Table of Contents
شہری حقوق اور انفرادی طور پر آزادی کی جدوجہد امریکی تاریخ کی ایک مستقل اور مستند خصوصیت رہی ہے. امت کی بنیاد سے آزادی اور نظامیاتی امتیاز کے حقیقت میں کشیدگی نے سماجی تحریکوں اور قانون سازی کے عمل کو تحریک دی ہے. جب کہ ان میں سے بیشتر کے وعدوں کو قانونی حق و انصاف میں ڈھالا گیا تھا، یہ قانون سازی کے ذریعے نہیں تھا،
سن 1964ء کے شہری حقوق کی تقریب
شہری حقوق قانون 1964ء امریکی تاریخ میں سب سے زیادہ ترمیم شدہ قانون کے طور پر قائم ہوا. صدر لنڈن بی جانسن کی جانب سے قانون میں دستخط 2 جولائی 1964ء کو یہ شہری حقوق کی تحریک کے نفاذ کے براہ راست دباؤ کا نتیجہ تھا، جس میں واشنگٹن پر مارچ اور بیرمنگہم میں ہونے والے تشدد کے خلاف قانون سازی کے خلاف قانون سازی کا حکم نافذ کیا گیا تھا اور اس کا مقصد یہ تھا کہ ایک صدی کے قریب اس میں دوبارہ سے خلاف ورزی کی گئی تھی۔
کلیدی لقبات اور فراہمیات
ایکٹ کئی عنوانات میں تقسیم کیا گیا ہے، ہر شخص عوامی زندگی کے ایک مخصوص شعبے کو نشانہ بناتا ہے:
- [Title I:] ووٹر رجسٹریشن تقاضوں کے بغیر غیر مساوی اطلاق۔ جبکہ فوری طور پر اس نے 1965ء کے ووٹنگ کے حقوق قانون کے لیے وقف کر دیا۔
- Title II: عوامی رہائش گاہ میں امتیاز جیسے ہوٹل، ریستوران اور تھیٹر، نسل، رنگ، مذہب یا قومی وجود کی بنیاد پر یہ جم کرشن پر براہ راست حملہ تھا۔
- Title III: [حوالہ درکار] غیر قانونی ریاست اور مقامی حکومتوں نے نسلی، رنگ، مذہب یا قومی اصل پر مبنی عوامی سہولیات تک رسائی سے انکار کر دیا۔
- [Title IV:] نے عوامی اسکولوں کی ڈگریوں کو ابھارا اور اٹارنی جنرل کو ڈیسوریشن کو منظور کرنے کے لیے فائل کی اجازت دے دی۔
- [Title VI:] پروگرام اور سرگرمیوں میں امتیاز کو روکا گیا فیڈرل مالی امداد حاصل کرنے سے روکنے. اس طاقتور ادارہ نے وفاقی حکومت کو یہ اجازت دی کہ وہ سرمایہ کاریوں کو معطل کر کے سرمایہ کاری کریں۔
- Title VII: [BELT:1] نجی ملازموں کی طرف سے ملازمت امتیاز، مزدور یونینوں اور ملازمتوں کی ایجنسیوں کی طرف سے نسل، رنگ، مذہب، جنس یا قومی وجود پر مبنی ادارے EPLPLPort Commission (EFLT) [ETTT]] [ETC]]] تحقیقات میں بھی شامل کیا گیا تھا مگر خواتین کے لیے تحفظ کا مقصد تھا
مشکلات اور ابتدائی مشکلات
اس ایکٹ کو فوری قانونی چیلنجز کا سامنا کرنا پڑا۔ [1] کان آف اٹلانٹا موٹل، Inc. v. United States[1] [1964] اور [FT:2] کیٹزنبک وی. [1964]، سپریم کورٹ نے اس بات کو کنٹرول کرنے کے لئے اختیار کیا کہ کاروباری معاملات میں حصہ لینے کے دوران "کم ٹیکس" کے ان معاملات کو ختم کر دیا تھا اور وفاقی حکومت کے وفاقی حکومت کے فرائض کے تحت
لمبے لمبے رنگ
1964ء کے شہری حقوق ایکٹ نے فوری طور پر تعصب کو ختم نہیں کیا تھا بلکہ بنیادی طور پر اس نے قانونی اور سماجی سطح پر تبدیلی کی ۔اس نے لوگوں کو امتیاز کے لئے ایک وفاقی قانون قائم کرنے ، وفاقی شہری حقوق کے لئے ایک نمونہ فراہم کرنے اور مستقبل کے قوانین کے لئے ایک پیشگی پیشگی قانون قائم کرنے کی طاقت دی ۔
1965ء کے حقِاختیار کی خلافورزی
اگرچہ 1964ء کے شہری حقوق کے قانون نے ووٹوں کے عنوان سے ووٹ ڈالنے والے کے خلاف آواز اٹھانے کا قانون نافذ کیا تھا لیکن اس میں بہت زیادہ رکاوٹوں پر قابو پانا ناکافی ثابت ہوا ۔ جنوبی ریاستیں نے خواندگی کے ٹیسٹ ، پول ٹیکس اور دفاعی تدابیر کو استعمال کرتے ہوئے 1965ء کے قانون میں ترمیم کی ۔
ذمہداری
- ] اسکا مطلب ہے کہ کسی بھی ووٹ کی مشق جو نسل یا رنگ کی بنیاد پر امتیاز کرتی ہے، اس فراہمی کا اطلاق قومی اور قابل قبول ہے۔
- ]]Section 4: نے ایک فارمولا قائم کیا جس میں اختیارات کو امتیاز کی تاریخ سے شناخت کیا گیا تھا۔یہ اختیارات سیکشن 5 کے پہلے ایٹمی لازمیہ کے تحت تھے۔
- ]Section 5: کچھ اختیارات درکار ہیں کہ وہ امریکی اٹارنی جنرل یا ڈی سی ڈسٹرکٹ سے کسی بھی ترمیم شدہ قانون یا طریقہ کار کو نافذ کرنے سے پہلے وفاقی منظوری حاصل کریں۔یہ "پرایکلنسی" ایک طاقتور ذریعہ تھا جسے ڈسکرینسی تبدیل کرنے سے روکنے کے لیے ضروری تھا۔
- ] اسکاکیشن 203: غیر محدود انگریزی کے ووٹروں کے لیے غیر قانونی مدد فراہم کرنے والی زبانوں کے لیے استعمال کی جاتی ہے، اس بات کو یقینی بنانے کے لیے کہ زبان کے کلائنٹ انتخابات میں حصہ لے سکتے ہیں۔
دائمی اور ابدی اثرات
ووکنگ حقوق ایکٹ نے حیرت انگیز طور پر افریقی امریکیوں کے درمیان ووٹر رجسٹریشن اور رد عمل کو بڑھا دیا۔سیسیسی میں سیاہ وُڈ رجسٹریشن 1964ء تک تقریباً 6% سے بڑھ کر 1968ء تک قائم رہا۔ ایکٹ حکومت کی رو سے سرکاری سطح پر بھی سیاہ فاموں کے انتخاب میں رکاوٹ کا سامنا ہوا ۔
جدید اصلاح
ووٹوں کے حقوق قانون کو بحال کرنے کی کوششیں، جیسے کہ جان لیو ووٹنگ حقوق کی بحالی قانون، برادری کی حفاظت کے لیے مسلسل جدوجہد کو نمایاں کرنا۔ ایکٹ فیڈرل ووٹوں کے تحفظ کے لیے ایک باسمر رہا ہے اور ایک یاددہانی ہے کہ ووٹ کا حق خود کو خود مختار نہیں— اس کے لیے ضروری ہے کہ وہ قانون کی حفاظت کے لیے تیار ہو۔
1968ء کا فیئر ہاؤسنگ ایکٹ
حکومت نے حکومت کو حکومت بنانے کے لیے قانون کے مطابق قانون کے مطابق قانون پر دستخط کیے گئے تھے ، صرف ایک ہفتے بعد ڈاکٹر مارٹن لوتھر کنگ جونیئر کو گھر کے بازاروں میں تعصب کو ختم کرنا تھا اور رہائشی پناہگزینوں کو فروغ دینا تھا ۔
پابندیوں کی مشق
قانون فروخت، فروخت، انتقال یا رہائش پر مبنی رہائش کی ممانعت، رنگ، مذہب، جنس، قومی، اور بعد میں معذوری اور وفاقی حیثیت (ایڈ 1988ء)۔ رسمی طور پر، یہ خارجی قوانین:
- ایک بُنا فِدّی پیشکش کے بعد کسی گھر کو بیچنے یا اُسے نکالنے کا مشورہ دینا ۔
- فروخت یا فروخت کے شرف کے لحاظ سے نامناسب طور پر استعمال کِیا جاتا ہے ۔
- دوسروں کو خوش کرنے کے لئے اُن کی باتچیت کرنا یا اُن سے بات کرنا ۔
- بلاک بسٹر -- انورٹر کور کور کو فروخت کرنے کے لئے کہ ایک محفوظ طبقے کے افراد کو اس کے پڑوس میں منتقل کر رہے ہیں.
- کسی حقیقی ملکیتی خدمات کے ادارے میں ڈیٹنگ یا عضو تک رسائی۔
غیر ذمہداری
محکمہ ہاؤسنگ اینڈ شہری ترقیاتی ایکٹ (HUD) کی ذمہ داری ہے کہ وہ فیئر ہاؤسنگ ایکٹ کو نافذ کرنے کے لیے کام کرتے ہیں. ایسے افراد جو ان کے خلاف امتیازی سلوک کو فائل کے ساتھ درج کر سکتے ہیں، جو اس مسئلے کو حل کرنے کے لیے جانچ سکتے ہیں اور کوشش کر سکتے ہیں کہ عدلیہ کے شعبے میں بھی کسی نمونے یا تعصب کے عمل کے واقعات کو حل کرنے کی کوشش کر سکتے ہیں۔اس ایکٹ نے متعدد رہائشی علاقوں اور عدالتوں کو منظم کرنے، انتہائی منظم، انتہائی منظم اور سرخ طریقے کو منظم کرنے کے لیے استعمال کیا ہے۔
مشکلات کا سامنا کرنا
عام طور پر ، جب لوگ اپنےاپنے گھر والوں کے ساتھ کوئی ایسی بات سنتے ہیں جو اُن کے ساتھ اچھا سلوک کرنے کے لئے تیار ہو جاتی ہے تو وہ اُن کے ساتھ اچھا سلوک کرنے لگتے ہیں ۔
1990ء کے غیر قانونی قانون کے ساتھ امریکیوں نے
معذوری حقوق کی تحریک نے 1970ء اور 1980ء کی دہائی میں ترقی حاصل کی، امریکیوں کے پاس بھرتی ایکٹ (ADA) کے ساتھ AdA کے ذریعے 26 جولائی 1990ء کو دستخط۔ صدر جارج ایچ ڈبلیو بش، اے ڈی اے ایک جامع شہری حقوق قانون ہے جو عوامی زندگی کے تمام شعبوں میں معذور افراد کے خلاف تعصب کو منع کرتا ہے۔اس میں معذوروں کو ایک طبی عدم مساوات اور سماجی حقوق کے مسئلے پر نظر انداز کرنے سے ہٹ کر جانا ہے۔
” خدا کے کلام میں درج باتیں “
- [Title I (Emplation:1]]: نجی آجروں کی طرف سے امتیاز، ریاست اور مقامی حکومتوں، ملازمتوں، اداروں اور مزدور یونینوں کے ساتھ امتیازی سلوک۔ مزدوروں کو چاہئے کہ وہ معذور افراد کو معقول طور پر مستحکم کر دیں، ورنہ ایسا کرنا غیر مشکل ہو جائے گا۔
- Title II (Preserve Services): ریاست اور مقامی حکومتوں کی طرف سے امتیازی سلوک اور عوامی خدمات، پروگراموں اور سرگرمیوں کے لیے قابل رسائی ہونے کا مطالبہ کرتا ہے اس میں عوامی نقل و حمل، جیسے بسوں اور ریل نظام شامل ہیں۔
- Title III (Adventions): ضروری کاروبار جو عوام کی خدمت کرتے ہیں (مثلاً، ریستوران، ہوٹل، اسٹور، تھیٹر، طبی دفاتر) میں معقول تبدیلیاں کرنے کے لیے معقول تبدیلیاں کیں تاکہ وہ مساوی رسائی اور ان جگہوں پر جہاں آسانی سے کوئی روک نہ سکے،
- Title آئی وی (Tincondent): انسان کے لیے موبائل کمپنی کو فون کی کمپنیوں کو ریل سروس فراہم کرتی ہے جو سنی سنائی یا سخت ہوتی ہیں۔
- Title V (Miscell silm): مختلف انتظامات، جن میں بدلہ اور استحصال کے خلاف تحفظ شامل ہے اور واضح رہے کہ ADA کو آجروں کو تنخواہ دینے کے لیے نہیں ہے۔
روزمرّہ زندگی پر توجہ دیں
ADA نے جسمانی ماحول میں بہت سی تبدیلیاں کی ہیں -- کرب کاٹ، رسائی کے میدان، بریل نگاری، اور رمز عام ہیں۔
ترمیم
[ADA Amindments Act of 2008 [ADAA]] نے معذوری کی تشخیص کو وسعت دی اور سپریم کورٹ کے کئی فیصلے منسوخ کیے جو قانون کی حفاظت میں تنگ ہو گئے تھے. ADAA AA AUA Conssion کے مقصد کو وسیع پیمانے پر وسعت اور توجہ دینے پر مرکوز کیا گیا ہے کہ انفرادی معذوری کی ملاقات کیا ہے۔
1993ء کے خاندان اور میڈیکل ایکٹ کو چھوڑ کر چلے جاتے ہیں۔
جبکہ بہت سے شہری حقوق کے قوانین مساوی علاج اور غیر منصفانہ طریقے پر مرکوز ہیں، 1993ء کے خاندان اور میڈیکل ترک ایکٹ (FMLA) کے مطابق آزادی کا ایک مختلف پہلو: اپنے اور خاندان کی دیکھ بھال کا حق 5 فروری 1993ء کو صدر بل کلنٹن کی طرف سے قانون میں دستخط کرنے کا پہلا وفاقی قانون تھا کہ خاندانی اور طبی ضروریات کے خلاف کام کرنا اور ان کے عزیزوں کے درمیان میں کوئی نہ ہونا چاہیے۔
کلیدی فراہمی
- [Eligiity:] [Apies to on banss with 50 یا اس سے زیادہ مزدور. مزدوروں کے لیے قابل اعتماد ہیں اگر وہ کم از کم 12 ماہ اور 12 ماہ کے عرصے میں کم از کم 1،250 گھنٹے تک کام کر چکے ہیں۔
- [files of single: [12 ہفتوں تک عارضی طور پر ترک:
- کسی بچے کی پیدائش یا اس کی منظوری؛
- مزدوروں کی صحت کی ایک سنگین شرط؛
- کسی بیاہتا ساتھی، بچے یا والدین کی دیکھ بھال کرنا جس کی سنگین صحت ہو؛
- لیاقت علی خان ایک خاندانی فرد کی فعال فوجی خدمت سے وابستہ تھے۔
- Millive Care serves چھوڑ دیں : قابل کارکن کسی سنگین زخم یا بیماری کے ساتھ کسی پوشیدہ سروس کے ممبر کی دیکھ بھال کے لئے 26 ہفتے تک تک جانے کے لئے چھوڑ سکتے ہیں۔
- یوٹیوب پر تحفظ: ملازمت کرنے والوں کو ایک ہی یا مساوی پوزیشن واپس کرنے کا حق حاصل ہے، جس میں مساوی اجرت، فوائد اور ملازمت کی شرائط ہیں۔
- ہیلتھ انشورنس: مزدوروں کو اسی شرط پر رخصتی کے دوران گروپ ہیلتھ انشورنس کو برقرار رکھنا چاہیے گویا مزدور نے کام جاری رکھا تھا۔
اُن کی عمر تقریباً ۳۰ سال تھی ۔
ایف ایم اے نے لاکھوں امریکی کارکنوں کو ملازمت کھونے کے ڈر سے اپنی نوکریوں کے بغیر ہی رخصت کرنے کے قابل بنایا ہے. یہ نئے والدین، مزدوروں کے لئے نہایت فائدہ مند ہے، سنگین بیماریوں اور عمررسیدہ والدین کی دیکھ بھال کرنے والوں کے لئے. مطالعے سے ظاہر ہوتا ہے کہ ایف ایم ایل اے نے مزدور اخلاقی اور کم رفتار سے کام لیا ہے.
دیگر شہری حقوق سے متعلق اختلافات
ایف ایل اے کے دیگر شہری حقوق کے تحفظات۔ مثال کے طور پر، بی بی سی ایکٹ کے لیے دیگر عارضی معذوریوں کی طرح حامل افراد کو بھی حمل کا علاج کرنا پڑتا ہے جبکہ ایف ایم ایل اے سے متعلقہ حالات کے لیے ملازمت کی اجازت فراہم کرتا ہے [حوالہ درکار] [حوالہ درکار] کی شرح اور گھڑی کی تقسیم[FLT1] کی طرف سے ایف ایم ایل ایل کو عمل آوری کی اجازت دیتا ہے اور ہدایت فراہم کرتا ہے۔
کنول
اس مضمون میں درج شرائط — شہری حقوق کی قانون 1964، وفاقی حقوق کی قانون، 1968ء کا Fair Hoing Act، امریکیوں کے ساتھ مل کر 1990ء کا قانون، خاندان اور میڈیکل ترک قانون 1993ء کے مطابق قانونی حیثیت رکھتا ہے.