Table of Contents
Lời thề của Tổng thống như là một góc góc của nền dân chủ Mỹ
Lời thề tổng thống không chỉ là một thủ tục hiến pháp, mà còn là một nghi thức quan trọng nhất trong cuộc sống chính trị Mỹ - một công chúng, một lời hứa trang trọng đánh dấu sự khởi đầu của một chính phủ mới và xác nhận lại cam kết của quốc gia đối với luật pháp. cứ bốn năm, hàng triệu người Mỹ và một khán giả toàn cầu xem xét việc bầu cử tổng thống giơ tay lên, đặt một bàn tay lên một cuốn sách, và nói những lời đã được sử dụng trong hơn hai thế kỷ, ngắn gọn, bao gồm sự chuyển giao hòa bình của quyền lực, chính phủ hiến pháp và những giá trị chung chung của một quốc gia.
Nguồn gốc lịch sử và việc xây dựng khung Hiến pháp
Lời thề tổng thống được đặt trực tiếp vào Điều II, Mục 1, Clause 8 của Hiến Pháp Hoa Kỳ, những người lập khung, họp tại Philadelphia năm 1787, tranh luận về lời tuyên thệ chính xác và mục đích của lời thề. họ muốn một lời thề gắn kết người điều hành với hiến pháp, không phải với một đảng phái, hay tham vọng cá nhân.
Hiến pháp cho phép Tổng thống chọn giữa việc thề (một vị thần) và việc khẳng định (một lời thề của chính phủ). Sự sắp đặt này phản ánh sự đa dạng tôn giáo và sự phân chia của giáo hội và nhà nước. Qua thời gian, lời thề được tuyên thệ của chánh án tối cao của Tòa án Tối cao (một thẩm phán của chính phủ liên bang) và sự tuyên thệ (một lời thề).
Qua nhiều thế kỷ, người ta không bao giờ sửa đổi lời tuyên thệ của ông Arthur, mặc dù các tổng thống thỉnh thoảng đã thêm một cụm từ như “cứu tôi, như là Đức Chúa Trời ”.
Lễ hội là thực hiện văn hóa
Lễ thề thốt từ một hành động pháp lý đơn giản đã phát triển thành một hoạt động văn hóa phức tạp, diễn ra tại Capitol, chủ yếu ở Mặt trận phía Tây kể từ khi Ronald Reagan ra mắt (với một số ngoại lệ cho thời tiết khắc nghiệt).
Những nguyên tố chính trong nghi lễ
Nhiều yếu tố đã trở nên phổ biến, mỗi yếu tố mang ý nghĩa sâu sắc:
- Kinh Thánh hoặc văn bản tôn giáo ) – Trong khi tùy chọn, đa số các tổng thống chọn một cuốn Kinh Thánh, thường có ý nghĩa lịch sử.
- Tay phải nâng lên – cử chỉ này, bắt nguồn từ truyền thống cổ xưa, có nghĩa là một sự kêu gọi trang trọng đến một cấp trên cao hơn.
- Công lý chính – Là người đứng đầu của chi nhánh tư pháp, Chánh án ban hành lời thề, tượng trưng cho sự phân chia quyền lực và vai trò của thẩm phán trong việc ủng hộ Hiến pháp.
- Đệ nhất Phu nhân và gia đình ) – Sự hiện diện của họ nhân tính hóa sự kiện và nhấn mạnh mức độ cá nhân của văn phòng.
- Tu chính án 20-Second ) – sửa đổi này (đã được công nhận vào năm 1951) giới hạn tổng thống thành hai điều khoản, đưa lời thề một thời điểm của cả hai khởi đầu và cuối cùng là kết thúc hiến pháp.
Ngoài lời thề, ngày này bao gồm bài diễn văn khai mạc, cho tổng thống mới một nền tảng để nêu lên một tầm nhìn. cuộc diễu hành khai mạc, bữa trưa tổng thống và những quả bóng ra mắt kết thúc buổi lễ.
Biểu tượng và danh tính quốc gia
Lời thề tổng thống bao gồm những giá trị cốt lõi của nước Mỹ: dân chủ, luật pháp, và sự hòa giải của xung đột chính trị. trong một quốc gia tư tưởng sâu sắc, lời thề phục vụ như là một khoảnh khắc cam kết tập thể đối với chính quyền hiến pháp. nó nhắc nhở công dân và các nhà lãnh đạo rằng quyền lực chảy từ Hiến pháp, không phải từ sự hấp dẫn cá nhân hay sự đa số. điều này đặc biệt là trong quá trình chuyển đổi từ bên này sang bên kia. khi một tổng thống đã mất đi bỏ phiếu phổ biến hoặc thắng cuộc bầu cử đã đưa ra lời thề, nghi lễ củng cố hệ thống tiếp tục hoạt động.
Hình ảnh về sự chuyển giao hòa bình quyền lực tương phản với các cuộc đảo chính và nội chiến được nhìn thấy ở nhiều nước. đối với nền dân chủ mới, lễ khánh thành Hoa Kỳ là một mô hình.
Lời thề là một nghi lễ hợp nhất trong thời kỳ khủng hoảng
Nhiều buổi lễ khánh thành đã diễn ra trong một hoàn cảnh đặc biệt, đề cao quyền lực hợp nhất của lời tuyên thệ, lời tuyên thệ thứ hai của Abraham Lincoln vào năm 1865 đã diễn ra khi cuộc Nội chiến bùng nổ; lời tuyên thệ của ông được gọi là “sự kết án đối với không ai là người duy nhất và“ đáng kính trọng cho tất cả mọi người.
Những thí dụ này cho thấy lời thề không chỉ là một thói quen, mà còn trở thành một chất nhũ hương quốc gia, một lời tuyên bố mà Hiến pháp vẫn còn tồn tại ngay cả khi dân chủ bị thử thách.
Sự đa dạng, tranh chấp và kỹ thuật ghép hình công cộng
Dù văn bản cố định nhưng lời thề vẫn gây ra tranh cãi. Một vấn đề thường xuyên là thời điểm và tính đúng đắn của các từ.
Một cuộc tranh luận khác liên quan đến việc dùng Kinh Thánh, nhưng phần lớn các tổng thống dùng một cuốn sách luật pháp, nhưng ông Theodore Roosevelt không dùng Kinh Thánh trong năm chiến dịch của ông năm 1915, nhưng ông đã không dùng từ ngữ này để nói về Kinh Thánh sau khi ông McKinley bị ám sát; ông chỉ giơ tay lên, ông chỉ cần dùng một cuốn sách luật pháp, nhấn mạnh niềm tin của mình nơi luật pháp thế tục.
Lời thề cũng trở thành một điểm nhấn mạnh cho việc tranh luận về quyền công dân và tính dân chủ, một thuyết âm mưu bền vững cho rằng Barack Obama không phải là công dân tự nhiên, và một số người đòi hỏi ông phải thấy bằng chứng khai sinh trước khi nhận lời thề.
Ảnh hưởng đến xã hội và sự tin cậy nơi công cộng
Lời thề tổng thống tạo nên sự tin tưởng nơi công chúng qua hai cách: nó cho ta một khoảnh khắc thống nhất quốc gia, và đặt ra một tiêu chuẩn cho sự lãnh đạo đạo đạo đạo đạo đức. khi lời thề được đưa ra với phẩm giá và nghiêm túc, nó trấn an công dân rằng lãnh đạo của họ tôn trọng luật pháp. ngược lại, khi lời thề xuất hiện vội vã, bị cưỡng ép, hoặc bất kính (như khi Richard Nixon năm 1974 tuyên thệ trong cuộc từ chức là một cuộc nội chiến ngắn gọn, cay đắng) nó có thể làm giảm đi sự tự tin.
Các phương tiện truyền thông đóng vai trò quan trọng trong việc phóng đại tác động văn hóa của lời thề, từ cách diễn đạt đến cách chọn lựa của người trình diễn, thường là những lời bình luận chuyên môn về ý nghĩa lịch sử của Kinh Thánh, địa điểm và những từ đầu tiên được phát biểu với tư cách là tổng thống.
Học sinh học biết rằng đó là lời hứa của tổng thống với người Mỹ, và việc vi phạm lời thề có thể dẫn đến việc luận tội.
So sánh và đặc điểm khác biệt trên toàn cầu
Nhiều người dân chủ có lời thề lên ngôi, nhưng bản dịch này không có ý nghĩa gì đối với việc họ chỉ ra lời thề ngắn gọn, hiến pháp, và nghi lễ phức tạp bao quanh nó.
Sự đơn giản này phản ánh sự nghi ngờ quyền hành của người sáng lập, không muốn nghe lời tuyên bố của vua chúa; họ muốn một giao kèo đơn giản và có thể áp đặt.
Kết luận: Sức mạnh trường tồn của một bản sao
Lời thề tổng thống không chỉ là một di tích hiến pháp, nó là một truyền thống sống thích nghi với mỗi thế hệ trong khi giữ gìn ý nghĩa cốt lõi của nó nó nó đại diện cho sự chuyển giao hòa bình của quyền lực, sự thống trị của Hiến pháp và hy vọng tổng hợp rằng lãnh đạo mới sẽ phục vụ cho người dân với lòng trung kiên mỗi buổi lễ nhậm chức thêm một lớp khác vào tấm thảm thêu văn hóa một cuốn Kinh Thánh mới đã được chọn, một bàn tay mới được nâng lên, một địa chỉ mới được gửi đến. nhưng từ vẫn không đổi, liên kết mọi tổng thống từ Washington đến ngày nay trong một chuỗi hiến pháp.
Khi xã hội Mỹ ngày càng đa dạng và phân cực hơn, vai trò của lời thề là một nghi lễ hợp nhất có thể trở nên càng quan trọng hơn, và cho họ một khoảnh khắc khi quốc gia ngưng, xem và nhớ rằng nền dân chủ phụ thuộc vào lời hứa, một hành động đơn giản thề sẽ trở thành một tuyên bố sâu sắc về văn hóa vượt quá chính trị và làm mới lại giao ước xã hội giữa chính phủ và chính phủ.