了解英國維薩英文要求

申請歐洲經濟區(EEA)和瑞士以外的英國簽證時, 常常需要您證明您的英文語言能力。 这一要求的存在, 是為了讓您在英國生活、工作或學習時, 能夠有效地用英文交流。 內務局以歐洲共同語言參考框架(CEFR)為基准, 指定了簽證類別的最小水平。 符合此要求對大部分申請者來說不是可選擇的; 提供可接受的證據是拒絕的最常理由之一。 這本指南解釋了每個被接受的方法、考試者所期待的、 如何準備強烈的申請。

依簽證類型理解英語能力要求

您需要的英語水平取决于您申請的簽證路徑。 以下是最常用的分類 。

技能工人签证

需要簽證的申請者必須在CEFR B1 级别的所有四种技能中展示英文:讀、寫、說話、聽。這适用于主要申請者,而不是受抚养人。如果你的工作是受管制的職業,如護工或教學,你的職業體格也可能有超出簽證最低限的語言要求。

學生簽證

如果您要申請學生簽證( Tier 4), 您必須顯示英文, 包括學位課程的[ [FLT: 0]] CEFR B2 等級 [[[FLT: 1] 等級, 或是學位以下的B1 等級。 然而, 很多大學都對录取提出了更高的要求。 您的學位認證會說明您學位所要求的等級 。

家庭签证(配偶、伴侣、父母)

家庭簽證申請(如英國公民或定居者的配偶或未婚伴侣),要求是CEFR A1 等級在初始申請阶段,以及CEFR A2 等級在申請繼續留守(延长)時。要在5年后不定期留守(ILR),您必須只會在說話和聽話中符合CEFR B1 等級。注意:家庭簽證申請人必须接受安全英文測試(SELT),該測試方式可特地包括說話和聽話;不接受讀試和寫試。

创新者、啟動者、全球人才签证

這些路徑需要所有四种技能的CEFR B2 關卡。 授權體也可能有自己的語言測試, 作為批准程序的一部分。

游客和短期签证

通常的訪客簽證和短期學習簽證(最多6個月)不需要正式的英文測試。 然而,如果移民官懷疑您不能通訊,您可以在邊境展示基本的對話英語。

公民身份和无限期留守假

申請定居或英國公民身分時, 您必須在英國的Life 測試中, 參加[ [FLT: 0]] CEFR B1 等級的演講與聽證,

接受的英文能力示范方法

內務府接受多种方法來證明你的英語能力 選擇最適合你處境的方法

1. 通过核准的英文考驗

國內辦公室公布一份已批準的測試中心清單。

  • 校對:Soup
  • 校對:Soup
  • 包括家庭簽證在内的所有簽證都接受。
  • 特別是說和聽(GESE)或全部四种技能(ISE)。
  • 英文UKVI(PSI 服務)的技能,是一家新批准成立的SELT提供商。可以上网。

重要: 您必須在經批的 SELT 測試中心, 而不是標準的測試中心做測試。 測試報告表( TRF) 必須以 CEFR 的名詞顯示您的分數。 分數通常會被報告為: A1, A2, B1, B2, C1, 或 C2 。

2. 英文學位

學位必須來自一個多數英語國家的國家學院(见下文豁免列表), 或是來自一個非多數英語國家的認可學院, 證明所有學業都使用英語。

要使用此方法,需要:

  • 你的原始學位證書或筆錄
  • 授權机构寫的一封信中確認了教學的語言,
  • 如果學位來自非英語國家的大學, 您可能需要向英國的NARIC( 現稱 Ecctis) 申請相對性及英文能力說明。 內務府接受 Ecctis 說明為證據 。

這種方法對已經具有相關學位的申請者來說往往容易,

3. 多数人

許多簽證類型都免予使用英文要求(但适用特定專業標準的除外):

  • 安提瓜及巴布達
  • 澳洲
  • 巴哈馬
  • 巴巴多斯
  • 伯利兹
  • 加拿大
  • 多米尼克
  • 格瑞那達
  • 圭亚那
  • 愛爾蘭語 (共和國)
  • 牙買加
  • 馬爾他Name
  • 紐西蘭
  • 圣基茨和尼维斯
  • 圣卢西亚
  • 圣文森特和格林纳丁斯
  • 特立尼达和多巴哥
  • 美國

持有國內護照但旅居海外多年的, 您仍可取得簽證。 不需要再提供英文證明。 然而, 需要注意的是, 有些專業的登記機構可能仍需要做語言測試, 即使您可以免去內務局的條件。

4. 其他豁免

某些申請者可自動免於英文要求:

  • 年限豁免:提出申请时年龄在65岁以上的申请人。
  • 物理或精神疾病[:如果您有残疾或健康疾病,不能完成語言測試,您可以要求免費。您必須提供合格實驗者的醫療證據。
  • 人道途徑[:一些難民與人道保護簽證在初始期不需要英文,

已核准的SELT 測試的詳細指南

選擇一個測試可能會令人困惑。 以下是最受歡迎的選擇。

烏克蘭VI的 IELTS

校對:Soup

PTE 學士 UKVI

PTE Academic是完全以電腦為基礎的測試, 使用AI來打分。 它很快: 結果在48小時內就到。 測試被接受於技能工人、學生、革新者路徑。 成本與IELTS相似。 PTE分數: B1是43; B2是59。 PTE不為家庭簽證(配偶/合伙人)所接受, 因為內務局只要求這些路線的演講和聽聽試(尽管PTE試了全部四种技能, 但目前它并沒有被SELT的核定清單上, 以取得家庭簽證 — — 檢查最新清單 ) 。

語言憑證國際ESOL SELT

語言憑證很受歡迎, 因為可以在家中( 遠距預告) 或試驗中心取得。 包括家庭簽證等所有簽證類別都接受。 試驗有兩部分: 寫作( 讀寫) 和 發言( 發言) 。 您可以在不同的日子中一起或分開。 結果在 2– 3 工作日內可以得到。 B1 需要兩部分的通訊( 50– 69% ) ; B2 需要高通訊( 70– 89% ) 。 語言憑證費在 150 ~ 180 英镑左右, 成為更便宜的選擇之一 。

倫敦三一大學(ISE或GESE)

Trinity提供所有四种技能的英語综合技能(ISE)考試,以及只供說話和聽話的英語分級考試。 GESE 專門用于家庭簽證申請,只需要說話和聽話。ISE I相当于B1; ISE II是B2; GESE 五年級是B1; 7級是B2。 3nity考試在經批准的中心當面进行。 結果會立刻供說話和聽話,并在幾周內取得书面結果。

英語UKVI的技巧

該測試可透過安全平台在網路上提供, 包含全部四种技能。 得分依CEFR 比例表上報告。 學生、 技術工人、 家庭簽證等都接受。 成本在120 ⁇ 150 英鎊左右。 結果在 3 个工作日內完成 。

正在準備英文測試

完全準備會增加你達到所需分數的機會。 這是可行動的步數 。

辨識您的目標 CEFR 等級

檢查者們很嚴格。 校對:Soup

做個檢查

提供商可以提供網路實習測試。 需要一個測試才能測量您目前的水平。 如果您已經在 B1 位, 但需要 B2 位, 您可能需要3 - 6 個月的學習。 如果您在 A2 位, 請預計 6 - 12 個月的穩定工作 。

參加準備課程

許多語言學校和網路平台都提供SELT測試的課程。 英國文化委員會、Kaplan 和本地大學都开设準備課程。 網路選項包括IELTS Prep、PTE学术習慣[, 以及LanguageCert的免費材料。 如果您的預算很緊, 請使用YouTube頻道, 如Lucy的英文或BBC的英文學習, 專注於B1/B2關卡。

每一技能日報

每天留待30分鐘實習:

  • 收聽 : 收聽 BBC 新聞或播客的科學、文化或現時事件等議題。 試著总结你聽到的。
  • 讀取 :讀取從《衛報》或《經濟學家》發出的網路文章。注意新的词汇和句子結構 。
  • [ [FLT: 0]] 寫 [[FLT: 1] : 每週寫一篇短文或信件。 使用定時器來模拟測試條件。 取得老師或語言交流夥伴的回復 。
  • 寫下自己在IELTS 的常见題目( 例如描述你的故鄉) 。 聽聽流利、 發音和語法。 使用 ELSA 等應用程式來改善發音 。

測試日提示

早到。 帶上您的原始護照( 禁止影印件 —— 測試中心會驗證身份 ) 。 電腦測試時, 請熟悉鍵盤的排版。 紙上測試時, 請帶一支筆和筆。 保持冷靜, 入侵者會理解緊張。 回答每個問題, 大部分測試中都不會有猜測的懲罰。 對於說法測試, 應加寬答。 不要回答一個字 。

收集您的簽證應用文件

一旦你拿到測試結果或學位證據 你必須提交正確的證據

測試結果憑證

您的測試報告表( TRF) 必須是原始文件。 對 IELTS , 您只收到一份打印的複本 , 不可丟失。 對於LanguageCert 或 Swills for English 的網路結果, 請打印正式的憑證。 內務局可以使用您獨有的參考號碼與測試提供者校對結果。 請確保憑證中顯示您的照片、 姓名與您的護照、 出生日期、 測試日期、 以及CEFR 等等單位 。

度憑證和轉寫

如果使用學位, 請提供原始的憑證, 若可能, 加上一份翻譯。 如果學位是英文, 但來自非主流的英語國家, 您必須提交 Ectics( 原英國 NARIC) 的證件, 證明學位相当于英國的學位, 以及教學介质是英文。 Ectics 估計費費在 140 ⁇ 220 英鎊左右, 需要 15– 20 个工作日。 應用 早一點 。

翻譯

如果您的學位憑證或筆錄不是英文, 您需要經驗的翻譯。 翻譯必須包括:

  • 由翻譯公司證明它是真的翻譯。
  • 翻譯者的名字、簽名、日期和聯繫方式
  • 公司發的公章

內務局不接受你自己做的翻譯

国籍豁免证明

若您因國籍而免予入境, 請提供您在列國的有效護照。 不需要其他證據 。

常见的錯誤和如何避免

許多簽證申請都因文件錯誤而遭到拒絕。

  • 使用錯誤的測試 [[FLT: 1] : 確保您所接受的測試被列為內務府已批准的 SELT 清單。 有些測試( 如 PTE General) 不被接受 。 請在訂票前檢查 [[FLT: 2] UKVI 正式清單 [[[FLT: 3] 。
  • 測試結果已過 : SELT 結果自測試日期起有效2年。 如果您的簽證申請是在測試2年以上提交的, 您必須重新接受。 注: 內務局會考慮測試日期, 而不是憑證發發送日期 。
  • 根據創用CC BY-SA授權使用。 根據創用CC BY-SA授權使用,
  • 使用普通學位而不使用 Ecctis [[FLT: 1] : 如果您的學位來自非英語國家, 簡單的翻譯就不夠。 您必須有 Ecctis 的說明。 许多申請者因為提交學位而遭到拒絕, 並且沒有相對性說明 。
  • Mismatched name : 您的測試憑證上的名字必須與您的護照完全相符, 包括任何中間名稱。 如果您在之前的一個程度上拼寫不同, 這會造成問題 。 請使用您目前的合法名稱做測試 。
  • 放棄只對家庭簽證的說法和聽證規則:如果你申請配偶簽證,除非特意允許只說/聽得分,否则不能使用測試所有四种技能的測試。家庭簽證的SELT必須顯示對話和聽得分別。大部分家庭簽證申請者使用Trinity GESE或LanguageCert Spoken ESOL。

如果你不滿足英語要求,怎麼辦?

如果測試分數低于要求的分數, 你有選擇權。

重取測試

大部分 SELT 供應商都允許您分開重新取得任何或所有技能。 專心於您最弱的區域。 例如, 如果您在說話中得分為 A2, 但在其他的為 B1, 請在重新取得只說部分之前密集練習4-6 周的語言技能( 如果測試允許技能重新取得 – 檢查供應商) 。

參加會前英文課程( 學生)

大學會發佈一份預科和主科的CAS。 校長會為前期和主科的合并。

考慮不同的路線( 工作簽證)

如果你是申請技能工人簽證, 卻不能達到B1, 您可以考慮公司內轉換路由, 或是英文要求较低的全球人才簽證? 事實上, 全球人才需要B2 – 更高。 技能工人是B1, 所以沒有更低的選擇。 如果您不能與B1相遇, 你可能需要改善英文, 然后再重新申請 。

家庭和人道主义申请人的特许权

對於家庭簽證申請者, 如果您根本無法通過 A1 測試, 您可能會考慮您是否有资格因醫療理由而免考。 否則, 您需要等到您能展示出所需程度。 除了極限的情況外, 無法不達此語言要求。

提交您的應用程式前的最後檢查清單

在按下或邮寄您的文件之前, 請檢查以下 :

  • 你已經把正確的 批准SELT 的簽證型。
  • 你的測試結果在過去兩年內就已經傳達了
  • 您的分數符合您簽證類別[ [FLT: 0] 的最小 CEFR 水平 。
  • 如果使用学位, 您有原始憑證和 Ecctis 說明( 如果适用 ) 。
  • 使用國籍豁免的,您的護照是有效的,並從豁免國家出境。
  • 所有翻譯都經驗并包含其中。
  • 你的名字在所有文件上都匹配。

提供專業建議的費用與拒絕申請的費用及將失去的費用相比, 相當於小於。 校對:Soup

結 论

證明您的英國簽證的英文能力並不難, 但需要精心計劃。 無論您是否取得經批的SELT, 使用您的學位, 或是因國籍而免考, 您必須提供與內务府所期望的正確的證件。 請檢查您的簽證類別, 選擇適當的方法, 全面準備, 並以要求的格式提交所有文件。 您會遵循本指南中的動作, 避免最常见的錯誤, 並且讓自己處於最強的狀態, 以便成功申請。 祝你的簽證行程祝您好運 。