審判官的傳票在信上傳到時,常常會引起好奇和擔心。 程序可能像一個神秘的,但當陪審團的服務是公民加入司法体系最直接的方式之一。這本指南可以提供一個徹底的通訊,從收到通知到審判結束的那一刻,每一個阶段都能把抓狂變成目的感。

陪審團职责的历史和目的

由陪審團審判是英美法系的基石。 陪審團制度起源於中英法系,旨在防止政府过度介入,并确保普通公民而不是單位法官或州政府來決定有罪或無辜。美國憲法在第六和第七修正案下在刑事和民事案件中都保障了这一权利。今天,陪審團是權力的檢查,並將社区标准注入法律裁決。你通過服務,幫助維持公義不僅由官員,而是由社群本身的跨層人士來執行的原则。這項神圣的信任要求所有符合条件的公民都自覺地参与。

理解陪審團的責任: 不只是法院的一天

陪審團是公民的法律义务,他們是合格和被召喚的。這是司法機構,由公正的同僚組成一組人來听取證據并做出判決。當你們服從命令時,你們要做以下的:

  • 提供只以法庭上陈述的事實为依据的判决书。
  • 照法官的指示 依法處理這些事實
  • 和陪審團的同僚一起討論 以取得一致或多数的決議 依案件類型和司法管辖权而定

忽略傳票不是選擇。 不出庭會受到重大懲罰,包括罚款、逮捕令、甚至藐视法庭指控。每個州都規定自己的規矩,所以你必須按指示應付傳票。

陪審團的召喚:你的正式通知

陪審團傳票以信件寄到, 通常印在法院的文具上。 这份文件是您服務的起点。 傳票中包含一些具体細節, 您必須小心注意:

  • 報日期和時間 — — 這是您必須出現的時候。 有些傳票顯示了特定的開始時間, 而另一些傳票顯示了範圍 。
  • 法院地址 – 登記的大樓和房間號碼.
  • 大部分傳票都包含網站或電話,
  • 一個獨一無二的陪審團號碼 – 此身份證被使用於整個过程.
  • 警方通常禁止武器、電子和錄音裝置。

迅速回應蘇門斯

接見傳票後, 第一件事就是打開傳票, 讀讀每一份指令。 您的反應視窗通常只有幾周。 大多數法院都允許您做以下工作:

  1. 確認可用性 – 表示您能否在指定日期服役 。
  2. 通常,法院通常會以合理的方式通知。 法官在法官面前的回答是:
  3. 通常,在20世纪80年代,有20年的年齡,有30年的年齡,有30年的年齡,有30年的年齡,有30年的年齡。 借口[ — — 永久或暂时豁免。 通常原因包括70年以上(在某些法域),是全职照料者、有病或有執法權。 你通常需要提供文件。

無論是否遲到, 都會讓你的生活變得複雜。 遵照信件的指示避免罚款或懲罰 。

共同豁免和取消资格

聯邦和州法律都规定了幾項取消資格和免職:

  • 在大多数司法管辖区,非公民都不具备陪審團服务资格。
  • 重罪往往被取消资格,或者永久的,或者直到恢复其公民权利。
  • 现役軍人免去州陪審團的職責
  • 醫療情況不一樣的人可以免費看醫生。
  • 校園中學有時會有延遲到休學的資格。

如果您認為自己被取消資格或免費, 請在回覆時提交必要的證據。 不要忽略傳票 。

準備陪審團的職責:在你走之前該怎麼做

準備讓一天更順利,減輕壓力 這是一份你進法院前該處理的事情的清單:

理解你的權利和責任

許多法院提供網路陪審員手冊, 熟悉基本內容:不說陪審室外的案件, 不研究事實, 也不記錄程序。

通知你的雇主

聯邦法律不要求雇主付你陪審團的職務, 但許多州都授權不付薪假。 請檢查州法律。 有些地方, 您的雇主不能因為你服役而報復您。 請盡可能提前通知您的工作地。 請提供傳票副本及任何後續文件。

計劃你的后勤

交通 – 确认法院所在地, 找出停放的地方。 很多法院都靠近公交。 交通和安全線上的條件。
穿得舒适但很尊重[ – 您不需要一件西裝, 但不要撕破牛仔褲、翻轉浮布或穿有冒犯口號的衣服。 法院通常需要整洁的外表。
帶上 。 – 自己帶上傳票、照片ID、在停放時要讀的書或作品(在法庭上常常限制电子) , 以及少量的現金或小吃卡。 注意, 有些地方可能禁止使用手機。

儿童保育安排

陪審團不能帶未成年人去陪審團, 提前安排孩子的照顧。

何必在法院期待:第一天?

陪審團的第一天 常常是新的陪審團最不确定的一天

登入與方向

傳票上指定時間到達 。 請前往 陪審團 集合室 、 一大片等候區 。 您要向法庭 的 人 報告、 出示 身份 、 接受 警徽 或 標籤 。 導覽影片 或 談話 、 包括 陪審團 的 基本 、 法官 的角色 、 和 審判 的 禮節 。

等待和呼叫面板

等導導導後, 您可以等待。 這可能會持续幾分鐘到幾小時。 法庭可以召來20至60名陪審團, 向特定法庭報告以进行審查。 您可以在等待時讀取、使用個人設備( 如果允許) 、 或完成法庭要求的任何文件。

安全筛选

預期在你們進樓途中通過金屬偵測器。 有些法庭也掃描了包。 禁止的物品通常包括武器、攝像機和聲音錄音機。 任何不必要的事情都留在家裡。

陪審團選擇流程:深度的Voir Dire

法官與律師質疑可能陪審員決定是否公正, 這是你們陪審團經驗中最有交響性的部分。

法官及律師的質疑

法官 通常 、 問問 、 你 認識 案件 的 人麼 . 你 已 經 作 見見證 了 、 有 偏見 、 使 你 無 人 公平麼 . 於是 各方 的 律師 轮流 問 更 具体 的 問題 。 〔 或 作 更 的 問問 。

答案必須誠實,如果你知道案件的事情或者有強烈的觀點,就說吧。目的就是找到陪審團,只根据在法庭上提出的證據來判斷案件。沒有什麼能比不誠實更能讓你失去人格。

原因和根本原因的挑戰

律師有兩種方法可以解除陪審團的審判

  • 陪審員若表示偏見、與結果有私情、或表示不能遵循法律,
  • – [FLT: 0] 空間挑戰 – 各方可能會在不给出理由的情况下打擊一定数量的陪審員, 然而,這些挑戰不能以种族或性别為基礎, 數量依案件類型和司法管辖权而不同.

如果你們兩方中任何一方都提出挑戰, 可以在交火期中被撤職。 如果您沒有被選中, 你可能會回到陪審團集合室被分配到另一面板上, 或者被放出一天。

陪審團的類型:小不點對大不點

法律体制中主要有两类陪審團:

  • – 陪審團 — — 這是你通常想到的審判陪審團。它聽證了刑事和民事案件的证据,并發回了判決。 小陪審團通常由6到12人组成。
  • 重審團(Grand jury ) — — 大審團不決定有罪。 相反,它決定了是否有理由起诉某人并進行審判。 大審團的體型更大,一般是16至23人,而且他們的審判是秘密的。 如果你被召來當大審團,服役期往往會長一些,有時甚至长达一年。

大多數市民要求陪審團職責 都會在小陪審團中任职 但有時你們會被召來 接受大陪審團服務

在審判期間服侍陪審團

被選中的話, 在審判期間當陪審團員。 以下是你將經歷的:

審判的階段

試驗遵循可預知的序列 :

  1. 開啟聲明 – 各方都勾勒出他們要證明的。 這不是證據,而是一個地圖 。
  2. 證人證人、文件呈交、物證展出。 控方或原告先作證, 後作證。
  3. 反面質疑證人以試驗其可信度與證據。
  4. 律師們总结證據,
  5. 法官告訴你你必須遵循的法律準則, 包括證詞的責任(在刑事案件中, 重點是證詞在民事案件中的理論疑問之外)。
  6. 由於你與陪審團員私下討論此案,

法官的作用

法官确保審判公平、規定反對、向你們解釋法律。即使你們自己不服法律,你們也必须遵守法官的指示。你們的作用是決定事實,而不是法律。

審判和判決

審判是在私人陪審室中進行的, 包括法官在内的其他人都無法出席。 您會選出一位領導人來領導討論, 并确保每個人都有聲音。 这一过程可能要花上幾小時或幾天, 要看案件的复杂性和存在多少分歧。

審判中的主要規則 :

  • 任何外在研究都不要在你的電話或書上查詢與案件有關的資料。
  • 陪審團門外的任何人 都不准談判
  • 而不是只靠多数投票來判斷。

如果陪審團不能取得一致的判決 法官可以宣布無判 案件可以由新的陪審團重審

服役期:多久才能長久?

陪審團的職期相差很大:

  • – 很多刑事案件和大部分民事案件在一天內解決。
  • 更複雜的民事案件, 如醫療失當或商業爭議, 可能要花三天至兩周。
  • 高調的刑事案件、專利爭議或集体訴案可能會持续數周甚至數月。

陪審員通常在選取後才被告知審判的預期。 精神上至少要準備幾天的刑期。 如果您有先前的衝突, 你應該在相關時提出。

补偿和停工

陪審團的職責补偿在大部分地方都微乎其微。 通常每天的薪資在5美元到50美元之間, 聯邦法院和一些州(如紐約和加州)提供更高的薪额。 有些雇主在陪審團服務時會付你全薪,而另一些人根本不付。

你和雇主的權利

許多州的法律禁止雇主解雇、威脅或懲罰你當陪審團員。 然而,法律不要求你的雇主在您工作時付錢。 檢查您的工作手册或合同。有些公司提供有薪假期,专门供陪審團工作,而另一些公司則將它當作不付薪的休息。

  • 收到傳票后立即通知你的雇主。
  • 如有自雇或承包商,计入收入损失,并按此計劃。
  • 某些法院會交換服務,

關于陪審團職責的傳說

關於陪審團職責的不當信息很廣泛,

  • 事實是法院只給予特定困難的借口, 例如醫療、照顧、或極度經濟負擔。 「我不想服務」不是合情合理的藉口。
  • 實際上, 陪審團的選舉正是因為他們是普通公民, 沒有特別的法律訓練。 律師需要的是多元的觀點, 而不是滿是律師的房間。
  • 對於法庭不出庭的審判,
  • 傳說: 陪審團的職責總是會被選中。 [[FLT: 1] 大部分被召喚的人在選舉过程中會被撤職。 被召來陪審團的職責并不能保證你們會參加審判。
  • 美國最高法院自 Ramos诉路易斯安那州[ (2020年))。 美國最高法院在刑事案件中要求州法院和联邦法院都一致。

避免與陪審團职责有关的相機

可惜的是, 騙子們有時假裝法庭官員, 要求支付陪審團的"出庭" 。 沒有合法法院會打電話給你, 要求立即以禮物卡、電匯或加密貨幣支付。 如果您接到這種電話, 掛掉并直接向本地法院報告。 永遠使用官方傳票上的聯絡信息, 而不是電話人給你的回覆號碼 。

保護自己:

  • 通常法院先用信件來交流。
  • 他們不會在電話里要求信用卡或社保號碼。
  • 也通知州內的陪審團委員會或警長辦公室。

審判後: 判決後發生的事

陪審團一做出判決,前人就會在公開的法庭上宣布。在刑事案件中,"無罪"判決意味被告被宣告无罪并釋放。"有罪"判決意味法官會在稍后的某一天安排判決。在民事案件中,陪審團也可以判斷損失。

法官通常會感謝陪審團的服務。 在某些司法體內, 陪審團可以隨意討論審判結束後的審判。 您可以與任何人, 包括媒體, 討論這個案件。 然而, 你從來不被要求談論你的經驗。 很多陪審團認為這項程序很有意义, 並且說他們會再次服務。

平滑陪審團職責經驗的實際提示

為了盡力完成陪審團的工作 記住以下建議:

  • [ [FLT: 0] 趕緊。 [FLT: 1] 庭院協議按期執行。 遲到可能延遲程序, 並且會對你不利 。
  • 提供午餐或零食。
  • 帶點東西來讀。 小說、雜誌或填字遊戲可以在等待期中通過。
  • 任何電子裝置都可能會被關閉或關閉。
  • 保持開放。 最好的陪審團是那些 仔細聽從, 考慮所有證據, 并愿意討論的陪審團。
  • 如果允許, 記下。 [[FLT: 1] 有些法官允許在證詞中記下。 如果您需要, 請問法警或書記員。
  • 問問 。 [ 問 。 ] 你 若 不 通 明 律 法 的 名 詞 、 或 教 訓 、 可 寫 便 告 訴 判 官 。 在 審 判 中 、 不 要 問 人 、 求 明 白

結 论

陪審團 的 責任 不 只是 义务 、 是 使 我 們 司法 制度 穩固 的 特權 。 你 們應允 、 使 法 理 的 決策 人 、 平靜 、 使 法理 的 人 、 平靜 、 經驗 、 既 具 教訓 、 挑戰 、 也 具有 啟發 。 你 們 的 召召到 、 便 承擔 、 作為 重要 的 責任 。 你 們 的 召召召 、 使 法理 、 豫備 、 效 、 使 心 心 、 使 法理 、 法理 都 成真 、 幫助 法理 公道 、 公道 公道 、 公道 、 公道 、 公道 公道 、 公道 、 公道

參考美國法院陪審團服務頁面[ 和您的[] 地方程序的州法院网站[。