Table of Contents

إن حرية التعبير هي أحد الحقوق الأساسية في المجتمعات الديمقراطية في جميع أنحاء العالم، ويعني التعبير الحر والعلني عن الآراء دون رقابة أو تدخل أو تقييد من جانب الحكومة، ويفهم كيف تحمي النظم القانونية وتدعم هذه الحرية الأساسية، ويفيد المواطنين في تقدير نطاق حقوقهم ومسؤولياتهم، ويستكشف هذا الدليل الشامل السبل المعقدة التي تكفل بها الأطر القانونية حرية التعبير، مع تحقيق التوازن بين المصالح المجتمعية الهامة الأخرى.

المؤسسة الدستورية للخطابات الحرة

وينص التعديل الأول على دستور الولايات المتحدة على أنه: " لا يجوز للكونغوات أن تسن قانوناً يحترم إقامة الدين أو يحظر ممارسة حرية التعبير أو حرية الصحافة أو حق الشعب في التجمع السلمي، وأن تطلب إلى الحكومة الانتصاف من المظالم " ، وقد شكل هذا النص التأسيسي، الذي يضم 45 كلمة فقط، الديمقراطية الأمريكية لأكثر من قرنين، وما زال يؤثر على حرية التعبير في جميع أنحاء العالم.

تطبيقاً أولياً على الحكومة الفيدرالية، تم توسيع نطاق التعديل الأول من خلال التعديل الرابع عشر، مع المحكمة العليا التي قررت أن هذا التعديل يتضمن حماية التعديل الأول، بمعنى أن جميع مستويات الحكومة الاتحادية، الولاية، والبلد، واحترام حقوق حرية التعبير، وهذا التوسع المعروف باسم التأسيس، تحول جوهرياً إلى كيفية تطبيق حماية حرية الكلام في جميع أنحاء الولايات المتحدة.

وقد بدأت المحكمة العليا في العشرينات من القرن العشرين في قراءة التعديل الأول على نطاق أوسع، وازدادت سرعة هذا الاتجاه في الستينات، حيث أصبحت الحماية القانونية التي يوفرها التعديل الأول أقوى من أي وقت مضى في تاريخنا، وهذا التطور يعكس تغير القيم المجتمعية والاعتراف المتزايد بحرية التعبير باعتبارها أساسية للحكم الديمقراطي.

أي كلمة تحمي التعديل الأول؟

المحكمة العليا اعترفت بأن حماية التعديل الأول تمتد إلى الخطاب الفردي والجماعي "في السعي إلى مجموعة واسعة من النهايات السياسية والاجتماعية والاقتصادية والتعليمية والدينية والثقافية"

أنواع التعبير المحمي

ويحمي التعديل الأول الخطابات المكتوبة والرمزية، فضلا عن النشاط الصريح، بغض النظر عن المضمون، بما يقوله الشخص، ويلبسه أو يقرأه أو يؤديه عموما يحميه التعديل الأول، ويشمل ذلك أشكالا مختلفة من التعبير تتجاوز نطاق الاتصال اللفظي التقليدي.

إن الخطاب الرمزي يمثل فئة هامة جدا من التعبير المحمي، وقد حكمت المحكمة العليا في قضية تكساس ضد جونسون (1989) بأن حرق العلم شكل من أشكال " الخطاب النسيجي " الذي يحميه التعديل الأول، وقد أثبت هذا القرار التاريخي أن السلوك الصريح، حتى عندما يكون مثيرا للجدل أو مهينا بالنسبة للكثيرين، يحظى بحماية دستورية عندما ينقل رسالة معينة.

حق الطلاب في ارتداء الأصفاد السوداء للمدرسة للاحتجاج على الحرب كان محمياً بموجب المبدأ بأن الطلاب لا يسقطون حقوقهم الدستورية في بوابة المدرسة هذا المبدأ من تينكر ضد دي موينز أصبح حجر الزاوية في حقوق الطلاب في الخطابات التعليمية

الخطاب السياسي: جوهر التعديل الأول

وقد اعتبرت المحكمة منذ فترة طويلة أن الخطاب السياسي والإيديولوجي هو جوهر التعديل الأول، بما في ذلك الخطاب المتعلق بـ " السياسة، والقومية، والدين، أو غير ذلك من مسائل الرأي " ، وأن التعبير السياسي يحظى بأعلى مستوى من الحماية لأنه ضروري للحكم الذاتي الديمقراطي والمساءلة.

ولا يمكن للحكومة أن تمنع الناس من إبداء آرائهم بشأن القضايا العامة أو انتقاد أعمال الموظفين العموميين، لأن ذلك سيقوّض الديمقراطية بمنع المواطنين من الوصول إلى مجموعة كاملة من المعلومات والأفكار، وهذه الحماية تكفل للمواطنين المشاركة بصورة مجدية في العملية الديمقراطية ومساءلة حكومتهم.

إن التهاب الحكومة، وعدم الرضا السياسي، والدعوة إلى الأفكار غير الشعبية التي قد يجدها الناس غير راضيين أو ضد السياسة العامة، كلها تقريباً محمية بالتعديل الأول، وهذه الحماية القوية تمتد حتى إلى الكلام الذي يتحدى القواعد الاجتماعية الأساسية أو يدعو إلى المواقف المثيرة للجدل.

الجرم والمثير للكراهية

ومن بين أكثر الجوانب تحدياً لحماية حرية التعبير التعبير أن الكثيرين يجدون هجوماً عميقاً، فالتعديل الأول يحمي الخطاب حتى عندما يُعتقد أن الأفكار المطروحة غير منطقية أو هجومية أو غير أخلاقية أو مكروهة، وهذه الحماية تعكس مبدأ أساسياً لا ينبغي للحكومة أن تكون حكيماً للأفكار المقبولة.

وقد قضت المحكمة العليا بأن كلمة الكراهية محمية عموماً، إذ قررت في سلسلة من القضايا أن الخطاب الذي يدعو إلى العنف فحسب، ولكن لا يحتمل أن يؤدي إلى عنف فوري، وهذا النهج يختلف اختلافاً كبيراً عن العديد من الدول الديمقراطية الأخرى التي تحظر خطاب الكراهية.

في الولايات المتحدة، تلقي خطاب الكراهية حماية كبيرة بموجب التعديل الأول، بناء على فكرة أنه ليس الدور السليم للحكومة في محاولة حماية الأفراد من الأفكار والآراء التي يجدونها غير مرحب بها، أو غير متوافقة، أو حتى مهاجمة بشدة، مع أن دور الحكومة هو حماية حرية الأفراد في الكلام على نطاق واسع في محاولة للسماح بالتعبير عن الرأي غير الشعبي والمعارض وتشجيع النقاش الوطيد بشأن مسائل الكراهية حتى عندما تكون هذه المناقشة هجومية.

فهم الحدود: مجموعات غير محمية من الكلمات

وفي حين أن حماية التعديل الأول واسعة النطاق، فهي ليست مطلقة، فالتعديل الأول على دستور الولايات المتحدة يحمي حرية التعبير، ولكن الحماية ليست مطلقة، وقد حددت المحكمة العليا عدة فئات ضيقة من الكلام تخرج عن نطاق الحماية الدستورية.

التحريض على العمل غير القانوني الرهيب

ولا يحمي التعديل الأول الخطاب الذي يحرض الناس على خرق القانون، بما في ذلك ارتكاب أعمال العنف، مع حكم المحكمة العليا في قضية براندنبورغ ضد أوهايو بأن " الضمانات الدستورية للخطابات الحرة والصحافة الحرة لا تسمح للدولة بمنع أو حظر الدعوة إلى استخدام القوة أو انتهاك القانون إلا إذا كانت هذه الدعوة موجهة إلى التحريض على اتخاذ إجراءات وشيكة لا قانونية أو إلى التحريض على ذلك أو القيام به، ومن المرجح أن تؤدي إلى التحريض على هذا الإجراء أو إصداره " .

وينشئ هذا الاختبار براندنبورغ مانعًا كبيراً لتقييد الخطاب على أساس إمكانية إحداث عمل غير قانوني، ويجب أن يكون القصد من الخطاب هو إصدار إجراءات وشيكة لا قانونية، ويجب أن يكون من المحتمل أن تؤدي إلى ذلك فعلاً، ولا تزال الدعوة إلى النشاط غير المشروع، دون وجود متطلبات وسيطة أو إحتمالية، محمية.

التهديدات الحقيقية

وفي آخر قضية نظرت فيها المحكمة العليا في " التهديدات الحقيقية " ، حددت المحكمة العليا التهديدات الحقيقية غير المحمية لتشمل تلك البيانات التي يقصد فيها المتكلم أن يُعرب عن نية جدية لارتكاب فعل من أعمال العنف غير المشروع ضد فرد معين أو مجموعة معينة من الأفراد، والفرق الرئيسي هو أن المتكلم يجب أن ينوي أن يُخشي الضحية، حتى وإن لم يكن يعتزم فعلاً تنفيذ التهديد.

إن توجيه تهديدات موثوقة إلى شخص ما لا يُحمى الخطاب، حيث تستطيع الحكومة التدخل إذا كان شخص معقول سيعتقد أن التهديد حقيقي، وهذا الاستثناء يحمي الأفراد من التخويف بينما يحافظون على النقاش القوي بل ويُسخن الخطاب الذي لا يُعرّض للتهديدات الحقيقية.

حارب الكلمات

وقد حددت المحكمة العليا أولا ما يسمى " كلمات القتال " باستثناء التعديل الأول في عام 1942، غير أن هذا الاستثناء قد فُسر تفسيرا ضيقا للغاية بمرور الوقت، ولا يزال بالإمكان حماية الخطاب إذا كان غاضبا أو مستقيما، ويجب أن تكون القوانين التي تحظر الكلمات القتالية مصممة بدقة.

الكلمات المقاتلة كما تعرفها المحكمة هي الخطاب الذي يُدعى "أن يُحرّض على انتهاك فوري للسلام" بإثارة معركة، طالما أنها كلمة مسيئة شخصياً، عندما تُوجه إلى المواطن العادي، هي، كمسألة معرفة مشتركة، من المحتمل أن تُثير رد فعل عنيف"

التشهير

والكذب على شخص ما لإضرار سمعته (القذف عند كتابة وصمة الكلام) يمكن أن يؤدي إلى عواقب قانونية، لأن التشهير لا يحميه التعديل الأول، غير أن قانون التشهير يتضمن حماية هامة للخطابات المتعلقة بالشخصيات العامة والمسائل ذات الاهتمام العام، مما يتطلب إثبات وجود سوء فعلي في كثير من الحالات.

البدانة

ويمكن للحكومة أن تنظم المواد البشائية، وعلى وجه التحديد المحتوى الذي هو واضح جنسياً، ويفتقر إلى قيمة أدبية أو فنية أو سياسية أو علمية خطيرة، رغم أن معظم محتوى البالغين الذي لا يعتبر من الباحة محمية بموجب التعديل الأول، فالاختبار القانوني للسمنة، الذي أنشئ في قضية ميلر ضد كاليفورنيا، يتطلب أن يكون الطعن المادي في المصالح البارزة، هجوماً براءات الاختراع، ويفتقر إلى قيمة خطيرة.

مراكز إضافية غير محمية

وتشمل مجموعات الكلمات التي يُمنحها التعديل الأول (ويمكن بالتالي تقييدها) الإغراق، والغش، واستغلال الأطفال في المواد الإباحية، والخطاب المكمل للسلوك غير القانوني، والخطاب الذي يحرض على اتخاذ إجراءات وشيكة لا قانونية، والخطاب الذي ينتهك قانون الملكية الفكرية، والتهديدات الحقيقية، والخطاب التجاري مثل الإعلان، وقد تم تحديد كل فئة من هذه الفئات بعناية من خلال عقود من الاجتهاد القضائي للمحكمة العليا.

How Courts Apply Free Speech Protections

وكثيرا ما تكافح المحكمة العليا للولايات المتحدة لتحديد ما يشكل بالضبط خطابا محمية، وهذا التحدي المستمر يعكس تعقيد تطبيق المبادئ الدستورية على الأشكال المتطورة للاتصال والسياقات الاجتماعية المتغيرة.

مستويات التدقيق القضائي

وقد جذبت الفقه الحديث للتعديل الأول تطبيق الرقابة القضائية التي تتراوح بين مراجعة الأسس المنطقية (الحد الأدنى من الدستور) والتدقيق الدقيق (وهو معيار صعب على الحكومة كي تفي به) ويتوقف مستوى التدقيق المطبق على طبيعة الخطاب وعلى كيفية تنظيم الحكومة له.

ومن المرجح أن تطبق محكمة مراجعة القانون الذي ينظم الخطاب المحمي على أساس مضمونه - أي موضوعه أو رسالته، مع كون التدقيق الدقيق معياراً صعباً جداً على الحكومة لكي تفي به لأنه يتطلب إثباتاً بأن القانون هو أقل الوسائل تقييداً للنهوض باهتمام حكومي ملزم.

وعادة ما تخضع القوانين التي تنظم الكلام على أساس محتواه (أي موضوعه أو موضوعه أو وجهة نظره) للتدقيق الدقيق، باستثناء اللوائح التنظيمية للخطاب التجاري (مثل إعلانات المنتجات)، التي عادة ما تتلقى فحصا وسطيا، وهذا التمييز يعكس رأي المحكمة بأن القيود القائمة على المحتوى تشكل أكبر تهديد للتعبير الحر.

Content-Based vs. Content-Neutral restrictions

فالأنظمة القائمة على مضمون الخطاب غير دستورية عموماً، ولا يمكن للحكومة أن تفضّل وجهات نظر أو مواضيع معينة على الآخرين عند تنظيم التعبير، وتمنع الوكالات الحكومية والمسؤولين الحكوميين من تنظيم الخطاب أو التعبير الآخر أو تقييده على أساس مضمونه أو وجهة نظره.

غير أن اللوائح التي لا تنطوي على مضمون الخطاب لا تخضع لمراجعة أقل صرامة، ومن المرجح أن تصمد الأنظمة المتعلقة بالخطاب التي لا تنطوي على مضمون الخطاب أمام التدقيق بموجب التعديل الأول، الذي يُعرف غالباً بالقيود المفروضة على " الوقت والمكان والطريقة " ، مع إمكانية أن تشمل اللوائح المحايدة للمحتوى أوامر بلدية تتحكم في حجم ووضع العلامات على ممتلكات الحكومة، أو قواعد تحد من موقع وحجم الاحتجاجات، أو الساعات التي يمكن فيها الاحتفاظ بها، أو حجم الأجهزة الصوتية.

ولكي تكون هذه اللائحة دستورية، يجب أن تستوفي ثلاثة شروط: أولا، يجب أن تكون محايدة للمحتوى، وأن تطبق دون مراعاة الرسالة التي تنقل؛ وثانيا، يجب أن تصمم بدقة لخدمة مصلحة حكومية كبيرة، مثل السلامة العامة؛ وثالثا، يجب أن يترك التقييد قنوات بديلة مفتوحة للمتكلمين لإبلاغ رسالتهم.

دور السياق

والسياق الذي تنظم فيه الحكومة الخطاب مهم أيضاً، حيث وضعت المحكمة العليا اختبارات أو أطراً محددة لتقييم دستورية القيود المفروضة على خطاب الطلاب في المدارس، والإجراءات التأديبية ضد الموظفين العموميين في خطابهم، والسياسات التي تحد من الذين يستطيعون التحدث عن ممتلكات الحكومة.

حماية التعديل الأول تنطبق بشكل أقل صرامة في الأماكن التي تسيطر عليها الحكومة بشكل أكبر، بما في ذلك المدارس العامة وأماكن العمل الحكومية، وفي هذه السياقات، يقوم دور الحكومة كمعلم أو رب عمل بإقرار سلطة إضافية لتنظيم الخطاب الذي سيكون غير مسموح به في المحافل العامة التقليدية.

الدور الحاسم للمحاكم في حماية الخطابات الحرة

وتُستخدم المحاكم كحارس أولي لحقوق حرية التعبير، وتفسير الأحكام الدستورية، وتحديد متى تتجاوز القيود الحكومية الحدود الدستورية، وتمتد دورها إلى أبعد من مجرد تطبيق القواعد المعمول بها على الحالات الجديدة.

المراجعة القضائية والتفسير الدستوري

ويتطلب التحليل تجزئة المعايير القانونية المناسبة من سابقة المحكمة العليا، وكثيرا ما ينطوي على تطبيق تلك المعايير على السياقات الجديدة ووسيلة التعبير، مع إجراء تحليل حر للخطابات موجه نحو تحديد المعايير القانونية المناسبة لتطبيقها على القانون المطعون فيه أو الإجراءات الحكومية عندما يثير التقاضي مطالبة بالتعديل الأول أو الدفاع في المحكمة.

ويقتصر هذا الجهاز القضائي على المحاكم التي تمنع المسؤولين الحكوميين من أن يقرروا من جانب واحد ما هو التعبير المسموح به، بما يكفل أن تحظى المسائل المتعلقة بحرية التعبير بمراجعة مستقلة من جانب السلطة القضائية.

قرارات المحكمة العليا

وقد وسعت قرارات المحكمة العليا تدريجياً نطاق حماية حرية الكلام بمرور الوقت، وحكمت المحكمة العليا في قضية بانتام بوكس ضد سوليفان لعام 1963 بأن الحكومة لا تستطيع أن تتهدد الخطابات التي تؤثر على ذلك، وأيدت ذلك القرار في الأحكام اللاحقة، وهذا المبدأ يحمي من الرقابة غير المباشرة من خلال التخويف الحكومي.

وفي قضية نيفير ضد مينيسوتا )١٣٩١( وشركة نيويورك تايمز ضد الولايات المتحدة )١٩٧١(، قضت المحكمة العليا بأن التعديل الأول يحمي من الرقابة المسبقة على الضبط قبل النشر في جميع الحالات تقريباً، وقد قررت هذه القرارات أن الحكومة تواجه عبئاً ثقيلاً للغاية عند محاولة منع النشر قبل وقوعه.

وأكدت المحكمة العليا من جديد أن الحق في الحصول على المعلومات حق أساسي يحميه دستور الولايات المتحدة عندما نظرت في ما إذا كان مجلس المدارس المحلية قد انتهك الدستور بسحب الكتب من مكتبة مدرسية، معتبرة أن " الحق في تلقي الأفكار هو أساس ضروري لممارسة المتلقي لحقوقه الخاصة في الكلام والصحافة والحرية السياسية " ، وهذا الاعتراف يوسع نطاق الحماية الأولى من جانب المتكلمين لتشمل الجمهور.

الموازنة بين الاختبارات والمعايير

وحتى عندما تنظم الحكومة خطابا خاصا، يجوز للمحكمة التي تستعرض طعنا في التعديل الأول أن تقرر أن النظام يتسق مع التعديل الأول إذا كان مدعوما بمصلحة حكومية كافية ونهج مصمم على نحو مناسب، ويجب على المحاكم أن تزن بعناية المصالح المتنافسة، بالنظر إلى قيمة الخطاب ومبررات الحكومة لتقييده.

ولا يوجد اختبار واحد يناسب الجميع للبت فيما إذا كانت لائحة الخطاب تمتثل للتعديل الأول، وهذه المرونة تتيح للمحاكم تكييف المبادئ الدستورية مع مختلف الحالات مع الحفاظ في الوقت نفسه على الحماية الأساسية من حرية التعبير.

Government vs. Private Action: A Crucial Distinction

ومن أهم جوانب قانون حرية التعبير وأكثرها سوءا التمييز بين الحكومة والعمل الخاص، فالتعديل الأول يقيد فقط سلوك الحكومة وليس السلوك الخاص.

مذهب عمل الدولة

ويقيد نظام الخطاب الحر، في المقام الأول، تنظيم الحكومة للخطاب الخاص، مع فرض قيود على الكلام من قبل كيانات خاصة، وحدود الحكومة على خطابها، لا تنطوي عادة على التعديل الأول، وهذا المبدأ الأساسي يعني أن الأفراد والمنظمات الخاصة يمكن أن يقيدوا الكلام بطرق لا دستورية للحكومة.

ولا يمنع التعديل الأول سوى القيود الحكومية على الخطاب ولا يمنع القيود المفروضة على الخطاب الذي يفرضه الأفراد أو الأعمال التجارية الخاصة، وقد أصبح هذا التمييز أكثر أهمية في العصر الرقمي، حيث تمارس برامج وسائط الإعلام الاجتماعية الخاصة رقابة كبيرة على الخطاب العام.

وسائط الإعلام الاجتماعية والمنابر الخاصة

ومنابر كبيرة، مثل شركات وسائط الإعلام الاجتماعية، كيانات خاصة عموماً، وهي حرة في أن تكون معتدلة، وتقييد الحسابات، أو إنفاذ شروط خدمتها، مع هذه الإجراءات التي كثيراً ما تسمى طريقة عرض المحتوى، وهي ممارسة لتقدير تحريري، ولا تنتهك التعديل الأول، ولا يتمتع مستخدمو هذه البرامج بحقوق دستورية في حرية التعبير ضد المنبر نفسه.

ويحمي التعديل الأول المواطنين من الرقابة الحكومية، ولكنه لا ينطبق على الجهات الفاعلة الخاصة مثل أرباب العمل أو شركات وسائط الإعلام الاجتماعية، مما يعني أن الشركة الخاصة يمكن أن تطلق النار قانوناً على موظف في خطابها، وهو ما لا يمكن السماح به إذا كان صاحب العمل هو الحكومة.

المؤسسات العامة والجهات الفاعلة في الدولة

الجامعات العامة مثل ولاية إيوا تخضع للقيود الدستورية المنصوص عليها في التعديل الأول، سواء في قانون الدولة أو القانون الاتحادي، أو قد لا تنتهك حرية الفرد في الكلام، وهذا يعني أن الجامعات العامة والجامعات يجب أن تحترم حقوق حرية التعبير بطرق لا يُشترط فيها دستورياً على المؤسسات الخاصة أن تفعل ذلك.

وفي حين أن النص الدستوري يمنع الكونغرس على وجه التحديد من انتهاك حرية الكلام والصحافة، فإن التعديل الأول ينطبق على جميع أنواع الجهات الفاعلة الحكومية على المستوى الاتحادي ومستوى الولايات والصعيد المحلي، وعلى أي كيان يمارس السلطة الحكومية أن يحترم القيود المفروضة على التعديل الأول.

الخطاب الحر في سياقات محددة

وتختلف حماية حرية الكلام حسب السياق والعلاقة بين المتحدث والحكومة، ويساعد فهم هذه التباينات السياقية المواطنين على الاعتراف بمتى تنطبق حقوقهم في الكلام وكيفية تطبيقها.

الطلاب في المدارس

ويحتفظ الطلاب بحقوق كبيرة في حرية الكلام في الأوساط التعليمية، وإن كانت هذه الحقوق لا تتطابق مع الحقوق التي يتمتع بها الكبار في المحافل العامة التقليدية، ولا يسقط الطلاب حقوقهم الدستورية في بوابة المدارس، ويحمي التعديل الأول قدرتهم على التعبير عن آرائهم، حتى في المسائل الخلافية.

وقد تنظم الجامعة بشكل معقول وقت ومكان وطريقة الكلام لضمان عدم تعطيلها الأنشطة العادية للجامعة، وتسمح هذه السلطة للمؤسسات التعليمية بصيانة النظام وتنفيذ مهمتها التعليمية مع احترام تعبير الطلاب.

غير أن المدارس يمكن أن تفرض قيوداً معينة لا يمكن السماح بها في سياقات أخرى، ويمكن تأديب المعلمين في الكلام الذي يشجع الطلاب على ممارسة سلوك غير قانوني أو غير مناسب، ويبرر السياق التعليمي بعض السلطة الإضافية لتكوين بيئة التعلم.

موظف عمومي

بموجب قانون السوابق القضائية للتعديل الأول، الحكومة لديها سلطة دستورية أكبر لتنظيم خطاب موظفيها، ولا يخسر الموظفون العموميون جميع حقوق حرية الكلام، لكن مصلحة الحكومة كرب عمل تسمح بالقيود التي لا دستورية إذا طُبقت على عامة الجمهور.

ولا يمنع التعديل الأول وكالة حكومية من أن تشترط على موظف أن يبقي المعلومات السرية سرية، على سبيل المثال، رغم أن هذا يشكل تقييداً على أساس المحتوى من الناحية التقنية على الخطاب، وتخلق علاقة العمل مصالح مشروعة في الكفاءة والسرية والوئام في أماكن العمل يمكن أن تبرر القيود المفروضة على الخطاب.

الملتقى العام والممتلكات الحكومية

في الأماكن العامة، مثل الرصيف العام، الحدائق، والمباني الحكومية، خطابك محمية للغاية، على الرغم من أن الحكومة يمكن أن تضع الوقت، المكان، وطريقة فرض قيود على الخطابات لضمان عدم تعطيل النظام العام، وتتلقى المحافل العامة التقليدية أعلى مستوى من الحماية للنشاط التعبيري.

وقد وضعت المحكمة العليا إطاراً يميز بين المحافل العامة التقليدية والمحافل العامة المعينة والمحافل العامة المحدودة والمحافل غير العامة، وتتلقى كل فئة مستويات مختلفة من الحماية، وتتلقى المحافل العامة التقليدية مثل الشوارع والمتنزهات أكثر الحماية قوة لأنشطة الخطاب.

الخطاب التجاري

الخطاب التجاري الذي يقترح فقط صفقة تجارية أو يتصل فقط بالمتحدث والمصالح الاقتصادية للجمهور

وتطبق حماية حرية التعبير على الإعلان بدرجة أقل، لا سيما عندما تضلل الجمهور، مع عدم منع الحكومة من حظر الإعلان المضلل، على الرغم من أن الحكومة لا يمكنها التدخل في الخطاب السياسي الذي قد يكون مضللاً.

التحديات المعاصرة أمام حرية التعبير

ويطرح المجتمع الحديث تحديات جديدة ومتطورة لحماية حرية الكلام، ويجب على النظم القانونية أن تكيف المبادئ الدستورية التي توضع من أجل الأشكال التقليدية للاتصال بالمنابر الرقمية ووسائط الإعلام الاجتماعية والتكنولوجيات الناشئة.

برامج الإنترنت الإلكترونية والرقمية

وفي قضية المحكمة العليا رينو ضد اتحاد المحاكم العليا، خلصت المحكمة العليا إلى أنه ينبغي توفير الحماية الكاملة للشبكة الإلكترونية مثل وسائط الإعلام المطبوعة للتعديل الأول، وقد نص هذا القرار على أن الخطاب على الإنترنت يتلقى حماية دستورية قوية، ورفض الحجج المتعلقة بتقليل الحماية استناداً إلى وسيط الاتصال.

وفي حين تستطيع الجامعة أن تتحكم في المحتوى في مواقعها الرسمية والمشرفة، فإنها لا تستطيع تنظيم المحتوى المنشور على المواقع غير المرابطة، بما في ذلك صفحات الفيسبوك الشخصية أو الجماعية، أو موقع تويتر أو إنستغرام أو شات سناب، أي أكثر مما تستطيع تنظيم الخطاب المباشر، مع عدم السماح للجامعات بمحتوى الرقابة، كما لا يمكنها أن تعاقب شخصاً ينشر رسالة هجومية، وهذا المبدأ ينطبق بشكل عام على الكيانات الحكومية التي تحاول تنظيم التعبير عن طريق الإنترنت.

المعلومات الخاطئة والمعلومات المميزة

ويطرح نشر المعلومات الكاذبة على شبكة الإنترنت تحديات كبيرة بالنسبة للنظم القانونية، وكقاعدة عامة، تُحمى الأكاذيب، مع استثناءات محدودة مثل التشهير، والغش، والإعلان الزائف، والزور، والكذب تحت القسم أثناء إجراء حكومي رسمي، بل والأكاذيب المتعمدة عن حماية الحكومة حماية كاملة، وهذه الحماية الواسعة للخطابات الكاذبة تعكس الشواغل التي تراود الحكومة بشأن أن تصبح حامية للحقيقة.

ويكمن التحدي في التصدي لسوء المعلومات الضارة مع الحفاظ على سوق الأفكار ومنع الرقابة الحكومية، ويجب أن توازن النظم القانونية بين المصلحة الاجتماعية في الحصول على معلومات دقيقة والمبدأ الأساسي الذي يقضي بأن لا تتحكم الحكومة في الأفكار التي يمكن أن يعبر عنها المواطنون أو يتلقونها.

التحرش والإساءة على الإنترنت

وقد تقيد الجامعة الخطاب الذي يصور بصورة زائفة شخصاً محدداً؛ ويشكل تهديداً حقيقياً أو مضايقة حقيقية؛ ويقصد به ومن المرجح أن يؤدي إلى اتخاذ إجراءات غير قانونية وشيكة أو ينتهك القانون على نحو آخر؛ ويمثل التحرش فئة تعبر فيها الكلمات عن التعبير المحمي إلى سلوك غير محمي.

فالمضايقة المباشرة تطرح تحديات خاصة لأنها يمكن أن تكون مستمرة وعامة ويصعب الهروب منها، ويجب أن تميز النظم القانونية بين الخطابات الهجومية التي لا تزال محمية ومضايقات حقيقية تستهدف الأفراد بطرق تشكل تهديدات حقيقية أو تخلق بيئات عدائية في سياقات محددة مثل العمالة أو التعليم.

كامبوس Speech Controversies

وفي السنوات الأخيرة، تعرضت هذه الحريات لتدقيق شديد؛ ومن المناقشات التي جرت بشأن الاحتجاجات على حرم الجامعة إلى الشواغل المتعلقة بالانتقام الحكومي من الصحفيين والناشطين؛ وأصبحت المعسكرات الجامعية تشكل نقاطا بارزة للمناقشات بشأن النطاق الصحيح لحماية حرية التعبير والتوازن بين حرية التعبير والبيئات التعليمية الشاملة.

وتواجه الجامعات العامة تحديات خاصة لأنها يجب أن تحترم حقوق التعديل الأول وأن تفي أيضا بمهمتها التعليمية وأن تحافظ على بيئات تعلم آمنة وشاملة، وقد أدى التوتر بين هذه الأهداف إلى تقاضي كبير وإلى استمرار النقاش حول السياسات المناسبة.

الآفاق الدولية للتقنيات الحرة

وفي حين يركز هذا الدليل أساسا على النظام القانوني للولايات المتحدة، فإن فهم النهج الدولية في حرية التعبير يوفر سياقا قيما، وتتوازن مختلف المجتمعات الديمقراطية مع قيم أخرى بطرق مختلفة.

النهج المقارنة في مجال تكنولوجيا الكراهية

وتسمح كل دولة أخرى تقريبا بتنظيم هذا التعبير، بل تحظره، من الناحية النظرية، لأنه لا يعزز قيم حرية التعبير ويتعارض مع القيم الأساسية الأخرى للمجتمع، فعلى سبيل المثال، تحظر الديمقراطيات الأوروبية خطاب الكراهية وإنكار المحرقة، مما يعكس أحكاما مختلفة بشأن كيفية تحقيق التوازن بين حرية التعبير والكرامة والمساواة.

هذه النُهج المختلفة تعكس تجارب تاريخية متفاوتة، وتقاليد دستورية، وقيم ثقافية، فهم هذه الاختلافات يساعد على فهم الخيارات التي تجسدها أي نظام قانوني في الخطاب الحر والمبادلات التي تنطوي عليها أطر تنظيمية مختلفة.

القانون الدولي لحقوق الإنسان

وتعترف الصكوك الدولية لحقوق الإنسان، بما فيها الإعلان العالمي لحقوق الإنسان والعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية، بحرية التعبير بوصفها حقاً أساسياً من حقوق الإنسان، غير أن هذه الصكوك تسمح أيضاً بفرض قيود لأغراض من قبيل حماية الأمن القومي، والنظام العام، والصحة العامة، أو حقوق الآخرين - وهي مجموعة أوسع من القيود المسموح بها من القانون الدستوري الأمريكي.

وتؤثر هذه الأطر الدولية في الطريقة التي تتطرق بها المحاكم والهيئات التشريعية في جميع أنحاء العالم إلى مسائل حرية التعبير، مما يخلق حوارا عالميا بشأن النطاق المناسب للحرية الصريحة في المجتمعات الديمقراطية وحدودها.

الآثار العملية للمواطنين

ولفهم حماية حرية التعبير آثار عملية هامة على كيفية ممارسة المواطنين لحقوقهم وبحرية الحدود القانونية في الحياة اليومية.

معرفة حقوقك

فهم ما يحميه التعديل الأول أكثر أهمية من أي وقت مضى، فالمواطنون الذين يفهمون حقوقهم في حرية التعبير مجهزون على نحو أفضل لممارسة هذه الحقوق بفعالية والاعتراف متى تنتهك هذه الحقوق.

ولا تعني حرية التعبير أن الأفراد قد يقولون ما يرغبون فيه، أينما أرادوا، فإدراك نطاق وحدود حرية التعبير يساعد المواطنين على ممارسة حقوقهم على نحو مسؤول مع احترام حقوق الآخرين والقيود القانونية المشروعة.

الرد على الخطاب الهجومي

القاضية العليا لويس برانديز يُستشار الأشخاص الذين يعيشون في الولايات المتحدة لتسوية خلافاتهم في القيم والمعتقدات عن طريق اللجوء إلى كلمة أخرى، وليس الصمت القسري. وهذا المبدأ يوحي بأن الرد المناسب على الخطاب الذي يُعتبر اعتراضاً عليه هو عادة رد مضاد للخطابات وليس الرقابة.

ويمكن للمواطنين أن يتحدوا من الأفكار الهجومية من خلال التعبير عن أنفسهم، والاحتجاج السلمي، والمقاطعة، وغير ذلك من أشكال الخطاب المضاد، وتحترم هذه الردود مبادئ حرية التعبير، مع السماح للأفراد بالتعبير عن خلافهم والدعوة إلى قيمهم.

البحث عن ممر قانوني

وعندما تنتهك الكيانات الحكومية حقوق حرية التعبير، فإن للمواطنين عدة سبل للطعن في القانون، ويمكنهم رفع دعاوى قضائية تطعن في القيود غير الدستورية، والتماس أوامر منع إنفاذ القوانين غير الدستورية، والسعي إلى الحصول على تعويضات عن انتهاكات حقوقهم الدستورية.

وتوفر منظمات مثل اتحاد الحريات المدنية الأمريكي وغيره من الجماعات المعنية بالحريات المدنية موارد، وأحياناً تمثيل قانوني للأفراد الذين انتهكت حقوقهم في حرية التعبير، ويساعد فهم هذه الموارد المواطنين على حماية حقوقهم الدستورية بفعالية.

مستقبل الحماية المجانية من الخطابات

ولا يزال قانون الخطاب الحر يتطور مع مواجهة المحاكم لتكنولوجيات جديدة، وتغير المعايير الاجتماعية، والتحديات الناشئة، ومن المرجح أن تشهد مجالات عديدة تطوراً كبيراً في السنوات القادمة.

التكنولوجيا ووسائط الإعلام الجديدة

وستطرح التكنولوجيات الناشئة مثل الاستخبارات الاصطناعية، والواقع الافتراضي، والمنابر الجديدة لوسائط الإعلام الاجتماعية أسئلة جديدة عن كيفية تطبيق مبادئ حرية التعبير، وسيتعين على المحاكم أن تحدد ما إذا كانت النظريات القائمة تعالج على نحو ملائم هذه الأشكال الجديدة من الاتصالات أو ما إذا كانت هناك حاجة إلى أطر جديدة.

أما الأسئلة المتعلقة بمنهجية المحتوى الكيميائي، والثغرات العميقة، والخطاب الذي يُصدر عن منظمة العفو الدولية، فستطعن في الفئات التقليدية وتقتضي من المحاكم تكييف المبادئ الدستورية مع الحقائق التكنولوجية التي لم يكن بوسع واضعي الإطار توقعها.

التنظيم الحكومي لوسائط الإعلام الاجتماعية

مناقشة حول ما إذا كانت الحكومة تستطيع تنظيم ممارسات اعتدال محتوى وسائل الاعلام الاجتماعية ستؤدي الى تقاضي كبير هذه الحالات ستختبر الحدود بين حماية خطاب المستخدمين واحترام السلطة التقديرية للتحرير منصة اصلاحية منع الرقابة الحكومية

وتثير المقترحات المتعلقة بمعالجة المنابر الكبيرة باعتبارها ناقلات مشتركة أو منتديات عامة تساؤلات أساسية بشأن العلاقة بين المنابر الخاصة، وخطاب المستخدمين، والتنظيم الحكومي في العصر الرقمي.

الموازنة بين الخطابات والحقوق الأخرى

وستستمر المحاكم في التعامل مع كيفية تحقيق التوازن بين حرية الكلام وبين الحقوق والمصالح الهامة الأخرى، بما في ذلك الخصوصية والمساواة والسلامة، وهذه التوترات ليست جديدة، ولكنها تأخذ أبعادا جديدة في السياقات المعاصرة.

تحت تصرف المحكمة في خطاب ذو قيمة منخفضة ليس واضحاً ما إذا كان يمكن التوفيق بين الإجراءات المدنية أو الجنائية لـ "اقتحام الخصوصية" والتعديل الأول، مثل ما إذا كان يمكن معاقبة شخص ما على توزيع معلومات على الإنترنت عن أشخاص آخرين دون موافقتهم، وهذه الأسئلة ستتطلب من المحاكم أن تُقيّم بعناية القيم الدستورية المتنافسة.

بناء ثقافة التعبير الحر

فالحماية القانونية للخطاب الحر، رغم أنها ضرورية، لا تكفي في حد ذاتها للحفاظ على ثقافة قوية من حرية التعبير، فالمواطنون والمؤسسات والمجتمعات المحلية جميعا تؤدي أدوارا هامة في تعزيز البيئات التي يمكن التعبير عنها ومناقشتها.

دور المجتمع المدني

منظمات المجتمع المدني، المؤسسات التعليمية، وسائل الإعلام، الجماعات المجتمعية تساعد على إيجاد أماكن للحوار والمناقشة، ويمكن لهذه المؤسسات أن تُظهر المشاركة البناءة مع وجهات النظر المختلفة وتُظهر كيف تخالف الرأي بشكل منتج مع احترام حقوق الآخرين في التعبير عن آراء مختلفة.

ويمكن للرابطات المهنية والمؤسسات الأكاديمية والمنظمات الأخرى أن تعتمد سياسات وممارسات تدعم حرية التعبير، مع تشجيع الحوار المحترم والمشاركة الفكرية عبر الاختلافات.

التعليم ومحو الأمية في وسائط الإعلام

إن التعليم بشأن مبادئ حرية التعبير، ومحو الأمية في وسائط الإعلام، ومهارات التفكير الحاسمة تساعد المواطنين على تطهير بيئة المعلومات الحديثة، وتفسير كيفية تقييم المصادر، والاعتراف بالتلاعب، والمشاركة البناءة مع وجهات نظر مختلفة، يعزز الخطاب الديمقراطي.

ويمكن للمدارس والمكتبات والمنظمات المجتمعية أن توفر الموارد والبرامج التي تساعد الناس على تطوير هذه المهارات، وتدعم التمكين الفردي والقدرة الديمقراطية الجماعية على حد سواء.

المسؤولية الفردية

وفي حين تحمي النظم القانونية الحق في حرية التعبير، يتحمل الأفراد المسؤولية عن كيفية ممارسة هذا الحق، ويختارون أن يلتزموا باحترام، ويستمعون إلى وجهات نظر مختلفة، ويسهمون على نحو بناء في الخطاب العام، يعززون الثقافة الديمقراطية حتى عندما تسمح الحماية القانونية بتعبير أكثر عدوانية أو هجومية.

فالتعديل الأول يحمي خمس حريات أساسية: الكلام والصحافة والدين والتجمع والتماس الحكومة، ليس فقط حماية حقك في قول ما تؤمن به، بل أيضا حماية حقك في عدم الموافقة على شيء لا تتفق معه، فهذه الحماية تهيئ المجال للتعددية الحقيقية والتداول الديمقراطي.

الموارد المخصصة لمواصلة التعلم

ويتاح للمواطنين المهتمين بالتعلم المزيد عن حماية حرية الكلام الحصول على موارد عديدة، ويوفر الموقع الشبكي للمحاكم U.S.] ] مواد تعليمية عن الحقوق الدستورية، بما في ذلك حرية التعبير.

وتنشر المؤسسات الأكاديمية، بما في ذلك مدارس القانون ومراكز القانون الدستوري، البحوث والتحليلات المتعلقة بقضايا حرية التعبير، وتركز منظمات مثل معهد منتدى الحرية ] تحديداً على التعليم والدعوة في التعديل الأول.

وتتيح قواعد البيانات القانونية والمواقع الشبكية للمحاكم إمكانية الاطلاع على الآراء القضائية، مما يتيح للمواطنين المهتمين قراءة كيفية معالجة المحاكم لمسائل محددة من الخطابات الحرة، ويساعد فهم هذه السوابق المواطنين على تقدير مدى دقة الحماية الدستورية وكيفية تطبيق المبادئ القانونية على الحالات الملموسة.

الاستنتاج: المشروع الجاري للتقنيات الحرة

فالحماية من حرية التعبير تمثل مشروعاً مستمراً وليس إنجازاً ثابتاً، إذ يجب على النظم القانونية أن تكيف باستمرار المبادئ الدستورية مع الظروف الجديدة مع الحفاظ على الالتزامات الأساسية بالحرية الصريحة، وتفسر المحاكم الأحكام الدستورية وتعيد تفسيرها، وتنظر الهيئات التشريعية في اللوائح الجديدة، ويمارس المواطنون حقوقهم ويدافعون عنها.

إن التعديل الأول هو حجر الزاوية في الديمقراطية الأمريكية، مما يتيح لنا التعبير عن آرائنا، وتحدي السلطة، والمشاركة في المناقشة العامة، وهذه الحريات تتيح الحكم الذاتي الديمقراطي، والاستقلال الذاتي الفردي، والسعي إلى تحقيق الحقيقة من خلال مناقشة مفتوحة.

ففهم كيفية دعم النظم القانونية للخطابات الحرة يساعد المواطنين على الاعتراف بالحماية التي يتمتعون بها وبالمسؤوليات التي تصاحب تلك الحريات، ويتيح مشاركة أكثر فعالية في العمليات الديمقراطية، والمشاركة على نحو أكثر استنارة في المناقشات المعاصرة بشأن النطاق المناسب والحدود المناسبة للتعبير الحر.

ومع استمرار تطور المجتمع، ستواجه حماية حرية التعبير تحديات جديدة وتتطلب يقظة مستمرة من المواطنين والمحاكم والمؤسسات الملتزمة بالحفاظ على هذا الحق الأساسي، وبفهم الأطر القانونية التي تحمي حرية التعبير، يمكن للمواطنين أن يدافعوا عن هذه الحريات على نحو أفضل وأن يسهموا في الحوار الجاري حول كيفية تحقيق التوازن بين حرية الكلام والقيم الهامة الأخرى في مجتمع ديمقراطي متنوع.

مداخل رئيسية للمواطنين

  • Constitutional Protection:] The First Amendment protects free speech from government interference, but this protection is not absolute and does not apply to private entities.
  • Broad Scope:] Protected speech includes not just spoken words but also written expression, symbolic speech, and various forms of expressive conduct.
  • Limited exceptionions:] Only narrow categories of speech fall outside First Amendment protection, including true threats, incitement to imminent lawless action, defamation, obscenity, and fighting words.
  • Judicial Role:] Courts play the crucial role of interpreting free speech protections and determining when government restrictions violate constitutional rights.
  • Context Matters:] The level of protection varies depending on the context, with different standards applying in schools, workplaces, public forums, and other settings.
  • Content Neutrality:] Government regulations based on the content or viewpoint of speech face the highest level of judicial scrutiny and are generally unconstitutional.
  • Private Platforms:] Social media companies and other private entities can restrict speech on their platforms without violating the First Amendment.
  • Counter-Speech:] The appropriate response to offensive speech is typically more speech rather than censorship or legal restriction.
  • Ongoing Evolution:] Free speech law continues to develop as courts address new technologies, changing social norms, and emerging challenges.
  • Citizen Responsibility:] Understanding free speech rights and exercising them responsibly strengthens democratic culture and protects these fundamental freedoms for future generations.

وبفهم هذه المبادئ وإبقاء المواطنين على علم بالتطورات في قانون حرية التعبير، يمكن للمواطنين أن يمارسوا حقوقهم على نحو أفضل، وأن يعترفوا بالانتهاكات، وأن يسهموا في الحفاظ على ثقافة قوية من حرية التعبير تخدم القيم الديمقراطية والحرية الفردية.