Каква е Декларацията за независимост?

Декларацията за независимост е документът, който официално прекъсна политическите връзки между тринадесетте американски колонии и Великобритания. Одобрен от Втория Континентален конгрес на 4 юли 1776 г., той обяви раждането на нова нация, основана на принципите на индивидуална свобода и самоуправление. Макар че често се празнува като учредително изявление на американските идеали, Декларацията също служи за практическа цел: обясняване на света и на потенциални съюзници като Франция . Защо колониите са оправдани при предприемането на оръжие срещу короната.

Джеферсън е работил главно от Томас Джеферсън, с принос от комисия, която включва Джон Адамс, Бенджамин Франклин, Роджър Шърман и Робърт Ливингстън, документът е продукт на интензивен дебат. Джеферсън привлече мислители на Просвещението като Джон Лок, чиито теории за естествените права и социалния договор осигуряват философски гръбнак. Декларацията е власт не само в известните си начални линии, но и в подробен списък на оплакванията срещу крал Джордж III, който изгражда случай на революция, който резонира далеч отвъд колониите.

Днес оригиналът на пергамента се съхранява в Националния архив във Вашингтон, защитен от бронирано стъкло и наблюдаван за екологични условия. Той остава един от най-иконичните и често цитирани документи в световната история.

Исторически контекст: Защо да бъдем независими?

За да се разбере декларацията, първо трябва да се сграбчат напрежението, което е натрупало повече от десетилетие. След Френската и Индийската война (1754 .1763), Великобритания е дълбоко в дълг и започна налагането на нови данъци върху колониите, без да им се предоставя представителство в парламента. Мерки като Закона за печат (1765), Таунсенд Деяния (1767), и Закона за чай (1773) предизвика нарастваща съпротива. Колонистите се събраха зад лозунга . Няма данъчно облагане без представителство.

Ключовите събития ескалираха конфликта:

  • Бостънският клане (1770): Британски войници стреляха в тълпата, убивайки петима колонисти, която беше използвана от патриотите като мощен пропаганден инструмент.
  • Бостънската чаена партия (1773): В протест срещу Закона за чая колонистите изхвърлиха 342 сандъка чай в Бостън Харбър. Великобритания отговори с Coercive Acts (наречени Нетърпими Деяния в Америка), които затвориха пристанището, ограбиха Масачузетс от самоуправлението, и разчлениха войски в частни домове.
  • Битките при Лексингтън и Конкорд (април 1775): Въоръжен конфликт започна, когато британските войски се опитаха да конфискуват колониални военни доставки. Изстрелът чу около света . маркира началото на Революционната война.
  • Общо чувство (Jan. 1776): Томас Painee .

На 7 юни Ричард Хенри Лий от Вирджиния въведе резолюция, призоваваща за независимост. Комитетът бе назначен за изготвяне на изявление, а проектът Джеферсън . Беше представен на 28 юни. След дни на дебат и преразглеждане на около една четвърт от оригиналния текст, включително и пасаж, осъждащ търговията с роби на Конгреса прие окончателния вариант на 4 юли.

Основни идеи на декларацията

Декларацията за независимост е изградена около основен набор от философски принципи, които оформят американската политическа мисъл повече от два века.

Природни права и равенство

Най-известният пасаж гласи: .Ние държим тези истини да бъдат самоочевидни, че всички хора са създадени равни, че те са надарени от своя Създател с някои неотменни права, че сред тях са Животът, Свободата и преследването на щастието. . . Тези думи твърдят, че правата идват не от правителството или човешкото право, а от природата или Бога. Те са универсални и не могат да бъдат предадени.

Цел на правителството

Декларацията твърди, че правителството съществува единствено за защита на тези права. Неговата легитимност произтича от съгласието на управляваната радикална идея в епохата на монархията. Когато правителството става разрушително на тази цел, хората имат право да го променят или да го премахнат и да създадат нов.

Правото на революция

Макар Декларацията да не защитава безразсъдния бунт, тя установява морална рамка за революция: само когато дългият влак на злоупотребите и узурпациите прави деспотизма неизбежен. Списъкът на оплакванията, които следват, е предназначен да докаже, че колонистите са изчерпали всички мирни средства и че крал Джордж III е тиранин, който не може да управлява свободни хора.

Самоуправление и популярност

Декларацията също така защитава идеята, че политическата власт тече нагоре от хората, а не надолу от монарх. Това е пряко предизвикателство към божественото право на царете.

Ключови раздели на документа

Декларацията съдържа пет отделни части, всяка от които служи на конкретна риторична или правна функция.

1. Преамбюлът

В увода се поставя сцената, обяснявайки необходимостта колониите да гонят политическите нефрита, които ги свързват с Великобритания. Тя твърди, че е благоприлично уважение към мненията на човечеството, изисква от тях да посочват причините за раздялата. Това е жест към международната легитимност, която колониите искаха да се разглежда като рационални актьори, а не безразсъдни бунтовници.

2. Декларацията за правата

Този раздел съдържа философска основа: самоочевидните истини, неотменимите права и теорията на социалните договори. Тя установява, че всички хора са равни в смисъл, че никой не е роден с естествено право да управлява над другите. Правителството е човешко изобретение, а не божествено ръкополагане.

3. Списъка на скръбта

Най-дългата секция (около 27 конкретни жалби) каталога на повторените наранявания и узурпации, извършени от крал Джордж III. Те включват:

  • Налагане на данъци без съгласие
  • Изключване на колонисти на съдебните заседатели
  • Разпореждане на въоръжени войски сред тях в мирно време
  • Спиране на колониалните законодатели
  • Инкуширайки безмилостните индийски диваци на границата
  • Да воюваш срещу тях и да наемаш чуждестранни наемници

Оплакването било създадено, за да покаже, че кралят е нарушил обществения договор, като по този начин освободил колонистите от задълженията им на вярност.

4. Декларацията за независимост

След представянето на доказателствата документът официално заявява, че тези обединени колонии са и на правото трябва да бъдат свободни и независими държави. . . . Той обявява, че всички политически връзки с Великобритания се разпускат и че новите държави имат пълна власт да налагат война, да правят мир, да сключват договорни съюзи и да правят всички други неща, които независими държави могат да направят.

5. Подписите

Документът завършва с подписите на 56 делегати. Джон Хан Къткос е най-известният подпис. Подписвайки, мъжете извършили измяна срещу Короната, наказуема със смърт. Много от тях страдали: някои загубили собствеността си, няколко били заловени и няколко загинали в британски арест.

Декларацията за неточно въздействие

Декларацията за независимост не спечели войната, но тя даде борбата ясна морална и политическа цел. Тя трансформира колониален бунт в борба за универсални принципи. Документът е прочетен на глас на обществени площади, отпечатани във вестниците, и изпратени до Европа. Тя помогна да се убеди Франция да влезе във войната като американски съюзник ключов фактор в крайната победа в Йорктаун през 1781.

Сега всяка колония се очаква да изготви своя собствена конституция и новите държавни правителства започват експериментиране с републикански принципи. Езикът на Декларацията също влияе на други революционни движения, от Френската революция (1789) до борбата за независимост на Латинска Америка през 19 век.

За по-нататъшно четене на начина, по който Декларацията е получена в чужбина, вж. Национални архиви на документа, означаващ.

Незавършеното обещание: Равенството и неговите граници

Декларацията е легално, че всички мъже са създадени равни . . е изключително радикален, но неговите автори не прилагат принципа универсално. Робството е законно във всички тринадесет колонии, и много signers . включително и Томас Джеферсън, собственост роби. Оригиналният проект включваше пасаж осъждане на търговията с роби, но тя е премахната по настояване на делегати от Южна Каролина и Грузия. Документът по този начин съдържа противоречие, че ще преследва нацията в продължение на векове.

Жените, коренните американци и хората без имот също бяха изключени от пълните права на обявената Декларация. Но езикът на равенство се оказа невъзможно да се съдържа. Аболционисти като Фредерик Дъглас използва Декларацията, за да се спори за еманципация. Суфрагисти като Елизабет Кейди Стантън моделира 1848 декларация на на настроения по Джеферсън , като твърди, че всички мъже и жени са създадени равни. . . Движението за граждански права на 20-ти век също привлече на Декларацията обещава да изисква справедливост.

Днес учените продължават да обсъждат дали Декларацията е била предназначена за декларация за универсални права или просто за оправдание за колониалната независимост. Независимо от това, нейните думи са вдъхновили безброй борби за свобода по целия свят. Библиотеката на Конгреса предоставя отлична преглед на глобалната декларация .

Трайно наследство в съвременна Америка

Правно и политическо влияние

Декларацията за независимост не е правно обвързващ документ, а не е сила на конституционното право, но принципите й са вплетени в тъканта на американското управление. Концепцията за неотменни права не е обвързващ законопроекта за правата. Идеята за съгласие на управляваните е основата на представителната демокрация.

Културен символ

На всеки четвърти юли американците празнуват Декларацията с некролози, паради и четения на текста. Документът се появява на валутата, в учебните програми на училището и в политическите речи. Това е както свещено национално съкровище, така и жив текст, който гражданите се стремят да предизвикат несправедливостта. Когато д-р Мартин Лутър Кинг младши застана на стъпките на мемориала Линкълн през 1963 г., той цитира Декларацията: го сънувам, че един ден тази нация ще се издигне и ще изживее истинското значение на своето вероизповедание: .Ние държим тези истини да бъдат самоочевидни, че всички мъже са създадени равни.

Международно въздействие

Декларацията вдъхновила независимостта на документи по целия свят, от Френската декларация за правата на човека и на гражданите (1789) към Виетнамската декларация за независимост (1945) и отвъд нея. Тя се превърнала в образец за нации, които се опитват да се освободят от колониалното управление. Всеобщата декларация на ООН за правата на човека (1948) също така отразява езика на присъщото достойнство и равни права.

За по-задълбочен поглед към международната декларация Държавният департамент на САЩ (САЩ) по история[ предлага дипломатическа перспектива.

Общи погрешни схващания относно декларацията

Няколко митове обграждат документа. Единият е, че той е подписан на 4 юли 1776 година. Всъщност гласуването за независимост се състоя на 2 юли (Джон Адамс мислеше, че това ще бъде празнуваната дата), а официалното подписване започна на 2 август 4 юли, отбелязва датата, на която окончателният текст беше одобрен от Конгреса.

Друго недоразумение е, че Декларацията е създала правителство, а не е, тя просто е обявила разделението. Статиите на Конфедерацията, първата национална конституция, не са ратифицирани до 1781 г. Настоящата конституция на САЩ влезе в сила през 1789 г.

Някои смятат, че Декларацията е забранила робството. Тя не е, както беше обсъдено по-рано. Противоречието между неговата реторика на равенство и реалността на робството остава неразрешено до Гражданската война и 13-та поправка.

За да проучим документ за физическа история, включително създаването, запазването и промените, направени по време на дебата, ще разгледаме Национални архиви за ресурси върху декларацията.

Как да прочетем декларацията днес

Четенето на оригиналния текст може да бъде предизвикателно поради правопис и структура на изречение от 18-ти век. Но посланието остава ясно. Най-добрият подход е да се прочете в своята цялост, отбелязвайки структурата: философски претендент, списъка на оплаквания, и официалната декларация. Обърнете внимание на емоционалните думи като готирано, го . . . . . . . . . . . и . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Кой е включен в фразата гон. Всички мъже? Как жестомимичените примиряват думите си с факта, че много от тях държат роби? Тези въпроси не са недостатъци в документа; те ни напомнят, че Декларацията е човешки артефакт, написана в конкретен исторически момент, с всички сложни и противоречия, които водят.

За сравнение на оригиналния проект на Jefferson год. и окончателния вариант Фондери онлайн архив поддържан от Националния архив е незаменим ресурс.

Заключение

Декларацията за независимост е повече от античен пергамент. Тя е живо изявление на принципите, които продължават да оформят американската идентичност и вдъхновяват движения за свобода по целия свят. Разбирането на съдържанието, контекста и противоречията ни позволява да се ангажираме с нея неофициално, като признаваме историческите й ограничения. Дали сте студент, който се сблъсква с нея за първи път или гражданин, отразяващ значението й през 21 век, Декларацията остава мощен призив да се поддържат идеалите на равенство, свобода и правителство със съгласието.