Table of Contents
理解法院系统:公民的结构和管辖权指南
美国的法律制度在多个层面上运作,每个层次都具有不同的责任。 了解这些法院是如何组织的有助于公民确定案件将在哪里审理以及适用哪些规则。 法律制度大致分为联邦法院和州法院,每个法院内部还有更多的分支。
联邦法院诉州法院
联邦法院处理涉及联邦法律、宪法问题、州与州之间的争端以及美国为当事方的案件,它们还审理多样性管辖权案件——争议金额超过75,000美元的不同州公民之间的法律诉讼,联邦系统包括94个地区法院(审判级)、13个巡回上诉法院(上诉级)和美国最高法院。
国家法院处理大多数法律事项,包括刑事案件、家庭法、合同、人身伤害和房地产纠纷。 各州都有自己的等级:审判法院(通常称为上级、巡回或地区法院)、中级上诉法院和州最高法院。 一些州有诸如小额索赔、交通或家庭法院等专门法院。
了解哪个法院对您的案件拥有管辖权至关重要。 向错误的法院提交案件会导致延误或解雇。 欲了解更多有关联邦法院结构的信息,请访问美国法院官方网站[。
审判、上诉和最高法院
- · 审判庭: 案件开始时,出示证据、证人作证、陪审团或法官作出判决,这些法院有时称为初审法院。
- 上诉法院:[它们审查审判法院的裁决,以判定法律错误,没有提出新的证据;律师争论法律是否得到正确适用。
- 最高法院: 管辖的最高法院,审理对重大法律问题的上诉,其裁决为下级法院确立了具有约束力的先例。
每一级别都扮演着独特的角色. 例如,刑事案件从审判法院开始;如果被告被定罪,他们可以向中间上诉法院上诉,也可以向州最高法院,甚至向美国最高法院上诉,理由有宪法上的理由.
审判室的主要参与者
司法程序涉及许多人,每个人都负有明确的职责,理解这些职责有助于公民了解在审讯期间应处理谁的问题和期望什么。
法官
法官主持审判室的工作,确保诉讼程序遵循法律规则,对异议作出裁决,指导陪审团,并裁定法律问题,在审判庭(没有陪审团)中,法官还裁定事实,作出判决。
律师(律师)
律师代表双方,即原告、被告或政府处理刑事案件,他们提出证据、辩论动议、询问证人并就法律策略向当事人提供咨询,双方都有权获得法律代理;如果刑事案件被告无力聘请律师,必须指定一名律师(公设辩护人)。
陪审团
陪审团是一组被选来听取证据和确定事实的公民。 在刑事案件中,判决必须一致(除非州法另有规定 ) 。 在民事案件中,陪审员的人数和一致要求各不相同。 陪审团服务是一项公民义务,公民从选民登记或驾驶证名单上随机选择。
被告和原告
- 辩护人: 被指控犯有不法行为的个人或实体。 在刑事案件中,被告面临政府提出的控告;在民事案件中,他们正在被起诉。
- 原告: 提起诉讼(民事案件)的一方或刑事案件中的政府(通常称为起诉),原告负有举证责任——以主要证据(民事)或不具有合理怀疑(刑事)表明被告应负赔偿责任或有罪。
其他审判室人员
- 法院名称:管理法院记录,安排庭审,并接受备案.
- 执法官:维持法庭秩序,护送被告,并处理陪审团.
- 法院记者: 制作诉讼逐字记录。
- 网友:[] 宣誓作证的人,与案件有关的事实.
法院程序:一步一步走过的细节
从初次提交到最后上诉,法院程序的每个阶段都有具体的要求和时限,下文是对典型进展的扩大解释。
1. 提出申诉或指控
民事案件从原告向法院提出申诉,陈述诉讼事实和法律依据开始,发出传票通知被告,在刑事案件中,政府通过起诉(由大陪审团)或刑事控告提出指控,然后是逮捕令或传票,然后正式传讯被告,告知指控,并要求被告认罪(有罪、无罪或不争辩)。
2. 被告的回应
被告在送达后必须在规定时间内(通常是20—30天)提交答复,答复可以承认或否认指控、提出辩护或提出反诉。 如果被告不作出答复,可以对他们作出缺席判决。
3. 发现
发现是双方交流信息和收集证据的正式过程。
- 审问:[] 书面问题以宣誓方式回答.
- 陈述: 在审判前口头作证,律师在场。
- 生产请求:对文件、电子邮件或其他记录的要求。
- 要求接纳:一方要求另一方承认或否认的声明。
发现可能要花几个月时间,而且往往是最耗时的阶段,有助于避免审判时的意外,并鼓励和解。
4. 预审动议
审判前,当事方可以提出解决法律问题的动议。
- 罢免动议: 认为本案没有法律依据.
- 即决判决动议:要求法院根据无可争议的事实对案件作出裁决,避免审判.
- 利米内语中的动议: 寻求排除某些证据在审判时被出示。
法官就这些动议举行听讯并作出裁决。
5. 审判
审判是审判过程的高潮,在陪审团审判中,陪审员通过voir terrible(律师提问)进行挑选。
- 开场白:[ 各方概述各自的情况.
- 原告/公诉人的案件: 出示证据和传唤证人。辩方可以交叉质证。
- 辩护人的案件:被告提出证据和证人,原告可以交叉质询。
- ] 结束参数:[] 每一方都总结了它们的论点.
- 朱里指示:[] 法官向陪审团解释相关法律.
- 审议和判决: 陪审团作出裁判,由法庭宣布.
在法庭审判中,法官履行实况调查职能。
6. 判决和判决
判决后,法官做出正式判决,在民事案件中,判决可以裁定损害赔偿或公平救济(如禁令),在刑事案件中,法官宣布判决,包括监禁时间、罚款、缓刑或恢复原状,判决可以立即进行,也可以在单独审理之后进行。
7. 上诉
上诉不是重审,而是审查审判法院是否犯了法律错误,从而影响了结果。 上诉人提出简短的争论错误,上诉人提出答复。 上诉法院可以确认、推翻或还押(送回新审判 ) 。 上诉可能需要许多月。 更深入地审视上诉过程,见 美国律师协会上诉指南。
法院的替代措施:调解和仲裁
并不是每个纠纷都最终会到法庭来解决,许多案件都通过其他纠纷解决方法来解决,这可以节省时间和金钱。
调解
在调解中,中立的第三方(调解人)帮助各方谈判自愿解决,调解人不裁决案件,而是促进沟通,调解是保密的,如果没有达成协议,当事方仍可以向法院提起诉讼。
仲裁
在仲裁中,中立仲裁员听取证据,并根据协议作出具有约束力的或不具约束力的决定,仲裁往往比审判快,但形式较少,但上诉权受到限制,许多合同都包括强制性仲裁条款。
调解和仲裁都被用于民事纠纷、家庭法案件,甚至一些刑事转移方案。 公民在接受全面审判之前应考虑这些选择。
公民应知的共同法律术语
法律术语可能让人害怕 掌握一些关键术语有助于你跟踪诉讼 和你的律师沟通
- Affidavit:]在公证员或授权官员面前宣誓的书面声明,用作证据.
- 证据的证明:[ 证明指控的义务。 在刑事案件中,它“超越了合理的怀疑 ” ; 在民事案件中,“证据的先验性 ” 。
- Subpoena: 法院命令要求某人作证或出示文件;无视它可能导致蔑视。
- 解决协议,不经过审判解决纠纷,通常涉及支付金钱或其他特许权。
- 诉讼:]通过法院系统提起诉讼的整个过程.
- 《时效法规》: 提起诉讼的时限,不同的罪行和民事索赔有不同的最后期限。
- 发现:] 当事人交换证据和信息的预审阶段.
- Habeas Corpus: 对非法拘留提出质疑的法律行动;它要求政府证明监禁是合理的。
- Pro Bono: 律师免费提供法律服务。
- 支付费: 只有在案件胜诉的情况下,律师才获得一定比例的和解或裁决的付款安排。
关于综合词汇,请访问美国法院法律术语词汇。
公民在向法院提起诉讼时应当期待什么
参加庭审或审判的市民,如有开庭或审判日期,则进行准备是关键。这里有实用的提示,供不熟悉法庭程序的公民使用。
出庭日期
- 聘请或会见律师: 如果你负担不起,请检查获得法律援助的资格或公设辩护人(仅刑事案件)。
- 采集文件: 带来任何相关的合同、收据、电子邮件、照片或其他证据。
- 适当礼服: 商务临时礼服显示对法院的尊重.
- 早来: 允许额外时间进行安全检查和找到法院大楼.
听证会期间
- 法官进场时站住: 这是尊重的表示;法警会宣布法官.
- 将法官称为“法官阁下。”
- 说话清楚,只在轮到你的时候。 不要打断。
- 注意“不使用手机”规则:[ 许多审判室禁止录音、摄影或电话使用。
听证会之后
- 法官会发布裁决或设定新的日期,并注明最后期限。
- 如果您不同意结果,请询问您的律师,上诉选择和期限。
帮助您浏览法院系统的资源
您无需独自通过法律程序。许多组织提供免费或低成本的帮助。您可自行申请申请居留许可。
- 法律援助组织:这些非营利组织向低收入者提供免费法律服务。通过法律服务公司寻找你的当地方案。
- 自助中心:[ 许多法院都设有自助中心,为代表自己的人提供表格,指示和有限的建议(自行).
- 法学院诊所: 由教授监督的法学院学生提供免费法律援助。
- 公共图书馆:[ 许多图书馆提供Westlaw或LegalTrac等法律数据库的存取,以及自助书籍.
- 法院网站: 每个法院的官方网站通常包括本地规则、表格和收费时间表。 查看您的州司法部门的门户。
- 私人律师: 对于有律师能力的人,州律师协会提供律师转介服务(通常为初步咨询收取少量费用).
对于代表自己的补充指导,"]Nolo法律百科全书[提供了平英语的解释和自助资源.
结论:通过知识增强自身能力
司法过程可能令人难以承受,但它们遵循的是一致的规则。 通过理解法院系统的结构、参与者的角色和典型的案件阶段,公民可以更加自信地对待法律诉讼。 了解哪里可以找到帮助 — — 无论是通过法律援助、法院自助中心还是在线资源 — — 减轻压力和改善结果。 法律是复杂的,但它属于它所服务的人。 花时间学习基本知识是任何公民所能采取的最具授权的步骤之一。