Table of Contents
陪審團的職責
陪審團的職責不只是一個建議和mdash;它只是支持由陪審團審判權的宪法义务。第六修正案保障刑事被告有公正的陪審團,而這個制度依赖于普通公民對傳票的回應。當你不回答的時候,你不只是在不方便法庭;你有可能拖延等待審判的人的公正。 全美法院的回應率很低,而且許多法院都開始激烈地打擊,以确保公眾的公平交界面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面面
了解這項責任的嚴重性有助于把后果放在一個角度。 每年會發佈成百上千的傳票,而且有相当大的百分比得不到回應。 法院已經發展出日益完善的追蹤未回應者的方法,包括交叉參考驅動程式與Rsquo;s授權數據庫,以及使用自動手機系統。 忽略傳票不再只是一個簡單的監控和mdash;它會很快地引起自動的強制行動。
不答复的即刻后果
通常不應答會引發一系列事件, 包括罚款、藐视法庭程序、甚至逮捕令。 具体處罰依司法權而异, 但通常的後果包括:
- 大部分州都對初次不出庭者处以100美元至1000美元不等的罚款。
- 免判:法院可以指控你民事或刑事藐视法庭,可增加罚款甚至监禁期(一般是几天)。
- 法官可以發佈逮捕令, 以拘留交通阻擋或警方其他遭遇。
- 某些法院只是重新發佈傳票,
- 對於背景調查, 影響工作、住房和專業許可。
如何精准的決定
罚金不是统一的。 例如, 在加州, 不出庭的罚金可高达1500美元。 在德克薩斯州, 第一次犯法可能要处以100美元以下的罚金, 但之後的罚金可以達500美元。 有些州, 如紐約州, 允許法院处以1000美元以下的民事罚金, 加上重排的費用。 法庭會考慮不回應是否有意或因你无法控制的情形。 展示真正的困難可以減少或免除处罚, 但只有在事情發展之前你才能與法院取得聯繫。
州与州之變
許多州都制定了陪審團職責法,
- 發送通知給已登记的選民和有執照的司機。 不回應, 會造成法庭審查令和最高1500美元的罚款。
- 無反應的陪審團會收到未出庭通知。 如果沒有回應, 法庭會判處一罪最高100美元、再罪最高500美元的罰金。
- 持续不履行會引發輕蔑的訴訴和可能會導致的監禁。
- 紐約:[ 忽略傳票可以造成一個命令,以表明為什麼你不該被視為藐视法庭。罚款可以達到1000美元,法院可以命令你做社區服務。
- 無名的報道者會收到警告, 如果被忽略, 法庭可处以500美元以下的罚款, 或是判你30天以下的徒刑。
本地法院規定可能也要求更多人參加藐视法庭聽證會。 總要檢查傳召法院與rsquo;s網站以了解特定指令。 對於授權指引, 請參考 [[FLT: 0]]USA.gov 陪審團的職責頁[[[FLT: 1]] 或聯繫您的州與rsquo;s 司法委員會。
錯過起始期限會發生什麼
如果您意識到您錯過回應截止日期 & mdash; 或是因為繁忙的排程、 失誤的郵件、 或是疾病 & mdash; 請不要驚慌。 大部分法院都愿意與您合作, 如果您動作迅速。 以下是您該做的 :
- 使用傳票上列出的電話或地址。 坦白解釋你的處境。 法庭對积极主动的市民比對忽略更多信件的人要寬恕得多。
- 要求新的日期或豁免。 如果您有合理的理由(醫療緊急、前程旅行、極困), 請要求延期或免责。 很多法院都允許在網路上自動延期一次 。
- [ [FLT: 0] 檢查是否重新排期的聽證會。 [[FLT: 1] 有些法院自動為未答者設定了藐视聽證會。 如果您收到這樣的聽證會通知, 您必須出席或面临越級的懲罰。 不出席藐视法庭會被拘捕 。
- 收集證據來證明你錯過截止日期的原因:醫生和rsquo;s的便條、旅行收据、工作衝突證明等。 向法庭書記或法官呈交此項。
已發出案卷
法官可以發出法庭審查令。 執法者可以隨時逮捕你, 包括普通交通停車。 使用有效的審查令會有連結效果:吊銷駕駛員和駕照(在有些州)、取得護照有困难、以及可能會坐牢到保释或出庭。 最佳的辦法是立即自首或聯繫律師以撤销審查令。
法律义务和豁免
陪審團的職責是符合條件的公民的强制性公民職責。即使你認為自己會被免職,你也要做出回答。法院而不是你決定你是否可以免職。通常的免職包括:
- 軍事服役的现役成員[(但有些州需要部署的證據)。
- 某些司法管辖区的执法人员或消防员[(州际)
- 要求免罪的某年齡以上的个体(通常70或75).
- 由醫生證實的有醫療缺陷的人.
- 在校生全職(附入学證明)。
- 過去一至三年內在陪審團中任职的人(依州法律而定)。
即使你属于這些類型之一, 你也要回應傳票, 提交相當的檔案。 不要以為你有资格免費, 就可以不理會傳票。 法庭會對不回覆的態度, 不管你處境如何。
雇主的义务和保护
許多人擔心因陪審團的職責而失去薪水或工作。 聯邦法律和大部分州法律禁止雇主解雇或懲罰在陪審團工作的員工。 美国劳工部[ 提供了陪審團的職責假指南,但大多保護是州特有的。
- 雇主若有報酬、復職和損失, 便可能會受到報酬。
- 某些州要求雇主支付工資, 以支付至少部分陪審團服務(例如, 馬薩诸塞州支付最多三天的薪水, 紐約沒有强制性的带薪休假法)。
- 接到傳票後, 您必須通知雇主。 不妥當的通知可能會削弱您的法律保护 。
- 獨立承包商[不受這些保護,
如何回應陪審團的集合( 一步步)
正确回答是直接的。
- 包括案件號碼、法院地址、日期、時間、以及網絡、電話或信件回應的指令。
- 在截止日期前回應。 [[FLT: 1] 大部分司法管辖区都允許您在網路上確認提供。 如果您需要延期或免责, 請在截止日期前提交。 遲到的请求很少被接受 。
- 完成陪審團的調查。。 许多傳票都包含關於你的背景和可能存在的偏見的調查。 誠實回答, 假證詞可能導致偽證指控。
- 保存副本。 [[FLT: 0] 掃描或复印已完成的傳票和任何信件。 如果您在網路上回應, 請注意證件號碼 。
- 」 預期。 如果被召喚, 請安排交通、保育和休息。 有些法院只提供一天或一場審判的陪審團服務。
- 該 日 、 應 期 的 時 候 。 〔 指 著 日 文 文 作 告 訴 的 時 候 、 或 作 豫 備 的 時 候 。 很多 院 院 、 都 有 無 線 、 和 陪 審 官 的 座位 。
如果你被選中了呢?
被選為陪審員的您必須依法服從 審判 、 審判 的 期限可以從數天 到 幾周 。 審判 會提供 出席 、 審判 規則 、 保密 等 指示 。 不 遵行 、 可能 造成 藐视 或 審判 。 大部分 的法院 都 允許 您在 審判 開始 之前 要求 暫時延期 。
關于陪審團職責的傳說
許多公民都忽略了傳票,
- 實話:陪審團是自愿的。 陪審團是應當履行的, 除非法庭准許你免予審判。 不召喚是違法的。
- 真相:法院透過駕駛員與rsquo、許可證數據庫、選民登記、甚至稅務記錄追蹤未發表的對話。
- 真相:雇主必須合法允許你服役。 如果你的雇主威脅要報復, 請立即聯繫你的国家勞工委員會或法院。
- 真理:你無法公正,因為你認識被告或有私利, 可能會引發免责, 但說謊的偏見可能构成偽證。 法庭會審問你,
- Myth: 遠端呼叫選項意味著我必須亲自出現。 真理:有些法院允許你前天晚上打電話來看看你的團體是否需要, 但你仍然必須讓自己可以使用。 被呼叫時沒有出現, 被視為不回應 。
影響您的記錄與未來
法官的審判或法庭審判令可能會出現在犯罪背景調查上。
- 許多雇主都經過背景調查,
- 某些職業(法律、醫學、房地產)要求公開法律問題,
- 陪審團不履行責任通常不是可驅逐罪行, 卻未出席法庭命令的聽證會,
- 房屋和房屋:[ 未付的罚款可以寄到收費, 損失信用分數。 房東也可以檢查犯罪記錄 。
如果你已經忽略了調聚器,怎麼辦?
如果你已經忽略了陪審團的傳票後就讀了, 請立刻行動。 不要等執法者出現。 這是一條明確的路:
- 求 告 庭 上 的 審 判 處 [ [FLT: 1] 。 禮貌 誠實 、 問 有 開 開 的 搜查 令 、 或 罚款 、 以及 你 如何 解決 。
- 要求新的日期。 大部分法院會允許您重新排期, 如果你有合理的理由, 特别是如果尚未發佈搜查令。
- 律師可以幫你撤销逮捕令,安排法庭出庭。你可能需要自首以避免在不方便時被逮捕。
- 某些法院允許網路支付, 不要讓罚款堆積起來。
- [ [FLT: 0] 追蹤 。 [FLT: 1] 出現在新的日期上並完成您的服務。 這會從你的記錄中 經常清除違反 。
為何法院變得更侵略性
公審委員會的應付率近年下降,部分原因是誤傳,部分原因也在于行動力增加(人們不更新地址就移動 ) 。 法院依靠穩定的陪審團來保持司法系統的運作。當大量傳票被不回應時,審判被延遲,案件被撤銷,行政成本也上升。 許多州都有自動執行:電腦標示非應付者,發出第二次通知,以及不由司法裁量權就開始藐视法庭程序。 這意味即使一連串失手,也有可能引发一系列不由個人行動而難逆转的自動行動。
有些司法管辖区也開始使用社交媒體和公共資料庫來追蹤未發言人。 少数法院甚至與DMV合作,中止了司機和Rsquo; 重犯的執照(如賓夕法尼亞州和紐約), 措施旨在保護陪審團制度的完整,而不是懲罰普通公民。 然而,保持知情和反應是你們最好的辯護。
結論: 認真地履行陪審團职责
應付陪審團傳票是公民的基本責任。 不履行這項使命的后果可能包括:低限的罚款、監獄時間、逮捕令、以及對你的記錄的持久損害。 幸好, 补救办法是簡單的: 開信、讀指示、 回答。 如果你有衝突, 大部分法庭會與你合作。 如果您錯過期限, 請立刻行動以減輕後果。 你這樣做, 就可以維持受公平審判的宪法權利, 避免強制行動的壓力和費用。
關於您的州和rsquo; 特定陪審團職責規定的更多信息, 請參考美國法院陪審團服務頁 或您的州法院和rsquo;s網站。 美國律師協會[ 也為未來的陪審團提供了有益的資源。