كيفية المشاركة في الانتخابات بعد التصويت: دليل المشاركة المدنية

فالديمقراطية تزدهر عندما يتجاوز المواطنون مجرد إجراء الاقتراع، فبينما يكون التصويت حجر الزاوية في المشاركة المدنية، فإنه لا يمثل سوى جزء مما يعنيه أن تكون عضوا مشاركا في مجتمع ما، وفي العديد من الدورات الانتخابية، يتردد صوت الناخبين نحو 60 في المائة على الصعيد الوطني، ومع ذلك فإن الناخبين الذين يصوتون كثيرا ما يشعرون بالعزل عن العملية السياسية بين الانتخابات، والحقيقة هي أن الديمقراطية السليمة تتطلب جهوداً في التصويت طوال العام، وتضرب الأصوات وتدافع عن العمل.

فهم المشاركة المدنية: أكثر من التراب إلى القطبين

ويشير التدخل المدني إلى السبل التي يشارك بها الأفراد في مجتمعاتهم المحلية لتشكيل البيئة السياسية والاجتماعية والاقتصادية، وهو مفهوم واسع يشمل كل شيء من التطوع من أجل القيام بحملة للعمل في مجلس محلي، ولا يظهر المواطنون المنخرطون في يوم الانتخابات فحسب، بل يظلون نشطين قبل الدورة الانتخابية وأثناءها وبعدها، وهذا الاشتراك المستمر يعزز النسيج الديمقراطي عن طريق ضمان أن يسمع المسؤولون المنتخبون من الجهات المكونة بصورة منتظمة، وليس فقط عندما يكون التصويت وشيكا.

إن أكثر أشكال المشاركة المدنية فعالية تقترن باستراتيجية، فعلى سبيل المثال، تقضي ساعة واحدة لتعليم جارٍ ما بأهمية سباقات مجالس المدارس المحلية يمكن أن يكون لها أثر كبير يؤثر على السياسة العامة لسنوات، وبالمثل، يمكن لحملة كتابة الرسائل الجيدة تنظيماً جيداً أن تقنع مشرعاً بدعم مشروع قانون لا يحمل أي بطل، كما أن اتباعها يوسع نطاق سبل المشاركة، مع اتخاذ خطوات عملية، وفي سياق العالم الحقيقي.

متطوع للحملات السياسية

فالحملات تبحث دائما عن المتطوعين، ووقتك هو أحد أهم الموارد التي يمكن التبرع بها، وحتى بضع ساعات في الأسبوع يمكن أن تحدث فرقا ملموسا في مساعدة مرشح على الاتصال بالناخبين، وتعتمد الحملات الحديثة على مزيج من الأساليب التقليدية للقواعد الشعبية والأدوات الرقمية.

من الباب إلى الباب

إن التلاعب بالأبواب لا يزال أحد أكثر الطرق فعالية لإقناع الناخبين غير المعلنين وإقناع المؤيدين، وكثيرا ما تقدم الحملات نصوصا وتدريبا وقوائم للحي المستهدفة، وتساعد على إضفاء الطابع الإنساني على المرشح وتجمع ردود الفعل في الوقت الحقيقي بشأن المسائل التي تهم السكان أكثر من غيرهم.

مصرف الهاتف والنص

إذا كان التفاعل وجها لوجه ليس قوتك، فإن مصرف الهاتف يسمح لك بالاتصال بالناخبين من راحة منزلك، وبالمثل، انفجرت الأعمال المصرفية النصية شعبية لأنها تسمح للمتطوعين بالوصول إلى مئات الناس في غضون ساعة، وتستخدم حملات كثيرة أدوات مثل كالهوب أو ثورتيكست لتنسيق هذه الجهود.

تنظيم المناسبات وصناديق التمويل

ومن طرفي البيوت إلى المحافل المجتمعية، تحتاج الحملات إلى أشخاص يمكنهم تنسيق اللوجستيات، ودعوة الضيوف، والمتابعة، ويقوم منظمو الأحداث بدور أساسي في بناء الزخم، كما تساعد أنشطة جمع الأموال المرشح على الوصول إلى عدد أكبر من الناخبين من خلال الإعلان والموظفين.

For a comprehensive list of volunteer opportunities during an election cycle, check out USA.gov’s election volunteer guide].

الانضمام إلى مجموعات الدعوة المحلية

وتركز مجموعات الدعوة على مسائل محددة مثل الإسكان الميسور التكلفة، والعدالة البيئية، والتمويل التعليمي، وحقوق التصويت، وبالانضمام إلى مجموعة متوافقة مع قيمك، تضاعف صوتك وتربط مع الأفراد ذوي التفكير المماثل الذين يشاطرون مشاعرك تجاه التغيير.

Finding the Right Group

وتبدأ منظمات البحث في منطقتكم، وتتوفر في العديد من المجموعات الوطنية مثل رابطة النساء الناخبات، والاتحاد البرلماني الدولي، ونادي سييرا فصول محلية، كما تنظر في الائتلافات الخاصة بقضايا محددة، مثل اتحاد المستأجرين المحليين أو شبكة للدعوة إلى المياه النظيفة، وتعقد اجتماعا لمعرفة ما إذا كان نهجها يضاهي توقعاتكم.

اتخاذ إجراءات

وبمجرد أن تصبح عضوا، تستطيع المشاركة في حملات كتابة الرسائل، والمظاهرات العامة، وأيام الضغط، كما تقوم جماعات الدعوة بتدريب الأعضاء على كيفية الإدلاء بشهاداتهم في جلسات الاستماع العامة أو الاتصال بالمسؤولين المنتخبين بفعالية، ويمكن للوزن الجماعي لمجموعة أن يحقق في كثير من الأحيان سياسة عامة تكسب الأفراد من عدم تمكنهم من إنجازها بمفردهم.

اجتماعات قاعة المدن وجلسات الاستماع العامة

فاجتماعات قاعة المدينة توفر خطا مباشرا لمسؤوليكم المنتخبين، سواء كان عضو مجلس المدينة أو ممثل الدولة أو عضو مجلس الشيوخ الأمريكي، فإن هذه الأحداث مصممة لكي يطرح المكونون أسئلة ويشعروا بالقلق، إذ أن الكثير من الناس يتجاهلونها لأنهم يصوتون بصوت واحد لا يهم، ولكن الموظفين كثيرا ما يتعاملون مع مسألة ما ويستخدمونها كمقياس للمشاعر العامة.

How to Prepare

باحث في سجل تصويت الموظف بشأن المسائل التي تهتمون بها، وإعداد سؤال أو بيان موجز محدد يدعو إلى الإجابة بنعم أو لا، وحضور مقعد قريب من الجبهة، وتقديم مذكرة إلى الرد، وإذا لم تتمكنوا من الحضور شخصيا، فإن العديد من المسؤولين يبثون الآن في قاعات المدينة على شبكة الإنترنت ويقبلون الأسئلة الخطية.

إتبع

وبعد الاجتماع، أرسلوا رسالة شكر إلى المسؤول (أو موظفيهم) يحيلون فيها سؤالكم، وإذا قدموا وعداً، فذكّرواهم بذلك لاحقاً بحرص، ويظهر المتابعة المتماسكة أنكم منخرطون في العمل ومراقبون، مما يشجع على المساءلة.

The National League of Cities offers a guide on how to make the most of town hall meetings.]

برمجة نفسك و الآخرين

فالناخبون المستنيرون أساسيون لديمقراطية عاملة، ومع ذلك فإن كثيرا من الناخبين يغلب عليهم حجم المعلومات الخاطئة التي تعمم، لا سيما أثناء موسم الانتخابات، ويمكنكم أن تقاوموا ذلك بأن تصبحوا مصدرا موثوقا به للمعلومات الدقيقة.

البقاء على علم بالمرشحين والمسائل

اقرأ جريدتكم المحلية، واتبعوا مواقع غير حزبية للتحقق من الوقائع مثل FactCheck.org]، وبحثوا عن عينات من الاقتراع قبل يوم الانتخابات، وتقدم مواقع مثل VoteSmart.org و BallotReady معلومات مفصلة عن مناصب المرشحين ومصادر التمويل.

استضافة دورة إعلامية

النظر في تنظيم تجمع صغير في منزلك أو مكتبتك أو مكان العبادة حيث تتقاسمون أدلة التصويت غير الحزبية وتشرحون كيفية التسجيل، وإيجاد مواقع الاقتراع، وفهم تدابير الاقتراع، والتركيز على " كيف " بدلا من " من " يشعر الجميع بالترحيب بغض النظر عن تأجيتهم السياسية.

استخدام وسائل الإعلام الاجتماعية

تبادل رسائل التذكير الرسمية للانتخابات من مجلس انتخاب دولتكم، وتضفي على المحتوى التعليمي من مصادر متحققة، ويمكنكم أيضاً تصحيح المعلومات الخاطئة عندما تراها، ولكن تفعل ذلك بطريقة مهذبة، ومع الاستشهاد بمصادر موثوقة، ومع مرور الوقت، تصبحون مورداً يعتمد عليه الأصدقاء والأسرة.

اتصلوا بـ ممثليكم

من المفترض أن يمثل مسؤولوكم المنتخبون you ، ولكنهم لا يستطيعون فعل ذلك إلا إذا كانوا يعرفون ما تعتقدون.

كتابة الرسائل والبريد الإلكتروني

قلل رسالتك (صفحة واحدة أو أقل) وقلّد مشروع القانون أو العدد، وشرح كيف يؤثر ذلك شخصياً عليك أو على مجتمعك، فالقصص الشخصية أكثر قسوة بكثير من نقاط الكلام العامة، ولا تزال الرسائل المكتوبة يدوياً.

اتصل بمكتبهم

المكالمات الهاتفية غالباً ما تحصل على رد أسرع عندما تتصل، تعطي اسمك وعنوانك لتأكيد أنك مُنشئ، ثمّ تُعلن موقفك بوضوح، كن مهذباً ومختصراً، يسجل الموظفون كل مكالمة ويُبلغون المسؤول عن ذلك.

طلب عقد اجتماع

ويعقد العديد من المشرعين اجتماعات شخصية أو افتراضية مع العناصر المكونة لهم عندما يكونون في المنطقة، ولكي يكونوا فعالين، وأن يذهبوا مع مجموعة صغيرة، وأن يكون لديهم جدول أعمال واضح، وأن يتركوا موجزا لمطالبكم صفحة واحدة، وأن يتابعوا بعد ذلك مذكرة شكر تعيدون تأكيد نقاطكم الرئيسية.

Find your representatives’ contact information at House.gov] or ] Senate.gov].

المشاركة في التنظيم المجتمعي

ويتجاوز تنظيم المجتمعات المحلية أي انتخابات واحدة؛ ويبني سلطة طويلة الأجل للمجتمعات التي تركتها في الماضي خارج عملية صنع القرار السياسي، ويجمع التنظيم بين الناس لتحديد المشاكل المشتركة وإيجاد حلول جماعية، ويمكن أن يشمل ذلك الرابطات المستأجرة، أو مجموعات مراقبة الأحياء، أو حركة محلية لتحسين المرور العابر العام.

عدد الناخبين

وخلال الانتخابات، كثيرا ما يقود منظمو المجتمعات المحلية محركات تسجيل الناخبين وجهودهم للخروج من التصويت، ويمكنكم المساعدة من خلال طرق الأبواب في الأحياء المنخفضة الدخل، أو ترتيب جولات الاقتراع، أو استضافة مصرف هاتفي، والهدف هو إزالة الحواجز التي تحول دون التصويت.

بناء تحالف

حتى لو لم يكن هناك أي انتخابات وشيكة، يمكنك أن تبدأ تحالفا حول مسألة تهم منطقتك، مثلا، إذا كانت مدينتك تفتقر إلى طريق حافلة إلى مركز عمل، وتنظم جلسات استماع مجتمعية، وتدفع مجلس المدينة إلى العمل، وعندما يدور موسم الانتخابات، ستكون في وضع جيد لتخضع المرشحين للمساءلة بشأن هذه المسألة.

العمل كعامل بول أو مسؤول انتخابي

ولا يمكن أن تعمل الانتخابات بدون عمال مدرّبين في مجال الاقتراع، وهم الأشخاص الذين أنشأوا آلات التصويت، وتحققوا من الهوية، وتوجهوا الناخبين خلال العملية، وتكفلوا أن يحسب كل اقتراع على نحو صحيح، وفي العديد من الولايات، يكون عمال الاقتراع من المتطوعين الأكبر سنا، مما يؤدي إلى نقص في يوم الانتخابات، وأن تقوموا بالتوقيع على خدمة عامة أساسية وأن تكسبوا مقعدا في المقدمة لسلامة العملية.

وتختلف الشروط حسب الدولة، ولكن يجب أن تكون عادة ناخب مسجل يكمل دورة تدريبية، كما تسمح بعض الولايات لطلاب المدارس الثانوية بالعمل كعاملين في مجال الاقتراع لتشجيع المشاركة المدنية المبكرة، والبحث عن " أن تصبح عاملاً في الاقتراع في [ولاية] أو زيارة لجنة المساعدة الانتخابية في الولايات المتحدة لتعلم المزيد.

دعم تسجيل الناخبين وتعليمهم

ولا يزال ملايين الأمريكيين المؤهلين غير مسجلين، ولا يعرف الكثير من الناخبين المسجلين كيفية إجراء الاقتراعات الغائبة أو التصويت المبكر أو قوانين هوية الناخبين، ويمكنك المساعدة في سد هذه الثغرات بالتطوع مع المنظمات غير الحزبية التي تدير حملات التسجيل.

السجل الجديد للناخبين

وضع جدول في سوق المزارعين أو حرم الجامعة أو المكتبة العامة، وتأكد من أن لديك استمارات تسجيل (رقمية أو ورقة) ومعرفة الموعد النهائي وقواعد الإقامة لدولتكم، وتقديم المساعدة إلى الناس في ملء استمارات للحد من الأخطاء التي يمكن أن تبطلها فيما بعد.

توفير المساعدة في مجال محو الأمية

ويكافح كثير من البالغين لقراءة لغة الاقتراع أو فهم الوصف القانوني المعقد لمبادرات الاقتراع، ويمكنكم التطوع في مركز رفيع أو مركز مجتمعي لتجاوز عينات الاقتراع والرد على الأسئلة بلغة بسيطة، وهذا النوع من المساعدة يبني الثقة ويكفل عدم ترك أي شخص لأنه يشعر بالتخويف.

تشغيل المكتب

وإذا كنت ملتزمة التزاما عميقا بالقضية وراغبة في استثمار الوقت، والنظر في إدارة مكتب محلي، ومجلس المدارس، ومجلس المدن، ولجنة المقاطعات، وحتى مواقع مثل مجلس حفظ التربة والمياه، هي مواقف حاسمة بالنسبة للإدارة اليومية، وكثيرا ما يكون لهذه الأجناس اعتراف منخفض بالأسماء، بحيث يمكن للفرد ذي الدوافع الدافعة الذي لديه منبر واضح أن يفوز دون موارد هائلة.

(د) إدارة شؤون المرأة مهمة خطيرة، ولكن العديد من المنظمات تقدم التدريب والدعم، وتنظر في برامج مثل Emerge America] (للنساء الديمقراطيات) أو ، وتنظر في أمر ]، الذي يشجع الشباب على المنافسة.

The Deeper Importance of Civic Engagement

وعندما ينخرط المواطنون خارج نطاق الاقتراع، فإنهم ينشئون حكومة أكثر استجابة ومرونة، وترتفع المساءلة لأن المسؤولين يعرفون أنهم يُراقبون في جميع أنحاء العالم، وتقوي الروابط المجتمعية مع الناس في العمل معاً على تحقيق أهداف مشتركة، وتحصل الفئات المهمشة تاريخياً على مقعد أقوى على الطاولة عندما يكون أعضاءها منظمين ونشطين.

كما أن المشاركة المدنية تعزز العدالة الاجتماعية والإنصاف، فالسياسات التي تعالج العنصرية المنهجية، وعدم المساواة الاقتصادية، وتدهور البيئة كثيرا ما تنبثق من حركات القواعد الشعبية التي تبنى السلطة أولا خارج القنوات الانتخابية، على سبيل المثال، كانت حركة الحقوق المدنية شكلا من أشكال المشاركة المدنية العميقة التي تحولت في نهاية المطاف إلى حقوق التصويت نفسها.

الاستنتاج: جعل المشاركة المدنية جزءا من روتينك

إن التصويت واجب حيوي، ولكنه مجرد نقطة البداية، إذ أن التطوع من أجل الحملات، والحضور في قاعات المدن، والاتصال بالممثلين، وتنظيم جيرانك، والعمل كعامل في الاقتراع، ومساعدة الآخرين على التسجيل، بل وحتى الترشح لشغل المناصب، تغرق نفسك في النسيج اليومي للديمقراطية، وهذه الأنشطة لا تتطلب درجة علمية سياسية - مجرد استعداد للظهور والاعتقاد بأن تورطك مهم.

ابدأوا بالصغر: اختاروا نشاطاً واحداً من هذا الدليل يتردد عليكم ويلتزمون بالقيام به قبل الانتخابات القادمة ثم ابدأوا من هناك، وسترون مع مرور الوقت أن صوتكم - مقترناً بالآخرين - يمكن أن يشكل مستقبل مجتمعكم وبلدكم، صندوق الاقتراع أداة واحدة فقط في مجموعة أدوات مدنية أكبر بكثير، استخدموها جميعاً.