Table of Contents
Khi một bồi thẩm đoàn triệu tập đến trong thư, nó thường khuấy động sự tò mò và lo lắng. quá trình có thể cảm thấy như một bí ẩn, nhưng phục vụ trong bồi thẩm đoàn là một trong những cách trực tiếp nhất mà công dân tham gia vào hệ thống tư pháp. hướng dẫn này cung cấp một bước đi chi tiết về những gì xảy ra ngay từ lúc bạn nhận được thông báo đó thông qua kết thúc của một phiên tòa. hiểu rõ mỗi giai đoạn có thể biến sự lo ngại thành một cảm giác của mục đích.
Lịch sử và mục đích của bổn phận hội thẩm
Quyền xét xử bởi ban giám khảo là nền tảng của hệ thống pháp luật chung. bắt nguồn từ Trung cổ Anh, hệ thống hội thẩm được thiết kế để ngăn chặn sự vượt quá quyền hạn của chính phủ và đảm bảo rằng những công dân bình thường, thay vì một thẩm phán hay chính quyền, sẽ quyết định tội lỗi hay sự vô tội. Hiến pháp Hoa Kỳ đảm bảo điều này trong cả các vụ án hình sự và công dân dưới tu chính án số 6 và 7 ngày nay, ban giám khảo phục vụ như một kiểm tra về quyền lực và đưa ra các quyết định hợp pháp. bằng cách giúp bạn duy trì các nguyên tắc công lý không chỉ được ban hành bởi chính phủ, mà chính phủ yêu cầu sự tham gia của mỗi công dân có thẩm quyền.
Hiểu trách nhiệm hội thẩm: Không chỉ là một ngày xét xử
Trách nhiệm hội thẩm là một nghĩa vụ pháp lý đối với những công dân có đủ khả năng và được triệu tập. bạn phải làm những điều sau:
- Chỉ dựa vào những sự kiện trình bày trước tòa án mới phán quyết.
- Áp dụng luật pháp như quan tòa chỉ dẫn.
- Tham gia tranh luận với các thành viên hội thẩm để đồng ý hoặc đa số đưa ra quyết định tùy theo loại vụ án và thẩm quyền.
Bỏ qua giấy triệu tập không phải là một lựa chọn. nên anh phải đáp lại lệnh triệu tập theo chỉ thị.
Các ủy viên hội thẩm triệu tập: Thông báo chính thức của bạn
Lệnh triệu tập của ban hội thẩm đến qua thư từ và thường được in trên văn phòng chính thức. Tài liệu này là điểm bắt đầu dịch vụ. Các giấy mời chứa chi tiết cụ thể, bạn phải ghi chú cẩn thận:
- Thông báo ngày và giờ ) – Đây là lúc bạn phải xuất hiện.
- Địa chỉ Nhà nguyện – Số phòng để kiểm tra.
- Hướng dẫn trả lời – Phần lớn các cuộc truy cập ngày nay gồm có một trang web hoặc số điện thoại để xác nhận, hoãn lại, hoặc yêu cầu một cái cớ.
- Một số hội viên hội thẩm độc nhất ) – bộ nhận diện này được dùng trong suốt quá trình.
- Về việc thông tin về việc đậu xe và cấm các mục ) – Tòa án thường cấm vũ khí, điện tử và thiết bị ghi âm.
Nhanh chóng hưởng ứng các cuộc gọi
Điều đầu tiên bạn nên làm khi nhận được một giấy triệu tập là mở nó và đọc mọi hướng dẫn. cửa sổ trả lời thường chỉ là vài tuần.
- Khả năng truy cập ) – chỉ ra bạn có thể phục vụ vào ngày được cho phép hay không.
- Sắp xếp lại một lệnh hoãn – lý do hợp lệ bao gồm một kỳ nghỉ đã được lên kế hoạch, thủ tục y khoa hoặc một hạn chót công việc. Thông thường, tòa án sẽ được lựa chọn nếu bạn thông báo hợp lý.
- Ứng dụng cho một lý do – có những lệnh miễn dịch tạm thời hay tạm thời. Lý do thông thường bao gồm hơn 70 (trong một số thẩm quyền), phục vụ với tư cách là người chăm sóc toàn thời gian, có điều kiện y tế, hoặc là một nhân viên thực thi pháp luật. Bạn thường cần cung cấp tài liệu hướng dẫn.
Trả lời muộn hay không có gì có thể làm đời sống bạn phức tạp hơn, và hãy làm theo chỉ dẫn về việc tránh bị phạt.
Sự khai trừ và sự bất bình đẳng
Không phải tất cả mọi người đều đủ điều kiện hoặc cần thiết để phục vụ. Luật liên bang và tiểu bang ghi rõ một số sự khác biệt và miễn dịch:
- Không có dân thường không đủ tư cách cho ban hội thẩm hầu hết các thẩm quyền.
- Các hội đồng thường bị loại, hoặc bị loại vĩnh viễn hoặc cho đến khi quyền công dân được tái lập.
- Các thành viên quân đội được phân công được miễn vào ban hội thẩm.
- Những người có bệnh có thể được miễn với một tờ giấy bác sĩ.
- Học sinh toàn thời gian đôi khi có đủ điều kiện để nghỉ ngơi cho đến khi nghỉ học.
Nếu bạn tin mình bị loại hoặc được miễn, bạn phải đệ trình bằng chứng khi đáp ứng. Đừng đơn giản lờ đi những lời kêu gọi.
Chuẩn bị cho nhiệm vụ hội thẩm: Bạn phải làm gì trước khi đi?
Việc chuẩn bị khiến ngày càng êm và giảm căng thẳng.
Hãy hiểu quyền lợi và trách nhiệm của bạn
Hãy đọc bất cứ tài liệu nào đến với giấy triệu tập, nhiều tòa án cung cấp một cuốn sổ tay trực tuyến, và tự quen thuộc với những điều cơ bản: không nói về vụ án bên ngoài phòng ban giám khảo, không nghiên cứu các dữ kiện, cũng không ghi âm.
Hãy thông báo cho người làm công của bạn
Luật liên bang không đòi hỏi người chủ phải trả tiền cho bạn để thi hành nhiệm vụ hội thẩm, nhưng nhiều bang ra lệnh cho bạn ra tòa mà không được trả lương.
Hãy lập kế hoạch hậu cần
Dịch vụ vận chuyển ) – xác nhận địa điểm tòa án và tìm nơi đỗ xe. Nhiều tòa án gần nơi lưu thông. Yếu tố trong đường giao thông và đường dây bảo mật
) [L:]] — xác nhận vị trí thoải mái nhưng tôn trọng – Bạn không cần phải mặc quần áo, nhưng tránh quần áo rách, lật ngược, hoặc quần áo có khẩu hiệu công khai. Thường thì cần có một sự xuất hiện gọn gàng. [L: 5] [L: [L] [L] [FT] [FT] [FT: T], T] mang lại] gì [FT:4] – Bạn không cần phải] — Bạn có thể không cần phải cần quần áo, nhưng thường xuyên quần áo, lật ngược lại, hoặc giấy tờ rơi vào chỗ có thể đọc sách nhỏ, hoặc giấy ghi chú hoặc giấy tờ tùy ý kiến thức nhỏ trong phạm vi.
Sắp xếp cho con cái được chăm sóc
Các tòa án không được trang bị để giám sát trẻ em, đa số các thành viên hội thẩm không thể mang theo trẻ vị thành niên, và sắp đặt chu đáo cho việc chăm sóc trẻ sơ sinh.
Điều nên mong đợi tại tòa án: Ngày đầu tiên
Ngày đầu tiên của trách nhiệm hội thẩm thường là ngày không chắc chắn nhất cho những thành viên bồi thẩm đoàn mới. đây là một cái nhìn từng bước một về những gì thường xảy ra:
Kiểm tra và Hướng
Đến lúc được ghi rõ trong giấy triệu tập. bạn sẽ kiểm tra với các nhân viên tòa án, trình thẻ căn cước, giấy dán nhãn. hoặc bài diễn văn bao gồm các đơn giản của ban hội thẩm, vai trò của thẩm phán, và nghi thức xét xử.
Chờ đợi và kêu gọi các ban quản trị
Sau khi định hướng, bạn đợi. Nó có thể kéo dài từ vài phút đến vài giờ. Tòa án có thể gọi bảng 20 đến 60 thẩm phán tại một thời điểm để báo cáo một phiên tòa cụ thể cho trường hợp nguy hiểm. Trong khi chờ, bạn có thể đọc, dùng thiết bị cá nhân (nếu được phép) hoặc hoàn tất bất kỳ giấy tờ nào được yêu cầu.
Màn hình bảo mật
Một số tòa án cũng quét túi, những vật dụng bị cấm, thường bao gồm súng, máy quay và máy ghi âm giọng nói.
Tiến trình chọn ủy ban: Voir Dire in In Deep
Đây là quy trình mà các luật sư và thẩm phán thắc mắc về tính không thiên vị của hội thẩm, và đây là phần tương tác nhất của trải nghiệm hội thẩm.
Thẩm phán và luật sư chất vấn
Thẩm phán thường bắt đầu với những câu hỏi lớn: Bạn có biết ai tham gia vụ này không? bạn có ý kiến về vấn đề này không? bạn có thành kiến nào ngăn cản bạn công bằng không?
Nếu bạn biết gì về vụ án hoặc có ý kiến mạnh mẽ, hãy nói thế, mục tiêu là tìm những người bồi thẩm đoàn có thể quyết định vụ án chỉ dựa trên bằng chứng trình bày ở tòa, không gì làm bạn mất lòng trung thực.
Những thử thách vì nguyên nhân và vì cớ sự vô vọng
Luật sư có hai cách để loại bỏ một bồi thẩm đoàn:
- Dựa trên các lý do ) – Một người có thể bị loại bỏ nếu họ tỏ ra thiên vị, có một cây cọc cá nhân trong kết quả, hoặc cho thấy họ không thể làm theo luật pháp.
- Thử thách Perporory ) – Mỗi bên có thể tấn công một số ban hội thẩm mà không cho một lý do.
Có thể bạn sẽ bị sa thải trong lúc hai bên đang thực hiện một thử thách. Nếu không được chọn, bạn có thể trở lại phòng hội nghị để được bổ nhiệm làm hội đồng khác hoặc được thả trong ngày.
Kiểu của hội thẩm: Petit vs. Grand
Có hai kiểu ban hội thẩm chính trong hệ thống pháp luật:
- Ban hội thẩm phán quyết – Đây là phiên tòa xét xử mà bạn thường nghĩ đến.
- Ban hội thẩm lớn – Một ban hội thẩm lớn không quyết định có nên buộc tội ai hay không.
Hầu hết công dân được triệu tập vào ban hội thẩm sẽ phục vụ cho một hội thẩm, nhưng đôi khi các bạn có thể được triệu tập đặc biệt cho một buổi hội thẩm lớn.
Phục vụ tại một thẩm phán trong suốt phiên tòa
Nếu được chọn, bạn sẽ trở thành thành thành viên hội thẩm trong suốt quá trình thử nghiệm.
Giai đoạn của một phiên tòa
Thử thách theo một trình tự có thể đoán trước được:
- Mở lời khai ) – mỗi bên phác thảo những gì họ dự định sẽ chứng minh.
- Thuyết trình về bằng chứng ) – Nhân Chứng làm chứng, tài liệu được giới thiệu, và các cuộc trưng bày vật lý được trình bày.
- Sự thẩm vấn ) – Các câu hỏi bên đối lập chứng kiến để kiểm tra sự đáng tin cậy và bằng chứng của họ.
- Các lập luận ) – Các luật sư tóm tắt bằng chứng và tranh luận cho một phán quyết cụ thể.
- những chỉ dẫn ) – Thẩm phán nói với bạn tiêu chuẩn pháp lý mà bạn phải áp dụng, kể cả gánh nặng của bằng chứng (có thể nghi ngờ trong trường hợp phạm pháp, dựa trên bằng chứng trong các vụ dân sự).
- Những sự kiện ) – Bạn và các thành viên bồi thẩm đoàn bàn riêng về vụ án để đưa ra phán quyết.
Vai trò của Đấng Phán Xét
Quan tòa đảm bảo rằng phiên tòa sẽ công bằng, có luật lệ chống đối và giải thích cho bạn biết luật pháp, thậm chí bạn phải làm theo chỉ thị của quan tòa, dù cá nhân bạn không đồng ý với luật pháp.
Đánh lừa và đụng đến một lời buộc tội
Không ai khác, kể cả thẩm phán, có thể có mặt, bạn sẽ chọn một người dẫn đầu cuộc thảo luận và đảm bảo mọi người đều có tiếng nói.
Nguyên tắc khóa trong khi cân nhắc:
- Không có nghiên cứu bên ngoài — đừng tìm kiếm bất cứ điều gì liên quan đến vụ án trên điện thoại hoặc sách vở.
- Không bàn bạc với bất cứ ai ngoài phòng bồi thẩm đoàn.
- Hãy nghe tất cả quan điểm của mọi người, đưa ra phán quyết thông qua việc thảo luận và lý luận, chứ không phải chỉ đơn thuần là bầu cử.
Nếu ban hội thẩm không thể đồng ý phán quyết, thẩm phán có thể tuyên bố một vụ xét xử sai, và vụ án có thể được kiện lại với ban bồi thẩm mới.
Công việc phụng sự kéo dài bao lâu?
Thời gian thi hành công vụ hội thẩm khác nhau rất nhiều:
- Thử nghiệm 1 ngày ) – Nhiều vụ án hình sự và hầu hết các vụ dân sự giải quyết trong 1 ngày.
- Thử nghiệm ngày-ngày ) – Các trường hợp dân sự phức tạp hơn, như là sự kiện y tế hoặc các cuộc tranh chấp thương mại, có thể mất ba ngày đến hai tuần.
- Thử nghiệm Lingthy ) – các vụ án hình sự cao cấp, tranh chấp bằng sáng chế, hoặc các hành động cấp độ có thể chạy trong nhiều tuần hoặc thậm chí vài tháng.
Ban giám khảo thường không được cho biết thời gian chờ đợi của một thử nghiệm cho đến sau khi chọn lựa. hãy chuẩn bị tinh thần cho một cam kết ít nhất một vài ngày. nếu bạn có một cuộc xung đột trước, bạn nên đã nâng nó lên trong thời gian kinh hoàng.
Đáp ứng và không làm việc
Ở hầu hết các nơi, việc bồi thường hội thẩm là điều khiêm tốn, thường thì từ 5 đến 50 đô la mỗi ngày, với số tiền lớn hơn cho tòa án liên bang và một số bang (như New York và California) cung cấp nhiều hơn.
Quyền lợi của bạn nơi người làm công
Nhiều bang có luật cấm các công ty không được sa thải, đe dọa hoặc phạt bạn vì bạn phục vụ trong ban hội thẩm, nhưng luật pháp không đòi hỏi người chủ trả lương khi bạn làm việc.
- Thông báo cho chủ của anh ngay khi anh nhận được triệu tập.
- Nếu bạn là một nhà kinh doanh hoặc một nhà thầu, yếu tố trong số tiền bị mất và kế hoạch phù hợp.
- Một số tòa án không thích hợp để giảm thiểu khó khăn; bạn có thể xin hoãn lại nếu cần.
Những quan niệm thông thường về bổn phận hội thẩm được tranh chấp
Thông tin sai về nhiệm vụ của ban hội thẩm rất phổ biến.
- Myth: bạn có thể được miễn nhiệm vụ bồi thẩm đoàn vì bất kỳ lý do nào. Sự thật là tòa án chỉ cung cấp lý do cho những khó khăn cụ thể, như cần thiết y tế, chăm sóc, hoặc gánh nặng tài chính quá mức. "Tôi không muốn phục vụ" không phải là một lý do hợp lệ.
- Thành viên của Hội đồng quản trị hợp pháp chỉ những người có trình độ pháp lý mới hội đủ điều kiện. ) Thực tế là các thẩm phán được chọn một cách chính xác vì họ là những công dân bình thường không được đào tạo đặc biệt.
- Myth: Bạn có thể bỏ qua lệnh triệu tập bồi thẩm đoàn mà không có hậu quả gì. bỏ qua lệnh triệu tập dẫn đến phạt, lệnh cấm, và có thể bị xem thường. Các tòa án theo dõi phản ứng, và không xuất hiện được xem là nghiêm trọng.
- Thành viên: nhiệm vụ hội thẩm luôn luôn có kết quả là được chọn để phục vụ. Phần lớn những người được triệu tập sẽ bị bác bỏ tại một số điểm trong quá trình chọn. Được gọi để thi hành nhiệm vụ hội thẩm không bảo đảm bạn sẽ ngồi trong phiên tòa.
- Myth: Ban hội thẩm trong các vụ án hình sự phải được đồng ý. ) Trong tòa liên bang và nhiều bang, đúng, nhưng một số bang cho phép những phán quyết phi- nam tính trong một số trường hợp dân sự. Đối với các vụ án hình sự, Tối cao Pháp viện đã yêu cầu không được hoạt động trong cả hai bang và các tòa án liên bang vì [FL:2] Ramos [FL:] kiện Louisiana [FL:] (20)).
Tránh sự trang điểm liên quan đến bổn phận hội đồng
Thật không may, thỉnh thoảng những kẻ lừa đảo mạo danh các viên chức tòa án và yêu cầu thanh toán cho việc "làm phiền" để có mặt trong ban hội thẩm. không có phiên tòa hợp pháp nào yêu cầu bạn và trả ngay bằng thẻ quà tặng, chuyển khoản, hoặc mật mã hóa. Nếu bạn nhận được một cuộc gọi như vậy, hãy gác máy và báo cáo trực tiếp cho tòa án địa phương. luôn luôn sử dụng thông tin liên lạc trên các đơn kiện viên chức, chứ không phải số điện thoại người gọi lại cho bạn.
Bảo vệ chính mình:
- Các tòa án thường liên lạc qua thư từ trước.
- Họ sẽ không yêu cầu số thẻ tín dụng hay số an sinh xã hội qua điện thoại.
- Nếu bạn nghi ngờ một hành vi lừa đảo, hãy liên lạc với ủy viên hội thẩm hoặc văn phòng cảnh sát trưởng của bang.
Sau khi bị cáo kết án, chuyện gì xảy ra?
Trong một vụ án hình sự, phán quyết "vô tội" nghĩa là bị cáo được tha bổng.
Sau phán quyết, thường là thẩm phán cảm ơn bồi thẩm đoàn về việc phục vụ của họ. trong một số thẩm phán, ban hội thẩm có quyền tự do nói về những cuộc tranh luận của họ sau khi phiên tòa kết thúc. bạn có thể thảo luận với bất cứ ai, kể cả các phương tiện truyền thông, nếu bạn chọn, tuy nhiên, bạn không bao giờ cần phải nói về kinh nghiệm của bạn. nhiều thẩm phán thấy quá trình có ý nghĩa và nói rằng họ sẽ phục vụ một lần nữa.
Lời khuyên thực tế cho một kinh nghiệm làm việc tốt
Để tận dụng những gì bạn có trong ban hội thẩm, hãy ghi nhớ lời khuyên sau đây:
- đúng giờ. Giao thức của tòa án chạy đúng giờ.
- Ăn trưa hoặc ăn vặt .
- Mang lại một số điều để đọc. Novel, tạp chí hoặc trò chơi ô chữ có thể vượt qua thời gian trong thời gian chờ đợi.
- Tắt hoặc im lặng tất cả các thiết bị điện tử ) khi bạn vào phòng xử án hoặc phòng tranh luận.
- Hãy giữ tâm trí mở. là những người giỏi nhất là những người lắng nghe cẩn thận, cân nhắc tất cả các bằng chứng, và tham gia vào cuộc thảo luận với sự sẵn sàng thảo luận.
- Ghi chú nếu được phép. Một số thẩm phán cho phép ghi chú trong lúc làm chứng.
- đặt câu hỏi. ) Nếu bạn không hiểu một thuật ngữ hoặc chỉ dẫn nào đó, bạn có thể viết thư cho thẩm phán.
Kết thúc
Đó là một đặc ân khi được giữ gìn công lý. bạn đảm bảo rằng những người ra quyết định trong tòa án là những người hàng ngày mang lại cảm giác và công bằng cho quá trình. kinh nghiệm có thể là giáo dục, thách thức và thậm chí là truyền cảm hứng. khi bạn được triệu tập, hãy nắm lấy nó như một trách nhiệm quan trọng. hiểu rõ quá trình, chuẩn bị kỹ và phục vụ với một mục đích rõ ràng.
Để đọc thêm, hãy tìm trang U.S. Courts Courts interl Services ) để xem trang của ban hội thẩm [FLT] để xem sự suy yếu chi tiết về khả năng hội thẩm theo quốc gia [FLT:], Hiệp hội Bar“ Quyền Hoa Kỳ ) ) cũng cung cấp một hướng dẫn hữu ích.