقہ معلومات کو ظاہر کرنے کے لیے Faling] اورndash؛ آپ کو دیگر ممالک میں پناہ کے کسی بھی سابقہ درخواست گزار کو ظاہر کرنا، مجرمانہ عقائد یا غلط دستاویزات کے استعمال سے متعلق معلومات کو دھوکا دینے کی کوشش کے طور پر جانا جا سکتا ہے۔
- انٹرویو میں شرکت نہیں اورndash؛ کسی مقررہ انٹرویو میں شرکت کرنے میں ناکامی جس کی کوئی وجہ نہ ہو وہ آپ کے دعوے کو مسترد کر دیا جائے یا انکار کر دیا جائے۔
بیرونی وسائل
مندرجہ ذیل تنظیموں میں طالبان کے لیے غیر معتبر معلومات اور تعاون فراہم کیا گیا ہے:
- برطانوی ہوم آفس اینڈڈاش؛ اسلم پالیسی اور ہدایت کار اورنڈاش؛ سرکاری معلومات پناہ کے قوانین اور طریقہ کار پر مبنی ہیں۔
- [Refugee Council ] – ایک پیشہ ور برطانوی خیراتی ادارہ پناہ گزینوں اور پناہ گزینوں کے لیے مشورے، تعاون فراہم کرتا ہے۔
- UnHCR UK ] اورنڈاش؛ اقوام متحدہ کی تنظیم پناہ گزینوں کے حقوق اور تحفظ کے معیار پر رہنمائی فراہم کرتی ہے۔
- Asylum معاون ، ایک آزاد سروس جو سکاٹ لینڈ، ویلز اور انگریز علاقوں میں طالبان کے لیے معلومات اور مشورے فراہم کرتی ہے۔
آخری مقصد
ہزاروں لوگ اس نظام کو کامیابی سے استعمال کرتے ہیں اور ہر سال نئی زندگیاں تعمیر کرتے ہیں ۔اپنی صحت اور صحت کے متعلق ثبوتوں کو جمع کرنا اور اپنے دفاع کے لئے قانونی مشورے رکھنا ضروری نہیں ہے،
برطانویوں کے پاس افتخار تاریخ ہے کہ وہ اذیت سے بچنے والوں کو مقدس بنانے کی خاطر قربان کر دیں۔اس مشکل سفر کے ساتھ ساتھ اور نظام کی واضح سمجھ سے آپ مستقبل کے لیے اس مشکل سفر کو زیادہ اعتماد اور امید کے ساتھ اخذ کر سکتے ہیں۔