فالانتخابات الرئيسية هي المدخل إلى التمثيل الديمقراطي، ولكنها تظل من أقل الأجزاء فهماً في العملية الانتخابية، وفي حين أن الانتخابات العامة تجذب اهتمام الأمة كل سنتين أو أربع سنوات، فإن من الأساسي أن يضيق نطاق المرشحين، وأن تكون البرامج الحزبية مهيأة، وأن توجه السياسة العامة كثيراً ما يحدد قبل تشرين الثاني/نوفمبر بفترة طويلة، وبالنسبة للناخبين، فإن فهم الانتخابات الأولية ليس مجرد عملية انتخابية مدنية، بل هو أداة عملية لضمان أن يظهر المرشحون فعلاً.

ويقدم هذا الدليل لمحة عامة شاملة عن الانتخابات الأولية في الولايات المتحدة، تغطي تاريخها، ومختلف أنواع الناخبين الذين قد يصادفون، وكيفية تأثيرهم على الانتخابات العامة، والوقائع الرئيسية التي ينبغي أن يعرف كل ناخب المشاركة فيها بفعالية.

ما هي الانتخابات الابتدائية؟

وفي المقام الأول، فإن الانتخابات الأولية التي يجريها حزب سياسي لاختيار مرشحه للانتخابات العامة المقبلة، وتجرى هذه الانتخابات على المستوى الاتحادي ومستوى الولايات وعلى المستوى المحلي، وهي متميزة عن الانتخابات العامة، حيث تدار من جانب حكومات الولايات والحكومات المحلية - وليس من جانب الأحزاب ذاتها - وفقا لمجموعة من القوانين تختلف اختلافا كبيرا عن الولايات والولايات.

وقد برز النظام الأساسي الحديث في أوائل القرن العشرين كجزء من حركة الإصلاح التدريجي، التي سعت إلى تخفيض سلطة رؤساء الأحزاب ومنح الناخبين العاديين رأيا مباشرا في اختيار المرشحين، وقبل أن تصبح الأولويات واسعة النطاق، اختارت المرشحون عادة بموجب اتفاقيات الحزب التي تتألف من مندوبين يرسمهم زعماء الأحزاب.() وقد جرت اليوم في أوريغون، في عام 1970، انتخابات ملزمة في الولايات تقريبا.()

ويمكن أن تكون الجائزة إما رئاسية ] أو أو غير رئاسي .() وتحدد الأولويات الرئاسية كيفية تخصيص المندوبين للمرشحين الذين يطلبون ترشيح أحد الأحزاب لرئاسة الجمهورية، وتختلف الأولويات غير الرئاسية في كثير من الأحيان باسم الدولة والمرشحين المحليين لشغل مناصب مثل مجلس الشيوخ، والبلديات الأخرى.

أنواع الانتخابات الأولية

ولا توجد " أولية " في الانتخابات الأمريكية، وقد اعتمدت الدول أشكالا متنوعة، تترتب عليها آثار خاصة بالنسبة لمشاركة الناخبين واستراتيجية المرشحين، ففهم الاختلافات يساعد الناخبين على معرفة ما سيحصلون عليه من اقتراع وما إذا كان يتعين تسجيلهم لدى حزب معين.

تم إغلاقها

وفي ، لا يجوز التصويت إلا للناخبين المسجلين في حزب سياسي في البداية، وعلى سبيل المثال، لا يجوز لديمقراطي مسجل أن يصوت في البداية؛ ولا يجوز لجمهورية مسجلة أن تصوت إلا في اللغة الجمهورية الرئيسية، وهذا النظام يمنع الناخبين من عبور خطوط الحزب للتأثير على تسمية الحزب المتعارض - وهي عبارة " محررة " .

ابتدائي

وفي ، يجوز لأي ناخب مسجل أن يصوت في البداية في أي حزب، بغض النظر عن تسجيل حزبه، ويختار الناخبون الاقتراع الأولي الذي يطلبونه في يوم الانتخابات، ويستخدم هذا النظام في ولايات مثل ] ويكونسن وميشيغان وفيرمونت ، ويسمح النقادون المفتوحون بالمشاركة في الانتخابات العامة، ولكنهم يشجعون على ذلك.

درجة البلاكت الابتدائية

A blanket primary] (also known as a “jungle primary”) is a system in which all candidates from all parties appear on a single voters may pick candidates from any party for each office. The top vote-getters-regardless of party affiliation-advance to the general election. This format has been used in

المرحلة الابتدائية

وفي إطار ) الإصدار الأولي ، يُظهر جميع المرشحين في الاقتراع نفسه، ويُظهر المرشحان اللذان يحصلان على أكثر الأصوات - بغض النظر عن الحزب في الانتخابات العامة، ويستخدم كل من كاليفورنيا وواشنطن هذا النظام في مكاتب الولايات والمكاتب الاتحادية، ويُقصد به إنتاج مرشحين أكثر اعتدالاً، لأن شاغلي المنصب قد يواجهان تحديات في الانتخابات العامة من حزبهما.

مهرب ابتدائي

وعندما لا يفوز أي مرشح بالأغلبية (أكثر من 50 في المائة من الأصوات) في انتخابات أولية، تُجري بعض الدول ] في البداية بين أعلى اثنين من الناخبين، وهذا أمر شائع في ) في الولايات المتحدة ، بما في ذلك Georgia،

التعليم الابتدائي غير الحزبي

وتستخدم بعض الانتخابات المحلية وعدد قليل من مكاتب الدولة غير الحزبية ]، حيث لا يظهر المرشحون بعلامة حزبية في الاقتراع، ويدير جميع المرشحين في مرحلة أولى واحدة، ويتقدم كبار المنجزين (عادة اثنين) إلى الانتخابات العامة، وهذا النظام شائع بالنسبة للانتخابات القضائية، وعرقيات مجالس المدارس، والمكاتب البلدية في العديد من الولايات.

Primaries vs. State and Local Primaries

وفي ظل مجموعة مختلفة من القواعد، تعمل الأولويات الرئاسية في إطار مجموعة مختلفة من القواعد، مقارنة بالأولوية الحكومية والمحلية لأنها تغذي الاتفاقية الوطنية للحزب، وفي المقام الأول، لا يختار الناخبون مباشرة مرشحاً، بل ينتخبون بدلاً من ذلك مندوبين يتعهدون بمرشح معين، ويقرر عدد المندوبين الذين يمنحون لكل مرشح بموجب قواعد كل دولة طرف، ويستخدمون في كثير من الأحيان نهج الفائزين، ويستخدم آخرون التوزيع النسبي.

وعلى النقيض من ذلك، تحدد الدولة والأولوية المحلية مباشرة المرشح للحزب لشغل منصب محدد، ويصبح الفائز في البداية هو المسؤول عن النظام في الانتخابات العامة، ويخضع هذا السبق لقانون الدولة ويديره مسؤولو الانتخابات المحليون، ويتبعون عادة نفس النوع (المغلقة، المفتوحة، الصفة الثانية) المستخدم في الانتخابات الرئاسية لتلك الدولة، وإن كانت بعض الولايات تحتفظ بقواعد مختلفة للرسوم الرئاسية.

سبب الانتخابات الابتدائية

فالانتخابات الأولية تؤثر تأثيرا هائلا على الشكل النهائي للاقتراع العام للانتخابات، ففي العديد من المقاطعات، تكون هذه الانتخابات الرئيسية هي بالفعل المسابقة الحاسمة لأن مرشح الحزب المهيمن هو كل ما يضمنه للفوز بالانتخابات العامة، وفي ]]single-party-dominant districts، فإن الانتخابات الرئيسية هي التي يحدث فيها الاختيار الحقيقي، وقد لا يجد الناخبين الذين يتخطىون المرحلة الابتدائية أنفسهم إلا قليلا.

وتؤثر المطبوعات أيضاً على التوازن الإيديولوجي للأحزاب السياسية، لأن الناخبين الرئيسيين يميلون إلى أن يكونوا أكثر إيديولوجية من الناخبين عامة - وهم أكثر مشاركة، وأكثر انقساماً، وأكثر عرضة لمكافأة المرشحين الذين ينتمون إلى مناصب ذاتية، يمكن أن يدفعوا المرشحين إلى اليسار أو إلى الحق في الحصول على الترشيح.

وعلاوة على ذلك، فإن الانتخابات الأولية تمثل مهمة للمانحين ووسائط الإعلام ] بشأن قدرة المرشح على البقاء، ويمكن أن يؤدي أداء أولي قوي إلى توليد زخم لجمع الأموال، والاهتمام الإعلامي، والتأييدات، في حين أن ضعف العرض يمكن أن ينهي حملة في وقت مبكر، وبالنسبة لشاغلي المناصب الحاليين، فإن التحدي الرئيسي الخطير يمكن أن يرغمهم على إنفاق المال ورأس المال السياسي الذي يدافع عن سجلهم، مما يضعفهم عن الانتخابات العامة.

الحقائق الرئيسية يجب أن يعرف كل صوت

تحقق من حالة تسجيل صوتك

وتتمثل الخطوة الأولى للمشاركة في مرحلة أولية في ضمان تسجيلكم للتصويت، وأن يكون تسجيلكم يعكس انتسابكم الصحيح - إذا طلبت دولتكم ذلك، وقد انتقلت دول كثيرة إلى تسجيل الناخبين على الإنترنت، ولكن المواعيد النهائية تختلف، وتسمح بعض الدول بتسجيل أنفسهم في اليوم الأول، بينما تغلق دول أخرى تسجيلهم قبل ذلك بأسبوع.

اعرفوا نوع دولتكم الرئيسي

وكما سبقت مناقشته، يحدد نوع الاقتراع الذي يمكن أن تتلقاه في دولتكم، وإذا عشت في دولة أولية مغلقة، يجب أن تسجلوا لدى طرف للتصويت، وإذا كنتم ناخبين مستقلين أو غير منتسبين في دولة أولية مفتوحة، فيمكنكم اختيار أي طرف يكون الأول مشاركاً في الانتخابات، ولكن لا يجوز لكم التصويت إلا في دولة واحدة. وفي ولايتين رئيسيتين، يمكنكم التصويت لأي مرشح، بغض النظر عن الحزب.

المخصصات (الخصائص الرئاسية)

وإذا صوتتم في تصويت رئاسي، فإن تصويتكم سيساعد على تحديد كيفية توزيع المندوبين على المرشحين، إذ تضع الأطراف قواعد اختيار مندوبيها، التي يمكن أن تشمل العتبات التي تُمنح للمندوبين (مثلاً، يجب أن يفوز المرشح بنسبة 15 في المائة على الأقل من التصويت لتلقي أي مندوب)، وكثيراً ما تكون هذه القواعد معقدة، ولكن مع العلم أنها تساعدكم على فهم أثر تصويتكم، ويوفر مشروع الرئاسة الأمريكية بيانات تاريخية مفصلة عن القواعد [1].

أن تكون على علم بخيارات التصويت المبكر والخيارات المفوَّضة

وتقدم دول كثيرة تصويتاً مبكراً أو اقتراعات غيابية في البريد للأولوية، وتطلب اقتراعك الغائب في أقرب وقت ممكن، مع إمكانية أن تستغرق أوقات التجهيز أسابيع، وتحتاج بعض الدول إلى سبب للتصويت الغائب (مثل أن تكون خارج المقاطعة في يوم الانتخابات)، بينما تعرض دول أخرى عدم التصويت، وتصدق على سياسات دولتك بشأن موقعك [FLT:]] [FT]] على الموقع الشبكي للانتخابات أو على موارد لجنة المساعدة الانتخابية التابعة للولايات المتحدة.

البحث في المرشحين والقضايا

وكثيرا ما تنطوي الانتخابات الأولية على مرشحين متعددين من ذوي الانتماءات الحزبية المماثلة، ولكن المواقف المختلفة في مجال السياسة العامة، إذ أن وسائط الإعلام المحلية، وأدلة الناخبين غير الحزبيين، والمواقع الشبكية للمرشحين هي نقاط بداية جيدة، لأن نسبة الحضور في البداية في البداية تقل عادة عن نسبة المشاركة في الانتخابات العامة - التي تبلغ في كثير من الأحيان ١٥ إلى ٢٥ في المائة من الناخبين المؤهلين - كل منهم لها وزن أكبر، إذ أن بضع مئات من الأصوات يمكن أن تقرر أساسا، ولا تعتمد على الاعتراف بالاسم وحدها؛

الأساطير المشتركة بشأن الانتخابات الأولية

]Myth: " My vote does’t matter because the general election is what counts. " ]
] In many districts, the primary is the election and if the general election is not competitive, the primary may be the only chance to influence who holds competitive policy. even in.

]Myth: " I can vote in both parties’ primaries if I’m independent. " ]
In open primary states, you can choose which primary to vote in, but you cannot vote in both. In closed primary states, unaffiliated voters cannot vote at all unless they register with a party.

]Myth: " Primaries are only for party members. " [[[
While closed primaries restrict participation to party members, many states have open or semi-open systems that allow unaffiliated voters to participate. Even in closed systems, you can often change your party registration before the deadlinethough you should check your advance rules on how

]Myth: " The primary winner automatically gets all the support of the party. " [[
After a heated primary, the lose candidate’s supporters may not immediately rally behind the winner. Party unity efforts are common, but they are not automatic, this is why primary battles can sometimes weaken a party’s chances in the general election.

كيف تجعل معظم صوتك الرئيسي

المشاركة في الانتخابات الأولية هي من أكثر الإجراءات تأثيراً التي يمكن أن يتخذها الناخبون لأن الناخبين الرئيسيين يميلون إلى أن يكونوا أقلية ذاتية الانتقاء، وعندما تظهرون، فإن صوتكم يتضخم، وهنا خطوات عملية لضمان استعدادكم:

  • Mark your timetable.] Primary dates vary by state and even by office; some states hold separate primaries for presidential and non-presidential offices. The NCSL primary dates] is a reliable resource.
  • Review sample polls.] Many state election websites post sample polls weeks before the primary. Study them to avoid confusion in the voting booth, especially if you are voting in a top-two primary with dozens of candidates on one polloth.
  • Attend candidate forums or debates.] Local primary races are often covered by community organizations, League of Women Voters chapters, and local media. These events provide direct insight into candidates’ positions.
  • ] Toalk to campaign volunteers.] When candidates knock on your door or call your phone, ask specific questions about issues that matter to you. Their answers (or evasions) can reveal more than a journaler.
  • Vote early if possible.] Early voting reduces the risk of long lines or unforeseen problems on election day. It also gives you time to correct any issues with your registration.

مستقبل الانتخابات الأولية

وتتواصل تطور نظم الانتخابات الأولية، وقد ناقشت عدة ولايات مؤخرا التحول من نظام مغلق إلى نظام للانتخابات من أعلى اثنين أو نظامين من الدرجة الأولى. [تحتج البلدان الأعضاء في حزب المؤتمر الوطني إلى إجراء انتخابات واحدة،] التصويت من دون المستوى الابتدائي، يكتسب انتقادا بديلا للأولوية التقليدية؛ وفي نظم التجمعات الانتخابية، يرشح الناخبين في انتخابات واحدة، ويشجع الفائز على الحصول على دعم الأغلبية الرئيسية.

وبغض النظر عن الشكل، يظل الغرض الأساسي للانتخابات الأولية ثابتا: فهي الآلية التي تقوم بها الأحزاب - والانتخابات - بالتمديد - باختيار القادة الذين سيتنافسون على المناصب العامة، وبفهم كيفية العمل الأساسي، يمكن للناخبين أن يستفيدوا استفادة كاملة من حقوقهم ويساعدوا على تشكيل المشهد السياسي على كل مستوى.