تفسير بسيط شروط الأهلية للتجنس

والتجنس هو العملية القانونية التي يصبح فيها الشخص المولود أجنبي مواطنا أمريكيا، وهذا الطريق إلى المواطنة متاح لمن يولدون خارج الولايات المتحدة ويستوفون شروطا محددة للأهلية بموجب القانون الاتحادي، ويُعتبر فهم هذه الشروط أمرا أساسيا لأي شخص ينظر في طلب الجنسية الأمريكية عن طريق التجنس، ويشرح هذا الدليل الشامل كل معيار من معايير الأهلية بالتفصيل، ويساعد المتقدمين المحتملين على الانتقال إلى عملية التجنس بثقة.

ما هو التجنس؟

والتجنس هو الطريقة التي يصبح بها الأجنبي غير المولود في الولايات المتحدة طوعا مواطنا أمريكيا، خلافا للمواطنة التي تمنح تلقائيا للأفراد المولودين في أراضي الولايات المتحدة، يتطلب التجنس من مقدمي الطلبات إكمال عملية تطبيق رسمية، ويثبت أنهم يستوفون جميع الشروط القانونية، فالمواطن المجنس هو شخص ولد خارج الولايات المتحدة وأصبح مواطنا بعد استيفاء الشروط القانونية التي يحددها القانون الاتحادي من خلال تطبيق رسمي يسمى التجنيس.

فعندما يتجنس الأفراد، يكتسبون تقريباً جميع الحقوق والامتيازات التي يتمتع بها المواطنون المولودون من أبناء الشعوب الأصلية، بما في ذلك الحق في التصويت في الانتخابات الاتحادية، ويعملون في هيئة محلفين، ويشغلون معظم المناصب الحكومية، ويتمثل الفرق الرئيسي في أن المواطنين المولودين من الطبيعيين هم وحدهم الذين يمكن أن يعملوا كرئيس أو نائب رئيس للولايات المتحدة.

استعراض عام لمتطلبات الأهلية للتجنس

وحتى عام 2026، ظلت متطلبات المواطنة الأساسية متسقة إلى حد كبير: سن 18 سنة +، والوضع القانوني الدائم للإقامة لمدة 3-5 سنوات، والإقامة المستمرة، والوجود المادي، والطابع الأخلاقي الجيد، والكفاءة الانكليزية، والمعرفة المدنية، وكل من هذه الشروط يخدم غرضا محددا يتمثل في ضمان إقامة مواطنين جدد روابط ذات معنى مع الولايات المتحدة، وهم مستعدون للوفاء بمسؤوليات المواطنة.

وينظم عملية التجنس قانون الهجرة والجنسية، وتدير دائرة المواطنة والهجرة بالولايات المتحدة عملية تقديم الطلبات، ويجب على مقدمي الطلبات تقديم الاستمارة N-400، طلب التجنس، إلى جانب الوثائق الداعمة والرسوم المطلوبة.

اشتراط السن

يجب أن تكون في الثامنة عشرة من العمر على الأقل عندما تقدم استمارة N-400 هذا السن يضمن أن مقدمي الطلبات هم من البالغين القانونيين القادرين على فهم حقوق ومسؤوليات المواطنة، وليس هناك حد أقصى لسن التجنس، وأن العديد من الأفراد يجنون بنجاح في وقت لاحق من الحياة.

ويجوز للأطفال دون سن الثامنة عشرة الحصول على الجنسية من خلال والديهم في ظروف معينة، ولكن هذه العملية تختلف عن التجنس الموحد وتنطوي على أشكال ومتطلبات مختلفة.

المركز المقيم الدائم القانوني

يجب أن تكون مقيماً دائماً شرعياً (ملاك بطاقات (جريين) لطلب التجنس هذا يعني أنه تم منحك مكان إقامة دائمة في الولايات المتحدة و تملك بطاقة خضراء صالحة

إذا انتهت صلاحيتك الخضراء أو ستنتهي قريباً، عليك تجديدها قبل طلب التجنس، رغم أنه في بعض الحالات يمكنك الاستمرار في طلب التجنس الخاص بك إذا كان لديك تجديد للبطاقة الخضراء.

متطلبات الطوارئ: القواعد الخمسية والثلاثية السنوات

ومن أهم شروط الأهلية للتجنس طول الوقت الذي تحتجز فيه مركز المقيم الدائم المشروع، وأكثر الطرق شيوعاً للحصول على الجنسية الأمريكية عن طريق التجنس هو أن يكون مقيماً دائماً مشروعاً لمدة خمس سنوات على الأقل، غير أن هناك استثناءات هامة لهذه القاعدة العامة.

قاعدة الخمس سنوات

معظم المتقدمين كانو مقيمين دائمين شرعيين لمدة خمس سنوات على الأقل قبل أن يتمكنوا من طلب التجنس هذه فترة الخمس سنوات تحسب من تاريخ منحكم الإقامة الدائمة، وهو ما يظهر على بطاقة خضراءكم كموعد "مقيم منذ"

ويتيح النظام للأفراد المؤهلين تقديم الاستمارة N-400 قبل 90 يوما من أن يصبحوا مواطنين، مما يسمح للمتقدمين بالبدء في العملية، مما يعني أنه يمكنك تقديم طلبكم في وقت مبكر يصل إلى 4 سنوات و 9 أشهر بعد أن تصبحوا مقيمين بصفة دائمة، وإن لم تتمكنوا من أن تصبحوا مواطنا حتى انقضاء خمس سنوات كاملة.

قاعدة الثلاث سنوات لأزواج مواطني الولايات المتحدة

يمكنك طلب التجنس بعد أن تكون مقيماً دائماً لمدة 3 سنوات على الأقل إذا تزوجت من مواطن أمريكي

• أنتِ حالياً متزوجة من مواطن أمريكي وتعيشين معه
• لقد تزوجت وعيشت مع نفس المواطن الأمريكي طوال ثلاث سنوات
• زوجك كان مواطناً أمريكياً منذ 3 سنوات

إذا تطلقت أو انفصلت عن زوج مواطنك الأمريكي قبل إكمال عملية التجنس، قد لا تكون مؤهلاً بعد الآن بموجب قاعدة ثلاث سنوات وربما تحتاج للانتظار حتى تكون مقيماً دائماً لمدة خمس سنوات.

أحكام خاصة للأعضاء العسكريين

ويجوز لأفراد القوات المسلحة الأمريكية أن يُمنحوا حق التجنس المعجل بشروط الإقامة أو التنازل عنها، بل إن من خدموا بشرف أثناء فترات معينة من العداء قد يكونون مؤهلين لطلب الجنسية دون أن يكونوا مقيمين بصفة دائمة أولا. وينبغي للأعضاء العسكريين أن يتشاوروا مع موارد اتحاد المحاكم الإسلامية الخاصة بالتجنس العسكري للحصول على معلومات مفصلة عن أهليتهم.

استمرارية طلب الإقامة

الإقامة المستمرة تشير إلى فترة غير متقطعة من الزمن التي يقيم فيها مقيم دائم شرعي في الولايات المتحدة قبل تقديم الاستمارة N-400، سعياً إلى تقييم التزام الفرد بإرساء جذوره والاندماج في المجتمع الأمريكي خلال فترة طويلة، وهذا الشرط يختلف عن الوجود المادي ويركز على الحفاظ على منزلك الرئيسي في الولايات المتحدة.

ما معنى الإقامة المستمرة

وتعرف دائرة الاستخبارات الأمريكية " الإقامة المستمرة " بأنها تعني أن مقدم الطلب قد أبقى على الإقامة في الولايات المتحدة لفترة زمنية محددة، وهذا لا يعني أنه لا يمكنك مغادرة البلد أبدا، ولكن هذا يعني أن الولايات المتحدة يجب أن تظل مكان الإقامة الرئيسي الخاص بك طوال الفترة المطلوبة.

ويجب على مقدم الطلب أن يثبت الصيانة الفعلية لمسكنه الرئيسي، دون مراعاة لقصده، في الولايات المتحدة عن طريق الشهادة والوثائق، ويمكن أن تشمل الأدلة على استمرار الإقامة ما يلي:

• إقامة منزل أو شقة في الولايات المتحدة
• إبقاء أفراد الأسرة في الولايات المتحدة
• الحفاظ على العمالة في الولايات المتحدة
• تقديم عائدات الضرائب الأمريكية كشخص مقيم
• :: الاحتفاظ بالحسابات المصرفية للولايات المتحدة والروابط المالية
• تحمل رخصة قيادة أمريكية

How Absences Affect Continuous Residence

فالسفر خارج الولايات المتحدة لا يكسر تلقائياً مكان الإقامة المستمر، ولكن الغياب المطول يمكن أن يسبب مشاكل، ووفقاً للمبادئ التوجيهية التي وضعها اتحاد المحاكم الإسلامية، فإن عدم وجود ستة أشهر أو أكثر قد يكسر استمرارية الإقامة ما لم يثبت مقدم الطلب خلاف ذلك.

إليكِ كيف يتم التعامل مع طول الغياب:

• Absences of less than six months:] Generally do not disrupt continuous residence
• Absences of six months to one year:] May disrupt continuous residence and require you to provide evidence that you did not abandon your U.S residence.
• Absences of one year or more:] An absence from the United States for 1 year or more will break your continuous residence

وبالنسبة للمتقدمين الذين لا يوجد لهم أي تغيير لمدة سنة واحدة، يمكن أن يخضعوا للتدقيق الإضافي، مما قد يؤدي إلى افتراض التخلي عن الإقامة، ويجب على مقدمي الطلبات تقديم أدلة مقنعة لدحض هذا الافتراض، وإرساء عزمهم على الحفاظ على مركز المقيم الدائم القانوني خلال فترة وجودهم في الخارج، مع وثائق مثل السجلات الضريبية، وتاريخ العمل، والروابط الأسرية التي تساعد على إثبات روابط مقدم الطلب بالولايات المتحدة رغم حالات الغياب المطول.

الحفاظ على الإقامة المستمرة أثناء العمل في الخارج

ويمكن لبعض الأفراد الذين يجب عليهم العمل في الخارج أن يحافظوا على إقامتهم المستمرة بتقديم الاستمارة N-470، طلب الإقامة الاحتياطية لأغراض التجنس، وهذا الخيار متاح للمقيمين الدائمين الذين يعملون في الخارج من أجل:

• حكومة الولايات المتحدة
• مؤسسة أمريكية معترف بها للبحوث
• شركة أو شركة أمريكية تعمل في مجال التجارة الخارجية والتجارة
• منظمة دولية عامة تكون الولايات المتحدة عضوا فيها
• المنظمات الدينية التي تؤدي واجبات وزارية أو مهام

ويجب أن يكون مقدمو الطلبات موجودين ماديا ويقيمون داخل الولايات المتحدة لفترة لا تقطع مدتها سنة واحدة على الأقل قبل تقديم طلب التجنيس من أجل التأهل للتجنس بموجب معظم هذه الأحكام.

اشتراطات الحيازة المادية

إن متطلبات " الإقامة المستمرة " و " الوجود المادي " مترابطة، ولكنها شروط مختلفة، ويجب الوفاء بكل شرط (ما لم يحدد خلاف ذلك) لكي يكون مقدم الطلب مؤهلا للتجنس، وفي حين أن الإقامة المستمرة تركز على الحفاظ على منزلك في الولايات المتحدة، فإن الوجود المادي يتعلق بالعدد الفعلي للأيام التي تقضيها في البلد.

متطلبات الحيازة المادية

والمطلوب من مقدمي طلبات التجنس بموجب البند 316 (أ) من نظام الحسابات القومية إظهار وجودهم المادي في الولايات المتحدة لمدة 30 شهرا على الأقل (أي ما لا يقل عن 913 يوما) قبل تقديم الطلب، وهذا يعني أنه من السنوات الخمس التي سبقت تقديم الطلب، لا بد وأنكم قد حضرتم ماديا في الولايات المتحدة لمدة نصف ذلك الوقت على الأقل.

بالنسبة لمن يتقدمون بطلبات بموجب قاعدة الثلاث سنوات كزوجين لمواطني الولايات المتحدة يجب أن تكون حاضراً مادياً في الولايات المتحدة لمدة ثمانية عشر شهراً في غضون فترة الثلاث سنوات قبل تقديم الطلب

حساب الحيازة المادية

ويشير الوجود المادي إلى عدد الأيام التي يجب أن يكون فيها مقدم الطلب حاضراً في الولايات المتحدة خلال الفترة القانونية حتى تاريخ تقديم طلب التجنس، وعند حساب وجودك المادي، ينبغي أن تقوم بما يلي:

• كل يوم كنت جسديا في الولايات المتحدة
• سيحسب نظام المعلومات المسبقة عن علم اليوم الذي يغادر فيه مقدم الطلب الولايات المتحدة ويوم عودته كأيام حضور مادي داخل الولايات المتحدة لأغراض التجنس
• الاحتفاظ بسجلات دقيقة لجميع الرحلات خارج الولايات المتحدة، بما في ذلك مواعيد المغادرة والعودة بدقة

عند إتمام طلب التجنس (N-400) يجب أن تُحسب لكل غياب من الولايات المتحدة مع بداية دقيقة ونهاية لكل رحلة، هذا قد يكون صعباً على المسافرين المتكررين، لذا من المهم الاحتفاظ بسجلات السفر المفصلة منذ أن أصبحت مقيماً دائماً.

الدولة أو المنطقة

أنت مؤهل للتجنس فقط إذا عشت لمدة ثلاثة أشهر على الأقل في الولاية أو الإقليم حيث تُدرج عنوانك على الاستمارة N-400 هذا الشرط يضمن أن تكون قد أقامت في مقاطعة يو سي إس أي حيث تتقدم وتساعد على تحديد مكتب وكالة المخابرات المركزية

شراء السلع الموردة

إن إظهار الأخلاق الجيدة عنصر حاسم في الأهلية للتجنس، إذ يقيّم المجلس سلوكك خلال الفترة القانونية (خمس سنوات تقريباً، أو ثلاث سنوات لأزواج مواطني الولايات المتحدة) لتحديد ما إذا كنت تستوفي هذا الشرط، ولا يحدد القانون بدقة الطابع الأخلاقي الجيد، ولكن المجلس ينظر في عوامل مختلفة عند اتخاذ هذا القرار.

ما معنى الخير الممنوعات

إن حسن السلوك الأخلاقي يعني عموماً أنك قد تصرفت وفقاً لمعايير المواطنين العاديين في مجتمعك، وسيستعرض المجلس خلفيتك بالكامل، بما في ذلك تاريخك الإجرامي، والامتثال للضرائب، والأمانة في التعامل مع الوكالات الحكومية، وغير ذلك من جوانب سلوكك.

العوامل التي يمكن أن تؤثر على المفاعلات الأخلاقية الجيدة

بعض السلوكيات والإجراءات يمكن أن تؤثر سلباً على قدرتك على إظهار الأخلاق الجيدة، وتشمل هذه الأمور ما يلي:

• Criminal offenses:] Convictions for crimes, particularly those involving moral turpitude, aggravated felonies, or controlled substances
• الكذب على الهجرة يكسر قواعد أخلاقية جيدة، وإذا كذبت على أي شكل من أشكال الهجرة، فهذا أمر خطير
• Hbitual drinkingenness:] Multiple DUIs show habitual drinkingenness, which bars citizenship eligibility
• Failure to pay taxes:] Not filing required tax returns or failing to pay taxes indebted
• Failure to pay child support:] Failing to pay court-ordered child support or alimony payments
• ] المقامرة غير القانونية ]
• Prostitution]
• Polygamy]

من المهم ملاحظة أن كل الإدانات الجنائية تمنع التجنس تلقائياً ولكن بإمكانها أن تعقّد طلبك بشكل كبير إذا كان لديك أي تاريخ إجرامي

الصدق أثناء عملية التطبيق

الكذب أثناء المقابلة الجنسية يسبب إنكاراً فورياً يجب أن تكون صادقاً تماماً في طلبك وخلال المقابلة

اشتراط اللغة الانكليزية

ويجب أن يبرهن معظم طالبي التجنس على الكفاءة الأساسية في اللغة الانكليزية، وأن يكون للاختبار جانبان هما: اختبار المواطنة (تاريخ الولايات المتحدة وحكومتها) واختبار اللغة الانكليزية، ويقيّم الجزء الإنكليزي من اختبار التجنس قدرتكم على القراءة والكتابة والتحدث بالانكليزية الأساسية.

عناصر الاختبار الانكليزي

فحص الاختبار الانجليزي ثلاث مهارات: يجب أن تقرأ الكلمات الانجليزية بصوت عال وتكتب الأحكام الانجليزية بشكل صحيح وتتكلم وتتفهم الانكليزية أثناء المقابلة التي أجريت معها، وخلال المقابلة التي أجريت مع مكتب المدعي العام سيقيم قدراتكم الانكليزية من خلال:

• Speaking: ] Your ability to speak and understand English will be determined by your responses to questions during the eligibility interview
• Reading:] You will be asked to read aloud one out of three sentences correctly to demonstrate your ability to read English
• Writing: ] You will be asked to write one out of three sentences correctly to demonstrate your ability to write in English

الإعفاءات من الاحتياج الانكليزي

ولا يتعين على بعض مقدمي الطلبات، بسبب سنهم وزمنهم كمراجعي حساباتهم، أن يختبروا اللغة الانكليزية للتجنس، وقد يختبروا المواطنة بلغة اختيارهم، ويمكن إعفائكم من شرط اللغة الانكليزية إذا:

• هم في سن الخمسين أو أكبر، ويعيشون في الولايات المتحدة كإقامة دائمة لمدة 20 سنة على الأقل (المعروفة باسم استثناء " 50/20 " )
• هم في سن 55 عاما أو أكبر، ويعيشون في الولايات المتحدة كإقامة دائمة لمدة 15 عاما على الأقل (المعروفة باسم استثناء " 55/15 " )
• هم 65 عاما أو أكبر، ويعيشون في الولايات المتحدة كإقامة دائمة لمدة 20 عاما على الأقل (المعروفة باسم الاستثناء من اتفاقية 65/20)، الذي يسمح أيضا بنسخة أبسط من اختبار المواطنة)

وبالإضافة إلى ذلك، يجوز للمتقدمين الذين يعانون من إعاقة بدنية أو إنمائية أو إعاقة عقلية أن يطلبوا إعفاء من شروط اللغة الإنكليزية والمدنية بتقديم الاستمارة N-648، شهادة طبية لاستبعادات الإعاقة.

اشتراطات الاختبارات المدنية

وبالإضافة إلى إظهار الكفاءة الانكليزية، يجب أن يُظهر معظم مقدمي طلبات التجنس معرفة تاريخ الولايات المتحدة وحكومتها من خلال إجراء اختبار مدني، وهذا الشرط يضمن فهم المواطنين الجدد للمبادئ الأساسية للديمقراطية الأمريكية وسير عملها.

اختبار المواطنة للتجنس لعام 2025

وفي 20 تشرين الأول/أكتوبر 2025، بدأ اتحاد المحاكم الإسلامية في تنفيذ اختبار المواطنة للتجنس لعام 2025، غيرت المحكمة اختبار المواطنة في تشرين الأول/أكتوبر 2026، والآن يسأل الضباط 20 سؤالا بدلا من 10، مما يتطلب من مقدمي الطلبات الإجابة على 12 سؤالا صحيحا، مع طرح أسئلة من قائمة تضم 128 موضوعا.

اختبار التجنس الوطني لعام 2026 يغطي الحكومة الأمريكية والتاريخ والمدنيين، مع أسئلة تشمل مواضيع مثل الدستور وشرعة الحقوق، ويجرى الاختبار شفوياً أثناء المقابلة التجنسية، وستطرح أسئلة من القائمة الرسمية لمسائل اختبار المواطنة.

الإعداد لاختبار المدنين

وتقدم دائرة الاستخبارات الأمريكية مواد دراسية لمساعدة مقدمي الطلبات على إعداد اختبارات المواطنة، بما في ذلك القائمة الكاملة لأسئلة الاختبارات المحتملة وإجاباتها، وهذه المواد متاحة مجانا على الموقع الشبكي للاتحاد، كما تقدم منظمات المجتمع المحلي، والمكتبات، ومراكز تعليم الكبار دروساً للمواطنة لمساعدة مقدمي الطلبات على الإعداد لاختبارات اللغة الإنكليزية والأهلية.

أماكن الإقامة والاستثناءات

وكما ذكر آنفا، يجوز للمتقدمين الذين يحق لهم الحصول على إعفاءات على أساس السن من الاختبار الانكليزي أن يختبروا المواطنة بلغتهم الأصلية بمساعدة مترجم شفوي، كما أن الاستثناء من القرار 65/20 يسمح بنسخة مبسطة من اختبار المواطنة مع عدد أقل من الأسئلة للدراسة.

ويجوز للمقدمين الذين يعانون من إعاقة معينة أن يطلبوا أماكن إقامة أو إعفاءات عن طريق تقديم الاستمارة N-648 التي يجب أن يستكملها مهني طبي مرخص له.

ملحق بالدستور

ويجب أن يثبت مقدمو طلبات التجنس أنهم متمسكون بمبادئ دستور الولايات المتحدة، ويخضعون جيدا للنظام والسعادة في الولايات المتحدة، ويقيَّم هذا الشرط من خلال الأسئلة المتعلقة بالتشكيل N-400 وأثناء المقابلة المتعلقة بالتجنس.

ستسألون إن كنتم تؤيدون الدستور، وراغبون في أن تُنقلوا عهد الولاء إلى الولايات المتحدة، وقد تتعارض بعض المعتقدات أو الانتماءات، مثل العضوية في المنظمات التكتيكية أو الفوضوية، مع هذا الشرط.

عملية تطبيقات التجنس

فهم عملية التجنس يمكن أن يساعدك على الاستعداد لكل خطوة ويتجنب الأخطاء المشتركة التي قد تؤخر تطبيقك أو تؤدي إلى إنكار.

الخطوة 1: تحديد أهلية الخاص بك

قبل أي شيء آخر، ضمان استيفاء جميع شروط الجنسية الأساسية، بما في ذلك السن، وفترة الإقامة الدائمة القانونية، والإقامة المستمرة، والطابع الأخلاقي الجيد، باستخدام موقع وكالة الأمن الدولية أو استشارة محام لتأكيد أهليةكم، ويمكنكم استخدام جهاز حاسب التسجيل المبكر التابع للدائرة لتحديد الموعد الأول الذي يمكنكم فيه تقديم طلبكم.

الخطوة 2: إعداد وفتحة الملف N-400

الاستمارة الكاملة N-400، طلب التجنس، بدقة ودقيقة، جمع جميع الوثائق الداعمة اللازمة، مثل بطاقة الزواج الخضراء، وشهادة الزواج (إن انطبقت)، وتاريخ السفر، ودفع رسوم الإيداع المطلوبة.

يجب أن تخلق حساباً على الإنترنت لدائرة التحقيقات المركزية لتقوم بتقديم استمارة رقمك N-400 على الإنترنت، وبدلاً من ذلك، يمكنك أن تقدم بالبريد باستخدام استمارة ورقية، وتمنح الملفات على الإنترنت عدة مزايا، بما في ذلك القدرة على تتبع حالة قضيتك، وتتلقى الإخطارات، وتدير معلومات الاتصال الخاصة بك.

الخطوة 3: دفع رسوم التسجيل

في عام 2026، عادةً يكون رسم الإدراج للشكل N-400 725 دولاراً، ويشمل رسوم خدمة القياسات الحيوية، وتنازلات الرسوم المخفضة قد تكون متاحة لمقدمي الطلبات الذين يستوفون شروطاً معينة من الدخل، ودائرة الاستخبارات المالية لم تعد تقبل المدفوعات التي تُدفع من خلال فحص شخصي أو تجاري، أو أوامر مالية، أو شيك أمين الصندوق للحصول على استمارات مقدمة من ورق، إلا إذا كنت مؤهلاً للإعفاء، وعند تقديم بطاقة بريد، يمكنك دفعها قبل دفعها بطاقتها

الخطوة 4: إدخال تعييناتكم في مجال القياسات الحيوية

بعد تقديم الطلب، سترسل لك وكالة المخابرات المركزية إشعاراً بالتعيين لجمعية القياسات الحيوية، التي تتضمن البصمات والصور والتوقيع، تستخدم لفحص المعلومات الأساسية، ويجب أن تحضر هذا التعيين في مركز دعم التطبيقات المعين، وإذا قررت دائرة الاستخبارات الأمريكية أنه يحق لك التجنس، فربما تستخدم الصورة التي التقطت في مركز التجنس الخاص بك، لذا فقد أوصت بتعيينك في يوم الإحضار.

الخطوة 5: تقديم مقابلة التجنس الخاصة بك

سيتم تحديد موعد لإجراء مقابلة مع ضابط في دائرة التحقيقات، سيقوم خلالها الضابط باستعراض طلبك من الفئة N-400، واختبار مدى كفاءة اللغة الانكليزية (القراءة والكتابة والحديث) وإدارة اختبار المواطنة، وسيتحقق الموظف أيضا من المعلومات الواردة في طلبكم، وسيطرح أسئلة عن خلفيتك ومكان إقامته وطابعه الأخلاقي.

من الضروري أن نجلب جميع الوثائق المطلوبة إلى مقابلتك بما في ذلك بطاقتك الخضراء، جواز السفر، تحديد الهوية الصادر عن الدولة، وأي وثائق ذات صلة بحالتك الزوجية، أو الأطفال، أو تاريخ السفر، أو مسائل أخرى تعالج في طلبكم.

الخطوة 6: تلقي مقرر

بعد مقابلتك، سيتخذ مجلس الأمناء قراراً بشأن طلبك، قد تتلقى واحدة من ثلاثة نتائج:

• تم الموافقة على طلبك، وستُحدد موعداً لحفل التجنس
• Continued:] USCIS needs additional documentation or information before making a decision
• Denied: ] Your application is denied, and you will receive a written explanation of the reasons

إذا رفض طلبك، لك الحق في استئناف القرار أو تقديم طلب جديد بعد معالجة القضايا التي أدت إلى الإنكار.

الخطوة 7: خُذْ عهد الولاء

وبعد الموافقة، يجب على مقدمي الطلبات حضور حفل التجنس وتولي مهمة الولاء رسمياً ليصبحوا مواطنين، وحفل القَسَم هو الخطوة الأخيرة في عملية التجنس، وخلال الاحتفال، ستتخذون عهد الولاء إلى الولايات المتحدة، وتتخلىون عن الولاء لأي بلد أجنبي، وتتعهدون بدعم دستور الولايات المتحدة والدفاع عنه.

بعد أن أقسمت، ستتلقى شهادة التجنس التي تُعتبر دليلاً رسمياً على جنسية الولايات المتحدة، يجب أن تبقي هذه الوثيقة في مكان آمن، كما ستحتاج إليها لطلب جواز سفر أمريكي، ولأغراض أخرى تتطلب إثباتاً للمواطنة.

التوقيت وخط زمني

غير أن متوسط فترات الانتظار تختلف اختلافاً كبيراً في المكتب الذي يتولى تطبيقك من ٥,٥ أشهر في بعض المناطق إلى ١٣ شهراً في مناطق أخرى، وعموماً، تتراوح عملية التجنس بأكملها بين تقديم التقارير من طراز N-400 إلى مكتب أواث، في كثير من الأحيان، بين ٨ أشهر و٨١ شهراً، ولكنها يمكن أن تمتد إلى أبعد من ذلك.

ويمكن أن تؤثر عدة عوامل على أوقات التجهيز، بما في ذلك:

• مكتب "لوس أنجلوس" الميداني يجهز طلبك
• تعقيد قضيتك
• اكتمال ودقة تطبيقك
• التأخيرات في التحقق من المعلومات
• الجدول الزمني للمقابلات

يمكنك التحقق من أوقات التجهيز الحالية لمكتبك المحلي في مركز التحقيقات الفدرالي على الموقع الشبكي لدائرة التحقيقات الفدرالية، إذا كانت قضيتك تستغرق وقتاً أطول من وقت التجهيز المعلن، قد تكون قادراً على تقديم تحقيق إلى دائرة التحقيقات المركزية الأمريكية.

حالات سوء السلوك المشتركة إلى أفويد

وتواجه طلبات التجنس الكثير من حالات التأخير أو الرفض بسبب أخطاء يمكن منعها، وتشمل الأخطاء العامة أشكالا غير كاملة، ووثائق مفقودة، وعدم إجراء المقابلة بسبب عدم الإعداد، وعدم الإبقاء على الإقامة المستمرة، وبالتالي استعراض التعليمات بعناية والنظر في المساعدة القانونية، وهنا بعض الأخطاء المشتركة لتجنب ما يلي:

وقت مبكر جدا

سيرفض مركز التحقيقات الفيدرالي صيغتك N-400 إذا قدمت استمارة رقمك N-400 قبل 90 يوماً من تاريخ ذكراك إستخدم جهاز حاسب الإرسال المبكر التابع للدائرة لضمان تقديمك في الوقت المناسب

تاريخ السفر غير المكتمل أو غير الدقيق

إذا لم تتمكن من إعادة حساب تاريخ السفر المحدد للسنوات الخمس الماضية (أو 3 إذا تزوجت من مواطن أمريكي) أو لديك غياب من الولايات المتحدة لمدة 180 يوما أو أكثر، قد تتأخر أهلية التجنس حتى تتمكن من تقديم سرد دقيق لسفرك للإطار الزمني المطلوب وتفي بقاعدة الإقامة المستمرة، والاحتفاظ بسجلات مفصلة لجميع السفر الدولي، بما في ذلك التواريخ والمقصد بدقة.

عدم الكشف عن المعلومات

يجب أن تكشفوا عن جميع المعلومات المطلوبة عن الاستمارة N-400 حتى لو كنتم تعتقدون أنها قد تضررت طلبكم، ويشمل ذلك جميع الاعتقالات والاستشهاد (حتى إذا تم إسقاط التهم)، وجميع الزيجات والطلاقات، وجميع الرحلات خارج الولايات المتحدة، وعدم الكشف عن المعلومات يمكن أن يعتبر احتيالاً ويمكن أن يؤدي إلى إنكار تطبيقكم أو حتى إجراءات الترحيل.

ليس الإعداد للاختبارات

ويقلل كثير من مقدمي الطلبات من أهمية الإعداد للاختبارات الإنكليزية والأهلية، ويستفيدون من المواد الدراسية المجانية التي يقدمها اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية، وينظرون في الالتحاق بفصول المواطنة في مجتمعكم، ويمارسون القراءة والكتابة ويتكلمون الانكليزية، ويدرسون جميع المسائل المدنية دراسة دقيقة.

التعيينات المفقودة

فقدانك للتعيين أو التجنس بدون إعادة الجدولة يمكن أن يؤدي إلى إنكار طلبك، إذا لم تستطع حضور موعد محدد، اتصل بدائرة التحقيقات الجنائية الدولية لطلب إعادة الجدولة فوراً.

الظروف الخاصة والاستثناءات

وفي حين تنطبق شروط التجنس الموحدة على معظم مقدمي الطلبات، هناك عدة ظروف خاصة واستثناءات جديرة بالملاحظة.

التجنيس العسكري

ويجوز لأفراد القوات المسلحة الأمريكية والمحاربين القدماء الحصول على التجنس المعجل مع انخفاض الاحتياجات، ويجوز لمن خدموا بشرف أثناء فترات معينة من العداء أن يجنوا دون شروط الإقامة المعتادة ودون أن يكونوا مقيمين بصفة دائمة أولا. وينبغي للأعضاء العسكريين أن يتشاوروا مع النموذج M-599 التابع للمحكمة الاتحادية للاستشارة للحصول على معلومات مفصلة عن التجنس العسكري.

الأرامل ورجال الدين الأمريكيين

إذا كنت متزوجاً من مواطن أمريكي مات أثناء خدمتك في القوات المسلحة الأمريكية، قد تكون مؤهلاً للحصول على أحكام خاصة للتجنس، وهذه الأحكام يمكن أن تسمح لك بالتجنس دون استيفاء شروط معينة تنطبق على غير ذلك.

موظفو منظمات معينة

وقد يكون بإمكان المقيمين الدائمين الذين يعملون في الخارج من أجل تأهيل أصحاب العمل الأمريكيين الحفاظ على إقامتهم المستمرة وحساب وقتهم في الخارج لتلبية متطلبات التجنس، ويشمل ذلك الموظفين:

• حكومة الولايات المتحدة
• المؤسسات الأمريكية للبحوث التي يعترف بها اتحاد المحاكم الإسلامية
• الشركات الأمريكية العاملة في مجال التجارة الخارجية والتجارة
• المنظمات الدولية العامة
• المنظمات الدينية

ويجب على هؤلاء الأفراد أن يقدموا عادة الاستمارة N-470 للحفاظ على إقامتهم لأغراض التجنس.

استحقاقات الجنسية الأمريكية

إن دخول مواطن أمريكي من خلال التجنس يوفر مزايا وحقوقا عديدة غير متاحة للمقيمين الدائمين، ويمكن فهم هذه الفوائد أن يساعدكم على تقدير أهمية المواطنة وتحفيزكم من خلال عملية تقديم الطلبات.

حقوق التصويت

ولا يحق للمواطنين المجنسين التصويت للرئيس وأعضاء الكونغرس وغيرهم من المسؤولين الاتحاديين، وكذلك في الانتخابات الحكومية والمحلية، إلا للمواطنين الأمريكيين الذين يحق لهم التصويت.

استحقاقات الهجرة الأسرية

ويمنح التجنس الحق في التصويت، ويرعى الأقارب من أجل الهجرة، ويشغلون وظائف اتحادية، ويمكن للمواطنين الأمريكيين التماس طائفة أوسع من أفراد الأسرة من المقيمين الدائمين، وكثيرا ما يكون لأقاربهم فترات انتظار أقصر للحصول على بطاقات خضراء.

العمالة الاتحادية

ويحتاج العديد من الوظائف الحكومية الاتحادية إلى الجنسية الأمريكية، ويمكن للمواطنين المجنسين أن يتقدموا بطلبات لشغل هذه الوظائف، كما يجوز لهم الحصول على تصريحات أمنية غير متاحة لغير المواطنين.

الحماية من الترحيل

ولا يمكن ترحيل مواطني الولايات المتحدة أو إلغاء وضعهم كمواطنة إلا في حالات نادرة جدا تنطوي على احتيال في عملية التجنس، مما يوفر قدرا أكبر من الأمن والسلام في العقل مقارنة بالوضع المقيم الدائم الذي يمكن أن يضيع في ظل ظروف معينة.

استحقاقات السفر

ويمكن للمواطنين الأمريكيين السفر بجواز سفر أمريكي يوفر إمكانية الوصول إلى بلدان كثيرة دون تأشيرة أو تأشيرة دخول أو على أساس مجازي، كما يمكن للمواطنين البقاء خارج الولايات المتحدة لفترات طويلة دون المخاطرة بوضعهم، خلافاً للمقيمين الدائمين الذين يجب عليهم الاحتفاظ بالإقامة المستمرة.

الأهلية للحصول على الاستحقاقات الاتحادية

ولا تتوفر إلا بعض المزايا والبرامج الاتحادية إلا لمواطني الولايات المتحدة، وقد تشمل هذه البرامج منح دراسية محددة ومنحا وأشكالا أخرى من المساعدة الحكومية.

الموارد والمعلومات الإضافية

هناك العديد من الموارد المتاحة لمساعدتك على فهم متطلبات التجنس وإعداد طلبك:

الموارد الرسمية لدائرة خدمات المؤتمرات

The USCIS website ( www.uscis.gov) provides comprehensive information about naturalization, including:

• الاستمارة N-400 والتعليمات
• دليل للتجنس
• مواد دراسة اختبارية للمدنيين
• معلومات عن الوقت المحدد لتجهيزها
• جهاز حساب الإرسال المبكر
• معلومات عن الإعفاءات من الرسوم وتخفيض الرسوم

USA.gov Citizenship Information

The official U.S. government website (] www.usa.gov/become-us-citizen) offers clear, accessible information about the naturalization process and requirements.

الموارد المجتمعية

وتقدم منظمات المجتمع المحلي، والمكتبات، ومراكز تعليم الكبار فصولاً مجانية أو منخفضة التكلفة للمواطنة لمساعدة مقدمي الطلبات على الإعداد للاختبارات الإنكليزية والمدنية، ويمكن لهذه الفئات أيضاً أن توفر دعماً وتوجيهاً قيّماً طوال عملية التجنس.

المساعدة القانونية

وإذا كان لديك تاريخ معقد للهجرة أو سجل جنائي أو عوامل أخرى معقدة، فيمكنكم الاستفادة من التشاور مع محامي الهجرة، وتقدم منظمات كثيرة غير ربحية خدمات قانونية مجانية أو منخفضة التكلفة للمهاجرين الذين يلتمسون التجنس، ويحتفظ الموقع الشبكي للمحكمة بقائمة بمقدمي الخدمات القانونية المجانية والمنخفضة التكلفة.

خاتمة

التجنس هو علامة بارزة تمثل ذروة رحلة المهاجرين إلى العضوية الكاملة في المجتمع الأمريكي، بينما شروط الأهلية قد تبدو معقدة، فهم كل عنصر يمكن أن يساعدك في تحديد ما إذا كنت مؤهلاً للانتماء وإعداد طلب قوي.

والوضع الأساسي للإقامة الدائمة القانونية للفترة المطلوبة، والإقامة المستمرة، والوجود المادي، والطابع الأخلاقي الجيد، والكفاءة الانكليزية، والمعرفة المدنية معاً لضمان إقامة مواطنين جدد روابط ذات معنى مع الولايات المتحدة، وهم مستعدون للوفاء بمسؤوليات المواطنة.

ومن خلال استعراض هذه المتطلبات بعناية، والحفاظ على سجلات دقيقة، والإعداد الدقيق للاختبارات، واستكمال طلبكم بأمانة ودقيقة، يمكن أن تعظيم فرص نجاحكم، وتذكر أن اتحاد المحاكم الإسلامية يوفر موارد واسعة لمساعدة مقدمي الطلبات من خلال العملية، وأن المنظمات المجتمعية ومقدمي الخدمات القانونية متاحون لتقديم دعم إضافي.

سواء بدأت في التفكير في التجنس أو مستعدة لتقديم طلبك فهم شروط الأهلية هذه هي الخطوة الأولى الأساسية نحو تحقيق هدفك من المواطنة الأمريكية، وخذ الوقت لتقييم أهليةكم بعناية، وجمع الوثائق اللازمة، والإعداد الدقيق لكل مرحلة من مراحل العملية، مع الإعداد والاهتمام المناسبين، يمكنك أن تلغي عملية التجنس بنجاح وتنضم إلى الملايين من المواطنين الطبيعيين الذين جعلوا الولايات المتحدة موطنهم الدائم.