Ukuqonda Imvume Yokuzimela Kwezinto Eziphilayo: Isikhokelo Sakho Sobomi EUK

Komnye umntu onikwe imvume yokuphila, ukusebenza, okanye ukufundisisa eUnited Kingdom, iBiometric Residence Victive (BRP) isebenza njengobungqina obuqinisekileyo belungelo lakho lokufuduka. Ukuba ufaka i vhisa evela phesheya okanye ukwandisa i-vsasethi yakho kwilizwe, ukuqokelela i-BRP linyathelo elibalulekileyo lokuba ugqibezele ngokukhawuleza. Olu xwebhu asilokhadi nje kuphela; luyilo olufanelekileyo lwelungelo lakho elisemthethweni lokuba se-UK, yaye luya kufuneka ukuba uthathe i-vmvume yonke into ekuvuleni i-akhawunti yebhanki okanye ekuqesheni kwempahla yakho ukuze ubonise ukufaneleka kwakho emsebenzini okanye ukungenisa iinkonzo zikawonke-wonke. Inkqubo yokuqokelelwa kwakho, ngoxa ifuna ingqalelo elula, neyo ukuqonda oko kulindelekile. Ukuba ukulungele ukunceda ukulibazisela, kwaye ukuchanisa okufanelekileyo.

I-BRP yakho iqulathe i-microchip egcina iminwe yakho kunye nefoto yamanani, ecaleni kolwazi olubalulekileyo malunga neemvume zakho zokufuduka, njengexesha lekhefu lakho, nayiphi na imiqathango esebenzayo okanye efundwayo, kwaye nokuba unemvume yokufumana imali kawonke-wonke. Ikhuselekile, ikhadi likarhulumente elithe lakusemthethweni lifuna ukugcina imigca yakho ikhuselekile kwaye uyinike ingxelo ngokukhawuleza ukuba ilahlekile, ibiwe, okanye yonakele. I-ofisi yasekhaya ilindele zonke izibambi ze-BRP ukuba ziphathe olu xwebhu ngexabiso elifanayo okanye ngekhadi lokwazisa lobuzwe. Eli nqaku linika isikhokelo esibanzi koko umele ukukulindela ngexesha loqokelelo, ukusuka kwi viza yakho ivunywa lakho livunyiwe kusuku olukude ngekhadi lakho elihambayo.

Yintoni Imvume Yokuzihlaziya Kwendalo Yaye Kutheni Kubalulekile?

I-Biometric Residence Imvume ye-Biometric ikhadi lokuchaza iplastiki elathatha indawo yetem yangaphambili okanye i-vignette kwipass yoninzi lwee-vsasethi. Inikwa abantu abanikwe ikhefu lokungena okanye lokuhlala e-UK ngaphezu kweenyanga ezintandathu, kwakunye nabo bandisa ikhefu labo okanye bafaka ikhefu elingenasiphelo ukuze bahlale. I-BRP iquka igama lakho, umhla nendawo yokuzalwa, i-biometric data (iiphepha kunye nomfanekiso wobuso), kwaye ingxelo ecacileyo yeemeko zakho zokufuduka. Okubalulekileyo, ikhadi ngokwalo luxwebhu olusemthethweni; ileta oyifumanayo isebenzisa i-imeyili okanye iposi yahlukene kwaye imele igcinwe ngenxa yeerekhodi zakho.

I-BRP ibaluleke kakhulu ekungqineni ilungelo lakho lokuba kwi UK. Abaqeshi, abanini-khaya, iiyunivesithi, kunye nabanikezeli bezempilo bangacela ukuyibona. Ngaphandle kwe-BRP esebenzayo, ungakwazi ukudibanisa kwizifundo zeyunivesithi, ukuqala umsebenzi omtsha, okanye ukutyikitya irenti. Ngaphezu koko, eli khadi liyafuneka xa uphinda ungena kwi-UK emva kohambo lwaphesheya. Ukuba i-BRP yakho ilahlekile okanye ibiwa kwaye ungaphandle kwe-UK, ungajongana nobunzima obubalulekileyo. Ngoko ke, ukuqonda inkqubo yokuqokelela akuyonto nje efunekayo ekukhuseleni ubomi bakho kwilizwe.

Uya Kuyiqokelela Phi IBRP Yakho, yaye Uza Kuyiqokelela Phi?

Ixesha lokuhamba emva kokunconywa kwevisa

Xa umzuzu isicelo sakho sokufumana imvume sivunyiwe, uzakwamkela ileta yesigqibo okanye uqinisekiso lwe email kwi UK Visas kunye no-Immigration (UKVI). Olu nxibelelwano luzakuquka inani lengqokelela ye-BRP kunye nendawo apho kufuneka ufumane ikhadi lakho. Ngokuqhelekileyo, kufuneka uqokelele i BRP yakho ngaphakathi [[FLD:0]] imihla10 [iintsuku ] zokufika kwi UK (ukuba usebenzise kwilizwe laphesheya) okanye ngaphakathi [[FLT:] 10 iintsuku ezisebenzayo zokwamkela isigqibo somvumo (ukuba usebenzise ngaphakathi kwi UK). Ukungafumani BR phakathi kwesi siphumo se window, ngoko kumele ukuba uqhubeko lwezenzo.

Ukuba awukwazi ukuqokelela ikhadi elikwisakhelo sexesha elikhankanyiweyo ngenxa yeemeko ezikhethekileyo (umz., ukugula okanye ukulibazisa kohambo), kufuneka uqhagamshelane no-UKVI phambi ummiselo wokucela elinye ilungiselelo. Ukungahoyi ixesha lokusebenza akunakukhokelela ekubeni ushiye ukuncitshiswa okanye unyuswe kakuhle. Kubo basebenza ukusuka phesheya kwelwandle, i BRP ithunyelwa kwisebe le-ofisi yeposi ongayifaki kwisicelo sakho se vhisa. Awunako ukutshintsha indawo yembutho emva kokuba i-Vsavscrace ikhutshwe ngaphandle kwesicelo esisemthethweni ku- UKVI.

Iinketho ze projekti

Inkoliso yamakhadi e BRP ikhona ukuqokelela kumasebe eposi e- ofisi eposi amiselweyo [[FLT:] ngaphesheya kwe UK. Xa ugqibile isicelo sakho se visa, ukhethe i ofisi ye Post njengendawo oyithandayo yokuqokelela. Noko ke, kwezinye iimeko, ngabo benza isicelo kwi UK/ ikhadi lizakuthunyelwa ngqo kwidilesi yakho yasekhaya okanye kwi UKVI xtoog. Isigqibo sizakubonisa ngokucacileyo indlela yokuqokelela. Ukuba awuqinisekanga, ungakhangela ubume be BRP yakho kwilayini usebenzisa inkonzo ye UKVI kwi Internet.

Kwiindidi ezithile zabafaki-zicelo, njengalezo zifaka ikhefu elingenasiphelo ukuba zihlale okanye zibe ngummi, i-BRP ingakhutshwa kwisiziko sokumisa kwe-UKVI. Kwezi meko, uza kunikwa ixesha elithile lokumiselwa nedilesi. Kungakhathaliseki ukuba yiyiphi indawo, kufuneka unike amaxwebhu afunekayo uze ulandele iinkqubo zoqinisekiso. Akuvumelekanga ukuzama ukuqokelela i-BRP yomnye umntu, kwaye ulinganisa omnye umntu njengolwaphulo-mthetho.

Ngawaphi Amaxwebhu Omele Uwazise?

Uxwebhu olungonelanga sesinye sezizathu eziqhelekileyo zobuphungulo okanye ukulibaziseka kwe BRP. Ukuphepha ukudlala ngohambo, qinisekisa ukuba unezinto ezilandelayo phambi kokuba ushiye idinga lakho:

  • Ipassport yakho yangoku okanye uxwebhu lokuhamba --Lento kufuneka ibe yipass efana neyakho kwisicelo se vhisa. Ukuba ipasisport yakho iphelelwe lixesha okanye ibekwe endaweni yayo, zizise zombini iipassport ezindala nezitsha, kunye naziphi na iileta ezisemthethweni ezichaza utshintsho.
  • ileta yakho yesigqibo okanye imvume yeposi yemvume - olu xwebhu luqulathe inombolo yakho yoqokelelo lwe BRP, idilesi yesebe leposi, kunye nemihla yokusebenza. Ezinye ii-ofisi zeposi zingacela ukubona le leta ukuqinisekisa ukudibana kwedinga.
  • A uhlobo olusebenzayo lophawu lwefoto - Ukongeza kwipasi sokundwendwela, ezinye iinqaku zoqokelelo zingafuna uhlobo lwesibini lwe-ID, njengekhadi lesaziso sesizwe okanye iphepha-mvume lomqhubi. Khangela imiyalelo kwileta yakho yesigqibo ukwenzela iimfuno ezithile.
  • Isiqinisekiso sokunikwa kwakho (ukuba kuyimfuneko) – ukuba unikwe ixesha elithile lokucwangcisa ukuqokelelwa kwi-ofisi ye-UKVI, yiza naliphi na isiqinisekiso se-imeyili okanye ileta. Iingqokelela ze ofisi yeposi, ngokuqhelekileyo awufuni dinga ukumiselwa kolunye ulawulo, kodwa kububulumko ukuba nesigqibo esiluncedo.
  • Uqinisekiso lwebiometric yakho loonobumba - Ukuba ungenise iminwe nefoto yakho kwi Visa Application Centre, usenokuba ufumene iphepha lokuqinisekisa. Gcina oku nawe, nangona kunqabile ukufunwa kwincopho.

Ukhangelo oluphindwe kabini usebenziso lwe passport yakho", ukuba ikufuphi nokuphelelwa, ingenza udideki kwidesika yembutho. Kwakhona, phawula ukuba igama kuwo onke amaxwebhu kufuneka lithelekise. Ukuba uguqule igama lakho ukususela kwisicelo (umz., ukutshata), kuzakufuneka unikezele ubungqina obusemthethweni botshintsho lwegama (umtshato, uvavanyo lwesiqinisekiso sesiqinisekiso) ukunqanda ukuba i BRP ayivunywanga.

Kwenzeka Ntoni Xa Kukho Uqokelelo?

Ukufika nobungqina

Xa ufika kwi-ofisi yeposi emiselweyo okanye ye-UKVI, kuza kufuneka uthathe ityala uze uzibeke kwindawo yetyala. Ilungu labasebenzi eliphethe ingqokelela liya kucela ukubona ipasisport yakho neleta yesigqibo. Baza kukhangela iinkcukacha baze baqinisekise ukuba igama nefoto ifana nenkcazelo ebanjwe yi-UKVI. Le nkqubo yoqinisekiso idla ngokuthatha imizuzu embalwa, nangona inokuba mide ngexesha lokuxakeka.

Ungacelwa ukuba unikezele iminwe kwakhona okanye uthathe umfanekiso omtsha, nokuba sele unike ugcino-lwazi lwebiometric ngexesha lomsebenzi wakho. Oku kwenziwa ukuqinisekisa ukuba ikhadi liyafana nomntu oliqokelelayo. Inqaku lembutho lixhotyiswe nge-biometric scan engakwazi ukufunda i microchip kwikhadi kwaye iqinisekise ukuba ungubani. Musa ukothuswa ukuba ufuna ukunika ezinkcukacha kwakhona; ngumlinganiselo oqhelekileyo wokhuseleko.

Ukuhlola ulwazi lwe-BRP

Xa ulwazi lwakho luqinisekisiwe, abasebenzi bazakunika ibhodi yakho yesandla. Phambi kokuba ushiye isibali, [[FLT: 0] kufuneka uphinde uqwalasele ngenyameko lonke ulwazi olushicilelwe kwikhadi [[FLT: 1]. Khangela iinkcukacha ezilandelayo:

  • Igama lakho elipheleleyo (njengoko kuboniswe kwipasika-ndwendwe yakho)
  • Umhla wokuzalwa
  • Indawo yokuzalwa (isixeko nelizwe)
  • Umfanekiso wakho (ukhangeleka njengawe?)
  • Umhla wesiphelo sekhadi
  • Iimeko zakho zokufuduka (umz., “umsebenzi uvunyelwe ngokweemeko ezithile” okanye“ ukungafikeleli kwimali kawonke-wonke”)
  • Umbala wekhadi (kufuneka uyilwe ngokwemo)

Ukuba naziphina kwezinkcukacha azichanekanga, umzekelo, igama lakho lipelwe kakubi okanye umhla wesiphelo awulunganga ` awuwamkeli ikhadi . Ngokuthe ngqo ucela ukuba imposiso ichazwe kwaye ubuze abasebenzi bemiyalelo ngendlela yokufumana i BRP elungisiweyo. Kwimeko ezininzi, kuza kufuneka uqhagamshelana no UKVI ngokukhawuleza usebenzisa umbindi woqhakamshelwano [ okanye uthumele isicelo solungiso kwi Internet. Iimpazamo kwi BRP yakho zinokuba bangela iingxaki ezibalulekileyo xa uzama ukungqina ubume bakho bokufuduka, ngoko ke uzakuzithetha kwinqaku elingcono kakhulu kunezo kamva.

Ukusayina nokuqinisekisa Iphetshana elichazayo

Amanye amanqaku okuqokelela angacela ukuba usayine ilisithi yokungenisa okanye utyikityo lwe electronic ukuqinisekisa ukuba ulamkele ikhadi. Le yinkqubo esesikweni ukubhala uxwebhu. Gcina irisithi yakho okanye nasiphi na isiqinisekiso esinikezelweyo, njengoko inokuba luncedo ukuba kukho impikiswano yokuba ubuliqokelele ikhadi ngexesha elifanelekileyo. Xa utyikityo, i-BRP isemthethweni kuwenawe kwaye unetyala lokukhusela.

Iimbambano Eziqhelekileyo Nendlela Yokuzisingatha

BRP ayikakulungi

Ngamaxesha athile, ungafika kwi ofisi yeposi ukuze uxelelwe ukuba i BRP yakho ayikafiki. Oku kunokwenzeka ukuba kukho ukulibaziseka kwimveliso okanye ukuba ikhadi lithunyelwe kwisebe elingalunganga. Kwiimeko ezinjalo, cela abasebenzi ukuba bahlole ubume bekhadi lakho kwindlela yakho. Bangakwazi ukukuxelela xa kulindeleke ukuba ifike. Okanye, ungakhangela kwilayini usebenzisa i' uvavanyo lwe-BRP'. Ukuba ikhadi alifikanga kwientsuku ezilishumi elinesine zomhla wokuqalisa kwe vhisa, uqhagamshelane no-UKVI.

Awunakuyifumana Ileta Yesigqibo Sakho

Ukuba ulahlekelwa yincwadi yakho yesigqibo, ungaqokelela i BRP yakho ngokunikezela nge passchti yakho kwaye wazi inani lembutho. Inani lobhekiso liyikhowudi ye 8 yemivo ebekwe kwi email okanye ileta ebhaliweyo. Ukuba awukwazi ukuyikhumbula, ungayicela kwi UKVI udlula kwi [[FLT: 0] udibano lwefomu [[FLT: 1]]. Ngaphandle kwenani lobhekiso, inqaku lingala ukunikezela ngekhadi, njengoko befuna ukuba lifumane irekhodi elungileyo.

Ipaseji Yakho Iphelile okanye Itshintshile

Ukuba ipasisch sakho sokundwendwela siphelelwe lixesha emva kokuba unikezelwe kwi visa yakho, usafuna ipasistiki endala ukuqokelela i BRP. Inkqubo yokuqokelela isoloko idibanisa i-BRP kwinombolo ethile yepasi sokundwendwe esisetyenziswa kwisicelo. Ukuba une passsport entsha, kufuneka usebenzise i-UKVI ukuhlaziya ipasispoot edityanisiweyo phambi kokuba unikezele ingqokelela. Le yindlela eyahlukileyo esenokufuna [[FLT:]] interfer yeemeko (TOC) isicelo. Ukulungiselela ukunikezela nge-passssssss etsha nesele imdala.

Awukwazi Ukuqokelelwa Njengomntu

Ukuba uyagula, ukhubazekile, okanye uphesheya kwifestile yokuqokelela, awunakuthumela omnye umntu ukuba aqokelele i-BRP yakho ngaphandle kokuba ugunyaziswe kwangaphambili ukusuka ku-UKVI. Kwimeko ezisikelweyo, i-Ofisi yeKhaya ingavumela ummeli (umz., ilungu lentsapho) ukuba liqokelele ikhadi ukuba unikezela ileta etyikityiweyo yegunya nemibhalo yamaxwebhu akho. Kodwa ke, oku akuqinisekisiwe. Indlela ekhuselekileyo kukuqhagamshelana no-UKVI ngokukhawuleza xa wazi ukuba awunakuqokelela umntu uze uchaze imeko yakho. Banganikezela ngolwandiso okanye balungiselele ukuba ikhadi lidluliselwe ngabahambisi-ncwadi bakho.

Emva Kokuqokelela IBRP Yakho: Iimbopheleleko Namanyathelo Alandelayo

Gcina Ikhadi Lakho Likhuselekile

I-BRP luxwebhu oluxabisekileyo. Yiphathe njengepassport ````Igcina ikwindawo ekhuselekileyo', eyomileyo, ingakumbi kwindawo etshixiweyo okanye ekhuselekileyo yomlilo. Musa ukuyiphatha yonke imihla ngaphandle kokuba ulindele ukuyifuna (umz., kumsebenzi okanye ukujongwa kwempahla). Ukuba uyiphatha rhoqo, ubeka engozini yokuphulukana nayo okanye ukuba ibiwe. Ukuba ufuna ukungqinela ukufuduka kwakho, ungasebenzisa i-''''''''''' uvavanyo lomsebenzi' okanye [FLT:] ubeka izibuko-ibucala-indawo [FLT][FLT][FLT:] [FFT] [FT]], ongayifuni ukubonakalisa ngokoqobo.

Phendula ukuchaza i-CPF eLahliweyo

Ukuba i BRP yakho ilahlekile, ibiwe, okanye yonakele, kufuneka uyinike ingxelo kwi UKVI kwiinyanga ezintathu. Ukunika ingxelo kungenziwa ngegosa [[FLT: 0] BRP] BRP ilahlekile okanye ibiwe iphepha lengxelo. Emva kokuxela, kuza kufuneka ufake ikhadi lokubuyisela usebenzisa i BRP (RF) inkqubo. Iindleko zobuyiselo lwesicelo zangoku zinyuswayo (njengokwe-2025), kunye nexabiso le-biometric errolment. Ukungaphumeleli ukuchaza i BRP elahlekileyo ngokukhawuleza kungaphumela kwi- Shift1, kwaye kungachaphazela izicelo zakho zexesha elizayo. Ukuba ulahle i-BRR ngelinye ixesha ngaphandle kwe-UK, uza kufuna kwakhona ukubuyiselwa i-vscrentshi.

Hlaziya Ulwazi Lwakho Lobuqu

Ukuba utshintsha igama lakho, ubuzwe, okanye ezinye iinkcukacha zobuqu emva kokwamkela i BRP yakho, kufuneka ufake ikhadi elitsha elibonakalisa ezo nguqu. Oku kufuna unikezelo lwe TOC isicelo okanye ukwenza isicelo se BRP entsha phantsi kodidi olunxulumeneyo. Awunakubhala ngokulula ulungiso kwikhadi okanye usebenzise amaphetshana ancamathelayo. I-ofisi yasekhaya inyanzelisa ukuba ikhadi kufuneka lisoloko liqulathe ugcino oluchanekileyo. Ngokufanayo, ukuba ufumana ikhefu elingapheliyo ukuze uhlale (ILR), uza kukhutshwa i BRP entsha okanye umdala wakho kufuneka atshatyalaliswe okanye abuyiselwe.

Ukusebenzisa Ibhanti Lakho Ukuze Uhambe

Xa uhamba ngaphandle kwe-UK, kufuneka uphathe i BRP yakho. Ekubuyeni kwakho, abaphathi boMda woMda baza kucela ukubona ikhadi ecaleni kwe passport yakho. Ukuba ulahlekelwe likhadi ngelinye ilizwe, kuza kufuneka ufake i vhisa ye-option enye (i-BRP visa engaphandle") ukuze uphinde ungene kwi-UK, kwaye emva koko ufake ikhadi lokubuyisela kanye. Le nkqubo inokubala imali eninzi nexesha, esi sisizathu esinye sokulinda ikhadi lakho ngocoselelo. Qaphela ukuba i-BRP ayilulo uxwebhu lokuhamba ngokwalo; usefuna ipasethi yencwadi esemthethweni yokuhamba ngezizwe.

Ubungqina bobume bokufuduka kwakho kwi-intanethi

Ukususela ngo-2024, urhulumente we-UK ebeqesha inkqubo yokuma kwe-viza yamanani kuphela. Ukuba uphethe i-BRP ephelelwa lixesha okanye phambi kwe-31 Disemba 2024, kungafuneka utshintshele kwi-Visa kwaye wenze ityala le-UKVI. Noko ke, kwiindidi ezininzi ze-vsags, i-BRP ephathekayo ihlala isebenza de kube umhla wayo obhaliweyo we-RP. Khangela ukhokelo lwe-RP yasekhaya kwi- i-Vasa ukutshintsha [ ukubona ukuba imvume yakho iyachaphazeleka. Nokuba une eVas, usenokufuna ukuqokelela ikhadi lomzimba ukuba uphethe i-BR edroboard ex.

Iimeko Ezikhethekileyo: Ingqokelela yeBRP ukwenzela Abanqinisi nabancinane

Ukuba usebenza njengomxhasi (umz., iqabane okanye umntwana), ilungu ngalinye lentsapho liya kufumana eyalo i-BRP. Abantwana abangaphantsi kweminyaka eli-18 abanakuqokelela i-BRP ngaphandle komzali okanye umgcini. Umntu omdala kufuneka azise i-BRP yakhe (ukuba sele eyiqokelelile) okanye ileta yesigqibo esidibeneyo yentsapho. Kubantwana, kufuneka ukuba unikezele isatifiketi sokuzalwa okanye amaphepha okufumana umntwana ukuze abonise ulwalamano. Inkqubo yokuqokelela abo baxhomekeke kuyo iyafana noko kuthe kwabenze abantsali.

Ukuba umntwana useUK engenamzali (umz., efunda kwisikolo ekuhlalwa kuso), igosa elimiselweyo lesikolo linokuvunyelwa ukuba liqokelele iBRP kumntwana, ukuba linikwe isigunyaziso esibhaliweyo esivela eUKVI. Qhagamshelana neOfisi yeKhaya kusengaphambili ukuze lilungiselele oku.

Incopho Yezenzo Ezingundoqo

  • Funda ileta yakho ngenyameko uze uphawule ixesha eliseleyo nendawo oza kuqokelelwa kuyo.
  • Lungisa onke amaxwebhu afunekayo – ipasisport, ileta yesigqibo naziphi na ezinye iifomu ezingakumbi.
  • Khangela i BRP iinkcukacha endaweni phambi kokuba uyityikitye.
  • Zixele ngoko nangoko iimpazamo kwiUKVI.
  • Khusela iBRP yakho njengokuba ubuya kwenza ipasisport – ingxelo yokulahlekelwa okanye ubusela kwisithuba seenyanga ezintathu.
  • Gcina ikopi yamanani yamakhadi iphambi nangasemva (kodwa phawula ukuba umbhalo awusebenzi endaweni yekhadi ngokwalo).
  • Ukuba akukwazi ukuqokelela ngexesha, qhagamshelana no-UKVI ngaphambi kokuphela kwexesha.

Iingcinga Zokugqibela

Ukuqokelela i-Biometric Residence Regreme iyinkqubo ecacileyo, ngokulungiselela okufanelekileyo, engamele ithathe utyelelo olufutshane kwi-ofisi yeposi okanye i-Ofisi ye-UKVI. Kodwa iziphumo zokusilela ukuqokelela ngexesha, ukuzisa uxwebhu olungachanekanga, okanye ukukhangela impazamo kwikhadi kuzaku bhexa kuyo yonke into ohlala kuyo kwi UK. Ngokuyiqonda kakuhle into efunekayo nelindeleyo, ungakuphepha uxinzelelo olungeyo kwaye uqinisekise ukuba imeko yakho esemthethweni ibhalwe kakuhle. Khumbula, BRP yakho ayilo khadi nje kuphela, kwaye lisitshixo esivula amandla akho okusebenza, ufundisiso, ukuqesha, ukuqesha, nokuhamba. Yiphathe ngenkathalo.

Kwiyona miyalelo isemthethweni yangoku, isoloko ibhekisa kuncedo lwakho olungcono. Lugcine eli nqaku njengesalathisi, kodwa ungaze uxhomekeke kulwazi lwesithathu lwendawo yokungenisa impahla. Ingqokelela yakho ye-BRP ikwindlela elawulwayo kwinkqubo enkulu yomthetho, kwaye umisela isiseko sesahluko esinempumelelo kuBukumkani obuse United.