Table of Contents
Какво всъщност казва конституцията , И защо днес
Конституцията на САЩ е повече от исторически документ, заключен зад стъкло в Националния архив. Тя е наръчник за работа на федералното правителство и крайния източник на всеки гражданин на правата. Разбирането на основните разпоредби ви помага да се движите ежедневно, от говоренето на ума си в социалните медии до справяне с правоприлагането, гласуване в избори, или служи на жури. Това ръководство обхваща практически елементи, всеки гражданин трябва да знае, с реалния свят примери и ясни обяснения.
Можете да прочетете пълния текст на Конституцията и нейните изменения на Национален сайт на архивите.
Законът за правата: Вашите ежедневни свободи
Първите десет изменения, ратифицирани през 1791 г., се наричат "Закон за правата." Те са били добавени специално за ограничаване на властта на правителството и защита на индивидуалните права. Ето какво означава всяко едно за вас в практически план.
Първа поправка: Реч, Религия, Преса, Събрание, Петиция
Първата поправка забранява на Конгреса да прави какъвто и да е закон, който да уважава създаването на религия или да забранява свободното упражняване на правото ѝ; или да ограничава свободата на словото или на печата; или правото на хората мирно да се събират, и да моли правителството за защита на оплакванията. . .В ежедневието това защитава правото ви да критикувате правителството, практиката (или не практика) всяка религия, да присъстват на протести, да пишат блогове или социални медии постове изразявате си възгледи, и да подписват петиции. Обаче, има ограничения: подбуждане към насилие, клевета, истински заплахи, и неприличие не са защитени. Например, не можете да крещите .
Втора поправка: Правото да се запази и носи оръжие
Второто изменение гласи: го управлява добре, тъй като е необходимо за сигурността на свободна държава, правото на хората да пазят и носят оръжие, не се схваща. . . . Върховният съд тълкува това като индивидуално право да притежава огнестрелно оръжие за самозащита, при условие че е налице разумни разпоредби (като например проверки на миналото и ограничения за престъпници). Това изменение остава силно обсъдено, с продължаващи съдебни дела относно държавните закони за превоз на разрешителни, забрани за нападение и изисквания за съхранение.
Трета поправка: Разсъбличане на войници
Може никога да не мислите за това, но то пречи на правителството да ви принуди да приютите войници в дома си по време на мир без вашето съгласие. Тя е историческа защита срещу вида злоупотреба колонисти издържа под британското управление, и все още защитава личния ви живот днес.
Четвърта поправка: Търсене и задържане
Четвъртата поправка ви предпазва от неразумно претърсване и припадъци. Полицията обикновено се нуждае от заповед, основана на вероятна причина за претърсване на дома, колата или личните вещи. Но има изключения: ако сте съгласни, ако доказателствата са на видно място, ако сте арестувани или ако има извънредна ситуация (изтичащи обстоятелства). В пътна спирка, служителят може да ви помоли да излезете от колата, но не може да претърси багажника без основателна причина или разрешение. Ако телефонът ви е конфискуван, полицията обикновено се нуждае от заповед за преминаване през съдържанието му. Това изменение е от решаващо значение в цифровата ера, където личните Ви данни живеят на устройства и в облака.
Пета поправка: справедлив процес, самонаказване, двойно опасност
Петата поправка ви дава право да запазите мълчание (т.е. да не бъдете съдени два пъти за едно и също престъпление (двойна опасност), както и гаранции, че правителството не може да отнеме живота ви, свободата или невзрачност без да се налага процес на закон. . . . Тя също така включва виден домейн: правителството може да вземе частна собственост за обществено ползване, но тя трябва да ви плати само компенсация. На практика, това означава, че не може да бъде принуден да свидетелства срещу себе си в наказателно дело, и имате право на справедлив правен процес, преди да бъде лишен от нищо.
Шеста поправка: Бързи и публични процеси
Ако сте обвинени в престъпление, Шестата поправка гарантира бърз и публичен процес от безпристрастно жури, правото да се знае обвиненията срещу вас, да се изправи срещу свидетели, да се обадят свидетели в защитата си, и да има адвокат. Ако не можете да си позволите адвокат, трябва да се осигури безплатно. Това се отнася за всички сериозни престъпления (тези, които носят потенциално време затвор.
Седма поправка: Граждански процеси
В граждански дела (съдебни дела между частни партии), Седмата поправка запазва правото на съдебен процес, ако спорната сума надвишава 20 долара. Това означава, че съседът ви не може да ви завлече в съда и съдията сам да реши съдбата ви, ако залогът е значителен; можете да поискате жури от вашите връстници.
Осма поправка: Жестоко и необичайно наказание
Осмата поправка забранява прекомерната гаранция, прекомерните глоби и жестоките и необичайни наказания. Ето защо смъртното наказание е постоянно оспорвано: съдилищата разглеждат дали определени методи (като смъртоносна инжекция) представляват жестоко и необичайно наказание.
Девети и десети изменения: запазени права и правомощия
Деветата поправка казва, че внедряването на определени права в Конституцията не означава, че вие нямате други права (като правото на личен живот, което Върховният съд е открил в по-долу по-долу по законопроекта за правата). Десетата поправка запазва на държавите (или хората) всякакви правомощия, които не са изрично дадени на федералното правителство. Това е конституционната основа за федерализъм, която ще разгледаме допълнително в секцията за държавна срещу федерална власт.
Разделяне на властите: Как правителството остава уравновесено
Конституцията разделя федералното правителство на три клона: Законодателен (Конгрес), Изпълнителен (президент и агенции), Съдебен (съдебен) съд. Всеки има различни функции и всеки може да провери другите. Това пречи на всеки отделен клон да стане твърде доминиращ.
Законодателен клон (член I)
Конгресът прави законите. Състои се от Камарата на представителите (на базата на държавното население, избирано на всеки две години) и Сената (двама на държава, избрани на всеки шест години). Само Конгресът може да обяви война, да налага данъци, да взема назаем пари, да регулира търговията и парите от монети. Камарата има единствената власт да инициира сметки за приходи и да ги прогонва федерални служители; Сената потвърждава президентските назначения и опитва да импийчмънти.
Изпълнително управление (член II)
Президентът е главнокомандващ на въоръжените сили, може да наложи вето върху законодателството, назначава федерални съдии и посланици (със съгласието на Сената) и освобождава помилвания. Изпълнителният отдел включва федерални агенции като ФБР, СИП и IRS, които прилагат закони, приети от Конгреса. Президентът също така определя външна политика и договори, които изискват одобрение от Сената.
Съдебно управление (член III)
Върховният съд и по-ниските федерални съдилища тълкуват законите и Конституцията. Федералният съд са назначени доживот, за да гарантират независимостта. Върховният съд има правомощието да извършва съдебен контрол: може да се снема закони или изпълнителни действия, които нарушават Конституцията. Тази власт е установена в Марбъри срещу Мадисън (1803). Например, Съдът е свалил част от Закона за защита на брака в Съединените щати срещу Уиндзор (2013) и легализирал еднополовия брак в цялата страна Обергфел срещу Ходжис (2015). Можете да прочетете резюмета и становища на главните дела на Върховния съд Ойес.
Проверки и баланси в действие
Системата работи чрез конкретни проверки: Президентът може да наложи вето върху законопроект, но Конгресът може да отмени ветото с мнозинство от две трети. Върховният съд може да обяви законопроект за противоконституционен, но Конгресът може да предложи изменения за отмяна на решение на съда (въпреки че това е рядкост). Президентът назначава съдии, но Сената ги потвърждава. Конгресът контролира бюджета, така че той може да ограничи изпълнителната дейност чрез ограничаване на финансирането. Този танг-на-война е умишлено и гарантира, че властта е постоянно договорена.
Федерализмът: Разделяне на властта между националните и държавните правителства
Конституцията създава федерална система, в която националното правителство е ограничило, изброило правомощия (като регулиране на междудържавната търговия, събиране на пари и провеждане на външни отношения) и държавите запазват широки полицейски правомощия (за регулиране на здравето, безопасността, благосъстоянието и морала на своите жители). Държавите също така провеждат избори, определят закони за собствеността, управляват местните правителства и създават училища. Десетата поправка прави това ясно.
На практика федерализмът означава, че живеете под два закона. Например, докато федералният закон определя минимална заплата, държавите могат да определят по-висока. Докато федералният закон декриминализира марихуаната в някои контексти (напр. Фермерския закон за конопа), държавите могат да изберат да легализират канабиса за отдих (както много хора са) или да го запазят напълно незаконно. Клаузата за върховност в член VI казва, че когато федералните закони противоречат на законите на държавата, федералните закони преобладават го, но само ако федералният закон е конституционен. Това напрежение е предмет на продължаващи съдебни спорове, като спорове за прилагане на имиграционните и екологичните разпоредби.
Как работят измененията: Промяна на конституцията
Член V предвижда два начина да се предложат изменения: (1) двутрети вот в двете Конгресни къщи, или (2) конституционна конвенция, наречена от две трети от държавните законодатели (никога не се използва). Ратификацията изисква три четвърти от държавните законодатели (или държавни конвенции) . . . , че . . 38 от 50 държави. Този висок праг прави измененията изключително трудно да се премине; само 27 са били ратифицирани от 1789 г. Първите десет (Закона за правата) са ратифицирани всички наведнъж през 1791 г. Най-скорошното изменение (27-та, за конгресни промени в заплащането) е ратифицирана през 1992 г. . над 200 години след като е предложено.
Знаейки как се правят изменения, това ви помага да оцените политическите предложения за нови изменения (напр. балансирано изменение на бюджета, мандатни ограничения за Конгреса или изменение на равни права).
Отговорностите ти като гражданин
Конституцията не изброява изрични задължения за гражданите, но предполага определени отговорности за осъществяване на системата. Ето и най-важните, с практически действия.
Останете информирани
Трябва да знаете какви закони се предлагат, как вашите представители гласуват и какви съдебни решения засягат правата ви. Следвайте надеждни източници на новини, прочетете резюметата на Конгрес.gov и разберете основните въпроси във вашата общност. Невежеството не е защита и информираността ви помага ефективно да упражнявате правата си.
Гласувайте във всеки избор
Гласуването е основният начин, по който влияете на правителството. Конституцията първоначално остави квалификациите за гласуване в държавите, но последващите изменения разшириха вот: 15-тото (расе не може да се дисквалифицира), 19-то (секс), 24-то (без данък за гласуване) и 26-то (на 18-то и по-възрастно). Днес всеки гражданин над 18-то ниво, който отговаря на изискванията за държавно пребиваване и регистрация, може да гласува. Проверете вашият регистрационен статут и се регистрирайте на USA.gov. Гласувайте в президентски, конгресен, държавен и местен избори. Вашият глас е от най-голямо значение в местните раси, които засягат вашите училища, пътища и полиция.
Служи на журито, когато бъде призовано
Съдебните заседатели са конституционно задължение, защитено от Шеста и Седма поправка. Ако сте призовани, трябва да се явите, освен ако не се извините по основателна причина (напр. финансови затруднения, медицински въпроси). Служители на журито гарантират, че обвиняемите получават справедлив процес от своите връстници. Това е един от най-преките начини, по които участвате в съдебната система. Повечето работодатели трябва да ви дадат време за жури (макар и не всички да плащат).
Уважавай правата на другите
Първата поправка защитава правото ви да изразявате непопулярни мнения, но не защитава тормоза, клеветата или подбудата към насилие. Когато упражнявате правата си, трябва да позволите на другите да направят същото. Този принцип е основа на плуралистично общество.
Свържете се с Вашите представители
Първата поправка гарантира правото на петиция на правителството. Можете да пишете, да се обаждате или да изпращате имейл на членовете на Конгреса, да посещавате градски зали или да представяте коментари относно предложените регламенти.Намерете своя представител в House.gov и сенаторите си Senate.gov[. Ясно, уважително общуване относно вашите възгледи по конкретни въпроси може да повлияе как един представителен глас.
Забележителен Върховен съд дела всеки гражданин трябва да знае
Решенията на Върховния съд оформят практическото значение на Конституцията. Ето няколко случая, които пряко засягат правата ви днес, с връзки към пълни становища.
- Марбъри срещу Мадисън (1803): Основан съдебен контрол . силата на Съда да се съборят закони, които нарушават Конституцията.
- Brown срещу Board of Education (1954): Обявена расова сегрегация в публичните училища противоконституционна съгласно клаузата за равноправна защита на 14-та поправка.
- Миранда срещу Аризона (1966): Изисква се полицията да ви информира за петите и шестите права на изменение при арест (предупредих ви за Миранда).
- Roe v. Wade (1973): Признава конституционното право на аборт съгласно 14-тата клауза за дължимия процес на изменение (Cubs); отхвърля частично от Добс срещу. Jackson Women гонене на здравни организации (2022].
- Граждани на Обединените нации срещу FEC (2010):[ Според това, че корпорациите и синдикатите могат да харчат неограничени пари за политическа реч (включително независими реклами за кампания), основана на Първата поправка.
- Obergefell срещу Ходжис (2015):[ Гарантирани права за брак от един и същ пол в цялата страна съгласно 14-тата поправка.
- New York State Rifle & Pistol Association v. Bruen (2022): Strackdown New York год.
Можете да разглеждате всички дела на Върховния съд и да четете становища в Supreme Court Office site.
Правата ти във всекидневните ситуации
Познаването на конституционните ви права ви помага да се справите с общи взаимодействия с правоприлагащите органи, правителствените служители и дори с частните участници (въпреки че Конституцията като цяло ограничава само действията на правителството).
Спирания на движението и срещи с полицията
- Имате право да запазите мълчание и да отговаряте на въпроси, освен ако не сте получили разрешение.
- Ако полицията търси така или иначе, не се съпротивлявайте физически го кажа го не съм съгласен с това търсене. го запазва правото си да оспори търсенето по-късно.
- Ако ви арестуват, имате право на адвокат.
- За не-клиенти спирки (напр., билет за движение), можете да поискате годна ли съм да отида? год. Ако да, напуснете спокойно.
Записва полицията на публично място
Първата поправка защитава правото ви да записвате полицейски служители, които изпълняват задълженията си в обществени пространства, стига да не се намесвате в работата им. Много съдилища са го потвърдили като форма на защитена реч и преса.
Гласуване в анкетните центрове
- Имате право да гласувате, ако сте регистрирани и отговаряте на изискванията за допустимост. Ако името Ви не е в списъка, помолете за временно гласуване.
- Имаш право да водиш дете, асистент или да използваш преводачески услуги, ако е необходимо.
- Имате право да гласувате без да ви заплашват.
На работа или в училище
Вашите конституционни права могат да бъдат ограничени на частни работни места (частните работодатели не са държавни участници). Въпреки това, държавните служители и учениците на държавното училище имат силни защити Първа и Четвърта поправка. Например, публично училище не може да търси раницата си без разумно подозрение, а обществен колеж не може да ви дисциплинира за реч, която не е разрушителна или незаконна.
Държавни конституции и допълнителни защитни мерки
Много държавни конституции предоставят права, които надхвърлят федералната конституция. Например, някои държави имат по-силна защита за неприкосновеността на личния живот, свободното слово или правото да носят оръжие, отколкото федералния закон за правата гаранции. Когато държавен закон или действие нарушава държавната конституция, че държавните съдилища могат да го съборят, дори ако федералната конституция не би. Това е важен слой на защита, която гражданите могат да използват за насърчаване на разширяване на правата в рамките на собствената си държава.
Конституцията в дигиталната епоха
Четвъртата поправка сега се отнася за цифрови данни: полицията обикновено се нуждае от заповед за достъп до телефона, имейли или съхранение на облаци. Първата поправка обхваща онлайн реч, включително социални медии, но частните платформи могат да умерено съдържание (първата поправка ограничава само правителствени цензура). Петата поправка се отнася до самообвинение, което се простира до пароли и . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Практични стъпки за защита на вашата цифрова поверителност
- Използвайте силни, уникални пароли и дайте възможност за двуфакторна идентификация.
- Бъдете внимателни относно позволява проследяване местоположението на приложения, освен ако не е необходимо.
- Разбиране на политиката за поверителност на услугите, които използвате; те са правно обвързващи договори.
- Ако силите на реда искат информацията ви, поискайте заповед преди да предадете нещо.
Заключение: Конституцията е жив договор
Конституцията не е просто документ за съдии и адвокати. Тя принадлежи на всеки гражданин. Знаейки нейните разпоредби ви дава право да се застъпите за правата си, да се ангажирате в гражданския живот, и държи правителството отговорно. Основателите са създали система, която разчита на информирано и активно население. Чрез разбирането на разделението на правомощия, Закона за правата, федерализма, и отговорностите си като избирател и заседател, вие ставате по-ефективен участник в американската демокрация.
За по-нататъшно четене ACLU Know Your Rights page предоставя прости обяснения за конкретни ситуации. И винаги помнете: правата, които не се упражняват, могат да са в разрез с времето.