Table of Contents
ریاستہائے متحدہ امریکا قانونی نظام دوہری عدالت کے تحت کام کرتا ہے، جس میں الگ فیڈرل اور ریاستوں کے نظام شامل ہیں جو قانونی امور کی الگ اقسام کو ہاتھ میں رکھتے ہوئے حکومت کو حصہ دیتے ہیں۔ یہ سمجھ لیں کہ یہ دونوں نظام کس طرح کام کرتے ہیں، ہر ایک کونسا معاملہ ہے اور کس طرح وہ کسی قانونی مسئلے کا سامنا کرنا چاہتے ہیں یا محض شہری ہونا چاہتے ہیں، یہ مضمون وفاقی اور عدالت کے نظام، ان کے درمیان ہونے والے معاملات، عمارتوں اور ان کے درمیان میں ایک دوسرے کے تعلقات پر وسیع پیمانے پر وسیع کرتا ہے۔
وفاقی عدالت کا نظام سمجھ کر
وفاقی عدالتیں امریکی آئین کے آرٹیکل سوم کے تحت قائم کی گئی ہیں اور قوم پر عدالتی اختیار عمل کرتی ہیں۔وہ وفاقی قانون، قرارداد سوالات، ریاستوں کے درمیان اختلافات اور معاملات جہاں امریکی حکومت ایک پارٹی ہے، وہ آزادانہ فیصلہ کن فیصلے کرتی ہے، ان کے ساتھ زندگی گزارتی ہے، ان کو سیاسی دباؤ سے بچانے کے لیے زندگی کے فیصلے کرتی ہیں۔
فیڈرل کورٹز کی سپریم کورٹوں کا قیام
وفاقی عدالت کے نظام میں تین بنیادی رکن ہوتے ہیں: ڈسٹرکٹ عدالتیں، اپیل کی عدالتیں اور ریاستہائے متحدہ امریکا کی سپریم کورٹ۔
- District Courts (Trial strict mities): امریکی علاقوں میں عدالتوں سمیت 94 وفاقی صوبائی عدالتیں ہیں ہر ریاست میں کم از کم ایک ڈسٹرکٹ کورٹ ہے اور کچھ بڑی ریاستیں چار تک پہنچ چکی ہیں یہ عدالتیں اور عدالتیں ہیں جہاں عدالتیں اور عدالتیں عدالتیں یا عدالتیں عدالتیں قائم ہیں ۔
- Cercuit Courts of Reformation (applet settlement): علاقائی سرکٹ عدالتیں اپیل (13 سرکٹس) اپنی جغرافیائی حدود کے اندر ڈسٹرکٹ کورٹوں سے اپیل کرتی ہیں. وہ قانونی عدالت کے فیصلے کے لئے 11 نمبر سرکٹ، ایک ڈی سی سرکٹ ہیں اور فیڈرل سرکٹ (جو کہ بین الاقوامی عدالتوں کے اندر تین ججوں کے لیے منعقد ہوتے ہیں)۔
- ریاستہائے متحدہ امریکا کی عدالت میں عدالت عظمیٰ : عدالت عالیہ نو عدلیہ پر مشتمل ایک محدود تعداد سماعت کرتی ہے، ہر سال 70–80 سے زائد درخواستوں کے تحت۔ عدالت ایسے معاملات کا انتخاب کرتی ہے جن میں اہم قراردادیں شامل ہیں یا جہاں ذیلی عدالتیں درج ذیل ہیں، ان کے فیصلے مزید زیریں عدالتوں پر عائد کیے گئے ہیں۔
وفاقی عدالتوں کی عدالتی کارروائی
فیڈرل کورٹوں کے پاس محدود اختیارات ہوتے ہیں، مطلب یہ ہے کہ وہ صرف معاملات کو ہی درستی یا فیڈرل قوانین کی طرف سے اختیار کیا جا سکتا ہے۔
- Federal سوال جوریسی: [Csss restructions by the United States, federal struction, وفاقی قوانین یا معاہدے۔ مثال کے طور پر، کسی وفاقی شہری حقوق کی خلاف ورزی یا کسی وفاقی قانون کی چیلنج کرنے کا اعلان۔
- ] ڈیورسیٹی جوریسیڈیشن: مختلف ریاستوں کے شہریوں کے درمیان کیسوں میں جہاں بحث و مباحثہ کی مقدار بڑھ کر 75000 ڈالر سے تجاوز کرتی ہے، یہ خارجی سطح پر ہونے والے اختلافات کو ریاست کی عدالتوں میں ممکنہ مقامی تعصب سے بچنے کی اجازت دیتا ہے.
- امریکی حکومت بطور پارٹی: کیسیں جہاں فیڈرل حکومت کی طرف سے سکہ (مثلاً ٹیکس جمع کرنے کے لیے) یا اس پر تنقید کی جاتی ہے (مثلاً فیڈرل تورت کلیمس ایکٹ کے تحت)۔
- Admiralty and Maritime: کیس جن میں پانی، جہاز اور بحری تجارت شامل ہے۔
- بینکرپٹسی: فیڈرل عدالتوں کو بینکرپٹسی کوڈ کے تحت غیر قانونی طور پر مقدمات کی قانونی عدالتیں حاصل ہیں۔
وفاقی عدالتوں کی کلیدی علامات
- لائف ٹائم آرگنائزیشن: آرٹیکل سوم ججوں کو زندگی کے لیے خدمات انجام دیتے ہیں، صرف غیر یقینی طور پر عدم اعتماد کے ساتھ ہی دوبارہ حاصل کرنا. یہ آزادی قانون کی حکمرانی کو قائم رکھنے کا مقصد ہے بغیر کسی اذیت کے۔
- صدارتی نامزدگی اور سینیٹ تصدیق: [1] فیڈرل ججوں کو صدر نامزد کیا جاتا ہے اور سینیٹ کی طرف سے تصدیق کرتا ہے، جس سے تعیناتی کا عمل سیاسی مگر مستحکم ہوتا ہے۔
- [Precedent and Stare Decisis: فیڈرل کورٹس پہلے ججوں پر بہت انحصار کرتی ہیں. سپریم کورٹ فیصلوں نے تمام ذیلی وفاقی عدالتوں کو باندھ دیا اور سرکٹ فیصلوں نے اس سرکٹ کے اندر ڈسٹرکٹ کورٹز قائم کیے۔
- عدالتیں: جنرل کورٹ کے علاوہ، ٹیکس کورٹ، بین الاقوامی تجارتی عدالت اور غیر ملکی انٹیلی جنس سول نافرمانیل کورٹ کی طرح وفاقی محکمہ ہے۔
فیڈرل عدلیہ کے متعلق مزید تفصیلی معلومات کے لیے [[فلٹ:0] امریکی عدالتوں کا سرکاری مقام کا دورہ کیا۔
ریاست کی عدالت کا نظام
ریاست کی عدالتیں قانونی جھگڑوں کی اکثریت کو ختم کرتی ہیں -- ریاست ہائے متحدہ میں تمام عدالتوں میں سے 90% کے تمام مقدمات خود مختاری، قوانین اور عدالتوں کی تشکیل کا حامل ہوتے ہیں. جب کہ وہ مختلف تفصیلات میں مختلف ہوتے ہیں.
ریاستوں کے عدالتوں کا محکمہ
بعض ریاستوں میں عدالتوں کی عدالتیں بھی زیادہ اہمیت رکھتی ہیں ۔
- [فلپٹی:0 ] جنرل جوریسندین کی اکثر عدالتیں : جسے عدالتوں ، سرکٹ عدالتوں یا ڈسٹرکٹ کورٹ کہا جاتا ہے ، یہ بنیادی عدالتیں ہیں ۔
- [فلپ:0] [LImited Jurisdiction Courts: بہت سے ممالک میں ٹریفک کورٹ ، چھوٹے دعوے عدالت اور مجسٹریٹ جیسے معمولی معاملات کے لئے عدالتیں کم ہوتی ہیں ۔ یہ سنگین الزامات (misderans) کو کم کرنے والے ہوتے ہیں ، ایک مخصوص ڈالر کے تحت عدالتوں کے خلاف مقدمہ چلایا جاتا ہے اور ان عدالتوں کے خلاف مقدمہوعمل کے فیصلے کو عدالتوں سے اپیل کِیا جا سکتا ہے ۔
- Intermedate Appelate Courts: ریاستوں میں اکثریت (لیکن تمام نہیں)، عدالتوں کے پاس درمیانی عدالت ہے. یہ عدالتیں عدالتوں سے فیصلوں کے فیصلے ہیں کہ وہ زیادہ تر مقدمات کے لیے بنیادی اپیل کی سطح ہیں،
- سٹیٹ سپریم کورٹ: ہر ریاست میں آخری رہائش گاہ کی عدالت۔ تقریباً 40 ریاستوں میں اسے سپریم کورٹ کہا جاتا ہے؛ دیگر میں اسے عدالت عظمیٰ (نیو یارک) یا سپریم جوڈیشل کورٹ (مخوز) کہا جا سکتا ہے. یہ عدالت انٹرمی عدالتوں سے اپیل یا براہ راست عدالتوں سے متعلق مقدمات کی سماعت کرتی ہے اور عدالتوں پر مقدمہ عدالت عظمیٰی سے اپیل کرتی ہے بغیر امریکی عدالت عظمی سے متعلق نہیں ہو سکتی ہے۔
ریاست کی عدالتوں کا فیصلہ
ریاست کی عدالتیں معاملات پر وسیع اختیارات رکھتی ہیں جو صرف وفاقی عدالتوں کے لئے مخصوص نہیں ہیں. کلیدی علاقوں میں شامل ہیں:
- Criminal Cass:] زیادہ تر مجرمانہ جرائم پیشہ افراد— از DUI سے اور قتل پر حملہ— ریاست کے قانون کے تحت مقدمہ چلا اور ریاست کی عدالتوں میں مقدمہ چلا۔
- Civil Cass: commonssions، ذاتی زخمی ہونے، مال غنیمت کے جھگڑوں اور کلاس کے کاموں کو اکثر ریاست کی عدالتوں میں شامل کیا جاتا ہے، خاص طور پر جب وہ ریاست کے قانون اور کوئی امتیازی اختیارات شامل ہوتے ہیں۔
- and Domestic Relations: طلاق، بچوں کی حفاظت، بچوں کی حمایت، وصولی اور پرورش کے لیے مخصوص ریاست کے معاملات ہیں۔
- Prrobate and Estates: [1] رضا، وراثت، ٹرسٹ اور محافظات کو ریاست پریفیکچر عدالتوں سے قابو پانے کے لیے اختیارات دیے جاتے ہیں۔
- Landder-Tenant: کرپشن، اختلافات اور ملکیتی معاملات میں غیر مستحکم ریاستی عدالتیں ہیں۔
- جوینی معاملات : [Delinquency and accres settlections] ریاست کی عدالتوں میں سنی جاتی ہے۔
عدالتی انتخاب
وفاقی ججوں کے برعکس جو زندگی کے لیے خدمات انجام دیتے ہیں، ریاست کے مختلف طریقوں کے ذریعے ریاست کے جج منتخب کیے جاتے ہیں:
- Partisan یا غیر جانبدارانہ انتخابات: بعض ریاستوں میں ججوں نے انتخاب کے لیے کھڑا کیا، اکثر 4–10 سال کے لحاظ سے۔ اس سے وہ براہ راست ووٹروں کو جوابدہ بناتے ہیں لیکن عدلیہ بنانے کے بارے میں خدشات بلند ہوتے ہیں۔
- گورنر کی طرف سے رجسٹریشن: بعض ریاستیں گورنر کو جج مقرر کرنے کی اجازت دیتی ہیں، بعض اوقات قانون کی تصدیق کے ساتھ۔
- Merit انتخاب (Missouri Plan): ایک بی-پارتسن کمیشن نے لائق امیدواروں کو نامزد کیا، گورنر کو ایک جج کو فہرست میں سے مقرر کرتا ہے اور مختصر مدت کے بعد منصف کو غیر معمولی انتخاب کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔یہ پروفیشنل کو عوامی سطح پر تقسیم کرنے سے جوڑا جاتا ہے۔
- [Legislative Assemption: چند ریاستوں (جیسے جنوبی کیرولائنا اور ورجینیا) میں ان کے قانون ساز اسمبلیوں کے جج منتخب ہوتے ہیں۔
مختلف انتخابی طریقے عدالتی آزادی اور جمہوری عدم استحکام پر مختلف نظریات کی عکاسی کرتے ہیں۔ہر ریاست کے نظام کی ایک پری جائزہ کے لیے National Center for State Courts دیکھیے۔
فیڈرل اور ریاست کی عدالتیں کیسے مداخلت کرتی ہیں
حالانکہ وفاقی اور ریاست کی عدالتیں اکثر غیر قانونی طور پر کام کرتی ہیں لیکن امریکی آئین اور فیڈرل قوانین دونوں نظاموں کے درمیان میں منتقل ہونے کے لیے مقدمات کو یقینی بناتے ہیں۔
ضمنی جوہری اور اُصول
بہت سے معاملات کو وفاقی یا ریاست کی عدالت میں اس لیے درج کیا جا سکتا ہے کہ وہ وفاقی اور ریاست دونوں قوانین پر مشتمل ہو یا مختلف اختیارات حاصل کر سکیں۔
- ریاست کی عدالت میں معاہدے کی خلاف ورزی کے لئے ایک غیر قانونی ملزم کو یہ مقدمہ وفاقی عدالت کو ہٹا سکتا ہے اگر مقدار ۰۰۰، ۵۰ ڈالر سے تجاوز کر جائے تو یہ مقدمہ وفاقی عدالت کو ہٹا سکتا ہے ۔
- ایک شہری حقوق نے امریکی آئین کی خلاف ورزی کی اور عدالت میں ایک ریاست قائم کی جا سکتی تھی ۔
- وفاقی مجرمانہ قانون ، پیٹنٹ قانون یا قانون یا قانونسازی کے بعض معاملات کو وفاقی طور پر وفاقی عدالت میں نہیں سنا جا سکتا ۔
جب ریاست کی عدالت میں مقدمہ درج کیا جاتا لیکن وفاقی عدالت میں مقدمہ درج کیا جا سکتا تھا تو ملزم اسے قریب ترین وفاقی صوبائی عدالت کے لیے استعمال کر سکتا ہے. فیڈرل عدالت پھر اپنے خود مختار قوانین کا اطلاق کرتی ہے لیکن اسی صوبائی قانون (byeral or state) استعمال کرتی ہے جو ریاست استعمال کرے گا۔
امریکی سپریم کورٹ سے اپیل
امریکی سپریم کورٹ کے فیصلے ریاست کی عدالت عظمیٰ کے ذریعے کیے گئے فیصلے کر سکتی ہے لیکن اگر اس معاملے میں کسی فیڈرل سوال شامل ہے جیسے کہ امریکی آئین کی تعبیر، وفاقی معاہدے یا وفاقی اتھارٹی کی طرف سے عدالت کو ختم کرنے کا واحد طریقہ یہ ہے کہ ایک وفاقی عدالت کی طرف سے اس پر مقدمہ نافذ کیا جائے جس کی درخواست صرف سپریم کورٹ کے بارے میں کی گئی ہو۔
مثال کے طور پر ایک ریاست مجرمانہ الزام لگانے والا جو کہ ریاست نے ان کی غیر قانونی طور پر چوتھی ترمیم کی خلاف ورزی میں ان کی تفتیش کی ہے ریاست کے اس دعوے سے ریاست کی عدالت عظمیٰ کو اپیل کر سکتی ہے اگر عدالت نے مقدمہ سن لیا تو اس کا فیصلہ تمام عدالتوں، ریاست اور فیڈرل دونوں کو جکڑ دے گا۔
اریڈی کا عمل
مختلف معاملات میں، وفاقی عدالتوں میں اکثر ریاست کی ذیلی قانون کا اطلاق ہوتا ہے [FLT] ] [19] نے قائم کیا کہ وفاقی عدالتوں کا دعویٰ ہے کہ وہ قانون ریاست کے قوانین یا قوانین سے ہٹ کر قانون کا اطلاق کریں، یہ قانون عدالت سے باہر آنے کے لئے واضح طور پر فیصلہ کرنے سے گریز کریں گے کہ آیا یہ قانونی عدالت کے فیصلے کو قانونی طور پر استعمال کرنا چاہیے یا اس کے نتائج کو وفاقی طور پر یقینی بنایا جائے گا
ایمان اور انتخاب
آرٹیکل آئی وی آف دی کونسی قانون سازی کے لیے ریاستوں کو "مکمل ایمان اور کریڈٹ" دینا ضروری ہے دیگر ریاستوں کے عوامی کاموں، ریکارڈوں اور عدالتی مقدمات کو تسلیم کرنا۔ اس کا مطلب ہے کہ کسی ریاست کی عدالت کی جانب سے عدالتوں کی جانب سے جاری کردہ ایک فیصلہ کو تسلیم اور ان کا پابند ہونا ضروری ہے۔اس سے پارٹیوں کو ریاست کی حدود سے باہر واپس داخل کرنے سے روکا جاتا ہے اور طلاق کے احکام، عدالتی فیصلے، عدالتی فیصلے اور پیسے جیسے معاملات میں استحکام کو یقینی بناتا ہے۔
درست عدالتی فیصلے : عملی راہنمائی
قانونی جھگڑے میں شریک اشخاص کیلئے یہ جاننا کہ آیا ریاست میں یا وفاقی عدالت میں فائل بنانا حکمتِعملی ، اخراجات اور پرائیوٹ اصولوں پر اثرانداز ہو سکتا ہے ۔
- Cass کی صورت میں Nature: اگر وفاقی قانون کے تحت دعویٰ نافذ کیا جائے (جیسے، وفاقی قانون، پیٹنٹ، فیڈرل مزدوری قانون)، اسے وفاقی عدالت میں لانا چاہیے. اگر یہ ریاست قانون کے تحت پیدا ہوتی ہے (مثلاً، غلط معاہدہ، طلاق، طلاق، صورت حال، مقام عام ہے۔
- Cityship: جب ظاہر اور ملزم مختلف ریاستوں سے ہو اور مقدار 75000 سے زیادہ ہو تو معاملہ یا تو فیڈرل کورٹ میں درج ہو سکتا ہے اگر ملزم مقامی غیر قانونی یا وفاقی قوانین (مثلاً وفاقی طور پر، غیر قانونی طور پر) کی توقع کرتا ہو۔
- [Appellate Timelines and settlections: فیڈرل اینڈ اسٹیٹ کورٹز میں مختلف پریڈور ٹائم لائنیں، انکشافات اور اپیل کے مراحل ہیں۔
- جوری کمشن: فیڈرل جیوری پولز ایک وسیع جغرافیائی علاقہ سے اخذ کیے جاتے ہیں جبکہ ریاست کی عدالتیں کاؤنٹی سے آتی ہیں. یہ جوہری اور امکان، نتیجہ پر اثر انداز ہو سکتی ہیں۔
- Cost اور Acres: [1] فلنگ ادائیگی، وکیل اور مقامی مشق اس فیصلے پر اثر انداز ہو سکتی ہے. سٹی کورٹ اکثر خود مختاری کے خلاف اختلافات کے لیے زیادہ قابل رسائی ہیں اور چھوٹے دعووں کے لیے آسان طریقے اختیار کیے گئے ہیں۔
ایک وکیل یہ فیصلہ کر سکتا ہے کہ آیا وفاقی عدالت میں فیصلہ کرنا ممکن ہے یا نہیں ، وفاقی یا ریاست کے قانون کے تحت کسی مقدمے کی طاقت کا جائزہ لینا اور فیصلہ کرنے کیلئے بہترین فورم کا تعیّن کرنا ممکن ہے ۔
ایک گلیکوچوں میں وفاقی اور ریاست کے عدالتوں کے درمیان کلیدی اختلافات
| Aspect | Federal Courts | State Courts |
|---|---|---|
| Source of Authority | U.S. Constitution, federal statutes | State constitution, state statutes |
| Types of Cases | Federal laws, constitutional issues, diversity, bankruptcy, patents | Most criminal, family, contract, tort, property, probate |
| Judicial Selection | President appoints, Senate confirms, lifetime tenure | Elected or appointed, fixed terms (varies by state) |
| Appellate Structure | 94 district courts → 13 circuit courts → Supreme Court | State trial courts → intermediate appellate courts (if any) → state supreme court |
| Finality of Decisions | Supreme Court decisions binding across U.S. | State supreme court decisions final on state law; can be appealed to U.S. Supreme Court only on federal questions |
قانونی نظام کو فروغ دینے کے وسائل
عدالت کا نظام سمجھنے کا عمل صرف پہلا قدم ہے۔ مزید معلومات کے لیے ان ان محکماتی وسائل پر غور کیجئے:
- About Federal Courts – امریکی عدالتوں کی ویب سائٹ وفاقی عدالتوں کی تشکیل، تاریخ اور طریقہ کار پر تعلیمی مواد فراہم کرتی ہے۔
- USA.gov: State Courts – ریاست کے عدالتی نظاموں کی معلومات کے لیے پورٹل فار دیہی معلومات، رابطہ اور خود امدادی وسائل سے متعلق معلومات کے لیے ایک پورٹل -
- ] National Center for State Courts – ریاست عدالتی کارروائیوں، اعداد و شمار اور نئے نئے طرز عمل پر تحقیقات۔
کنول
دوہری وفاقی اور ملکی عدالت نظام امریکی حکومت کا ایک جزوی طور پر فیصلہ ہے. وفاقی عدالتیں قومی اور قرارداد اہمیت کے معاملات کو ختم کرتی ہیں، جبکہ ریاست کی عدالتیں روزمرہ کی بڑی اکثریتی قانونی جھگڑوں کا انتظام کرتی ہیں. ان کا باہمی انتظامیہ،