Table of Contents
الأهوار التاريخية للحزب الوحدوي
ولم يكن هناك سوى عدد قليل من الأحزاب السياسية في المملكة المتحدة شكل منطقة ما هي عميقة تشكيل الحزب الاتحادي الأعلى في أيرلندا الشمالية، ولم يكن الاتحاد الأوروبي، في الجزء الأفضل من قرن، مجرد حزب من الحكومة، بل كان حزبا للحكومة، ويمارس السلطة الحديثة دون انقطاع من تقسيم أيرلندا إلى العقود الأخيرة من القرن العشرين، إذ إن فهم أصول الحزب، وارتفاعه، وارتفاعه، وازدياده، وازدياده، وازده،
إن قصة الاتحاد لا تبدأ في مجلس برلماني بل في أزمة هوية وإمبراطورية، وقد شهد القرن التاسع عشر أن المملكة المتحدة تكافح مسألة الحكم الذاتي الآيرلندي، وكان ذلك في معارضة تلك الحركة المعروفة باسم الحكم الذاتي الداخلي أن الحزب وجد سبب وجوده.
أزمة الحكم الذاتي وولادة الاتحاد المنظم
وقد تعثرت بذور الحزب الوحدوي في الثمانينات، عندما قدمت الحكومة الليبرالية تحت وليام إيورت غلادستون أول مشروع قانون للحكم الذاتي في عام 1886، واقترح مشروع القانون إنشاء برلمان متطور في دبلن، يتحكم في شؤونه الداخلية بينما يحتفظ البرلمان في غربي مينستر بالسلطة على الدفاع والسياسة الخارجية والتجارة، ويفرض على السكان الأصليين الذين يعيشون في معظمهم من السكان الأصليين والمتدينينينين والأنغسترين.
وفي عام 1885، قام أعضاء البرلمان النقابي بالفعل بتنسيق جهودهم في ويستمنستر، ولكن هزيمة مشروع القانون الأول للحكم الذاتي الداخلي التي حفزت على إنشاء هياكل دائمة أكثر، وقد أنشئ المجلس الاتحادي الوحدوي في عام 1905 بوصفه منظمة جامعة لتنسيق المقاومة النقابية في جميع أنحاء المقاطعة.
لم يكن توقيت تأسيس الجامعة حادثاً الحزب الليبرالي عاد إلى السلطة عام 1906، و أعلن رئيس الوزراء (هيربرت أسكيث) عزمه على إعادة الحكم الذاتي، و قانون البرلمان لعام 1911 الذي يزيل سلطة حق النقض في مجلس اللوردات، كان الطريق مفتوحاً أمام مشروع قانون حكم منزلي ثالث، وسلم الاتحادون في (أولستر) بأنه لا يمكنهم الاعتماد على اللوردات لعرقلة التشريع وعليهم أن يُنظموا ككتلة سياسية.
العهد الأول: تعديل
ولا يوجد أي حدث واحد يجسد روح الاقتران المبكر في أولستر بشكل أكثر وضوحا من التوقيع على العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية في أيلول/سبتمبر ١٩١٢، الذي نظمه السير إدوارد كارسون وجيمس كريغ - شخصان برجين في تاريخ الحزب المبكر - كان العهد تعهدا رسميا بمقاومة الحكم الذاتي الداخلي بأي وسيلة ضرورية.
وقد وقع أكثر من 000 470 رجل وامرأة العهد، كثيرون بدمائهم، ولم يكن الحدث مجرد احتجاج سياسي؛ بل كان مظاهرة لإرادة جماعية نادرة ومنظمة، وفي وقت واحد شكل قادة اتحاديون قوة المتطوعين البريطانية (UVF)، وهي هيئة شبه عسكرية تهدف إلى مقاومة تنفيذ الحكم الذاتي الداخلي بالقوة إذا لزم الأمر.
وقد أعطى العهد والجبهة المتحدة للقوى الباكستانية نفوذا هائلا، وعندما تدخلت الحرب العالمية الأولى، أوقفت الحكم الذاتي الداخلي طوال المدة، ولكن الموقف النقابي أوضح بشكل لا يوصف: لن يدخل أولاستر بهدوء في برلمان دبلن.
التجزئة ومؤسسة آيرلندا الشمالية
وكان قانون حكومة ايرلندا لعام ١٩٢٠ الحل التوفيقي الذي حل المسألة الايرلندية أو ربما أكثر دقة، وقطعها الى قطع، وقد أنشأ القانون كيانين متمتعين بالحكم الذاتي: أيرلندا الجنوبية )التي رفضت فوراً التسوية وأصبحت الدولة الحرة الايرلندية في عام ١٩٢٢(، وايرلندا الشمالية، التي تضم ست مقاطعات من مقاطعات أولستر التسعة، غير أن الاتحاد الأوروبي، بقيادة جيمس كريغ )معظمة اللورد كريغفون(، لم يقبل هذا الترتيب.
وقد افتُتح البرلمان الجديد في أيرلندا الشمالية في ستورمونت في عام 1921، وشكّل الاتحاد أول حكومة، ومنذ تلك اللحظة وحتى فرض الحكم المباشر في عام 1972، كان الحزب يتمتع بسلطته دون انقطاع، ولأكثر من 50 عاما، حكمت الوحدة آيرلندا الشمالية على أنها دولة أحادية الطرف.
هيكل هيمنة الاتحاد )٢١-١٩٦٥(
وفي إطار الاتحاد الأوروبي، وضعت أيرلندا الشمالية طابعا سياسيا واجتماعيا متميزا، وبنى الحزب أساسه على المواءمة الدقيقة للكنائس البروتستانتية، والأمر البرتقالي، ومصالح الأعمال التجارية، وقد استمر هذا التحالف من خلال مزيج من الهندسة الانتخابية، والرعاة، ويجادل النقاد بأن التمييز المنهجي ضد الأقلية الكاثوليكية.
ومن بين السمات الرئيسية لإدارة الدعم المقدم من الاتحاد ما يلي:
- Electoral manipulation:] Constituency boundaries were drawn to maximize unionist representation, a practice known as gerrymandering. The most notorious example was Londonderry (Derry), where a nationalist-majority city was carved into a unionist-controlled electoral ward.
- Housing allocation:] Local councils controlled by UUP loyalists allocated public housing in ways that maintained unionist majorities and reinforced sectarian segregation.
- Employment discrimination:] Key industries, including the Harland & Wolff shipyard and Short Brothers aircraft factory, were known to favor Protestant workers.
- The Special Powers Act (1922):] This broad legislation gave the government sweeping authority to intern without trial, ban organizations, and impose curfews. It was initially intended as a temporary measure but remained in force for decades, used almost exclusively against the nationalist community.
وقد دافعت حكومة الولايات المتحدة عن هذه السياسات حسب الاقتضاء من أجل الأمن والاستقرار، مدعية أن الدولة الحرة الآيرلندية (جمهورية أيرلندا) رفضت الاعتراف بشرعية أيرلندا الشمالية وأن السكان القوميين داخل المنطقة غير مخلصين، غير أن النتيجة كانت مجتمعاً منقسماً إلى حد بعيد حيث تتدفق السلطة السياسية والفرص الاقتصادية بشكل ساحق على أسس طائفية.
The Post-War Period and the Cracks in the Edifice
وبحلول الستينات، واجه الاتحاد ضغوطا متزايدة على الإصلاح، وقد جلبت فترة ما بعد الحرب الرخاء إلى أوروبا الغربية، ولم تكن أيرلندا الشمالية بمنأى عن مطالب التحديث، وحاول رئيس الوزراء تيرنس أونيل، الذي تولى منصبه في عام 1963، توجيه الطرف نحو نهج أكثر شمولا وتكاملا، والتقى بطائفة تاوايش (رئيس وزراء إريش تايش) سيان ليماس في عام 1965.
كانت إصلاحات (أونيل) متواضعة أكثر من التغيير الهيكلي، لكنها أثارت صدمات شرسة في حزبه و المجتمع النقابي الأوسع، وظهر (إيان بايسلي) وزير بريسبيتيري، كصوت المعارضة الشعبية، وتنكر (أونيل) كخائن للمبادئ النقابية، وواجهت الوحدة الوطنية لأول مرة تقسيماً داخلياً خطيراً.
وشهدت هذه الفترة أيضاً ولادة رابطة الحقوق المدنية في أيرلندا الشمالية، وهي حركة مستوحاة من صراع الحقوق المدنية الأمريكية التي طالبت بإنهاء التمييز في السكن والعمل والتصويت، وقد تم التصدي لمسيرات الرابطة الوطنية من أجل الديمقراطية في رواندا بمزيج من التشويش والعداء من حكومة الاتحاد، ويبدو أن المتظاهرين الملكيين في أولستر كانوا يتعاملون مع المعارضين في كثير من الأحيان على نحو جزئي.
وتسارعت حركة الحقوق المدنية، وبحلول عام 1969، كانت أيرلندا الشمالية في أزمة، وأدى العنف في الشوارع في ديري وبلفاست إلى نشر الجيش البريطاني، وذلك في البداية لحماية الأحياء الكاثوليكية، وقد فقدت حكومة الاتحاد في سترومون السيطرة.
"الـ "ستورمونت" و بداية المشاكل
وقد طالبت الحكومة البريطانية، تحت إشراف رئيس الوزراء هارولد ويلسون، حكومة أيرلندا الشمالية بتنفيذ إصلاحات شاملة، وبرأت الوحدة بالإكراه، ولكن سلطة الحزب قد أضعفت بشكل قاتل، وفي عام 1971، أدى إدخال الاحتجاز دون محاكمة (الذي يستهدف الجمهوريين المشتبه فيهم فقط) إلى إثارة الرأي الوطني ودفع الكثيرين إلى ذراعي الجيش الجمهوري المؤقت.
لقد جاءت الضربة الأخيرة في 30 كانون الثاني/يناير 1972، المعروفة باسم يوم الأحد الدامي، عندما أطلق المظليون البريطانيون النار على 13 من المسيرين غير المسلحين في مجال الحقوق المدنية في ديري، وردا على ذلك، أوقفت الحكومة البريطانية برلمان أيرلندا الشمالية في 24 آذار/مارس 1972 وفرضت حكما مباشرا من ويستمنستر، وقد انتهت احتكار الوحدة في خمسين عاما على السلطة، ولن تتعافى بالكامل.
في شهر آذار/مارس الماضي عبر المشكلتين )١٩٧٢-١٩٩٨(
وبالنسبة إلى القرن الربع المقبل، عملت الوحدة في مشهد سياسي تحولت إليه أعمال العنف وعدم اليقين الدستوري، وظل الحزب أكبر قوة اتحادية في معظم المشاكل، ولكنه كان يواجه تحديا مستمرا من جانبه، وزاد الحزب الوحدوي الديمقراطي الذي أسسه إيان بيزلي في عام ١٩٧١، باطراد بوضعه في موقف أكثر حزما في معارضته لأي حل وسط مع الوطنية.
واجه الاتحاد معضلة استراتيجية أساسية، لم يستطع العودة إلى نظام العاصفة القديمة، لكنه كان مريباً جداً في أي ترتيب لتقاسم السلطة مع القوميين، وقد حدد هذا التوتر نهج الحزب خلال مختلف المبادرات الدستورية في السبعينات والثمانينات، بما في ذلك اتفاق سنيندل لعام 1973، الذي انهار بعد إضراب عام اتحادي، واتفاق الأنغلو - إيرلندي لعام 1985، الذي أعطى جمهورية أيرلندا الشمالية دوراً استشارياً.
وتحت قيادة جيمس مولينكو )١٩٧٩-١٩٩٥(، اعتمد الاتحاد موقفا دفاعيا وحذرا يركز على الحفاظ على الوحدة النقابية بدلا من الشروع في تفكير سياسي جديد، مما سمح للوزارة بأن تضفي لنفسها طابعا أكثر دينامية ومبدأا.
عملية السلام واتفاق الجمعة العظيمة
وقد تغير كل شيء مع انتخاب ديفيد تريمبل رئيسا للاتحاد في عام ١٩٩٥، وكان تريمبل أكاديمية سابقة ومكثفة بشأن المسائل الدستورية، ولكنه أثبت استعداده لمواجهة المخاطر التي تهدد السلام، ودخل محادثات مع الحكومة البريطانية والأيرلندية ومع سين فين، الجناح السياسي للجيش الجمهوري الدولي للبحث والتطوير، في أعقاب وقف إطلاق النار في عام ١٩٩٤.
وتوجت المفاوضات باتفاق الجمعة الطيبة (المعروف أيضا باتفاق بلفاست) المؤرخ 10 نيسان/أبريل 1998، وكان الاتفاق حلا وسطا معقدا: فقد أنشأ جهازا تنفيذيا لتقاسم السلطة يضم كلا من الأحزاب النقابية والقومية، وأنشأ مؤسسات عبر الحدود مع جمهورية أيرلندا، ونص على الإفراج المبكر عن السجناء شبه العسكريين مقابل وقف تشغيل الأسلحة.
وبالنسبة للحزب الشيوعي النيبالي، فإن الاتفاق يمثل إنجازاً وبطاقة سم، وفاز تريمبل بجائزة نوبل للسلام لدوره، وتلقى الحزب في البداية دعماً انتخابياً قوياً للصفقة التي جرت في استفتاء عام 1998، غير أن تنفيذ الاتفاق كان بطيئاً بشكل مفجع، ومزقت وحدة دعم العمليات بمنازعات داخلية بشأن وقف تشغيل الجيش الوطني الرواندي، وإصلاح نظام الشرطة، وتقاسم السلطة مع سين فين.
التكتلات الداخلية وارتفاع حجم الدعم الميداني
كانت الفترة من 1998 إلى 2005 واحدة من التناقص المستمر لقيادة (تريمبل) تم تحديهما مراراً من داخل الحزب، وعلى الأخص من قبل (جيفري دونالدسون) الذي قاد فصيلاً يعارض جوانب الاتفاق، وحزب الوحدة الذي عارض اتفاق الجمعة العظيم منذ البداية، وضع نفسه صوتاً أصيلاً للوحدة وشرع في اجتذاب الناخبين السابقين في الاتحاد.
نقطة الانهيار جاءت في الانتخابات العامة لعام 2005 عندما فازت وزارة الداخلية بتسع مقاعد لحزب الاتحاد الأوروبي، استقالت (تريمبل) فوراً، ودخل الاتحاد فترة إعادة تقييم مؤلمة، تحت الخليفين (إمباي) و(توم إليوت) و(مايك نيسبت) و(روبن سوان) ناضل الحزب لتحديد هوية متميزة في مشهد سياسي تسيطر عليه الآن وزارة الداخلية و(سين فين).
حزب أولستر الاتحادي في القرن الحادي والعشرين
اليوم هو قوة مخفضة جداً مقارنة بهيمنة الحزب التاريخي، ويشغل عدداً صغيراً من المقاعد في جمعية أيرلندا الشمالية، وبرلمان المملكة المتحدة، والمجالس المحلية، وقد حاول التمييز بين نفسه وبين وزارة الداخلية باعتماد نبرة أكثر اعتدالاً ودرجة مئوية بشأن القضايا الاجتماعية، وبالدعوة إلى إقامة علاقة بناءة مع جمهورية أيرلندا في سياق الاتحاد.
لقد واجه الحزب أيضاً تحديات السكان الديموغرافيين في أيرلندا الشمالية الذين يتغيرون بسرعة، وسكان الكاثوليك ينموون، وكشف تعداد عام 2021 أن الكاثوليك يفوقون الآن عدد البروتستانتيين في أيرلندا الشمالية لأول مرة، وهذا التحول الديمغرافي يطرح مسألة وجودية طويلة الأجل لجميع الأحزاب النقابية، ولكن الاتحاد الأوروبي كان أكثر استعداداً من وزارة الداخلية للاعتراف بالحاجة إلى رؤية أوسع وأكثر شمولاً للوحدة.
التحديات الرئيسية والتوقعات المستقبلية
ويجب على الاتحاد الأوروبي أن يلغي عدة تحديات متداخلة إذا ما أريد له أن يظل ذا صلة:
- Electoral marginalization:] The party is now the third-largest in Northern Ireland, behind Sinn Féin and the DUP. First-past-the-post electoral systems at Westminster and the need to win seats in a polarized environment make recovery difficult.
- Internal identity:] The party must decide whether to position itself as a moderate alternative to the DUP or as a traditional unionist party that can reclaim disaffected DUP voters. These strategies are not easily reconciliationd.
- إن ترتيبات التجارة في أيرلندا الشمالية بعد عملية الاختراق بموجب إطار ويندوسور قد خلقت توترات جديدة داخل الاتحاد، وقد كان الاتحاد الأوروبي حرجاً في الإطار ولكنه تجنب الرفض التام للحزب الديمقراطي.
- تغير ديمغرافي: الاتجاه الطويل الأجل نحو الأغلبية الكاثوليكية في أيرلندا الشمالية يثير إمكانية إجراء استطلاع حدودي بشأن التوحيد الأيرلندي، استجابة الاتحاد الأوروبي لهذا الاحتمال ستشكل مستقبله.
الأرقام الرئيسية التي حطمت الطائرة
ولا يوجد تاريخ للوحدة دون الاعتراف بالأفراد الذين فسحوا طريقها:
- سيد (إدوارد كارسون) (1854-1935) مع أنه ليس من الناحية التقنية مؤسس الحزب، (كارسون) كان الزعيم الطاهر لنقابة (أولستر) خلال أزمة الحكم الذاتي، وهو مُحام بارع و مُحامٍ بارع، تظاهر بالحركة وأعطاها سلطة أخلاقية.
- James Craig, Lord Craigavon (1871-1940):] The first Prime Minister of Northern Ireland, Craig was the architect of the unionist state. His steady, unpretentious leadership kept the UUP united through the turbulent early years of partition.
- Terence O'Neill (1914-1990): ] A reluctant reformer whose attempts to modernise Northern Ireland opened the door to the civil rights movement and, ultimately, the collapse of the old system and his legacy remains contested.
- David Trimble (1944-2022):] The most consequential UUP leader since Craig. Trimble took the party into the Good Friday Agreement and won a Nobel Peace Prize, but the political cost to his party was destroyed.
الإرث والاختتام
إن الحزب الوحدوي الأعظم هو دراسة في قوس السلطة السياسية، حيث إن منشئه كحركة جماعية بنيت لمقاومة القومية الآيرلندية، فقد أصبح الحزب الحاكم غير المقيد في منطقة ما، ويمارس السلطة بطرق تحمي مجتمعه وتقسمه، وقد خلقت هيمنة طويلة من الظروف لتدهوره، حيث أن الهياكل ذاتها التي تكفل السيادة النقابية قد ولدت أيضا المظالم التي تغذي حركة الحقوق المدنية.
استعداد الحزب لإعتناق اتفاق الجمعة العظيم كان عملا شجاعا لكنه جاء على حساب مقوماته الانتخابية الخاصة
"إن كان بإمكان "يو إل تي أن يُعيد إحياء أو سيستمر في التجويف إلى هامش السياسة الأيرلندية الشمالية" "ما هو مؤكد أن تاريخ الحزب لا يمكن فصله عن تاريخ "أيرلندا الشمالية
وقد ولدت الوحدة في معارضة للحكم الذاتي الداخلي، وهي مزورة في عهد، ومغرمة بالحرب والتقسيم، ونصف قرن من الحكم غير المقيد، وقصتها بعيدة عن أن تكون أكثر من اللازم، ولكن الحزب لم يعد في مركزه.